Дун Сюэ немного подумала и сказала:
Дун Сюэ немного подумала и сказала:
- Тогда... я пойду и попрошу молодого мастера дать мне инструкции. Не волнуйтесь, наш молодой мастер обязательно даст удовлетворительный ответ.
- Тогда... я пойду и попрошу молодого мастера дать мне инструкции. Не волнуйтесь, наш молодой мастер обязательно даст удовлетворительный ответ.
Когда Дун Сюэ вышла из кареты, Гу Е сморщил нос и сказал:
Когда Дун Сюэ вышла из кареты, Гу Е сморщил нос и сказал:
- Престижные семьи - это хлопотно, у них много правил. Почему бы нам сразу не вернуться в деревню Циншань или не жить в собственном доме? Я скучаю по цветочным булочкам тетушки Янь. Кстати, как сейчас тетя Янь? Привыкла ли она жить дома?
- Престижные семьи - это хлопотно, у них много правил. Почему бы нам сразу не вернуться в деревню Циншань или не жить в собственном доме? Я скучаю по цветочным булочкам тетушки Янь. Кстати, как сейчас тетя Янь? Привыкла ли она жить дома?
- Тетя Янь приняла лекарство, которое ты оставила, и ей почти сразу стало лучше. Её кулинарные способности просто потрясающие. Простую редьку и капусту можно готовить по-разному, и вкус получается очень вкусным. Видишь, всего за несколько дней я набрал много веса, - Гу Мин ущипнул себя за лицо и показал сестре, что он оброс плотью.
- Тетя Янь приняла лекарство, которое ты оставила, и ей почти сразу стало лучше. Её кулинарные способности просто потрясающие. Простую редьку и капусту можно готовить по-разному, и вкус получается очень вкусным. Видишь, всего за несколько дней я набрал много веса, - Гу Мин ущипнул себя за лицо и показал сестре, что он оброс плотью.
Гу Е внимательно рассмотрела брата, и, конечно, он был немного толще. Она кивнула и сказала:
Гу Е внимательно рассмотрела брата, и, конечно, он был немного толще. Она кивнула и сказала:
- Верно, и ты выглядишь лучше, когда немного толще. В деревне Циншань больше не найти молодого парня, который был бы красивее тебя.
- Верно, и ты выглядишь лучше, когда немного толще. В деревне Циншань больше не найти молодого парня, который был бы красивее тебя.
Гу Мин почесал голову от смущения. Он сказал:
Гу Мин почесал голову от смущения. Он сказал:
- Ты, ты смеешься надо мной! В моем сердце ты тоже самая лучшая!
- Ты, ты смеешься надо мной! В моем сердце ты тоже самая лучшая!
Брат и сестра были разлучены на несколько дней, поэтому казалось, что им есть о чем поговорить. Вскоре после этого карета снова остановилась. Они прибыли в резиденцию Цзюнь. Дун Сюэ подняла занавеску кареты и помогла Гу Е выйти из кареты.
Брат и сестра были разлучены на несколько дней, поэтому казалось, что им есть о чем поговорить. Вскоре после этого карета снова остановилась. Они прибыли в резиденцию Цзюнь. Дун Сюэ подняла занавеску кареты и помогла Гу Е выйти из кареты.
«Какой большой двор!» - изумилась Гу Е, глядя на высокую стену двора перед собой. Визуально стена, выходящая на улицу, была более 300 метров в длину. Ворота цвета киновари были украшены парой величественных каменных львов. При входе в ворота находился искусно выполненная ширма.
«Какой большой двор!» - изумилась Гу Е, глядя на высокую стену двора перед собой. Визуально стена, выходящая на улицу, была более 300 метров в длину. Ворота цвета киновари были украшены парой величественных каменных львов. При входе в ворота находился искусно выполненная ширма.
В семье Цзюнь было два поколения императорских учителей. После восшествия императора на престол они быстро отступили, вежливо отказались от наград императора, вернулись в свой родовой дом и спрятались в городе. В поколении жены герцога Чжэнь три мужчины и одна женщина были прямыми потомками. У молодого господина Чу три дяди, двое из них выполняли местные поручения, а один - известный конфуцианский ученый, работающий начальником в самой известной академии на севере.
В семье Цзюнь было два поколения императорских учителей. После восшествия императора на престол они быстро отступили, вежливо отказались от наград императора, вернулись в свой родовой дом и спрятались в городе. В поколении жены герцога Чжэнь три мужчины и одна женщина были прямыми потомками. У молодого господина Чу три дяди, двое из них выполняли местные поручения, а один - известный конфуцианский ученый, работающий начальником в самой известной академии на севере.
Во внешнем дворе резиденции Цзюнь старший дядя молодого мастера Чу, Цзюнь Юнлун, вместе с несколькими сыновьями ожидал прибытия племянника. В поколении семьи Цзюнь только жена князя Чжэнь была дочерью. Когда она была ещё незамужней, братья баловали её больше всех. Их любовь к ней распространялась даже на ворон на её крыше. Более того, единственная дочь их сестры пропала в городе Янь. Вся семья Цзюнь чувствовала себя виноватой из-за этого.
Во внешнем дворе резиденции Цзюнь старший дядя молодого мастера Чу, Цзюнь Юнлун, вместе с несколькими сыновьями ожидал прибытия племянника. В поколении семьи Цзюнь только жена князя Чжэнь была дочерью. Когда она была ещё незамужней, братья баловали её больше всех. Их любовь к ней распространялась даже на ворон на её крыше. Более того, единственная дочь их сестры пропала в городе Янь. Вся семья Цзюнь чувствовала себя виноватой из-за этого.
Теперь, когда их племянник был серьезно ранен и нуждался в отдыхе, семья Цзюнь, естественно, должна была обеспечить ему наилучший уход.
Теперь, когда их племянник был серьезно ранен и нуждался в отдыхе, семья Цзюнь, естественно, должна была обеспечить ему наилучший уход.
Молодой господин Чу перекинулся парой слов с дядей и двоюродным братом, затем посмотрел на Гу Е и сказал:
Молодой господин Чу перекинулся парой слов с дядей и двоюродным братом, затем посмотрел на Гу Е и сказал:
- Госпожу Гу можно считать моей спасительницей. Чтобы спасти меня, она преодолела ветер и снег, путешествовала день и ночь, терпела суровые условия и помогала своему учителю лечить мою рану. Если бы не она и её учитель, вы бы никогда не увидели своего племянника, дядя.
- Госпожу Гу можно считать моей спасительницей. Чтобы спасти меня, она преодолела ветер и снег, путешествовала день и ночь, терпела суровые условия и помогала своему учителю лечить мою рану. Если бы не она и её учитель, вы бы никогда не увидели своего племянника, дядя.
Слова Чу Мухуа были настолько искренними, что Гу Е не могла не растрогаться. Оказалось, что она была великой, и живым примером самоотверженной спасительницы!
Слова Чу Мухуа были настолько искренними, что Гу Е не могла не растрогаться. Оказалось, что она была великой, и живым примером самоотверженной спасительницы!
Услышав это, Цзюнь Юнлун тут же глубоко поклонился бессмертному Мудрецу Медицины, затем мудрецу-аптекарю. Он сказал:
Услышав это, Цзюнь Юнлун тут же глубоко поклонился бессмертному Мудрецу Медицины, затем мудрецу-аптекарю. Он сказал:
- Моя глубочайшая благодарность вам, божественные доктора, за ваши труды по спасению Хуа’эр. Госпожа Гу, вы можете спокойно жить дома. Не считайте себя чужаком, относитесь к этому месту, как к своему дому.
- Моя глубочайшая благодарность вам, божественные доктора, за ваши труды по спасению Хуа’эр. Госпожа Гу, вы можете спокойно жить дома. Не считайте себя чужаком, относитесь к этому месту, как к своему дому.
«Как к своему дому? У нас нет такого большого двора!» - Гу Е в сердцах шлёпнула себя по губам, «Один только этот внешний двор был таким же большим, как двадцать-тридцать дворов семьи Гу. Когда же мы сможем жить в таком стильном доме? Похоже, для большого дома мне придется еще больше потрудиться», - подбадривала себя Гу Е!
«Как к своему дому? У нас нет такого большого двора!» - Гу Е в сердцах шлёпнула себя по губам, «Один только этот внешний двор был таким же большим, как двадцать-тридцать дворов семьи Гу. Когда же мы сможем жить в таком стильном доме? Похоже, для большого дома мне придется еще больше потрудиться», - подбадривала себя Гу Е!
Молодой мастер Чу продолжил:
Молодой мастер Чу продолжил:
- Дядя, болезнь госпожи Гу требует ежедневной пульсовой диагностики. Не будет ли неудобно, если она останется во внутреннем дворе?
- Дядя, болезнь госпожи Гу требует ежедневной пульсовой диагностики. Не будет ли неудобно, если она останется во внутреннем дворе?
Цзюнь Юнлун задумался на мгновение и сказал:
Цзюнь Юнлун задумался на мгновение и сказал:
- Всё в порядке. Во втором дворе есть два гостевых дома. Один из них уже приведен в порядок и зарезервирован для твоего выздоровления. Что касается того, что рядом, я попрошу кого-нибудь сменить постельные принадлежности и нагреть комнату. Она находится ближе к внешнему двору, поэтому два божественных доктора смогут легко приходить и уходить. Если госпоже Гу не противно, не хотели бы вы там восстанавливаться?
- Всё в порядке. Во втором дворе есть два гостевых дома. Один из них уже приведен в порядок и зарезервирован для твоего выздоровления. Что касается того, что рядом, я попрошу кого-нибудь сменить постельные принадлежности и нагреть комнату. Она находится ближе к внешнему двору, поэтому два божественных доктора смогут легко приходить и уходить. Если госпоже Гу не противно, не хотели бы вы там восстанавливаться?
- Меня это полностью устраивает. Мне это не противно! - для её восстановления был выделен отдельный двор, что заставило Гу Е почувствовать себя польщенной. - Прошу прощения за то, что доставила вам хлопоты!
- Меня это полностью устраивает. Мне это не противно! - для её восстановления был выделен отдельный двор, что заставило Гу Е почувствовать себя польщенной. - Прошу прощения за то, что доставила вам хлопоты!
- Как положено! - Цзюнь Юнлун махнул рукой, и мягкое сидение, которое он приготовил, было перенесено. Мягкие паланкины, естественно, были приготовлены для двух раненых и больных людей, Молодого Мастера Чу и Гу Е.
- Как положено! - Цзюнь Юнлун махнул рукой, и мягкое сидение, которое он приготовил, было перенесено. Мягкие паланкины, естественно, были приготовлены для двух раненых и больных людей, Молодого Мастера Чу и Гу Е.
Гу Е помогли сесть на мягкое сидение. Она не привыкла к тому, что её несут, поэтому немного дрожала от нервозности. Мягкое кресло шаталось при ходьбе слуг. Она предпочла бы, чтобы они отпустили её и позволили идти самостоятельно, чтобы не умереть от дискомфорта!
Гу Е помогли сесть на мягкое сидение. Она не привыкла к тому, что её несут, поэтому немного дрожала от нервозности. Мягкое кресло шаталось при ходьбе слуг. Она предпочла бы, чтобы они отпустили её и позволили идти самостоятельно, чтобы не умереть от дискомфорта!
К счастью, двор, приготовленный для неё, находился недалеко от внешнего двора. Потребовалось меньше палочки благовоний, чтобы войти в висячие цветочные ворота, а затем попасть в "Сад Тинфэн".
К счастью, двор, приготовленный для неё, находился недалеко от внешнего двора. Потребовалось меньше палочки благовоний, чтобы войти в висячие цветочные ворота, а затем попасть в "Сад Тинфэн".
Слуги во дворе были заняты, безостановочно убирая помещение. С улыбкой на лице подошла ответственная женщина. Она не стала встречать Гу Мина и Гу Е холодным взглядом, потому что они были одеты в обычную одежду. Вместо этого она задумчиво и вежливо поклонилась и виновато сказала:
Слуги во дворе были заняты, безостановочно убирая помещение. С улыбкой на лице подошла ответственная женщина. Она не стала встречать Гу Мина и Гу Е холодным взглядом, потому что они были одеты в обычную одежду. Вместо этого она задумчиво и вежливо поклонилась и виновато сказала:
- Двор чист и только что приведен в порядок, но здесь всё ещё беспорядок. Надеюсь, вы простите меня, уважаемые гости. Напольный камин в гостиной уже догорает. Пожалуйста, сначала отправляйтесь туда, чтобы согреться чашкой чая.
- Двор чист и только что приведен в порядок, но здесь всё ещё беспорядок. Надеюсь, вы простите меня, уважаемые гости. Напольный камин в гостиной уже догорает. Пожалуйста, сначала отправляйтесь туда, чтобы согреться чашкой чая.
- Ты, наверное, устала, Момо! - Дун Сюэ взяла кусочки серебра и сунула их в руку бабушки. Улыбка в глазах старушки засияла ещё искреннее. Гу Е посмотрела на кусочки серебра, должно быть, не меньше двух таэлей. В те времена, когда Лю Ши продал её рабыне, она стоила всего два таэля серебра. В богатых семьях было очень легко заработать деньги!
- Ты, наверное, устала, Момо! - Дун Сюэ взяла кусочки серебра и сунула их в руку бабушки. Улыбка в глазах старушки засияла ещё искреннее. Гу Е посмотрела на кусочки серебра, должно быть, не меньше двух таэлей. В те времена, когда Лю Ши продал её рабыне, она стоила всего два таэля серебра. В богатых семьях было очень легко заработать деньги!
- С удовольствием, госпожа! Почетные гости, пожалуйста, пройдите с этой бабушкой! - из-за толпы женщина прошла через двор, вымощенный синим кирпичом, поднялась на две ступеньки и подошла к залу с надписью "Зал Юйян". Внутренняя планировка отличалась изысканным вкусом, а впечатление от всего главного зала было не более, чем слово "элегантность".
- С удовольствием, госпожа! Почетные гости, пожалуйста, пройдите с этой бабушкой! - из-за толпы женщина прошла через двор, вымощенный синим кирпичом, поднялась на две ступеньки и подошла к залу с надписью "Зал Юйян". Внутренняя планировка отличалась изысканным вкусом, а впечатление от всего главного зала было не более, чем слово "элегантность".
Дун Сюэ поддержала Гу Е, чтобы она смогла устроиться в зале. Мудрец Медицины и мудрец-аптекарь также заняли свои места. Мудрец-аптекарь потянулся и сказал:
Дун Сюэ поддержала Гу Е, чтобы она смогла устроиться в зале. Мудрец Медицины и мудрец-аптекарь также заняли свои места. Мудрец-аптекарь потянулся и сказал:
- После семи-восьми дней езды в карете мои руки и ноги почти заржавели. Послушайте, вы услышите "треск", когда я двигаюсь.
- После семи-восьми дней езды в карете мои руки и ноги почти заржавели. Послушайте, вы услышите "треск", когда я двигаюсь.
- Господин, я сделаю вам массаж, и вы почувствуете себя комфортно, - Гу Е чувствовала себя немного виноватой. Её учитель был уже в преклонном возрасте, но он сопровождал её и беспокоился о ней.
- Господин, я сделаю вам массаж, и вы почувствуете себя комфортно, - Гу Е чувствовала себя немного виноватой. Её учитель был уже в преклонном возрасте, но он сопровождал её и беспокоился о ней.

Комментарии

Загрузка...