За дверями полицейского участка дул прохладный ветер, от которого хрупкие фигуры родителей Ван Я слегка дрожали.
За дверями полицейского участка дул прохладный ветер, от которого хрупкие фигуры родителей Ван Я слегка дрожали.
Отец Ван сидел на ступеньках автобусной остановки, мёртвой хваткой сжимая волосы, его суставы пальцев побелели.
Отец Ван сидел на ступеньках автобусной остановки, мёртвой хваткой сжимая волосы, его суставы пальцев побелели.
Мать Ван прислонилась к рекламному щиту, полностью обессилев, и повторяла: «Сяоя, моя Сяоя», её взгляд был пустым, словно из неё вытянули душу.
Мать Ван прислонилась к рекламному щиту, полностью обессилев, и повторяла: «Сяоя, моя Сяоя», её взгляд был пустым, словно из неё вытянули душу.
Их дочь пропала четыре дня назад, они испробовали все возможные методы, но до сих пор не было никаких новостей.
Их дочь пропала четыре дня назад, они испробовали все возможные методы, но до сих пор не было никаких новостей.
Они хотели что-то сделать, но, казалось, ничего не могли.
Они хотели что-то сделать, но, казалось, ничего не могли.
Это ожидание было самым изматывающим.
Это ожидание было самым изматывающим.
Ши Лин быстро вышла из полицейского участка и сразу увидела эту пару у автобусной остановки.
Ши Лин быстро вышла из полицейского участка и сразу увидела эту пару у автобусной остановки.
К счастью, они ещё не ушли.
К счастью, они ещё не ушли.
Она замедлила шаг и тихо подошла к ним, стараясь говорить как можно более профессионально.
Она замедлила шаг и тихо подошла к ним, стараясь говорить как можно более профессионально.
— Дядя, тётя, я только что слышала о вашей беде внутри. Знаю, что ваша дочь пропала, и я могу помочь вам найти некоторые зацепки.
— Дядя, тётя, я только что слышала о вашей беде внутри. Знаю, что ваша дочь пропала, и я могу помочь вам найти некоторые зацепки.
Ши Лин не использовала расплывчатых выражений вроде «возможно» или «вероятно».
Ши Лин не использовала расплывчатых выражений вроде «возможно» или «вероятно».
Сначала она должна быть уверена в себе, чтобы другие поверили ей.
Сначала она должна быть уверена в себе, чтобы другие поверили ей.
Отец Ван резко поднял голову, и в его налитых кровью глазах мгновенно вспыхнул слабый огонёк.
Отец Ван резко поднял голову, и в его налитых кровью глазах мгновенно вспыхнул слабый огонёк.
Но когда он увидел, что говорит такая молодая, красивая девушка, примерно того же возраста, что и Сяоя, этот огонёк быстро сменился настороженностью и усталостью.
Но когда он увидел, что говорит такая молодая, красивая девушка, примерно того же возраста, что и Сяоя, этот огонёк быстро сменился настороженностью и усталостью.
Он хрипло, с недоверием, которое было порождено отчаянием, произнес:
Он хрипло, с недоверием, которое было порождено отчаянием, произнес:
— Девушка, не шутите с нами, у нас сейчас нет на это настроения.
— Девушка, не шутите с нами, у нас сейчас нет на это настроения.
Мутные глаза матери Ван разглядывали Ши Лин сверху донизу. Увидев, что, помимо особой красоты, в ней нет ничего необычного, последний слабый огонёк в её глазах окончательно потух.
Мутные глаза матери Ван разглядывали Ши Лин сверху донизу. Увидев, что, помимо особой красоты, в ней нет ничего необычного, последний слабый огонёк в её глазах окончательно потух.
Мать Ван подняла рукав и вытерла глаза, её голос дрожал:
Мать Ван подняла рукав и вытерла глаза, её голос дрожал:
— Пару дней назад кто-то добавил меня в WeChat, сказал, что может помочь найти ребенка, взял две тысячи юаней и заблокировал меня. Девушка, у нас действительно больше нет денег.
— Пару дней назад кто-то добавил меня в WeChat, сказал, что может помочь найти ребенка, взял две тысячи юаней и заблокировал меня. Девушка, у нас действительно больше нет денег.
Ши Лин смотрела на их страдающие лица, и в её сердце тоже поднялась горечь.
Ши Лин смотрела на их страдающие лица, и в её сердце тоже поднялась горечь.
Ши Лин присела на корточки, глядя в глаза матери Ван:
Ши Лин присела на корточки, глядя в глаза матери Ван:
— Тётя, я не возьму денег. Ни копейки.
— Тётя, я не возьму денег. Ни копейки.
— Не возьмешь денег? — Мать Ван на мгновение замерла. — А что тебе тогда нужно?
— Не возьмешь денег? — Мать Ван на мгновение замерла. — А что тебе тогда нужно?
Ши Лин замешкалась. Что ей нужно? Она и сама не могла сказать точно.
Ши Лин замешкалась. Что ей нужно? Она и сама не могла сказать точно.
— Мне нужно душевное спокойствие, чтобы добро возвращалось добром!
— Мне нужно душевное спокойствие, чтобы добро возвращалось добром!
Мать Ван несколько секунд пристально смотрела на неё, ничего не говоря, на её лице читалась нерешительность.
Мать Ван несколько секунд пристально смотрела на неё, ничего не говоря, на её лице читалась нерешительность.
Ши Лин достала телефон из тряпичного мешка, пролистала галерею и повернула экран к матери Ван. Это были только что полученные ею дипломы Университета Цзянчэн, которые она сфотографировала и сохранила на телефоне.
Ши Лин достала телефон из тряпичного мешка, пролистала галерею и повернула экран к матери Ван. Это были только что полученные ею дипломы Университета Цзянчэн, которые она сфотографировала и сохранила на телефоне.
— Я не мошенница, — она протянула телефон вперед. — Я изучала психологию, только в этом году выпустилась. Анализом микровыражений, поведенческим профилированием – всем этим я занималась все четыре года в университете. У меня есть методы, которых нет у полиции.
— Я не мошенница, — она протянула телефон вперед. — Я изучала психологию, только в этом году выпустилась. Анализом микровыражений, поведенческим профилированием – всем этим я занималась все четыре года в университете. У меня есть методы, которых нет у полиции.
Мать Ван приблизилась, чтобы рассмотреть сертификаты на экране, затем подняла глаза на лицо Ши Лин.
Мать Ван приблизилась, чтобы рассмотреть сертификаты на экране, затем подняла глаза на лицо Ши Лин.
Взгляд Ши Лин был очень решительным, без малейшей тени сомнения. Мать Ван помолчала несколько секунд, опустила голову, и её плечи снова начали дрожать.
Взгляд Ши Лин был очень решительным, без малейшей тени сомнения. Мать Ван помолчала несколько секунд, опустила голову, и её плечи снова начали дрожать.
Ши Лин воспользовалась этой паузой, чтобы закончить самое главное:
Ши Лин воспользовалась этой паузой, чтобы закончить самое главное:
— В любом случае, у вас сейчас нет других зацепок. Позвольте мне попробовать, в худшем случае результата не будет – так же, как и сейчас. Но что, если?
— В любом случае, у вас сейчас нет других зацепок. Позвольте мне попробовать, в худшем случае результата не будет – так же, как и сейчас. Но что, если?
— Чем бесцельно ждать здесь, лучше дайте мне шанс, а также дайте шанс Сяое. Даже если в итоге не будет результата, вы ничего не потеряете. А сейчас Сяоя всё ещё ждет, чтобы мы забрали её домой.
— Чем бесцельно ждать здесь, лучше дайте мне шанс, а также дайте шанс Сяое. Даже если в итоге не будет результата, вы ничего не потеряете. А сейчас Сяоя всё ещё ждет, чтобы мы забрали её домой.
Отец Ван молчал. Он смотрел в ясные и решительные глаза Ши Лин, затем вспомнил о пропавшей дочери.
Отец Ван молчал. Он смотрел в ясные и решительные глаза Ши Лин, затем вспомнил о пропавшей дочери.
О дочери, которая с детства была послушной и милой, возвращалась домой после школы, держала его за руку и ластилась, делала массаж жене. Его сердце сжималось невидимой рукой, и ему было так больно, что он не мог дышать.
О дочери, которая с детства была послушной и милой, возвращалась домой после школы, держала его за руку и ластилась, делала массаж жене. Его сердце сжималось невидимой рукой, и ему было так больно, что он не мог дышать.
Его губы шевельнулись, он хотел что-то сказать, но проглотил слова, в его глазах читалась борьба.
Его губы шевельнулись, он хотел что-то сказать, но проглотил слова, в его глазах читалась борьба.
— Старик Ван, может быть... попробуем? — Мать Ван вдруг подняла голову, слёзы всё ещё текли по её лицу, в голосе слышалась отчаянная надежда на удачу.
— Старик Ван, может быть... попробуем? — Мать Ван вдруг подняла голову, слёзы всё ещё текли по её лицу, в голосе слышалась отчаянная надежда на удачу.
— У нас больше нет других вариантов, полиция ничего не нашла, мы тоже везде искали. Даже если она мошенница, мы смиримся с этим, по крайней мере... по крайней мере, нам станет немного легче на душе. Мы всё ещё боремся за Сяою, мы не бросили её.
— У нас больше нет других вариантов, полиция ничего не нашла, мы тоже везде искали. Даже если она мошенница, мы смиримся с этим, по крайней мере... по крайней мере, нам станет немного легче на душе. Мы всё ещё боремся за Сяою, мы не бросили её.
Отец Ван поднял голову, посмотрел на измученное лицо жены, на её отчаяние и недовольство в глазах, долго молчал, наконец медленно кивнул, его голос был настолько хриплым, что его почти не было слышно:
Отец Ван поднял голову, посмотрел на измученное лицо жены, на её отчаяние и недовольство в глазах, долго молчал, наконец медленно кивнул, его голос был настолько хриплым, что его почти не было слышно:
— Хорошо... мы поверим тебе один раз. Но ты должна пообещать нам, что не обманешь. Если появится хоть какая-то новость о Сяое, неважно какая, даже плохая, мы будем тебе благодарны.
— Хорошо... мы поверим тебе один раз. Но ты должна пообещать нам, что не обманешь. Если появится хоть какая-то новость о Сяое, неважно какая, даже плохая, мы будем тебе благодарны.
Он замолчал на полуслове, захлебнувшись в рыданиях.
Он замолчал на полуслове, захлебнувшись в рыданиях.
Он так боялся потерять эту последнюю надежду.
Он так боялся потерять эту последнюю надежду.
Ши Лин облегченно вздохнула и тихо кивнула, её голос был чрезвычайно серьезным:
Ши Лин облегченно вздохнула и тихо кивнула, её голос был чрезвычайно серьезным:
— Дядя, тётя, не волнуйтесь, я сделаю всё, что в моих силах, и никогда вас не обману. Впереди есть скамейка, давайте сядем туда, и вы потихоньку расскажете мне о Сяое, хорошо?
— Дядя, тётя, не волнуйтесь, я сделаю всё, что в моих силах, и никогда вас не обману. Впереди есть скамейка, давайте сядем туда, и вы потихоньку расскажете мне о Сяое, хорошо?
Отец и мать Ван кивнули и, поддерживаемые Ши Лин, подошли к недалекому длинному сиденью.
Отец и мать Ван кивнули и, поддерживаемые Ши Лин, подошли к недалекому длинному сиденью.
Мать Ван вытерла слёзы, крепко сжав руки, словно это могло придать ей сил.
Мать Ван вытерла слёзы, крепко сжав руки, словно это могло придать ей сил.
Мать Ван медленно начала говорить, в её голосе звучали тоска и страдание, каждое слово сопровождалось всхлипыванием.
Мать Ван медленно начала говорить, в её голосе звучали тоска и страдание, каждое слово сопровождалось всхлипыванием.
— Сяоя с детства была очень послушной, гораздо более рассудительной, чем её сверстники. Она никогда не пререкалась с нами, приходила домой сразу после школы, а закончив уроки, помогала нам по хозяйству. Даже если мы иногда бывали вспыльчивы и ругали её, она не злилась, а только улыбалась и успокаивала нас.
— Сяоя с детства была очень послушной, гораздо более рассудительной, чем её сверстники. Она никогда не пререкалась с нами, приходила домой сразу после школы, а закончив уроки, помогала нам по хозяйству. Даже если мы иногда бывали вспыльчивы и ругали её, она не злилась, а только улыбалась и успокаивала нас.
— Её оценки не были выдающимися, но она очень старалась. На вступительных экзаменах в колледж она поступила в местный университет второй категории. Мы несколько дней радовались, специально пригласили родственников и друзей на ужин.
— Её оценки не были выдающимися, но она очень старалась. На вступительных экзаменах в колледж она поступила в местный университет второй категории. Мы несколько дней радовались, специально пригласили родственников и друзей на ужин.
Голос матери Ван стал гораздо мягче, в её глазах мелькнула искорка тепла, но вскоре это тепло сменилось отчаянием.
Голос матери Ван стал гораздо мягче, в её глазах мелькнула искорка тепла, но вскоре это тепло сменилось отчаянием.
— Мы думали, что она спокойно закончит университет, найдет стабильную работу, надежного человека, и будет жить обычной жизнью, и этого будет достаточно.
— Мы думали, что она спокойно закончит университет, найдет стабильную работу, надежного человека, и будет жить обычной жизнью, и этого будет достаточно.
— Но кто бы мог подумать, что она познакомится с этим Сунь Цяном, когда играла в игры. После того, как они начали встречаться онлайн, всё изменилось.
— Но кто бы мог подумать, что она познакомится с этим Сунь Цяном, когда играла в игры. После того, как они начали встречаться онлайн, всё изменилось.

Комментарии

Загрузка...