Я покинула дом в молчании Вэньбо и побрела по парковым дорожкам в одиночестве. Я думала о том, что меня ищут бесчисленные люди, и гадала, что однажды скажут обо мне? Назовут порочной? Великой обманщицей? Не знаю, что скажут о моей маме и Вэньбо, но я понимала одно: меня ждут потоки ядовитых слов.
Я не боялась клеветы или обвинений в том, чего не совершала. Я твердо верила в доброту своего сердца, но уже осознала: мое присутствие причиняет боль тем, кого я люблю. Я не могла позволить им пострадать, пусть даже ценой собственной жизни.
Я медленно шла вдоль озерного берега в парке. Пришло время уходить, решила я. Рано или поздно мне все равно пришлось бы это сделать, а чем дольше я медлила, тем труднее было бы разорвать узы. Уйдя сейчас, я смогу защитить их. Я могла отправиться куда угодно — мир велик. Я могла пойти одна, пешком исследовать каждый его уголок, пытаясь найти дорогу обратно в Персиковый Источник. Совсем как тогда, в моих прошлых воплощениях во времена династии Тан, когда я, пройдя по шумной улице Чанъань, решительно повернула назад.
Теперь настало время сделать то же самое. Мое решение созрело. Хотя сердце разрывалось от нежелания расставаться, я была непреклонна: нужно уйти и дать тем, кто обо мне заботился, вернуться к спокойной жизни.
Был выходной, и я сказала маме:
— Я хочу пригласить всех к нам на обед, чтобы выразить свою благодарность.
Мама обрадовалась и хотела пойти со мной на рынок, но Вэньбо прервал её:
— Мама, я схожу вместе с Тао Лин.
Мама любила видеть нас вместе, мечтая, чтобы мы стали парой, поженились и завели детей. Она дала мне пятьсот юаней и наказала:
— Купите побольше всего хорошего — курицу, утку, рыбу, мясо.
На рынке Вэньбо встревоженно спросил:
— Почему ты решила позвать всех? Это что-то особенное?
Я улыбнулась:
— В последнее время все так переживали из-за меня, я просто хочу сказать спасибо.
Вэньбо посмотрел на меня и сказал:
— Тао Лин, мне нужно кое-что сказать тебе сегодня.
В его взгляде читалась нежность. Я знала, что он собирается признаться в любви, но не могла позволить ему сделать это прямо. После сегодняшнего дня меня здесь не будет. Выбирая курицу, я ответила:
— Давай поговорим об этом дома, сначала купим продукты.
Вэньбо пристально вглядывался в меня, пытаясь прочесть мысли. Моё решение собрать всех вызывало у него подозрения, поэтому я старалась шутить, смеяться и делать вид, что пребываю в отличном настроении.
Когда мы накупили продуктов и пошли домой, неся пакеты с едой, Вэньбо обеспокоенно произнес:
— Тао Лин, запомни: что бы ни случилось, у тебя есть я и мама. Это твой дом, и что бы ни произошло, ты всегда должна бежать домой.
Я улыбнулась:
— Я знаю. В моем сердце вы с мамой — мои самые родные люди.
По дороге я без умолку рассказывала о том, как впервые встретила маму, как училась у неё собирать бутылки из-под воды, как она привела меня домой. Я говорила обо всем, что мы пережили с тех пор, как я оказалась рядом с ней:
— Когда мама привела меня домой, в глубине души она уже стала для меня настоящей мамой. В этой жизни, где бы я ни была, я всегда буду любить её и чтить.
Вэньбо всё ещё смотрел на меня с тревогой:
— Мы же просто благодарим гостей за ужин, это ведь не прощание?
В его голосе и глазах сквозило глубокое беспокойство. У меня сжималось сердце — я знала, как тяжело им будет после моего ухода. Но мысль о том, что рано или поздно мне все равно придется уйти, и что мое пребывание здесь после той травли лишь принесет им новые беды, заставляла меня двигаться дальше.
Душа моя плакала, но я не могла позволить Вэньбо это заметить. Я продолжала играть роль беззаботной и сказала:
— Это мой дом, куда же я денусь? Разве что в Персиковый Источник, но у меня нет машины времени.
Я даже не помнила, когда рассказывала ему о Персиковом Источнике. Мои предки веками охраняли его тайны. Хотя о нем знали благодаря «Запискам о Персиковом источнике» Тао Юаньмина, я все равно мечтала сберечь его секрет, надеясь навсегда сохранить этот священный, оторванный от мира уголок в своем сердце.
Остаток пути мы прошли в молчании, погруженные каждый в свои думы. Вчера я обзвонила всех приглашенных, прося их прийти в парк сегодня.
Когда мы вернулись, Юй Тин, Синь Юэ и Пинъань уже были на месте. Детские души чисты и бесхитростны, в них нет места притворству. Из-за того, что меня начали травить, они были не в духе и тихо сидели под деревом, о чем-то переговариваясь. Сладости и фрукты на столе остались нетронутыми.
Я подошла к ним и улыбнулась:
— О чем спорите? Я вернулась, а вы и не заметили.
Они посмотрели на меня, и в их прозрачных, ясных глазах отразилось замешательство — увидев меня, они внезапно оборвали разговор. Я рассмеялась и попыталась подшутить:
— Сегодня сестра купила яблоки и бананы, а вы не едите. Даже кислые сливы и молочные конфеты вам стали не по вкусу?
Все трое улыбнулись, взяли конфеты и принялись их есть, нахваливая вкус. Я сказала:
— Я пойду готовить, позже поболтаем.
Я отнесла продукты на кухню к Вэньбо, а они снова сели за стол. Глядя на их нахмуренные лица, сосредоточенные, словно государственные мужи, обсуждающие сложнейшую проблему, я почувствовала благодарность. Я знала — они обсуждают тех, кто меня оклеветал. Видя их искреннюю заботу и зная, что после сегодняшнего дня я тихо исчезну, я наполнилась чувством вины.
Пришли Хуан Хуэй и Цзы Ан. Они не были знакомы друг с другом, но прибыли почти одновременно. Было десять утра. Мы с мамой суетились на кухне, и я сказала Вэньбо:
— Иди развлеки гостей.
На что Вэньбо ответил:
— Сегодня они твои гости, ты и должна их развлекать.
Мама была в прекрасном расположении духа. Она не разбиралась в компьютерах и не знала о том, что творилось в интернете. Она радостно сказала нам:
— С одним столом я и сама справлюсь, идите к гостям. Редко когда все собираются вместе, пообщайтесь хорошенько.
Я понимала, что пригласила всех, чтобы попрощаться в последний раз. Возможно, это наша последняя встреча и последний разговор. Я должна уделить им должное внимание. Я с улыбкой ответила маме:
— Мама, спасибо тебе за всё.
На моем лице застыла улыбка, словно сегодня был самый радостный день в жизни. Я весело общалась с каждым, смеялась и шутила, но моё сердце непрерывно рыдало. Глядя на маму, я едва сдерживала слезы. Она была лучшей мамой на свете. Пусть у неё не было денег, но всё самое вкусное она всегда отдавала нам с Вэньбо. Сколько бы она ни заработала, ей хотелось потратить всё до последней монеты на нас. Мы не были кровными родственниками, но, когда я осталась бездомной, голодной и нищей, она приютила меня, полюбив как родную дочь. Она искренне желала, чтобы я стала её невесткой, чтобы мы жили вместе долго и счастливо. Я не раз обещала себе, что буду стараться изо всех сил, чтобы мама была счастлива.
Но сейчас я собиралась уйти именно тогда, когда она была так счастлива. Я смотрела на неё, улыбаясь, хотя глаза мои были полны слез, и вышла из кухни.

Комментарии

Загрузка...