Глава 172

Шум в зале учебного заведения нарастал, словно грозовая туча, сгущающаяся над головой. Почти все зачинщики принадлежали к студентам Пеониевого Двора, и неудивительно, что их голоса звучали так агрессивно. На стороне Конггуйюаня некоторые студенты вздрагивали от гнева, но большинство смотрело с яростными глазами. "Неужели студентам Пеониевого Двора так хочется затеять драку в стенах нашего Конггуйюаня?" – Фан Мусюэ и её спутники поднялись, тела их напряглись. Отношение к Ся Цяо у них было двойственным. С одной стороны, они переживали за репутацию семьи Ся, ведь Ся Цяо, по слухам, вела себя безупречно в академии. Учитель Лу, чья мудрость была известна всем, осыпал ее похвалами, а на уроках она сидела, словно застывшая статуя, концентрируясь на словах наставника. Но с другой стороны, слухи о подделке распространялись быстро, и эта история вызывала у них недоумение. Конечно, они не могли терпеть, чтобы представители Пеониевого Двора беспрепятственно издевались над их товарищами."Мисс Фан, вы же не хотите, чтобы эта мошенница оставалась в академии?" – спросил один из студентов.Ся Цяо не знала ни одного из них в лицо."Если Ся Цяо обманывала, учитель непременно во всем разберется и накажет ее. Что вы хотите от нее?!" – Фан Мусюэ ответила, сжав кулаки. "Кто знает, как её старший брат уговорил учителя?" – вступил в разговор молодой человек. – "Он же запугал мисс Донг, а как может быть хорошей её сестра?" Ся Цяо заметила, что девушка, которую только что упомянули, покраснела от гнева. Это... та самая мисс Донг, которая отказалась от ухаживаний ее брата, верно? Но сейчас ей было не до любопытства."Все," – Ся Цяо обратилась ко всем. – "Если вы говорите, что я подделала картину, то должны быть доказательства, не так ли?""Ваша сестра сама все рассказала!" – выкрикнула одна девушка.Ся Цяо, не скрывая улыбки, поправила ее: "У меня есть только одна сестра, Ся Си, но что же она вам сказала?""Нет, мисс Пей..." – девушке спешно пришлось признавать свою ошибку, а затем из толпы выдвинули вперед Пей Ваныу, – "Это ваша сестра, правда? Она все видела своими глазами, как вы хвастались поддельной картиной!"Хвасталась? Ся Цяо всегда считала себя замкнутой."Вы утверждаете, что ее фамилия Пей, как же она может быть моей сестрой? Вы не путаете? " – в голосе Ся Цяо прозвучала легкая ирония, и её губы растянулись в едва заметной усмешке. Она взглянула на Пей Ваныу и продолжила. – "Она из семьи Пей, и никакой связи с моим родом Ся у неё нет. Что бы вы ни делали, вы не сможете оклеветать меня". Услышав эти слова, студенты с другой стороны заулыбались, не скрывая презрения."Мисс Ся, вы сами совершили постыдный поступок. Мисс Пей вас обидела, и вы ее выгнали, а теперь вы ещё и гордитесь этим?!" – раздался голос, полный негодования.Пей Ваныу опустила голову, пытаясь изобразить скромность."Наша семья Ся не может позволить себе содержать человека с порочным характером. Такой человек не заслуживает места в нашем гнезде," – саркастично заметила Ся Цяо. – "Ваши действия отвратительны. Я прошу учителя вынести свой вердикт". Она была глупой, но могла победить сто против одного. Говорить было бесполезно, лучше обратиться к учителю."Старшая сестра, тебе следовало бы самой уйти из академии. Не стоит... Это только усугубит ситуацию," – поспешно произнесла Пей Ваныу."По-моему, тебя молния ударила, раз ты такая глупая," – с отвращением бросила Ся Цяо, гляднув на девушку исподлобья.Пей Ваныу застыла на мгновение. А потом, краснея от стыда и злости, закричала: "Старшая сестра, я знаю, что не следовало рассказывать об этом, но рано или поздно все равно всплыло бы! Ты поступаешь неправильно. Может, попросишь папу отправить немного денег... Чтобы мы смогли загладить вину?"Ся Цяо от этих слов сердце защемило. Ей бы в этот момент хотелось задушить эту девушку ладаном.

Шум в зале учебного заведения нарастал, словно грозовая туча, сгущающаяся над головой. Почти все зачинщики принадлежали к студентам Пеониевого Двора, и неудивительно, что их голоса звучали так агрессивно.

На стороне Конггуйюаня некоторые студенты вздрагивали от гнева, но большинство смотрело с яростными глазами.

"Неужели студентам Пеониевого Двора так хочется затеять драку в стенах нашего Конггуйюаня?" – Фан Мусюэ и её спутники поднялись, тела их напряглись.

Отношение к Ся Цяо у них было двойственным. С одной стороны, они переживали за репутацию семьи Ся, ведь Ся Цяо, по слухам, вела себя безупречно в академии. Учитель Лу, чья мудрость была известна всем, осыпал ее похвалами, а на уроках она сидела, словно застывшая статуя, концентрируясь на словах наставника. Но с другой стороны, слухи о подделке распространялись быстро, и эта история вызывала у них недоумение.

Конечно, они не могли терпеть, чтобы представители Пеониевого Двора беспрепятственно издевались над их товарищами.

"Мисс Фан, вы же не хотите, чтобы эта мошенница оставалась в академии?" – спросил один из студентов.

Ся Цяо не знала ни одного из них в лицо.

"Если Ся Цяо обманывала, учитель непременно во всем разберется и накажет ее. Что вы хотите от нее?!" – Фан Мусюэ ответила, сжав кулаки.

"Кто знает, как её старший брат уговорил учителя?" – вступил в разговор молодой человек. – "Он же запугал мисс Донг, а как может быть хорошей её сестра?"

Ся Цяо заметила, что девушка, которую только что упомянули, покраснела от гнева. Это... та самая мисс Донг, которая отказалась от ухаживаний ее брата, верно? Но сейчас ей было не до любопытства.

"Все," – Ся Цяо обратилась ко всем. – "Если вы говорите, что я подделала картину, то должны быть доказательства, не так ли?"

"Ваша сестра сама все рассказала!" – выкрикнула одна девушка.

Ся Цяо, не скрывая улыбки, поправила ее: "У меня есть только одна сестра, Ся Си, но что же она вам сказала?"

"Нет, мисс Пей..." – девушке спешно пришлось признавать свою ошибку, а затем из толпы выдвинули вперед Пей Ваныу, – "Это ваша сестра, правда? Она все видела своими глазами, как вы хвастались поддельной картиной!"

Хвасталась? Ся Цяо всегда считала себя замкнутой.

"Вы утверждаете, что ее фамилия Пей, как же она может быть моей сестрой? Вы не путаете? " – в голосе Ся Цяо прозвучала легкая ирония, и её губы растянулись в едва заметной усмешке. Она взглянула на Пей Ваныу и продолжила. – "Она из семьи Пей, и никакой связи с моим родом Ся у неё нет. Что бы вы ни делали, вы не сможете оклеветать меня".

Услышав эти слова, студенты с другой стороны заулыбались, не скрывая презрения.

"Мисс Ся, вы сами совершили постыдный поступок. Мисс Пей вас обидела, и вы ее выгнали, а теперь вы ещё и гордитесь этим?!" – раздался голос, полный негодования.

Пей Ваныу опустила голову, пытаясь изобразить скромность.

"Наша семья Ся не может позволить себе содержать человека с порочным характером. Такой человек не заслуживает места в нашем гнезде," – саркастично заметила Ся Цяо. – "Ваши действия отвратительны. Я прошу учителя вынести свой вердикт".

Она была глупой, но могла победить сто против одного. Говорить было бесполезно, лучше обратиться к учителю.

"Старшая сестра, тебе следовало бы самой уйти из академии. Не стоит... Это только усугубит ситуацию," – поспешно произнесла Пей Ваныу.

"По-моему, тебя молния ударила, раз ты такая глупая," – с отвращением бросила Ся Цяо, гляднув на девушку исподлобья.

Пей Ваныу застыла на мгновение. А потом, краснея от стыда и злости, закричала: "Старшая сестра, я знаю, что не следовало рассказывать об этом, но рано или поздно все равно всплыло бы! Ты поступаешь неправильно. Может, попросишь папу отправить немного денег... Чтобы мы смогли загладить вину?"

Ся Цяо от этих слов сердце защемило. Ей бы в этот момент хотелось задушить эту девушку ладаном.