Слова Ся Пингана прозвучали словно гром. Лу Ши, словно обмякнув, опустилась на лавку.Ся Цяо украдкой взглянула на брата, щурясь, и промолчала. Первоначально она планировала, что Пей Ванюэ не допустят в академию, и решение о наказании оставалось за отцом. Но брат предложил Пей Ванюэ выбор: занять место в императорской академии – и оставить семью Ся.У Пей Ванюэ не было родного отца, а жизнь в доме семьи Пей не радовала. Она пришла к Ся и обрела покой. Но если она уйдет, то ей придется вернуться в Ляочжоу или арендовать себе угол где-нибудь в столице.Сможет ли одинокая девушка, без семьи и средств, построить себе лучшую жизнь?Кроме того, императорская академия не была местом грез.Для бедняков это бойня, для богатых – площадка для игр. На словах, к ученикам относятся одинаково, вне зависимости от происхождения, но для юных леди из знатных семей жизнь там будет явно приятнее. К тому же, академия – это трудности.Пей Ванюэ отчаянно желала пробраться в императорскую академию, чтобы найти себе выгодную партию.Как наивно.Без семейного благородства, даже если ей повезет найти желанного мужа, она будет лишь наложницей."Нет, не ходи туда!" Лу Ши воскликнула, "В академии Гулань у нас все хорошо, но в этот раз она поступила неправильно, и ей пришлось провести ночь на коленях во дворе! Она осознала свою ошибку. Впредь такое не повторится, Пинган, ради меня, прости ее."Услышав слова Лу Ши, Пей Ванюэ, лицо которой было полным упрямства, смягчилась."Матушка, что плохого в том, чтобы поступить в императорскую академию?" – спросила она, голос ее был тихим, но решительным.Сердце Лу Ши сжалось, она была в ярости: "Разве в Ляочжоу тебе не было хорошо без этой академии? Не будь глупой!""Нет, я пойду в императорскую академию. Они сами предложили мне место. Такая возможность есть, почему я должна от нее отказаться?" – упрямо настаивала Пей Ванюэ.Оставаться в доме Ся было невыносимо. У семьи Ся испорченная репутация, и в академии Гулань Пей Ванюэ даже не смела говорить о своем происхождении!Даже когда она упоминала, что ее мать – хозяйка дома Ся, на нее смотрели с презрением!Хотя она и не была родной дочерью семьи Ся, другие считали, что и она, и Ся Пинган, а также Ся Пинхуай, грубы и не знают правил!Лу Ши была ошеломлена.Каким бы плохим ни было имя семьи Ся, они все равно были чиновниками!"Yue'er, слушайся матушку!" – Лу Ши с тревогой положила руку на плечо Пей Ванюэ.Пей Ванюэ болезненно вздрогнула и отстранилась: "Я сказала, что пойду в академию! Матушка! Когда ты привезла меня в столицу, ты сама же сказала, что я дочь семьи Ся, а теперь, когда дело дошло до учебы, все изменилось? ! Старшая сестра тоже, этот нефрит вовсе не желает использовать. А я хочу, а мне не дают! Вы явно ко мне предвзяты и презираете меня! Если так, я уйду и буду жить сама. Я знаю, в академии есть условия для проживания!"В императорской академии были общежития. Ведь туда приезжали учиться люди со всей страны, а женщин среди учащихся было немного.Да и те, в основном, были дочерями богатых купцов, которых родители посылали на учебу в столицу, чтобы они увидели мир.Слова Пей Ванюэ заставили Ся Ниушана нахмуриться."Что за чушь у тебя в голове?" – рявкнул он.Девушке еще нет и шестнадцати, а она уже о чем-то мечтает?Неужели она считает, что семья Ся тиранит ее?!"Раз уж мисс Пей считает, что моя семья Ся плоха, тогда уходи завтра утром, чтобы не страдать. Ты получила этот нефрит, и я не стану его забирать обратно. Надеюсь, ты будешь высоко держать нос, только не называй себя дочерью семьи Ся. " – Ся Пинган неожиданно проявил небывалое спокойствие.
Слова Ся Пингана прозвучали словно гром. Лу Ши, словно обмякнув, опустилась на лавку.
Ся Цяо украдкой взглянула на брата, щурясь, и промолчала. Первоначально она планировала, что Пей Ванюэ не допустят в академию, и решение о наказании оставалось за отцом. Но брат предложил Пей Ванюэ выбор: занять место в императорской академии – и оставить семью Ся.
У Пей Ванюэ не было родного отца, а жизнь в доме семьи Пей не радовала. Она пришла к Ся и обрела покой. Но если она уйдет, то ей придется вернуться в Ляочжоу или арендовать себе угол где-нибудь в столице.
Сможет ли одинокая девушка, без семьи и средств, построить себе лучшую жизнь?
Кроме того, императорская академия не была местом грез.
Для бедняков это бойня, для богатых – площадка для игр. На словах, к ученикам относятся одинаково, вне зависимости от происхождения, но для юных леди из знатных семей жизнь там будет явно приятнее. К тому же, академия – это трудности.
Пей Ванюэ отчаянно желала пробраться в императорскую академию, чтобы найти себе выгодную партию.
Как наивно.
Без семейного благородства, даже если ей повезет найти желанного мужа, она будет лишь наложницей.
"Нет, не ходи туда!" Лу Ши воскликнула, "В академии Гулань у нас все хорошо, но в этот раз она поступила неправильно, и ей пришлось провести ночь на коленях во дворе! Она осознала свою ошибку. Впредь такое не повторится, Пинган, ради меня, прости ее."
Услышав слова Лу Ши, Пей Ванюэ, лицо которой было полным упрямства, смягчилась.
"Матушка, что плохого в том, чтобы поступить в императорскую академию?" – спросила она, голос ее был тихим, но решительным.
Сердце Лу Ши сжалось, она была в ярости: "Разве в Ляочжоу тебе не было хорошо без этой академии? Не будь глупой!"
"Нет, я пойду в императорскую академию. Они сами предложили мне место. Такая возможность есть, почему я должна от нее отказаться?" – упрямо настаивала Пей Ванюэ.
Оставаться в доме Ся было невыносимо. У семьи Ся испорченная репутация, и в академии Гулань Пей Ванюэ даже не смела говорить о своем происхождении!
Даже когда она упоминала, что ее мать – хозяйка дома Ся, на нее смотрели с презрением!
Хотя она и не была родной дочерью семьи Ся, другие считали, что и она, и Ся Пинган, а также Ся Пинхуай, грубы и не знают правил!
Лу Ши была ошеломлена.
Каким бы плохим ни было имя семьи Ся, они все равно были чиновниками!
"Yue'er, слушайся матушку!" – Лу Ши с тревогой положила руку на плечо Пей Ванюэ.
Пей Ванюэ болезненно вздрогнула и отстранилась: "Я сказала, что пойду в академию! Матушка! Когда ты привезла меня в столицу, ты сама же сказала, что я дочь семьи Ся, а теперь, когда дело дошло до учебы, все изменилось? ! Старшая сестра тоже, этот нефрит вовсе не желает использовать. А я хочу, а мне не дают! Вы явно ко мне предвзяты и презираете меня! Если так, я уйду и буду жить сама. Я знаю, в академии есть условия для проживания!"
В императорской академии были общежития. Ведь туда приезжали учиться люди со всей страны, а женщин среди учащихся было немного.
Да и те, в основном, были дочерями богатых купцов, которых родители посылали на учебу в столицу, чтобы они увидели мир.
Слова Пей Ванюэ заставили Ся Ниушана нахмуриться.
"Что за чушь у тебя в голове?" – рявкнул он.
Девушке еще нет и шестнадцати, а она уже о чем-то мечтает?
Неужели она считает, что семья Ся тиранит ее?!
"Раз уж мисс Пей считает, что моя семья Ся плоха, тогда уходи завтра утром, чтобы не страдать. Ты получила этот нефрит, и я не стану его забирать обратно. Надеюсь, ты будешь высоко держать нос, только не называй себя дочерью семьи Ся. " – Ся Пинган неожиданно проявил небывалое спокойствие.

Комментарии

Загрузка...