Глава 154

Небольшое расстояние до покоев, но она двигалась со скоростью черепахи. Чан Лянди подошла к двери и увидела, как королева и Сяо Цзиньян завтракали. Она сжала платок и медленно вошла.Она сделала шаг вперед и сказала: «Тётушка, Ваше Высочество».Королева ответила: «Лань'эр прибыла, садись, поешь». После трех дней поста рот королевы почти пересох. Она была в плохом настроении, и ее тон был, естественно, холоден.Сердце Чан Лянди забилось в груди. Слыша ее тон, она поняла, что королева чем-то недовольна, вероятно, тем, что произошло вчера. Она неуверенно подошла к столу и села, не желая завтракать.Шэнь Чувэй слегка откусил от булочки, поднял глаза и бросил взгляд на Чан Лянди. Он заметил, что она смотрит на свою миску, рассеянная. Девушка улыбнулась и сделала глоток.По сравнению с булочками, что он ел накануне, эти были немного слаще. Неизвестно, то ли из-за добавленного сахара, то ли по какой-то другой причине, но вкус стал лучше.За столом царила тишина, даже звук жевания был едва слышен. Чан Лянди держала белую булочку и время от времени краем глаза поглядывала на королеву. Она видела, как та хмуро опустила голову, чтобы сделать глоток похлебки, а затем откусила от булочки.Королева ни словом не обмолвилась о случившемся вчера. Неужели она хотела, чтобы Лянди сама признала свою ошибку?А может, нужно притвориться, что ничего не было, чтобы не опозориться?Чан Лянди съела всего два кусочка белой булочки на завтрак и не собиралась продолжать трапезу, поэтому встала и последовала за королевой, чтобы пойти в храм поклониться Будде и помолиться о благополучии.Сяо Цзиньян сказал перед уходом: «Не бегай, оставайся в крыле и отдыхай». Шэнь Чувэй кивнула, послушно ответив: «Слушаюсь!»Повернувшись, она приподняла юбку и пошла к храму.Храм Белой Лошади – самый большой храм в округе, занимающий обширную территорию, а внутренний садовый ландшафт просто прекрасен. Шэнь Чувэй несла в руке белую булочку, кушая и прогуливаясь. Вдали она увидела огород и, заинтересовавшись, направилась к нему.Подойдя ближе, она обнаружила маленького монаха, приседавшего в огороде и выкапывающего редиску. Увидев его профиль, она сразу узнала в нем молодого монаха с прошлой ночи. Сказано – знакомство, а значит, знакомство!Она вошла в огород, придерживая юбку, и еще не дойдя до него, спросила: «Маленький монах, не хочешь ли редиску к обеду?»Монах услышал мягкий голос и, повернувшись, увидел Шэнь Чувэй, шедшую к нему. Ее розовая лисья шуба не вязалась с простотой огорода. Он встал, сложил руки в жесте приветствия и с недоумением спросил: «Что угодно Шэнь Лянди здесь?»Шэнь Чувэй пояснила: «У меня болят ноги, поэтому королева не разрешила мне идти в храм поклониться и помолиться. Я просто вышла прогуляться, нечем заняться. Завтра вернусь во дворец». Услышав это, молодой монах посмотрел на ноги Шэнь Чувэй и сказал с теплотой: «У меня здесь есть мазь, Шэнь Лянди, пожалуйста, идите со мной».Шэнь Чувэй поспешила его остановить: «Нет, я уже использовала мазь, все в порядке». На самом деле у нее тоже была мазь, но вчера Сяо Цзиньян опередил ее, и ее мазь так и осталась нетронутой. Шэнь Чувэй закончила говорить и откусила от булочки.Молодой монах тихо вздохнул с облегчением, посмотрел на булочки в ее руке и спросил: «Как Шэнь Лянди думает, как булочки по сравнению с предыдущим днем?»Шэнь Чувэй ответила мягко: «Сладкие, чем день предшествующий, и немного мягче. Такое ощущение, что добавили сахара, и вкусно». Монах: «Хорошо».Когда Шэнь Чувэй доела белую булочку, она хлопнула в ладоши и взглянула на огород, который был в десять раз больше ее собственного.«Оказывается, еда в храме выращивается здесь. Я думала, ее закупают снаружи». Молодой монах слегка улыбнулся: «Выращивать самому – экономия. У нас на обед будет белая редиска. Шэнь Лянди все еще ее любит?» «Тогда зависит от того, как его готовят. Вкус простой еды немного хуже». Шэнь Чувэй ненадолго замолчала и продолжила: «Печеная свинина с редиской - очень вкусная».Как только монах услышал про мясо, он вспомнил ту сцену, когда она ловила кролика прошлой ночью, и сказал: «Я хочу есть мясо». Он засмеялся: «Шэнь Лянди очень любит мясо». Шэнь Чувэй слегка кивнула: «Конечно, мы с тобой переедим».Монах кивнул, показывая, что понял.Шэнь Чувэй добавила: «На самом деле, не обязательно совсем без мяса. Просто в еде должны быть масло и вода. Вегетарианская пища не очень полезна. Еда должна быть сочной, ароматной и вкусной, чтобы у людей был аппетит».Монах сказал: «Шэнь Лянди была обижена в последние два дня».Шэнь Чувэй не чувствовала себя обиженной, она просто хотела есть вкусную еду.«Маленький монах, ты серьезно. Как бы там ни было, я вернусь во дворец завтра, в отличие от тебя, который ест постную пищу каждый день». Сказав это, Шэнь Чувэй почувствовала, что немного переборщила.Молодой монах улыбнулся: «Я привык. Ничего особенного. Учитель говорил, что выращивать овощи – это своего рода духовная практика, а есть пищу – тоже духовная практика». Шэнь Чувэй слегка кивнула в знак согласия: «В этом есть смысл, мы просто стремимся к разным вещам».Монах вырвал много редиски, сложил в корзину и повесил ее на плечи.Монах на полголовы выше Шэнь Чувэй, примерно 180 см, стройного сложения с худощавым телом. Хотя у него лысая голова, он очень симпатичный. Шэнь Чувэй приподняла юбку и последовала за молодым монахом в трапезную. Ещё не войдя, она услышала шум жарки. Войдя, она увидела двух взрослых монахов, стоявших перед плитой и держащих в руках огромные лопатки. Кастрюля тоже была огромной, железной.Она повернулась к молодому монаху. Он вынимал белую редиску из корзины и клал ее в деревянный таз. Рядом сидел маленький монах, моющий редиску. Монах убрал редиску, увидел, что Шэнь Чувэй смотрит на нее, и спросил: «Шэнь Лянди, что-нибудь еще?»Шэнь Чувэй немного подумала и сказала: «Ты не мог бы одолжить мне свою кастрюлю? Я хочу сама приготовить два блюда».Молодой монах немного удивился: «Шэнь Лянди умеет готовить?» Шэнь Чувэй скромно ответила: «Я знаю немного, у вас есть лишняя кастрюля?»«Есть, Шэнь Лянди, подождите немного». Монах повернулся, открыл шкаф, достал из него железную кастрюлю и спросил Шэнь Чувэй: « Шэнь Лянди, что вы думаете об этой кастрюле?»Шэнь Чувэй взяла железную кастрюлю и радостно сказала: «Размер в самый раз».Затем она робко добавила: «Ты не мог бы принести мне немного ингредиентов?" Монах недоуменно спросил: «Какие ингредиенты нужны Шэнь Лянди?»Шэнь Чувэй назвала список ингредиентов: «Одна белая редиска, десять зеленых перцев и два латука».«Сейчас принесу, бедный монах». Сказав это, молодой монах взял корзину и снова ушел из трапезной.Шэнь Чувэй недолго ждала, и молодой монах вернулся. «Шэнь Лянди, подождите немного, пока бедный монах помоет ингредиенты». Монах говорил, кладя ингредиенты в деревянный таз.Вода зимой очень холодная, так что моющий за вас - это, конечно, классно. Шэнь Чувэй, естественно, не отказалась, но ей чуть-чуть неловко.После того, как ингредиенты были вымыты, Шэнь Чувэй взяла кухонный нож и аккуратно нарезала овощи. Монах был ошеломлен, и был поражен тем, как у"»

Небольшое расстояние до покоев, но она двигалась со скоростью черепахи.

Чан Лянди подошла к двери и увидела, как королева и Сяо Цзиньян завтракали. Она сжала платок и медленно вошла.

Она сделала шаг вперед и сказала: «Тётушка, Ваше Высочество».

Королева ответила: «Лань'эр прибыла, садись, поешь».

После трех дней поста рот королевы почти пересох. Она была в плохом настроении, и ее тон был, естественно, холоден.

Сердце Чан Лянди забилось в груди. Слыша ее тон, она поняла, что королева чем-то недовольна, вероятно, тем, что произошло вчера.

Она неуверенно подошла к столу и села, не желая завтракать.

Шэнь Чувэй слегка откусил от булочки, поднял глаза и бросил взгляд на Чан Лянди. Он заметил, что она смотрит на свою миску, рассеянная. Девушка улыбнулась и сделала глоток.

По сравнению с булочками, что он ел накануне, эти были немного слаще. Неизвестно, то ли из-за добавленного сахара, то ли по какой-то другой причине, но вкус стал лучше.

За столом царила тишина, даже звук жевания был едва слышен.

Чан Лянди держала белую булочку и время от времени краем глаза поглядывала на королеву. Она видела, как та хмуро опустила голову, чтобы сделать глоток похлебки, а затем откусила от булочки.

Королева ни словом не обмолвилась о случившемся вчера. Неужели она хотела, чтобы Лянди сама признала свою ошибку?

А может, нужно притвориться, что ничего не было, чтобы не опозориться?

Чан Лянди съела всего два кусочка белой булочки на завтрак и не собиралась продолжать трапезу, поэтому встала и последовала за королевой, чтобы пойти в храм поклониться Будде и помолиться о благополучии.

Сяо Цзиньян сказал перед уходом: «Не бегай, оставайся в крыле и отдыхай».

Шэнь Чувэй кивнула, послушно ответив: «Слушаюсь!»

Повернувшись, она приподняла юбку и пошла к храму.

Храм Белой Лошади – самый большой храм в округе, занимающий обширную территорию, а внутренний садовый ландшафт просто прекрасен.

Шэнь Чувэй несла в руке белую булочку, кушая и прогуливаясь. Вдали она увидела огород и, заинтересовавшись, направилась к нему.

Подойдя ближе, она обнаружила маленького монаха, приседавшего в огороде и выкапывающего редиску.

Увидев его профиль, она сразу узнала в нем молодого монаха с прошлой ночи. Сказано – знакомство, а значит, знакомство!

Она вошла в огород, придерживая юбку, и еще не дойдя до него, спросила: «Маленький монах, не хочешь ли редиску к обеду?»

Монах услышал мягкий голос и, повернувшись, увидел Шэнь Чувэй, шедшую к нему. Ее розовая лисья шуба не вязалась с простотой огорода.

Он встал, сложил руки в жесте приветствия и с недоумением спросил: «Что угодно Шэнь Лянди здесь?»

Шэнь Чувэй пояснила: «У меня болят ноги, поэтому королева не разрешила мне идти в храм поклониться и помолиться. Я просто вышла прогуляться, нечем заняться. Завтра вернусь во дворец».

Услышав это, молодой монах посмотрел на ноги Шэнь Чувэй и сказал с теплотой: «У меня здесь есть мазь, Шэнь Лянди, пожалуйста, идите со мной».

Шэнь Чувэй поспешила его остановить: «Нет, я уже использовала мазь, все в порядке».

На самом деле у нее тоже была мазь, но вчера Сяо Цзиньян опередил ее, и ее мазь так и осталась нетронутой.

Шэнь Чувэй закончила говорить и откусила от булочки.

Молодой монах тихо вздохнул с облегчением, посмотрел на булочки в ее руке и спросил: «Как Шэнь Лянди думает, как булочки по сравнению с предыдущим днем?»

Шэнь Чувэй ответила мягко: «Сладкие, чем день предшествующий, и немного мягче. Такое ощущение, что добавили сахара, и вкусно».

Монах: «Хорошо».

Когда Шэнь Чувэй доела белую булочку, она хлопнула в ладоши и взглянула на огород, который был в десять раз больше ее собственного.

«Оказывается, еда в храме выращивается здесь. Я думала, ее закупают снаружи».

Молодой монах слегка улыбнулся: «Выращивать самому – экономия. У нас на обед будет белая редиска. Шэнь Лянди все еще ее любит?»

«Тогда зависит от того, как его готовят. Вкус простой еды немного хуже». Шэнь Чувэй ненадолго замолчала и продолжила: «Печеная свинина с редиской - очень вкусная».

Как только монах услышал про мясо, он вспомнил ту сцену, когда она ловила кролика прошлой ночью, и сказал: «Я хочу есть мясо». Он засмеялся: «Шэнь Лянди очень любит мясо».

Шэнь Чувэй слегка кивнула: «Конечно, мы с тобой переедим».

Монах кивнул, показывая, что понял.

Шэнь Чувэй добавила: «На самом деле, не обязательно совсем без мяса. Просто в еде должны быть масло и вода. Вегетарианская пища не очень полезна. Еда должна быть сочной, ароматной и вкусной, чтобы у людей был аппетит».

Монах сказал: «Шэнь Лянди была обижена в последние два дня».

Шэнь Чувэй не чувствовала себя обиженной, она просто хотела есть вкусную еду.

«Маленький монах, ты серьезно. Как бы там ни было, я вернусь во дворец завтра, в отличие от тебя, который ест постную пищу каждый день». Сказав это, Шэнь Чувэй почувствовала, что немного переборщила.

Молодой монах улыбнулся: «Я привык. Ничего особенного. Учитель говорил, что выращивать овощи – это своего рода духовная практика, а есть пищу – тоже духовная практика».

Шэнь Чувэй слегка кивнула в знак согласия: «В этом есть смысл, мы просто стремимся к разным вещам».

Монах вырвал много редиски, сложил в корзину и повесил ее на плечи.

Монах на полголовы выше Шэнь Чувэй, примерно 180 см, стройного сложения с худощавым телом. Хотя у него лысая голова, он очень симпатичный.

Шэнь Чувэй приподняла юбку и последовала за молодым монахом в трапезную. Ещё не войдя, она услышала шум жарки.

Войдя, она увидела двух взрослых монахов, стоявших перед плитой и держащих в руках огромные лопатки. Кастрюля тоже была огромной, железной.

Она повернулась к молодому монаху. Он вынимал белую редиску из корзины и клал ее в деревянный таз. Рядом сидел маленький монах, моющий редиску.

Монах убрал редиску, увидел, что Шэнь Чувэй смотрит на нее, и спросил: «Шэнь Лянди, что-нибудь еще?»

Шэнь Чувэй немного подумала и сказала: «Ты не мог бы одолжить мне свою кастрюлю? Я хочу сама приготовить два блюда».

Молодой монах немного удивился: «Шэнь Лянди умеет готовить?»

Шэнь Чувэй скромно ответила: «Я знаю немного, у вас есть лишняя кастрюля?»

«Есть, Шэнь Лянди, подождите немного». Монах повернулся, открыл шкаф, достал из него железную кастрюлю и спросил Шэнь Чувэй: « Шэнь Лянди, что вы думаете об этой кастрюле?»

Шэнь Чувэй взяла железную кастрюлю и радостно сказала: «Размер в самый раз».

Затем она робко добавила: «Ты не мог бы принести мне немного ингредиентов»?

Монах недоуменно спросил: «Какие ингредиенты нужны Шэнь Лянди?»

Шэнь Чувэй назвала список ингредиентов: «Одна белая редиска, десять зеленых перцев и два латука».

«Сейчас принесу, бедный монах». Сказав это, молодой монах взял корзину и снова ушел из трапезной.

Шэнь Чувэй недолго ждала, и молодой монах вернулся.

«Шэнь Лянди, подождите немного, пока бедный монах помоет ингредиенты». Монах говорил, кладя ингредиенты в деревянный таз.

Вода зимой очень холодная, так что моющий за вас - это, конечно, классно. Шэнь Чувэй, естественно, не отказалась, но ей чуть-чуть неловко.

После того, как ингредиенты были вымыты, Шэнь Чувэй взяла кухонный нож и аккуратно нарезала овощи.

Монах был ошеломлен, и был поражен тем, как у