Пролог
Су Лоло была красива, но одного слова «красавица» было недостаточно, чтобы описать ее. Кто виноват, что в наши дни стоит парням и девушкам хоть немного покрутиться на улице, как они тут же услышат со всех сторон: Красавчик, купить не желаешь? Девушка, взгляни сюда! Как видно, эти два слова упали в цене настолько, что теперь служили лишь для того, чтобы различать пол.
Так какое же обращение подобрать лучше?
Народные массы единогласно заявляли: «богиня» подходит куда точнее!
Су Богиня с малых лет обладала столь ангельской красотой, вызывающей зависть самих небес, что в ее классе, параллели и даже во всей школе неизменно вспыхивали ожесточенные баталии из-за нее.
В детском саду малыши, еще не выпустившие изо рта соски и щеголявшие в пеленках, с кулаками бросались друг на друга, решая, кому же достанется сплетенный ею бумажный цветочек.
В начальной школе эти же детишки, чуть подросшие, но все еще остававшиеся сопляками, так рьяно наперебой рвались помогать ей с дежурством, что в итоге переломали все швабры в классе.
В средних классах творилось и вовсе нечто невообразимое: мальчишки ради защиты ее чести создали целую банда, и, по слухам, желающих вступить в нее нашлось немало. Стоило какому-нибудь глупцу посметь позариться на красоту богини, как товарищи тут же сбегались толпой и задавали наглецу хорошей трепки.
Подобных историй не счесть. Короче говоря, во всем была виновата богиня — слишком уж красивой и кроткой она уродилась!
Вот так, под заунывный плач учителей, родителей и юных медсестер школьного медпункта, обрабатывавших бойцам боевые ранения, Су Лоло дотянула до окончания старшей школы и поступила на гуманитарный факультет университета с катастрофическим гендерным дисбалансом. Она наивно полагала, что теперь-то в мире воцарится покой, но суровая реальность доказала: она ошибалась!
Если не брать в расчет поклонников, прибывших из других учебных заведений по слухам о ее красоте, то от одних только парней своего же факультета голова шла кругом. Пусть доля юношей была невелика, их с лихвой окупала общая численность университетского населения: не проходило и трех дней, чтобы кто-нибудь не притащил цветы, подарки или не выложил под окнами общежития сердце из горящих свечей.
Су Лоло устала от этого до такой степени, что ей оставалось лишь одно — соблюдать предельную скрытность. Она засела за глубокое изучению сборника «Сто безупречных и быстрых способов отказать в признании», придерживаясь правила: к товарищам женского пола относиться с весенним теплом, а к представителям мужской половины человечества — с суровой и беспощадной зимней стужей. Благодаря столь долгой политике, хотя за ней и закрепилась дурная слава высокомерной и заносчивой недотроги, по крайней мере, ее жизнь больше не подвергалась столь наглым вторжениям. Она могла спокойно ходить на пары, учиться и безмятежно развивать свои таланты и хобби.
В этот день Су Лоло, закончив самостоятельные занятия, неспешно направлялась в общежитие. По дороге ей казалось, что все встречные смотрят на нее какими-то вороватыми взглядами, да так красноречиво, что у каждого на лбу буквально было выжжено слово «сплетни». Опираясь на многолетний опыт, не составляло труда догадаться: какой-то сопляк снова явился цепляться (признаваться в любви).
Поколебавшись между временным отступлением и молниеносным решением проблемы, Су Богиня решительно настроилась разрубить гордиев узел и смести все преграды осенним ветром, срывающим опавшую листву.
Однако...
На сей раз она недооценила противника.
Предвиди она хоть на миг, что произойдет дальше, ни за что на свете не шагнула бы вперед. Разумеется, предсказывать будущее она не умела.
Пройдя еще всего пару шагов, она увидела у входа в «Женское общежитие» ту самую кривобокую старую иву, которую преподаватели и студенты в шутку называли рыцарским деревом. Под ним стоял красивый парень с букетом роз в руках. И этот парень действительно был хорош собой — не просто красив лицом, а обладал и прекрасной внешностью, и ладной фигурой.
Су Лоло даже смутно припомнила его: это был староста соседней группы. Симпатичный, из хорошей семьи, как поговаривали, умел играть в баскетбол, петь и танцевать. Такой ладный товар в их университете с дефицитом мужских ресурсов неизменно становился всеобщим любимцем и главной звездой, о которой окружающие девушки ежедневно только и болтали с восторженным трепетом и мечтами.
Заметив появление Су Лоло, ладный товар с изящными манерами и преисполненным нежности взглядом шагнул навстречу. Дальше следовал избитый донельзя сценарий признания: «Я давно тебя люблю, будь моей девушкой, я буду о тебе заботиться, бла-бла-бла...»
Сказать, что она ни капельки не тронута признанием столь всеобщего любимца, было бы явной ложью, но Су Лоло прекрасно понимала, чего именно хочет от жизни. Она давно решила для себя: никаких романтических отношений во время учебы, после выпуска — сразу за границу на стажировку или в кругосветное путешествие. Поэтому ей оставалось лишь жестоко отказать:
— Прости, но я не могу стать твоей девушкой.
Парню стало очень горько. В его ожидавших чуда и радости глазах на мгновение мелькнула боль, но он все же постарался сохранить привычное достоинство:
— Я понял. Что ж, тогда мы остаемся друзьями. Желаю счастья!
Вся беда крылась именно в этой фразе. Су Лоло изначально собиралась ответить: «И тебе счастья». Но чертов учебник «Ста способов» въелся в ее память слишком глубоко, и с языка сорвалась классическая фраза:
— По-моему, мы никогда и не были друзьями!
Стоило ей вымолвить это, как она тут же пожалела. В конце концов, этот парень не вел себя столь назойливо, как те прежние прилипалы, да и в дальнейшем, судя по всему, докучать ей больше не планировал. Подобный ответ больно ударил бы по самолюбию любого, особенно при стольких зеваках вокруг.
Су Лоло хотела взять свои слова назад и извиниться, но растерялась, не зная, что сказать. К тому же формально она была права: их знакомство и впрямь едва ли дотягивало до дружбы, они пересекались лишь на общих лекциях. Поразмыслив, она махнула рукой и бросила с кислым видом:
— Тогда я поднимаюсь в комнату, пока!
И, под убийственными взглядами сраженного муками и пристыженного парня вкупе с глубоким презрением и всеобщим осуждением со стороны толпы зевак, сбежала с поля боя.
Вернувшись в общежитие, Су Лоло принималась то наводить порядок в комнате, то заниматься самобичеванием. Из головы никак не шли ни покрасневшее, а затем побелевшее от ее слов красивое лицо «ладно скроенного парня», ни его выражение лица, готовое сорваться в слезы. Раньше ей доводилось бросать в чужий адрес слова кусачее и обиднее нынешних, но впервые она всем сердцем ощутила себя тяжко согрешившей и непростительной грешницей.
В тот самый момент, когда она мучительно размышляла, стоит ли ей искупить вину и извиниться, дверь комнаты с грохотом распахнулась от мощного пинка. Возвратилась соседка с противоположной кровати по прозвищу «Великая Бессмертная Лю» — Лю Цяньцянь. Стоило взглянуть на ее свирепое, скрежещущее зубами лицо, как у Су Лоло внутри все сжалось от дурного предчувствия: дело дрянь!
Лю Цяньцянь издавна слыла ярой фанаткой того самого «ладно скроенного парня». Она знала не только его рост, вес, параметры фигуры и хобби, но и целыми днями восторженно голосила: «Мой кумир — супермегакрутой красавец на свете!» На любых мероприятиях с его участием — будь то баскетбольные матчи, песенно-танцевальные конкурсы или уборка улиц силами студенческого клуба — Лю Цяньцянь неизменно занимала место в первом ряду.
Выражение лица Лю Цяньцянь красноречиво говорило: тебе конец. Она не сомневалась, что та видела все произошедшее внизу. Су Лоло не посмела сунуться под горячую руку, послушно схватила швабру и юркнула на кровать, стараясь максимально уменьшить свое присутствие. При этом она исподтишка наблюдала за соседкой, про себя выстраивая план: вот уляжется гнев Великой Бессмертной, тогда она сбегает за вкусняшками и задобрит подругу.
Су Лоло целиком забилась под одеяло, выставив наружу лишь пару черных блестящих глаз, и то и дело украдкой бросала косые взгляды на соседку.
Лю Цяньцянь достала их общую фотографию и принялась яростно кромсать ее ножницами. Неужели это разрыв отношений? Су Лоло немного опечалилась, но возражать не стала. Затем Бессмертная Лю извлекла припасенную для дурацких ритуалов желтую бумагу, которую та гордо называла «талисманами», налепила ее на свою часть снимка и принялась что-то ожесточенно выводить. Что именно было написано, разобрать не удавалось, но наверняка проклятия в ее адрес. Ярая атеистка, Су Лоло не испытывала ни злости, ни страха, лишь молча молилась, чтобы Лю Цяньцянь поскорее ее простила: всё-таки их дружба была слишком крепка, и рушить ее из-за какого-то парня казалось непростительной глупостью.
Постепенно сознание Су Лоло начало затуманиваться. Подумав, что на сегодня все равно дел больше нет, она решила уснуть и позворила себе погрузиться в царство Морфея...
Во сне Су Лоло почувствовала, как чьи-то жуткие руки терзают ее душу, снова и снова нашептывая над самым ухом:
— Су Лоло, разве ты не богиня? Гордишься собой, да? Тебе ведь так нравится попирать чужие чувства? Что ж, отведай-ка каково это — любить безответно! Ха-ха-ха!
А? Погодите-ка, почему голос так подозрительно напоминает голос Лю Цяньцянь?..
Глава 1. История о большеногом дяде (1)
Когда Су Лоло вновь открыла глаза, она очнулась уже не на постели в общежитии, а внутри мчащегося такси.Рассудив о том, что творилось у неё в голове, она поняла, что угодила в роман благодаря Быстрому перемещению, в которое её заточила Лю Цяньцянь при помощи бумажного талисмана. Поскольку Великая наставница Лю вознамерилась заставить её познать всю горечь неразделённой любви, для возвращения ей предстояло тяжким трудом добиваться внимания главных или второстепенных мужских персонажей книги, заставляя их влюбиться в себя. При этом сами они продолжали бы любить главных героинь или кого-то еще по изначальному сюжету, а сам процесс ухаживаний непременно должен был быть достаточно мучительным — иначе не удастся достичь цели Великой наставницы Лю и отомстить за «лакомый кусочек», а ей пришлось бы и дальше прыгать по мирам.
О боже! Кто-нибудь, объясните ей, что это за сюжет! Что за допущения! К какому вообще клану принадлежит эта Великая наставница Лю? Какую такую технику она практикует?! Она будет жаловаться! Пусть кто-нибудь её спасёт! С этого момента она поклялась больше никогда не язвить! Больше никогда не ранить чувства наивных юношей! Верните её обратно! Боги! А-а-а-а-а!В этот момент в душе Су Лолуо бушевало целое стадо пресловутых лам-альпак, однако многолетняя выучка богини позволяла ей сохранять внешне невозмутимый, мягкий и безмятежный вид.
К счастью, Великая наставница Лю всё же помнила о прежней дружбе, позволив ей при перемещении сохранить знание сюжета оригинальной книги, иначе ей и впрямь было бы проще сразу отправиться на тот свет.
Эта книга повествовала о романе между возрастной, наивной девушкой-классной руководительницей-старой девой и одиноким богатым красавцем — отцом ученика. Главную звали Чжэн Кэ, она работала учительницей китайского языка в частной школе и из-за безответной влюбленности в соседского старшего брата оставалась незамужем почти до тридцати лет. Главного героя звали Ци Юйсюань, он был директором листинговой компании, овдовевшим в ранние годы, лет тридцати пяти-шести, с сыном по имени Ци Линь. Они познакомились из-за Ци Линя, поначалу между ними случались мелкие трения и недоразумения — классическая пара из разряда «от ненависти до любви». Позже, после нескольких новых встреч, они стали лучше узнавать друг друга и постепенно прониклись взаимной симпатией, однако никто из них не решался переступить эту неясную грань. Лишь когда героиня, узнав о женитьбе любимого соседа, отправилась в ночной клуб заливать горе алкоголем, а Ци Юйсюань её «подобрал», между ними произошло то самое соитие, после чего их отношения сделали гигантский скачок вперёд, и история, разумеется, завершилась свадьбой и счастливой жизнью семьи из трёх человек.
Кем именно в этой истории предстояло стать Су Лоло, долго гадать не приходилось — ничтожной песчинкой на пути к их совместному счастью.
Пожалуй, тоже из уважения к их прежней дружбе, Великая наставница Лю не стала отбирать у неё право на собственное имя во время перемещения, и её по-прежнему звали её настоящим именем — Су Лоло.
Эта «Су Лоло» в оригинальном произведении была студенткой хореографического училища, которую Ци Юйсюань содержал в период своих бурных похождений. Будучи писаной красавицей, но совершенной пустышкой, она отличалась патологической жаждой наживы и постоянно требовала всё новых материальных благ, из-за чего главный герой довольно быстро от неё избавился. Не желая с этим мириться, она ещё несколько раз пыталась преследовать Ци Юйсюаня, породив немало крупных недоразумений между главными героями. В конце концов её, разумеется, сурово проучили, а отношения помирившихся влюбленных от этих мелких пакостей стали лишь крепче и слаще.
Ну надо же было угодить в такое отвратительное амплуа! И угораздило же её вселиться именно в ту самую напыщенную куклу, которую она терпеть не могла!
Обладая чересчур яркой внешностью, Су Лоло с малых лет люто ненавидела, когда посторонние сводили всё к её личику, и уделяла огромное внимание развитию внутреннего мира, знаний и талантов — её вполне можно было назвать круглой отличницей. С этой «Су Лоло» всё обстояло с точностью до наоборот: пользуясь смазливой мордашкой и неплохой балетной базой, она с детства только и делала, что развлекалась, её успеваемость была просто ужасающей, и в университет ей удалось поступить лишь чудом — благодаря тому, что к абитуриентам художественных направлений предъявлялись сниженные требования по общеобразовательным предметам.
Если спросить, почему она сейчас едет в такси, то воспоминания прежней хозяйки тела подсказывали: «она» как раз собиралась пообедать с Ци Юйсюанем, но задремала в машине, а очнувшись, обнаружила, что её подменили.
К тому моменту, как машина прибыла к месту назначения, Су Лоло уже успела разложить по полочкам в голове общую канву событий.
Пока что стоит действовать по обстоятельствам, а выжидание подходящего момента для выполнения задачи и возвращения — вот что по-настоящему важно.
Под управлением официанта она быстро нашла забронированный Ци Юйсюанем отдельный кабинет и села за стол, а вскоре кто-то толкнул дверь и вошел.
Су Лоло подняла голову, намереваясь получше изучить свою мишень для обольщения.
Черт побери!!! Да как такое возможно?!
Это ненормально!!!
Су Лоло показалось, что в одно мгновение этот мужчина пленил её целиком и полностью. Они виделись впервые, но сердце почему-то пронзило смутное чувство любви с первого взгляда, сладкое и счастливое ощущение встречи с возлюбленным после долгой разлуки. Даже при виде куда более смазливых парней в прошлой жизни она ничего подобного не испытывала — просто с ума сойти! Разве можно так жить!
Поразмыслив секунду, она мгновенно во всем разобралась. Разве Лю Цяньцянь не обещала заставить её вкусить горечь неразделённой любви? Выходит, эти слова были сказаны не ради красного словца: ей действительно суждено было влюбиться в свою цель, и нельзя было не признать, что этот приём оказался поистине беспощадным и гениальным!
Впрочем, как бы то ни было, быстрее покончить с заданием и вернуться домой — вот что превыше всего. Пусть она никогда прежде не ухаживала за мужчинами, но разве она не видела со стороны, как бегают другие, раз уж сама не пробовала свинины? Ци Юйсюаня непременно нужно взять тепленьким!
— Госпожа, позвольте уточнить, можно ли принимать заказ? — официант с меню в руках прервал её безумные мысли.
— Угу, — Ци Юйсюань взял меню и протянул ей. — Выбирай, чего душа пожелает.
Су Лоло не стала церемониться и чётко назвала несколько блюд: с учетом времени до перемещения у нее во рту с самого утра маковой росинки не было, и сейчас она действительно проголодалась.
Заказывать изыски, требующие долгого приготовления, она не стала, поэтому еду принесли быстро — всего через несколько минут всё было на столе. Они молча принялись за еду, и когда Су Лоло насытилась примерно на семь-восемь десятых, она отложила палочки и сосредоточенно принялась за стоявшую перед ней пиалу с супом — такова была её давняя привычка.
— Редко вижу, чтобы ты налегала на мясо. Вот это правильно, брось вечно худеть. Ты и так в отличной форме, совсем не толстая, а излишняя худоба — это нездорово, — Ци Юйсюань прервал царившую в комнате тишину.
— Угу, я тоже так считаю.
Ци Юйсюань: «......»
— Лоло, ты ведь со мной со времён первого курса, уже почти год... Я позвал тебя сегодня, чтобы кое о чём поговорить.
Началось. Наконец-то началось.
Пока Су Лоло уплетала еду, в памяти всплыло: в оригинальном романе именно в этот день Ци Юйсюань собирался объявить «Су Лоло» о расставании. Впрочем, разрывом отношений это назвать было нельзя — точнее было бы сказать «о прекращении сожительства за деньги».
— Угу, десять месяцев и двадцать шесть дней, — подсчитала она, опираясь на хронологию сюжета.
Ци Юйсюань умолк, не ожидав, что Су Лоло помнит всё столь точно. Он снова попытался подобрать слова в уме, надеясь расстаться без лишнего скандала: — За это время ты подарила мне немало радости, но я всё взвесил и понял, что мы всё же не подходим друг другу, поэтому... Возьми этот чек, в качестве небольшой компенсации за всё.
Ци Юйсюань всё же обладал определенной долей джентльменства — по крайней мере, внешние приличия соблюдал безупречно. На самом деле в душе ему хотелось рявкнуть: «С меня сытость тобой по горло, забирай деньги и вали отсюда!»
— Эх! — Су Лоло едва слышно вздохнула. — Ты... всё-таки решился. Тебе, должно быть, тяжело давалось молчание всё это время? — уголки её губ чуть приподнялись, изображая горькую улыбку, то ли насмешливую, то ли полную облегчения, однако глаза мгновенно покраснели, и в них заблестели хрустальные капли слёз, которые она отчаянно пыталась сдержать, не давая им пролиться.
Черт побери, до чего же густой макияж наложила прежняя хозяйка тела! Тушь что, бесплатная была? Из-за неё теперь даже всплакнуть нормально нельзя — если превратишься в панду, как потом клеить мужчин!
До этого Ци Юйсюань успел мысленно перебрать самые разные реакции Су Лоло — от истерик со слезами до непомерных финансовых запросов, но он никак не ожидал увидеть подобное. Признаться честно, такая Су Лоло вызывала в нём лёгкую жалость, хотя и самую малость — кто же виноват, что её обычное поведение было настолько невыносимым.
— Нет, с тобой всё в порядке, просто мы действительно не подходим друг другу.
Раз уж сегодня Су Лоло настроена столь сговорчиво, лучше покончить с этим решительно и сразу. Ци Юйсюань подвинул чек ещё ближе к ней, глядя на неё ободряющим и в то же время не допускающим возражений взглядом.
Эмоции! Мне нужно войти в образ!
Пока Ци Юйсюань начинал терять терпение, Су Лоло заговорила: — Я поняла твои слова. Не переживай, я больше не стану тебе докучать... У меня есть дела, я пойду, а ты... береги себя.
С этими словами она схватила сумочку и пулей вылетела за дверь, от начала и до конца даже не взглянув на злосчастный чек.
Игра в недотрогу? Даже чек брать не стала, ха-ха! Что ж, тем лучше, хоть сэкономил немного.
Ци Юйсюань убрал чек, мысленно радуясь тому, что наконец отделался от этой гигантской головной боли. Поскольку он был постоянным клиентом, отель регулярно присылал ему счета, так что он мог спокойно уйти.
Рассчитав момент, когда Ци Юйсюань должен был появиться на выходе, Су Лоло зашаталась и побежала по коридору гостиницы, на ходу имитируя вытирание слёз.
Как же паршиво бегать сразу после плотного обеда!
Видя, как Су Лоло убегает вся в слезах, Ци Юйсюань почувствовал лёгкое щемящее чувство в груди — в конце концов, у них было и немало вполне приятных совместных моментов.
Может, мне стоило проводить её?
— Ост... (рожно!) — не успел он договорить, как Су Лоло врезалась в прохожего.
— Простите, прости-ите! — извиняющийся голос явно дрожал от слёз, звуча жалко и беззащитно.
Неужели это та самая капризная и взбалмошная Су Лоло? С чего это она сегодня так изменилась, неужели... я сказал ей что-то лишнее? Вряд ли же...
Не дожидаясь, пока озадаченный Ци Юйсюань придет в себя, Су Лоло широким шагом скрылась за поворотом. Целью её было вовсе не заставить его вернуть её обратно, а заложить почву для следующего появления. В конце концов, репутация, оставленная прежней владелицей тела, была настолько скверной, что как бы ни старалась сама Су Лоло, исправить всё за полдня ей было не под силу. Куда разумнее было временно удалиться с достоинством — она отлично понимала истину: чтобы построить новое, нужно сначала разрушить старое.
В последующие дни Су Лоло полностью исчезла с радаров Ци Юйсюаня. Не то чтобы ей самой этого хотелось — просто иного выхода не было, хотя заклинание Лю Цяньцянь заставляло её день и ночь страдать от тоски по некоему... Глава третья: История о дяде с длинными ногами (2)
Три месяца спустя.
К-ский университет.
— Эй, слышала? В этот раз среди участников престижного международного студенческого судебного процесса имени Джессапа неожиданно оказалась команда из хореографического института, да ещё и будет представлять наш вуз на национальном этапе!
— Твою мать, неужели все студенты юридического и гуманитарного факультетов повымирали?
— Точно-точно!

Комментарии

Загрузка...