...Я знаю, что моих сил недостаточно, и даже шанс на перерождение не позволит мне изменить слишком многое. Как раз здесь, на Мосту Забвения, я встретила тебя. Души наши созвучны, и даже имена у нас одинаковые. Разве это не судьба? Я думаю, раз уж ты получила возможность прожить жизнь заново с памятью, ты не откажешься? Поэтому, прошу, помоги мне. Измени мою судьбу и судьбу нашей семьи Е...
Во сне, красавица в алых одеждах склонилась в почтительном поклоне перед Е Ямин.
Е Ямин внезапно открыла глаза.
Кроны деревьев шелестели, двор был глубок и безмолвен, загнутые карнизы переднего флигеля вычерчивали на фоне неба изящный изгиб. Раннее осеннее солнце пробивалось сквозь листву, и свет был слишком ярок для глаз.
Несколько мгновений она в задумчивости смотрела на уже успевший стать привычным за эти дни пейзаж, а затем тихо выдохнула.
С момента их прощания с прежней хозяйкой этого тела на Мосту Забвения прошло уже несколько дней. Она думала, та давно отправилась в цикл перерождений, и вот сегодня она явилась ей во сне.
Неужели не может успокоиться и вновь явилась с наставлениями?
Е Ямин подняла голову, глядя на лазурную синеву неба, какую в её прежнем времени уже не увидишь, и мысленно обратилась к той душе: «Ступай с миром. Я обязательно изменю и твою судьбу, и судьбу семьи Е».
Всё это была всего лишь история о влюблённой девушке, обманутой беспринципным карьеристом. В прошлой жизни прежняя хозяйка этого тела, будучи пленницей собственных чувств, оказалась в западне, из которой не смогла выбраться. Получив второй шанс, она определённо не повторит прежних ошибок. Изменить судьбу — не такая уж сложная задача.
Причина, по которой та не захотела жить заново и уступила возможность перерождения Е Ямин, вероятно, крылась в глубоко раненом сердце, утратившем вкус к жизни. Да и уверенности в том, что сможет изменить судьбу своего рода, у неё не было.
А вот для Е Ямин, которая в тридцать один год уже возглавляла листинговую компанию и продавала чай по всему миру, изменить судьбу семьи Е не составляло особого труда.
«Я не подведу твоего доверия», — мысленно добавила она.
— Барышня, может, Вам стоит отдохнуть в покоях? — с беспокойством в голосе предложила Бай Жуй, глядя на Е Ямин.
С тех пор как барышня недавно перенесла сильную лихорадку и поправилась, её душевное состояние, кажется, не совсем пришло в норму.
Е Ямин взмахом руки отклонила предложение, выпрямилась и спросила:
— Как долго я дремала?
— Всего лишь на мгновение прикрыла глаза, — ответила Бай Жуй.
Е Ямин повернулась к служанке, подогревавшей воду:
— Вода готова?
Люй Э сразу же поднесла кувшин и поставила его на стол:
— Готова, барышня. Уже немного остыла, температура должна быть как раз подходящей.
Е Ямин дотронулась до кувшина, проверив температуру, кивнула, приподняла крышечку небольшого белого фарфорового чайника перед собой и влила внутрь воду.
Поднявшийся пар, несущий аромат чая, мгновенно разлился в воздухе.
Наблюдая, как изумрудные чайные листья то всплывают, то опускаются в воде, медленно раскрываются и постепенно оседают на дно чайника, настроение Е Ямин уподобилось этим листьям — расправилось, успокоилось, и в глубине души воцарилось полное безмолвие.
Лёгкий сердечный трепет, вызванный сном, бесследно рассеялся.
Уловив нужный момент для заваривания и основываясь на опыте, оценив, что сейчас вкус чая достиг наилучшей точки, Е Ямин быстро перелила настой из белого фарфорового чайника в светло-зелёную фарфоровую посуду для разлива.
Вылив последнюю каплю чайного настоя, она поставила чайник, подняла зелёный сосуд и налила немного чая в маленькую чашечку. Затем поднесла чашечку к губам, сначала вдохнула аромат, оценила прозрачность и цвет настоя, слегка приоткрыла алые губы и сделала небольшой глоток.
Давая чаю задержаться на кончике языка, позволив ему растечься по поверхности языка и нижней части рта, а затем медленно стечь в горло, она ощутила, как свежесть чая вместе с лёгкой горчинкой наполнили рот, вызвав обильное слюноотделение, а на языке появилось сладковатое послевкусие.
Закрыв глаза, она внимательно оценила вкус, а затем открыла их — в душе воцарились покой и безмятежность.
— Барышня! Барышня!.. — Служанка с двумя симметричными пучками волос стремительно вбежала во двор, выкрикивая на ходу. — Беда! Старший юный господин... старший юный господин напугался лошади и травмировался!
Е Ямин с места «взмыла» на ноги.
Началось.
Она быстрым шагом вышла наружу.
Бай Жуй бросила служанке Цзы Юань сердитый взгляд: «Вечно ты суетишься!» — и поспешила за Е Ямин.
Выйдя из двора и миновав две арочные двери, Е Ямин уже собиралась переступить порог главного двора семьи Е, как с обочины внезапно возникла матрона и с улыбкой обратилась к ней:
— Третья барышня, в главном зале находятся гости мужского пола. Не беспокойтесь, со старшим юным господином всё в порядке, лишь лёгкая травма, ничего серьёзного. Уже послали за лекарем.
В эпоху Великой Цзинь ограничения для женщин не были суровыми, к тому же семья Е была всего лишь семьей землевладельцев-шэньши, совмещавшей это с торговлей, и не придерживалась излишней строгости — не было правила, запрещающего женщинам дома появляться перед гостями-мужчинами.
Слова матроны были лишь напоминанием: если не хочется встречаться с мужчинами-гостями, Е Ямин могла навестить старшего юного господина и позже, после их ухода.
— Ничего, — ответила Е Ямин, не замедляя шага и направляясь прямиком в главный зал.
Если бы не этот гость-мужчина, она бы и не спешила сюда так сильно.
Говорили, что травма лёгкая, однако в зале царила суматоха.
Старшая невестка, госпожа Гуань, увидев проступившие на одежде мужа кровавые пятна, чуть не лишилась чувств, зато сам старший юный господин, Е Цзясин, наоборот, принялся успокаивать супругу. Вторая кузина, Е Яцин, стояла рядом, утирая слёзы. Толпа слуг сновала туда-сюда: кто носил воду, кто подавал платки — кипела деятельность.
В другой части зала почтенный господин Е, Е Чунмин, с сияющим от благодарности лицом выражал признательность молодому человеку.
Е Ямин стояла у входа и сквозь толпу людей холодным взглядом окидывала того юношу.
Мэн Чэнвэй — казённый купец из столицы, человек жестоких и коварных методов. Система государственной монополии на чай в Великой Цзинь существовала уже более ста лет, а в последнее время контрабанда в приграничных районах стала серьёзной проблемой. Семья Мэн хотела через семью Е проникнуть и взять под контроль чайную торговля в Цзяннани, чтобы извлекать из этого баснословные прибыли.
В прошлой жизни семья Е не разглядела его истинную сущность, попала под его влияние, постоянно вела с ним дела, а также помогала ему налаживать связи с земляками, позволив тому в Цзяннани чувствовать себя как рыба в воде. Семья Мэн, всего лишь предоставив несколько казённых разрешений на чайную торговлю, заставила семью Е испытывать к ним бесконечную благодарность.
Но позже, когда всплыло дело о контрабандном чае, семья Е стала готовым козлом отпущения. Семья Мэн осталась совершенно невредимой, а семья Е была разорена, сослана и в конце концов нашла смерть на чужбине.
Мэн Чэнвэй был волком в овечьей шкуре. Е Ямин глубоко подозревала, что именно его рук дело — испуг лошади и травма старшего юного господина Е Цзясина. Иначе как объяснить такую удачную случайность: именно он оказался рядом, когда лошадь понесла, и лично доставил его обратно?
И не только этот случай — вероятно, и несколько других серьёзных происшествий, с которыми столкнулась семья Е впоследствии, тоже были связаны с ним.
Просто прежняя хозяйка этого тела была слишком хорошо защищена семьёй, в её сердце жили лишь мелкие чувства и любовные переживания, и даже прожив жизнь, она мало что понимала в семейных делах. Всё это было лишь предположениями Е Ямин. Что же на самом деле происходило, ещё предстояло выяснить.
Мэн Чэнвэй, возможно, остро почувствовал оценивающий взгляд Е Ямин. Он поднял глаза и взглянул в сторону входа, прямо встретившись взглядом с парой прекрасных, будто осенняя вода, глаз.
Е Ямин стояла у входа спиной к свету. Но даже против света Мэн Чэнвэй мог разглядеть, что в дверях стоит красавица — черты лица изысканные, глаза ясные, словно вода, невероятно прекрасные; фигура у девушки стройная, темперамент кажется мягким и утончённым — похоже, типичная нежная южанка из водных краёв Цзяннани, как раз тот тип, который Мэн Чэнвэй любил больше всего.
Очевидно, не зря он приложил такие усилия, появившись в доме Е именно таким способом.
Ещё в тот момент, когда Мэн Чэнвэй поднял глаза, Е Ямин уже отвела взгляд и быстрыми шагами направилась к Е Цзясину, с беспокойством спрашивая:
— Старший брат, как ты себя чувствуешь?
🍃 ───── 🍃 ───── 🍃
Спасибо за чтение
Лайк или закладка — лучший способ поддержать перевод и помочь книге быть заметнее.
🍃 ───── 🍃 ───── 🍃

Комментарии

Загрузка...