Глубокой ночью город словно окутало таинственной черной вуалью, и весь шум погрузился в безмолвную дремоту.
В этом роскошном, но в то же время навевающем легкое одиночество гостиничном номере тусклый свет, словно старик на закате дней, источал слабое, расплывчатое сияние, придавая всему пространству зыбкие, туманные очертания.
В воздухе переплетались резкий, но по-своему манящий запах алкоголя и атмосфера двусмысленности, словно нашептывая историю, которую трудно выразить словами.
Хань Цин в этот момент напоминала загнанного в угол раненого зверя.
Босая, она ступала белыми нежными стопами по мягкому ковру, но словно не чувствовала исходившего от него тепла.
Ее растрепанные пряди падали на плечи, беспорядочные, как трава, по которой пронесся яростный шторм.
Она молча, шаг за шагом, словно волоча за собой кандалы весом в тысячу цзиней, медленно приближалась к столу.
Прежде изящные, подобные произведению искусства тонкие пальцы сейчас слегка подрагивали, вытаскивая из пачки сигарету.
Ее движения казались несколько неуклюжими, словно она боролась с каким-то внутренним сопротивлением.
Следом она схватила лежавшую рядом зажигалку, и раздавшийся в тишине комнаты резкий щелчок прозвучал особенно чужеродно; тут же взметнулся язычок пламени, поджигая сигарету.
Она резко и глубоко затянулась, словно желая вдохнуть в легкие всю боль этого мира вместе с этой струйкой дыма.
— Кхе-кхе-кхе! — яростный кашель, подобно бурлящему приливу, мгновенно сорвался с ее горла.
Хань Цин согнулась пополам, обеими руками крепко прижимаясь к носу и рту, будто пытаясь насильно загнать обратно этот назойливый кашель.
На ее лице проступило выражение муки, брови сошлись на переносице, а черты исказились от приступа. На глазах навернулись слезы, и некогда ясные очи теперь до предела наполнились болью.
Она курила впервые в жизни. В эту одинокую и безысходную глухую ночь она надеялась с помощью клубов дыма разогнать накопившееся унижение и растерянность, словно отыскивая во тьме слабый огонек.
Однако едкий табачный дым обрушился на ее горло и легкие свирепым зверем, безжалостно обжигая их. От этого у нее покраснели глаза и неудержимо хлынули слезы.
Чэнь Юйнянь проснулся от этого удушливого кашля, прозвучавшего подобно удару грома.
Сонный, с раскалывающейся от тысяч копошащихся жучков головой, он пребывал в полнейшем тумане.
Тяжело массируя виски, он медленно приподнялся. Волосы торчали во все стороны, напоминая птичье гнездо, а во взгляде еще таились остатки дремоты и оцепенения.
Он огляделся: тусклый свет делал все вокруг каким-то нереальным.
Наконец его взгляд зацепился за сжавшуюся в комок на диване Хань Цин и тлеющий между ее пальцами огонек сигареты. Этот алый уголек мерцал во тьме подобно глазу демона, жутковатым светом освещая искаженное мукой лицо девушки.
В груди Чэнь Юйняня внезапно что-то екнуло, словно эту сцену безжалостно задели за живое.
— Ого, неужели малáя Хань тоже любит подымить? — Свет уличного фонаря пробивался сквозь тонкие занавески, расстилая по комнате мягкие тени.
Чэнь Юйнянь слегка приподнялся на мягкой широкой постели, его голос все еще звучал со свойственной со сна хрипоцей, будто завернутый в утренний туман, с оттенком лени и беспечности.
Звук раскатился по тихой комнате, словно брошенный в гладь озера камешек, пустив по воде круги.
Хань Цин, погруженная в собственные тяжелые мысли, услышав этот голос, машинально повернула голову.
Ее взгляд мгновенно упал на обнаженную спину Чэнь Юйняня — вдоль и поперек исчерченную красными полосами разной глубины, словно хаотичный и шокирующий рисунок.
Эти отметины казались острыми иглами, что ранили не только ее глаза, но и самую душу.
Взгляд девушки вмиг потемнел от сложной гаммы чувств: гнева, раскаяния и невыразимой боли.
Чэнь Юйнянь, похоже, лишь сейчас запоздало сообразил, что на нем нет нитки одежды и его крепкое тело полностью выставлено напоказ.
Однако он ничуть не растерялся, продемонстрировав закаленную опытом невозмутимость.
Он небрежным, естественным движением сгреб лежавшее рядом полотенце, и оно свободно повисло на бедрах, отражая его легкомысленное отношение к происходящему.
Широким, уверенным шагом он пересек комнату, подошел к дивану напротив Хань Цин и развалился на нем с предельным расслаблением. Откинувшись на спинку, он широко раскинул ноги, одну руку небрежно закинул за спинку дивана, а другую свесил сбоку.
— А у председателя Чэня и правда широкая душа! — Хань Цин в упор всмотрелась в него так, будто ее взгляд мог просверлить тело насквозь и добраться до самой сокровенной сути.
В ее голосе сквозило ядреное презрение, каждое слово сочилось ядом, разило наповал.
Зажатая между пальцами сигарета источала тонкие струйки дыма, вившиеся перед глазами наподобие прозрачной вуали, что смазывала пылавшую на дне зрачков жгучую ненависть.
Она глубоко затянулась, а затем медленно выдохнула колечко дыма, которое растаяло в воздухе точно ее спутанные мысли.
— Малáя Хань, ты выслушай меня, — Чэнь Юйнянь выпрямился, сбросив с себя расслабленную позу, напустил на лицо серьезное выражение и придал голоду максимально искренний тон.
Подавшаяся чуть вперед фигура, руки на коленях, сосредоточенный взгляд на девушку:
— Я знаю, вчера мы оба перепили, а в таком состоянии себя не контролируешь — всякое бывает. Но ты не бойся, я, Чэнь Юйнянь, человек ответственный, я доведу дело до конца.
При этом он тяжело кивнул, словно подтверждая незыблемость своих намерений.
Про себя Хань Цин яростно выругалась: Твою мать, дело не в изнасиловании, дело в алкоголе и в нашем общем помутнении рассудка, ну и мастер же этот ублюдок изворачиваться!
— Какое еще помутнение рассудка, просто напились вдрызг! — Хань Цин смотрела на него с болью и отчаянием, сжигая мужчину испепеляющим взглядом.
— Малáя Хань, ты не так меня поняла, я ведь на самом деле к тебе неравнодушен. Но не переживай, о твоей дальнейшей работе и жизни я позабочусь.
Чэнь Юйнянь держал спину прямо, его лицо сохраняло пугающее спокойствие. Этот вид человека, уверенного в собственной победе, безошибочно выдавал старого прожженного лиса, годами крутившегося в торговых кругах.
— Как позаботишься? Я так молода и красива, у меня впереди море счастливых дней.
Хань Цин горько усмехнулась над собой, в ее глазах читались растерянность перед будущим и глубокое отвращение к сидящему напротив лицемеру.
— Я прекрасно знаю, что ты молода и хороша собой, поэтому я сделаю твое будущее еще ярче и прекраснее! Стоит тебе только попросить, и я исполню любое желание. Стань моей женщиной, и я буду защищать тебя всей душой.
Уголки губ Чэнь Юйняня изогнулись в подобии мягкой улыбки, он протянул руку к лежавшему рядом телефону.
— Если не веришь, можешь записать на диктофон. — Он слегка помахал гаджетом, подначивая Хань Цин к действиям.
Сигарета в пальцах Хань Цин почти догорела, и она с раздражением вдавила окурок в пепельницу, запрокинув голову к окну. В непроглядной черноте ночи не мерцало ни единой звезды — прямо как в ее опустошенной душе.
Она обхватила колени руками, инстинктивно свернувшись калачиком в попытке отыскать хоть крохи безопасности.
— Малáя Хань, я говорю чистую правду, ты мне нравишься, и все твои капризы будут исполнены, — видя ее молчание, продолжил Чэнь Юйнянь, вплетя в тон властные нотки, не терпящие возражений.
— А если я потребую твою жизнь, тоже отдашь? — сквозь стиснутые зубы процедила Хань Цин, чеканя каждое слово, а ее глаза полыхнули решимостью.
Чэнь Юйнянь на секунду опешил, но тут же вернул на лицо улыбку:
— Не шути так, малáя Хань. Даже если тебе действительно понадобится моя жизнь, я отдам ее.
«Тогда верни ее мне, мать твою!» — злобно прокляла она его про себя, сверля фальшивого мучителя взглядом-кинжалом.
— Малáя Хань, о твоих маме и младшем брате я тоже смогу позаботиться. — Чэнь Юйнянь поднялся на ноги, медленно подошел к ней, пытаясь растопить лед.
— Я не собираюсь ими торговать! — рявкнула Хань Цин, вскинув исполненный гнева и отторжения взгляд. Она ни за что не позволила бы использовать родных в качестве разменной монеты.
— Я знаю, это просто к слову. Я ведь правда к тебе привязан.
Приговаривая это, Чэнь Юйнянь протянул руку и мягко провел по ее волосам, силясь успокоить бурю.
Хань Цин с омерзением отпрянула вглубь дивана, уворачиваясь от его прикосновений.
— Ладно, малáя Хань, ты мне дорога, и твой отказ причинит мне боль.
Мужчина воспользовался моментом, поддался вперед и мягко привлек ее к груди.
Хань Цин по инерции дернулась, но быстро прекратила сопротивление, лишь сильнее закутавшись в халат, словно пытаясь уберечь последние крохи собственного достоинства.
— Помни, что ты сегодня наобещал. Раз я согласна, с тебя выполнение условий.
Полная боли и безысходности, с дрожью в голосе произнесла она. Ее терзали внутренние противоречия: девушка прекрасно понимала, что угодила в трясину, из которой нет выхода.
— Не переживай, если не сдержу слово — пусть меня громом поразит! — поклялся Чэнь Юйнянь с самым честным видом и крепче прижал к себе ее тонюсенькую талию.
— Ладно, я пойду в душ.
Высвободившись из объятий, Хань Цин поднялась босиком и быстрыми шагами скрылась в ванной.
Ей была необходима горячая вода, чтобы смыть с себя скверну и стереть следы этой омерзительной ночи.
Чэнь Юйнянь проводил взглядом ее спину, и на его губах промелькнула едва уловимая торжествующая ухмылка. «Нет такой женщины, которую я не смог бы приручить...» — самодовольно подумал он, опуская глаза на экран телефона, где все еще шла запись.
Подобрав сигарету, он расслабленно закурил, чувствуя, что все идет по плану.
В ванной шумел мощный поток воды. Хань Цин стояла под струями кипятка, позволяя им омывать тело снова и снова. Она с силой терла кожу, будто надеялась соскрести вчерашнюю боль и позор.
Во взгляде постепенно крепла твердость. Причина, по которой она согласилась на уступки, крылась в понимании чудовищного влияния Чэнь Юйняня в городе: лишь используя его возможности, можно было рассчитывать на шанс сокрушить негодяя и отомстить.
Спустя долгие минуты Хань Цин завернулась в полотенце и вышла из ванной. Нагнувшись, она стала поочередно подбирать с пола разбросанное нижнее белье.
— Малáя Хань, оставь, не подбирай. Я велел привезти тебе новый комплект, — с улыбкой произнес Чэнь Юйнянь, выронив снисходительную нотку благодетеля.
Хань Цин замерла на полуслове, в ее глазах мелькнула ярость, после чего она с брезгливостью швырнула одежду обратно на ковер.
Подойдя к дивану, она извлекла из-под подушки собственный телефон и без колебаний нажала на паузу диктофона.
В номере царила тягостная, неловкая атмосфера. Хань Цин и Чэнь Юйнянь молчали, не глядя друг на друга, а воздух полнился удушливой тишиной.
Вскоре четкий стук в дверь резко разорвал мертвенное затишье.
— Это горничная из отеля.
Услышав стук, Чэнь Юйнянь вскочил на ноги и поспешил к выходу; в его движениях сквозила наигранная спешка, словно он жаждал избавиться от неловкого молчания.
Дверь отворилась. На пороге стоял сотрудник отеля в аккуратной униформе, с дежурной улыбкой на устах и объемным пакетом в руке, протянутым вперед в почтительном жесте.
— Заказ доставлен, сэр, — вежливо и четко произнес работник.
— Благодарю, — на губах Чэнь Юйняня вновь заиграла приветливая улыбка.
Забрав пакет, он развернулся и размеренной поступью вернулся в комнату.
— Вот, купил тебе белье.
Подойдя к Хань Цин, Чэнь Юйнянь протянул сверток. Его улыбка не померкла ни на йоту, будто происходящее было самым заурядным делом на свете.
Хань Цин нахмурилась, во взгляде промелькнула настороженность. Она медленно приняла пакет и пальцами развязала узел.
Стоило ее взору упасть на содержимое, как лицо мгновенно помрачнело. Внутри лежал вызывающе яркий комплект красного белья, а рядом лежала бросающаяся в глаза пачка экстренных противозачаточных таблеток.
— Ты вчера...
Хань Цин резко вскинула голову, широко распахнув глаза, и, выставив вперед коробочку с препаратом, заговорила дрожащим от гнева голосом. Ее обвинения, словно острые клинки, вонзились в Чэнь Юйняня:
— Напился и не сдержался...
На лице мужчины по-прежнему играла улыбка — для Хань Цин невыносимо лживая. Тональность оставалась легкомысленной, словно речь шла о какой-то сущие пустяки.
Волна обжигающего гнева подступила к самому горлу девушки. Она до крови прикусила губу, впившись ногтями в ладони.
Подавляя внутреннюю бурю, она продолжила шарить по пакету и вытащила тюбик с мазью.
— А это что еще такое? — холодно бросила Хань Цин, в упор одарив его исполненным отвращения и допроса взглядом.
— Вчера увлекся, а ты оставила царапины ногтями на спине...
Улыбаясь уголками рта, Чэнь Юйнянь неторопливо развернулся к ней спиной, обнажая торс с отчетливо видневшимися полосами кровавых следов.
Глядя на эту омерзительную картину, Хань Цин больше не смогла сдерживаться. Резким движением она швырнула тюбик с мазью прямо в мужчину; с глухим стуком тот ударил его по спине и отлетел на пол.
Хань Цин тихонько поднялась, прошла в гостиную, наполнила стакан теплой водой и, встав у кулера, запрокинула голову, заглатывая таблетку.
Сухая капсула царапнула горло, оставив легкое жжение.
Подобное происходило с ней впервые — никогда прежде ей не доводилось пить такие лекарства. Непривычный опыт породил в душе невыразимую бурю растерянности и тревоги.
Переведя дух, она глубоко вздохнула, дав себе твердое обещание обязательно обратиться в клинику для полного обследования, чтобы доподлинно оценить состояние организма.
Проглотив последние капли воды, Хань Цин медленно обернулась. Взгляд упал на расположившегося в гостиной Чэнь Юйняня.
Тот был полностью поглощен нанесением мази на раны на собственной спине, морща брови и выглядя несколько уставшим.
Какое-то время Хань Цин молча наблюдала за ним, после чего все же заговорила:
— Послушайте, председатель Чэнь, можно ли назвать то, что между нами произошло, сделкой?
Голос звучал тихо, но в нем отчетливо слышалась непреклонная серьезность.
Чэнь Юйнянь приостановил движения, поднял глаза на девушку и спокойно ответил:
— Малáя Хань, все зависит от того, как ты сама на это смотришь. Но будь уверена: то, что я пообещал, непременно выполню.
С этими словами он вновь уткнулся в обработку ран.
Хань Цин шумно вздохнула и произнесла громче, словно принимая эпохальное решение:
— Хорошо. Раз уж это сделка, я хочу сменить жилье на более приличное. Больше я не намерена оставаться в этой тесной и ветхой съемной халупе.
Взгляд ее стал несгибаемым, она смотрела прямо в глаза собеседнику, очерчивая границы дозволенного.
Услышав это, уголки губ Чэнь Юйняня слегка приподнялись в едва заметной улыбке, а в мыслях промелькнуло самодовольное: «Все-таки женщины падки на материальные блага».
В соответствии с этим тоном прозвучал и его быстрый ответ:
— Без проблем. Я еще и машину тебе куплю, чтобы в дальнейшем было удобнее передвигаться.
— Однако подарок, что я тебе презентовал, ты все же носи, — словно вспомнив что-то, добавил он.
— Ладно, договорились, — без колебаний согласилась Хань Цин.
В этот момент ее мысли были бесконечно далеки от подобных пустяков. Скользнув взглядом по валяющейся на полу одежде, она на миг позволила сложной гамме чувств прорваться наружу, но тут же взяла себя в руки.
В глубине души она дала себе молчаливую клятву: во что бы то ни стало стать сильной.

Комментарии

Загрузка...