— Очень неплохое имя.
— М-м, моя мама говорит, что в день моего рождения шёл снег, поэтому она меня так и назвала — Сюээр.
— Хорошо, тогда как насчёт того, чтобы я отныне звал тебя Сюээр?
— А? Без проблем!
Девочка то и дело собиралась что-то сказать, но останавливалась, время от времени бросая на Е Суйсиня косые взгляды.
— Что ты хочешь сказать?
— Ой!
— Молодой господин, вы заметили!
Девочка смущенно поскребла в затылке.
— Мм, в чём дело? Что-то хочешь спросить?
— Раз уж я рассказала молодому господину своё имя, не должен ли молодой господин в ответ назвать своё?
Е Суйсинь задумался.
Заметив, что он погрузился в раздумья, Сюээр закуталась в одеяло, подошла к нему и, качая его за руку, капризно протянула:
— Молодой господин~... Ну скажите же мне, пожалуйста, вам что, жалко? Мне же интересно~...
— ..........
— Ладно-ладно, скажу.
Девочка от радости подпрыгнула на месте.
— Ура!
Сразу после этого она приняла серьезный вид и стала ждать, пока он заговорит.
— Меня зовут Е Суйсинь.
Прошло довольно много времени.
— Мм? И всё?
— Да, всё. А что тебе ещё нужно?
Сюээр изобразила крайнее разочарование.
— Я думала, тут будет какая-нибудь предыстория, легенда, предание или ещё какая-нибудь сказка.
— ..........
— Ладно, на этом закончим.
— А ну-ка быстро одевайся! Порядочная девушка, а стыда совсем не знаешь.
Сюээр развела руками и невозмутимо произнесла:
— Меня молодой господин уже всю с ног до головы разглядел, чего мне теперь стыдиться?
Она лукаво улыбнулась.
— Может, молодой господин возьмет и сделает меня своей? Мм? Поверь мне!
— ...Не дури, одевайся давай. И вообще, на что тут смотреть — что разглядывай, что нет, никакой разницы, спереди и сзади не отличишь.
Услышав это, девочка досадливо затопала ногами.
— Ах... ах... ах! Как молодой господин может так говорить девушке!
— Я обиделась! Я между прочим ещё вырасту!
Не в силах сдержать гложущую её обиду, Сюээр сжала маленькие кулачки и принялась колотить Е Суйсиня в грудь.
Вскоре, наколотившись и тяжело дыша, Сюээр остановилась.
— Всё, давай одевайся, а потом поговорим о деле.
— Фух... ха... фух... хорошо.
Спустя мгновение Сюээр оделась, и Е Суйсинь подошел к чайному столику.
— Судя по тому, что ты говорила раньше, тебя сюда затащили силой. Но по твоему поведению я этого совсем не вижу, какая же это насильственная принудировка?
Сюээр опустила голову.
— Меня и вправду заставили прийти сюда против воли.
— А потом... наверное, мне стало уже всё равно, раз меня всё равно разглядели.
— Ну хорошо, расскажи тогда, зачем они тебя заставили?
Сюээр заговорила:
— Из-за моей мамы.
— Моя мама тяжело заболела и с тех пор была прикована к постели, а денег на лечение в семье почти не осталось, поэтому я и придумала прийти сюда.
— После этого все деньги, что я зарабатывала здесь (на чаевых, провожая гостей или дежуря у входа), я отправляла маме на лекарства.
— Но в это время нескольким девицам я пришлась не по нраву, и они стали цепляться ко мне, а ведь они здесь главные звезды.
— Ничего не поделаешь, мне приходилось терпеть и сносить всё молча, иначе на меня бы начали жаловаться, а иногда и вовсе оставляли без жалования.
Е Суйсинь кивнул:
— Я понял. В этом деле я действительно могу тебе помочь.
— Мм, я знаю, что вы можете мне помочь, но я понимаю и то, что нельзя принимать награду, не совершив ничего полезного. Мне нечем отблагодарить вас, кроме одного способа — я могу предложить себя.
— Я готова служить вам верой и правдой в качестве служанки и рабыни рядом с вами.
— Не спеши так быстро об этом говорить. Давай я сначала разберусь с твоими делами, а потом уже поговорим о благодарности.
Снизу донесся голос той женщины:
— Уважаемый молодой господин, ваши слова:
— Лишь бы сердце возлюбленного было подобно моему сердцу, и я никогда не нарушу клятву о тоске и верности,
— Глубоко тронули моё сердце. Эта скромная девушка дерзает пригласить молодого господина наверх для беседы.
Тот молодой господин сложил руки в приветственном жесте:
— Тогда премного благодарен за любезность прелестной девы.
Е Суйсинь приподнял бровь.
— Похоже, внизу Е Цзюэдуань нашёл ту самую.
— Когда балаган закончится, Сюээр, мы немного подождём, и я отведу тебя к хозяйке борделя, чтобы уладить твои дела.
— Благодарю молодого господина.
Е Суйсинь махнул рукой:
— Не зови меня молодым господином, это звучит слишком чужой. Лучше зови меня братом Е.
— То... Тогда братишка Е?
— Мм.
После этого Сюээр снова приняла кокетливую позу и медовым, отупляющим голосом позвала:
— Братишка Е~...
Шишка в тот же миг опустилась ей на макушку.
— Не выношу этот фальшивый тон, веди себя прилично и перестань дурачиться.

Комментарии

Загрузка...