— Мам, ты только не злись, — Су Ян заговорил тоном, исполненным притворного сочувствия. — Если правда заболеешь от злости, тебе же хуже будет. Совсем невыгодно получается.
— Мам, ты только не злись, — Су Ян заговорил тоном, исполненным притворного сочувствия. — Если правда заболеешь от злости, тебе же хуже будет. Совсем невыгодно получается.
Эти слова, хоть и звучали как забота, не принесли Чжао Сюсю ни капли утешения – напротив, они лишь подлили масла в огонь ее ярости. Су Ян покачал головой и, внезапно повысив голос, добавил:
Эти слова, хоть и звучали как забота, не принесли Чжао Сюсю ни капли утешения – напротив, они лишь подлили масла в огонь ее ярости. Су Ян покачал головой и, внезапно повысив голос, добавил:
— Эх, вы, горожане... Иногда и не поймешь: то ли прикидываетесь дураками, то ли и впрямь такие. Будь я на вашем месте, я бы за все эти годы ни за что так не поступил.
— Эх, вы, горожане... Иногда и не поймешь: то ли прикидываетесь дураками, то ли и впрямь такие. Будь я на вашем месте, я бы за все эти годы ни за что так не поступил.
В спальне Цинь Шуяо замерла, навострив уши. Если до этого до нее доносились лишь приглушенные звуки, то теперь каждое слово Су Яна звучало отчетливо и ясно. Он же тем временем смотрел на тещу с таким искренним сожалением, что Чжао Сюсю почувствовала, как внутри нее снова закипает гнев.
В спальне Цинь Шуяо замерла, навострив уши. Если до этого до нее доносились лишь приглушенные звуки, то теперь каждое слово Су Яна звучало отчетливо и ясно. Он же тем временем смотрел на тещу с таким искренним сожалением, что Чжао Сюсю почувствовала, как внутри нее снова закипает гнев.
— Будь я на вашем месте, — продолжал Су Ян, — я бы сделал Шуяо настоящим сокровищем в этом доме. Окружил бы ее лаской, чтобы она каждый день сияла от счастья и мечтала поскорее вернуться в родные стены. Тогда бы мне и рта раскрывать не пришлось – она бы сама все для вас делала. Захотела бы – дом побольше купила, на праздники – дорогую машину или часы. Зачем клянчить? Когда в семье мир и любовь, все само приложится.
— Будь я на вашем месте, — продолжал Су Ян, — я бы сделал Шуяо настоящим сокровищем в этом доме. Окружил бы ее лаской, чтобы она каждый день сияла от счастья и мечтала поскорее вернуться в родные стены. Тогда бы мне и рта раскрывать не пришлось – она бы сама все для вас делала. Захотела бы – дом побольше купила, на праздники – дорогую машину или часы. Зачем клянчить? Когда в семье мир и любовь, все само приложится.
— Она девка молодая, ни мужа, ни жениха – зачем ей столько денег? — Пробормотала Чжао Сюсю, сбитая с толку. — Я мать, если я ее порадую, эти деньги и так моими будут.
— Она девка молодая, ни мужа, ни жениха – зачем ей столько денег? — Пробормотала Чжао Сюсю, сбитая с толку. — Я мать, если я ее порадую, эти деньги и так моими будут.
— Вот именно! — Подхватил Су Ян. — И даже если бы она в итоге нашла такого жиголо, как я, я бы обеими руками поддержал этот брак и относился бы к зятю как к родному сыну. Разве такой зять плох? Сирота, ни родителей, ни обузы в виде родни со стороны мужа. Не нужно беспокоиться о конфликтах со свекровью или о толпе бедных родственников, которые придут тянуть из вас жилы. Такого зятя днем с огнем не сыщешь! Стоило бы мне проявить к нему хоть каплю заботы, и он бы за мной как за родной матерью ухаживал. И стирка, и готовка, и уборка – все бы на нем было. Это же идеальный зять, входящий в семью жены, да еще и бесплатная экономка в придачу. Какая выгода!
— Вот именно! — Подхватил Су Ян. — И даже если бы она в итоге нашла такого жиголо, как я, я бы обеими руками поддержал этот брак и относился бы к зятю как к родному сыну. Разве такой зять плох? Сирота, ни родителей, ни обузы в виде родни со стороны мужа. Не нужно беспокоиться о конфликтах со свекровью или о толпе бедных родственников, которые придут тянуть из вас жилы. Такого зятя днем с огнем не сыщешь! Стоило бы мне проявить к нему хоть каплю заботы, и он бы за мной как за родной матерью ухаживал. И стирка, и готовка, и уборка – все бы на нем было. Это же идеальный зять, входящий в семью жены, да еще и бесплатная экономка в придачу. Какая выгода!
От этих слов Чжао Сюсю опешила, а Цинь Шуяо, слушавшая за дверью, невольно задумалась. Если бы мама действительно вела себя так, как описывал Су Ян, возможно, она и вправду бы добровольно отдавала ей все свои заработки.
От этих слов Чжао Сюсю опешила, а Цинь Шуяо, слушавшая за дверью, невольно задумалась. Если бы мама действительно вела себя так, как описывал Су Ян, возможно, она и вправду бы добровольно отдавала ей все свои заработки.
— А что до этого вашего расточителя, — Су Ян не унимался, — если бы он хоть раз посмел обидеть сестру, я бы его по восемь раз на дню порол. Вы серьезно рассчитываете, что такой бездельник обеспечит вам старость? Скажите спасибо, если он вам гору проблем не принесет. В старости вся надежда только на дочь. Иметь такую дочь и такого зятя – это же счастье, которое за восемь жизней не вымолишь!
— А что до этого вашего расточителя, — Су Ян не унимался, — если бы он хоть раз посмел обидеть сестру, я бы его по восемь раз на дню порол. Вы серьезно рассчитываете, что такой бездельник обеспечит вам старость? Скажите спасибо, если он вам гору проблем не принесет. В старости вся надежда только на дочь. Иметь такую дочь и такого зятя – это же счастье, которое за восемь жизней не вымолишь!
— А насчет того, чтобы Шуяо вышла замуж в богатую семью? — Он пренебрежительно хмыкнул. — Глупости все это. В высшем обществе люди хитрые, как лисы. Обобрать их не получится – чем богаче человек, тем он скупее. Даже если Шуяо захочет что-то подарить родне, ей придется в рот мужу заглядывать и его капризы терпеть. Оно вам надо? Думаете, богачи позволят ей так же свободно зарабатывать деньги? Да ни за что. Запрут дома и превратят в инкубатор. Повезет родить сыновей – может, и поживет полегче, а не повезет, наплодит девок – останется и без денег, и в позоре. Да и зачем Шуяо замуж за богача? Только неспособные женщины мечтают о таком. Моя Шуяо сама по себе – целое состояние.
— А насчет того, чтобы Шуяо вышла замуж в богатую семью? — Он пренебрежительно хмыкнул. — Глупости все это. В высшем обществе люди хитрые, как лисы. Обобрать их не получится – чем богаче человек, тем он скупее. Даже если Шуяо захочет что-то подарить родне, ей придется в рот мужу заглядывать и его капризы терпеть. Оно вам надо? Думаете, богачи позволят ей так же свободно зарабатывать деньги? Да ни за что. Запрут дома и превратят в инкубатор. Повезет родить сыновей – может, и поживет полегче, а не повезет, наплодит девок – останется и без денег, и в позоре. Да и зачем Шуяо замуж за богача? Только неспособные женщины мечтают о таком. Моя Шуяо сама по себе – целое состояние.
Слова Су Яна, словно острые ножи, методично резали сердце Чжао Сюсю. Она кипела от злости, но не находила, что возразить. В какой-то момент ей даже показалось, что в речах этого мерзавца есть доля истины.
Слова Су Яна, словно острые ножи, методично резали сердце Чжао Сюсю. Она кипела от злости, но не находила, что возразить. В какой-то момент ей даже показалось, что в речах этого мерзавца есть доля истины.
За дверью Цинь Шуяо застыла в изумлении. На ее губах заиграла легкая улыбка. «И правда, разве мне нужно выходить замуж за богача? – ...подумала она. – ...Я сама – богатство». Эти слова звучали властно и дерзко. «Этот паршивец... он и впрямь меня понимает».
За дверью Цинь Шуяо застыла в изумлении. На ее губах заиграла легкая улыбка. «И правда, разве мне нужно выходить замуж за богача? – ...подумала она. – ...Я сама – богатство». Эти слова звучали властно и дерзко. «Этот паршивец... он и впрямь меня понимает».
В гостиной воцарилась тишина. Чжао Сюсю смотрела на Су Яна, совершенно не зная, как реагировать. Перед ней стоял наглый, беспринципный тип, который сочетал в своей речи грубость и мягкость. Сначала он угрожал ей, рассказывая, как дрался с собаками за еду и бросался с ножом на начальника, выставляя себя отчаянным сорвиголовой. А теперь он без тени стыда заявлял о своих целях: женился на Шуяо, чтобы вцепиться в это «большое дерево» и с комфортом жить за ее счет. Но при этом он обещал боготворить жену и не давать ее в обиду. Как женщина, Чжао Сюсю прекрасно знала: нет такой женщины, которая не мечтала бы, чтобы мужчина носил ее на руках. Разве она сама когда-то не вышла за нищего Цинь Сыюаня именно из-за его преданности и ласки?
В гостиной воцарилась тишина. Чжао Сюсю смотрела на Су Яна, совершенно не зная, как реагировать. Перед ней стоял наглый, беспринципный тип, который сочетал в своей речи грубость и мягкость. Сначала он угрожал ей, рассказывая, как дрался с собаками за еду и бросался с ножом на начальника, выставляя себя отчаянным сорвиголовой. А теперь он без тени стыда заявлял о своих целях: женился на Шуяо, чтобы вцепиться в это «большое дерево» и с комфортом жить за ее счет. Но при этом он обещал боготворить жену и не давать ее в обиду. Как женщина, Чжао Сюсю прекрасно знала: нет такой женщины, которая не мечтала бы, чтобы мужчина носил ее на руках. Разве она сама когда-то не вышла за нищего Цинь Сыюаня именно из-за его преданности и ласки?
«Неужели я действительно ошибалась?» – внезапно промелькнула мысль.
«Неужели я действительно ошибалась?» – внезапно промелькнула мысль.
Столкнувшись с такой обезоруживающей откровенностью, теща обнаружила, что ее кулаки бьют по пустоте, словно по губке. Она шла сюда, готовая к грандиозному скандалу, собираясь поставить дочери ультиматум, но все пошло не по плану. Странный, пронзительный взгляд Су Яна заставлял ее чувствовать себя крайне неуютно.
Столкнувшись с такой обезоруживающей откровенностью, теща обнаружила, что ее кулаки бьют по пустоте, словно по губке. Она шла сюда, готовая к грандиозному скандалу, собираясь поставить дочери ультиматум, но все пошло не по плану. Странный, пронзительный взгляд Су Яна заставлял ее чувствовать себя крайне неуютно.
— Мам, — Су Ян прищурился, глядя на нее, — так мне называть вас «мамой» или просто «тетей»?
— Мам, — Су Ян прищурился, глядя на нее, — так мне называть вас «мамой» или просто «тетей»?
Чжао Сюсю открыла рот, но слова застряли в горле. — Ты просто невыносимый мерзавец... — наконец выдавила она, резко встала, подхватила сумочку и в гневе вылетела из виллы.
Чжао Сюсю открыла рот, но слова застряли в горле. — Ты просто невыносимый мерзавец... — наконец выдавила она, резко встала, подхватила сумочку и в гневе вылетела из виллы.
Су Ян не выдержал и рассмеялся ей вслед. Он подошел к двери и плотно закрыл ее. Ему было глубоко плевать, насколько сильно расстроится Чжао Сюсю. Она не была его настоящей тещей, так зачем переживать? Лишь бы больше не докучала – и то хлеб.
Су Ян не выдержал и рассмеялся ей вслед. Он подошел к двери и плотно закрыл ее. Ему было глубоко плевать, насколько сильно расстроится Чжао Сюсю. Она не была его настоящей тещей, так зачем переживать? Лишь бы больше не докучала – и то хлеб.
Как только входная дверь захлопнулась, из спальни вышла Цинь Шуяо. — Твоя мама ушла по делам, — поспешно сообщил Су Ян. Девушка ничего не ответила и молча прошла в санузел, чтобы умыться, словно ничего и не произошло. Однако слова Су Яна глубоко запали ей в душу. Она всю жизнь мечтала именно о такой матери: чтобы ее любили, баловали и считали принцессой. Если бы это было так, разве ей было бы жалко денег? Су Ян был прав: зачем ей одной такие суммы? За эти годы она заработала достаточно, но тратила мало – иначе не скупала бы недвижимость по всей стране. К сожалению, то, что понимал этот парень, не понимали ее родные. Все дело было в их предвзятости и старых устоях, где сыновья всегда ценились выше дочерей.
Как только входная дверь захлопнулась, из спальни вышла Цинь Шуяо. — Твоя мама ушла по делам, — поспешно сообщил Су Ян. Девушка ничего не ответила и молча прошла в санузел, чтобы умыться, словно ничего и не произошло. Однако слова Су Яна глубоко запали ей в душу. Она всю жизнь мечтала именно о такой матери: чтобы ее любили, баловали и считали принцессой. Если бы это было так, разве ей было бы жалко денег? Су Ян был прав: зачем ей одной такие суммы? За эти годы она заработала достаточно, но тратила мало – иначе не скупала бы недвижимость по всей стране. К сожалению, то, что понимал этот парень, не понимали ее родные. Все дело было в их предвзятости и старых устоях, где сыновья всегда ценились выше дочерей.
Су Ян украдкой взглянул на жену и, не заметив ничего подозрительного, с облегчением выдохнул. Он понимал, что повел себя с Чжао Сюсю как последний подлец, но знал: с такими хабалками работает только этот метод. Такие люди уважают только силу. Против стервы нужно быть наглецом, против тирана – идти до конца. Су Ян прошел суровую школу жизни, и опыта в таких делах у него было побольше, чем у десяти Цинь Шуяо.
Су Ян украдкой взглянул на жену и, не заметив ничего подозрительного, с облегчением выдохнул. Он понимал, что повел себя с Чжао Сюсю как последний подлец, но знал: с такими хабалками работает только этот метод. Такие люди уважают только силу. Против стервы нужно быть наглецом, против тирана – идти до конца. Су Ян прошел суровую школу жизни, и опыта в таких делах у него было побольше, чем у десяти Цинь Шуяо.

Комментарии

Загрузка...