Поскольку у Юань Баошаня и Гуань Цинъюня была совершенно чёткая цель, даже если бы Линь Биншэнь предложил немало серебряных долларов, чтобы выкупить свою жизнь, это было бы невозможно.
Под давлением Гуань Цинъюня Линь Биншэню пришлось выйти из машины.
Гуань Цинъюнь поступил проще некуда: как только Линь Биншэнь вылез, он, последовав примеру Юань Баошаня, со всего размаху ударил его рукоятью пистолета по затылку и вырубил на месте. Затем он повернулся к Юань Баошаню и сказал:
— Руководитель станции отдал приказ: этих двоих поручено обработать тебе, чтобы ты поднатаскался.
Юань Баошань замер.
Он прекрасно понимал, что значит слово «обработать» — лишить человека жизни.
По правде говоря, для профессионально обученного человека в лишении кого-либо жизни уже не было ничего особенно трудного. Ещё во время прохождения обучения в Первом отряде подготовки Юань Баошань по приказу участвовал в расстрелах заключённых и давно перешагнул этот психологический рубеж.
Однако, по мнению Юань Баошаня, из тех двоих, что сейчас лежали без сознания на земле, Линь Биншэнь, само собой, заслуживал смертной кары в полной мере, а вот насчет этого шофёра с телохранителем так уверенно сказать было нельзя. В конце концов, судя по досье, никаких явных злодеяний за ним не числилось.
Он был всего лишь человеком, который ради куска хлеба гнул спину на других. Хотя работа на торговца опиумом и отдавала пособничеством злу, до смертной казни это всё же не тянуло. Если бы не крайняя необходимость, Юань Баошань вовсе не хотел лишать его жизни.
Кто знает, может, дома этого бедолаги ждут старые родители и мала мала меньше, которых нужно кормить.
Хотя он и ступил на скользкую дорожку, с которой нет возврата, Юань Баошань всё же не хотел превращаться в законченного циника.
— Старший братуха, этих двоих действительно полностью поручают мне? — серьезно переспросил Юань Баошань у Гуань Цинъюня.
— Да.
Получив утвердительный ответ, Юань Баошань указал на лежащего без сознания Цзин Чэнчуня и произнес:
— Жизнь этого шофэра я хочу пощадить.
На лице Гуань Цинъюня отразилось удивление.
В профессии агента есть одна важнейшая вещь: легкомысленное отношение к жизни и смерти. Нужно пренебрегать не только своей собственной жизнью и смертью, но и чужими. Если чья-то жизнь или гибель способна повлиять на крупную операцию, в решающий момент нельзя поддаваться жалости и милосердию.
Интересы общего дела превыше всего.
Но сейчас он, казалось, увидел именно это в Юань Баошане.
Не положено!
За те несколько дней, что они провели вместе, Гуань Цинъюнь по-настоящему оценил Юань Баошаня. Он заметил в нём столько отличных качеств, необходимых первоклассному агенту — взять хотя бы его недавнее представление пьяницы: если бы он заранее не знал, что Юань Баошань притворяется, то и вправду принял бы его за горького пьяницу.
Он верил, что со временем Юань Баошань непременно станет выдающимся разведчиком, но такая вот жалостливость могла в критический момент всё испорутить!
К тому же, это не совсем вязалось со стилем работы агентов Цзюньтуна, смахивая скорее на методы Красной армии.
А это никуда не годилось!
Из лучших побуждений Гуань Цинъюнь предостерег его:
— Баошань, наша операция не терпит ни малейших оплошностей. Если этот охранник очнется посреди дороги, он запросто создаст проблемы для дальнейших шагов. К тому же он видел твое лицо: если японцы потом начнут расследование, это навлечет на тебя бесконечную череду неприятностей.
Юань Баошань на мгновение замолчал.
Он вынужден был признать, что в словах Гуань Цинъюня есть резон, и с этими скрытыми угрозами нельзя было не считаться.
Но, поразмыслив еще немного, он всё же упрямо произнес:
— Старший братуха, я понимаю и ручаюсь, что он никак не помешает нашей операции. К тому же я загримирован, так что послепотороннее расследование японцев вряд ли принесет серьезные проблемы.
И правда, следуя предварительным указаниям У Циминя, Юань Баошань заранее наложил грим, и его нынешняя внешность сильно отличалась от истинного лица. К тому же Цзин Чэнчунь разглядывал его всего пару раз впотьмах, так что больших последствий быть не должно.
А уж насчет того, помешает ли пришедший в себя Цзин Чэнчунь дальнейшему ходу дела, Юань Баошань волновался еще меньше — у него имелся способ это уладить.
— Ладно. Сегодня операция твоя, тебе и решать.
Видя, что Юань Баошань стоит на своем, Гуань Цинъюнь отступил.
Стоило ему уступить, как Юань Баошань сразу почувствовал себя свободнее. Он сделал несколько шагов вперед, подошел к бесчувственному Линь Биншэню, обхватил его голову руками и с резким усилием крутанул...
Шея Линь Биншэня с хрустом согнулась, и он тут же испустил дух.
В этот момент Юань Баошань проявил исключительную решительность и безжалостность.
Гуань Цинъюнь слегка кивнул, продолжая холодно наблюдать со стороны.
В этой операции на нем лежала не только задача всемерно содействовать Юань Баошаню, но и еще одна обязанность — наблюдать за его действиями и затем подробно отчитаться У Циминю.
Об этом У Циминь просил отдельно.
Судя по текущим результатам, если Юань Баошань покажет себя с лучшей стороны, в дальнейшем ему вполне могут поручить важное задание в глубоком тылу врага.
Гуань Цинъюню не терпелось увидеть, как Юань Баошань поступит с Цзин Чэнчунем.
Однако действия Юань Баошаня оказались донельзя простыми.
Он снова подошел к трупу Линь Биншэня и стянул с него пояс.
Как и многие люди той эпохи, Линь Биншэнь носил не кожаный ремень, а длинный кусок ткани, служивший кушаком.
Следом он проделал то же самое с Цзин Чэнчунем, сорвав с него матерчатый пояс.
Мало того, он стянул с Цзин Чэнчуня верхнюю одежду и бросил ее в сторону.
Гуань Цинъюнь озадаченно спросил:
— Зачем ты с него еще и одежду снял?
— Я прикинул: он примерно моего телосложения. Если я переоденусь в его вещи, дальнейшие действия пройдут куда глаже.
Объясняя это, Юань Баошань потащил Цзин Чэнчуня к толстому бамбуковому стволу и двумя поясами накрепко примотал его к нему, после чего заткнул ему рот.
Теперь, даже придя в себя раньше времени, тот не сможет вырваться и не сорвет всю операцию.
Ну а дотянет ли он до завтрашнего дня, чтобы его обнаружили и спасли, будет зависеть исключительно от его удачи — больше Юань Баошань ничем помочь ему не мог.
Отряхнув руки, Юань Баошань подобрал одежду Цзин Чэнчуня и натянул ее на себя. Немного поправив наряд, он действительно стал очень похож на Цзин Чэнчуня, и в темноте, не разглядывая в упор, отличить их было мудрено.
Наведя относительный порядок на месте происшествия, Юань Баошань позвал Гуань Цинъюня:
— Старший братуха, пошли.
Теперь предстояло столкнуться с куда более важной задачей — ликвидацией предателей.
Правда, прежде чем приступать к делу, оставалось разобраться с одной маленькой неприятностью, оставшейся после захвата машины.
Снова запустив мотор, Юань Баошань покатил обратно в тяньцзиньские кварталы. Въехав в город, он сразу прижался к обочине, остановился и направился к стоявшим в ожидании пассажиров рикшам.
— Кто из вас знает имение семьи Линь в Линьцзячжуане в северном пригороде? — спросил он.
Один из развозчиков тут же откликнулся:
— Барин, вы имеете в виду усадьбу почтенного Линь Биншэня?
Юань Баошань кивнул.
Отлично, раз хоть кто-то в курсе.
Он вытащил из кармана два серебряных доллара, подбросил их на ладони и спросил:
— Хотите сбегать с поручением? Идите к дому Линь и передайте, что хозяин сегодня заночует с гостем и вернется поздно.
Под щедрой наградой и дурак смельчак.
Обычному рикше за целый месяц тяжелейшего труда едва удавалось заработать около десятка серебряных. Сейчас, хоть на дворе и ночь, а северный пригород неблизко, за одно поручение можно срубить сразу два доллара — тут любой бы согласился.
Последняя зацепка, оставшаяся после угона машины, была полностью устранена. Теперь настало время для главного блюда.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Король теней: Искусство лжи — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.