Напряжение между двумя сторонами нарастало, казалось, вот-вот начнётся драка.
— Учитель, что вы тут делаете? — спросила Цюэ Эр, не понимая происходящего, с аптечкой за спиной. Рядом с ней стоял Цзян До Шань.
— Фу Цзы потерял свой жетон, я нашёл его и пришёл вернуть.
— А.
Цюэ Эр почувствовала, что атмосфера накалилась, и решила не расспрашивать дальше. Она знала от Цзян До Шаня, что Третье и Пятое Отделения не ладят между собой.
Чуань У, увидев Цзян До Шаня, спросил:
— Госпожа, вы куда-то собираетесь?
— Да, — ответила она, затем крикнула Фу Цзы, стоявшему у дверей: — Фу Цзы, пора отправляться.
Фу Цзы подавил гнев, бросил злобный взгляд на Чуань У, давая понять, что разберётся с ним позже.
Чуань У последовал за ними и спросил:
— Госпожа, куда вы направляетесь с Фу Цзы? Мне нужно сопровождать вас?
Цзян До Шань слегка нахмурилась:
— Чуань У, мои дела тебя не касаются.
В сердце Чуань У ёкнуло — взгляд госпожи в тот момент напомнил ему Лу Чжао.
* * *
Цзян До Шань откинулась в карете, закрыв глаза.
Цюэ Эр сидела напротив Фу Цзы, и они уставились друг на друга.
— Ты ученица Чуань У? — пристально посмотрел на неё Фу Цзы.
— Да, — ответила она.
— Чему можно научиться у этого старика-отравителя, который только и умеет, что сдирать кожу и колдовать с ядами? Всё это — жалкие, недостойные приёмы, — фыркнул Фу Цзы с пренебрежением.
Цюэ Эр не хотела ввязываться в конфликт Фу Цзы и Чуань У, но терпеть, когда при ней оскорбляют её учителя, она не могла.
Она выпрямилась и твёрдо сказала:
— Может, методы моего учителя и не самые благородные, но что с того? Другие тоже далеко не ангелы.
— Эх, девчонка, а ты упрямая.
— Карр!
На подоконник кареты сел ворон и уставился жёлтыми глазами на Цзян До Шань.
— Опять этот ворон прилетел, — пробормотала Цюэ Эр, отгоняя его.
В последнее время жёлтоглазый ворон всё время крутился рядом с Цзян До Шань. Как его ни гнали, он возвращался снова и снова, действуя на нервы.
Фу Цзы разглядывал птицу, словно пытаясь вспомнить, где он её видел.
Неужели это...
— Приехали в усадьбу Мэй.
Возглас кучера прервал его мысли. Перед ними появилось старинное поместье.
Род Мэй обосновался здесь ещё до основания царства Ци. Они жили здесь из поколения в поколение, переживая взлёты и падения, но всегда оставались одной из самых влиятельных семей.
— Запомни мои слова. В доме Мэй строгие правила, и тебе нельзя нарушать этикет. Каждое твоё слово и действие должны соответствовать нормам, иначе, даже если отец признает тебя, остальные этого не сделают.
Привратник, увидев, что Цзян До Шань и её спутники выглядят необычно, поспешно спросил:
— Господин, у вас есть приглашение?
— Нет, но я привёз врача, который сможет вылечить господина Мэй Цин Жуя.
Привратник окинул взглядом двух людей с аптечками за спиной и, решив, что это, должно быть, известные лекари, приглашённые друзьями Мэй Цин Жуя, пошёл доложить.
Вскоре их пригласили внутрь.
В усадьбе Мэй повсюду росли сливовые деревья, усыпанные круглыми зелёными плодами. У подножия искусственной горы журчал ручей, выложенные камнем дорожки вели к пруду, где служанки в зелёных одеждах собирали сливы в корзины.
Богатство усадьбы Мэй и её убранство не шли ни в какое сравнение с Управлением Церемоний. Цюэ Эр хотела восхититься, но, вспомнив наставления госпожи о строгих правилах, сжала губы.
Цюэ Эр и Фу Цзы отправились лечить Мэй Цин Жуя, а Цзян До Шань проводили в главный зал.
— Кто вы? — спросил Мэй Цин Линь, скрестив руки за спиной. На нём был тёмно-синий халат, седина уже пробивалась в его волосах, а усталость читалась во взгляде. Его черты лица напоминали Цянь Цзи.
Члены семьи Мэй любили зелёные одежды, и Цянь Цзи тоже часто носила зелёное. Цзян До Шань, долгое время проведшая с ней, тоже постепенно стала одеваться в этот цвет.
Она протянула Мэй Цин Линю нефритовую табличку и спокойно сказала:
— Я — сын Мэй Цинъи. По велению матери я привёз врача, чтобы вылечить дядю.
Рука Мэй Цин Линя дрожала, когда он взял табличку. Он узнал этот нефрит — он сам вырезал его, когда Мэй Цинъи только родилась, и она никогда с ним не расставалась.
При мысли о дочери в его глазах мелькнула боль. Он всматривался в лицо юноши, пытаясь найти в нём черты Мэй Цинъи.
Юноша был статен, с яшмовым цветом лица и благородной осанкой. Особенно бросалась в глаза его надменность — она была точь-в-точь как у Мэй Цинъи.
— Как... как поживает твоя мать?
Цзян До Шань прямо посмотрела на него и ответила без подобострастия:
— Благодаря помощи деда в прошлом, её здоровье всё ещё слабо. Она не забыла старые раны, и прошлое продолжает терзать её с каждым днём.
Она знала, что главным виновником лишения Цянь Цзи звания лучшего ученика был Гуань Юйян, но самый глубокий удар нанёс ей отец. Она понимала, что эта встреча с Мэй Цин Лином важна для её поступления в Императорскую академию, но не могла удержаться от упрёков в адрес человека, который когда-то жестоко ранил её наставницу.
— Прошлое... я слишком ошибался. Мэй Цинъи имеет право ненавидеть меня. Где она сейчас? Я хочу её увидеть.
Мэй Цин Линь хотел узнать, где живёт его дочь, как она поживает, за кого вышла замуж. Он так по ней скучал.
— Мать не хочет раскрывать своё местонахождение, и я не вправе вам этого говорить. Она послала меня с двумя целями: вылечить дядю и попросить деда помочь мне поступить в Императорскую академию. Мать сказала, что дети семьи Мэй должны идти по пути чиновников.
Мэй Цин Линь положил руку на плечо Цзян До Шань и твёрдо сказал:
— Хороший мальчик. Как тебя зовут? Не беспокойся о месте в академии — дед его тебе обеспечит.
— Моё имя — Лу Юэ.
* * *
[От автора:]
Изначально имя Цзян До Шань появилось потому, что мне постоянно вспоминалась Док Сун из «Reply 1988».
Док Сун, Док Сун, Док Сун...
До Шань, До Шань, До Шань...
Так и родилось имя.
И ещё — пожалуйста, добавьте в закладки! Для маленького автора это очень важно, спасибо!

Комментарии

Загрузка...