Услышав угрозу босса, телохранители перестали церемониться с гостями. Они начали грубо расталкивать богатых клиентов, пробивая себе путь.
Услышав угрозу босса, телохранители перестали церемониться с гостями. Они начали грубо расталкивать богатых клиентов, пробивая себе путь.
В зале воцарился хаос. Сун Цин бежал, спотыкаясь, за ним гнался Цзян Янь, а позади неслась свора людей в черном.
В зале воцарился хаос. Сун Цин бежал, спотыкаясь, за ним гнался Цзян Янь, а позади неслась свора людей в черном.
一 Прочь! 一 Сун Цин оттолкнул какую-то женщину, но в этот момент почувствовал, как железные пальцы впились в его плечо. Чудовищный рывок заставил его замереть на месте.
一 Прочь! 一 Сун Цин оттолкнул какую-то женщину, но в этот момент почувствовал, как железные пальцы впились в его плечо. Чудовищный рывок заставил его замереть на месте.
Цзян Янь навис над ним с леденящей душу ухмылкой.
Цзян Янь навис над ним с леденящей душу ухмылкой.
一 Тварь. Я заставлю тебя пожалеть, что ты вообще родился на свет.
一 Тварь. Я заставлю тебя пожалеть, что ты вообще родился на свет.
一 Ты... 一 Сун Цин попытался что-то возразить, но Цзян Янь резко вскинул ногу и нанес сокрушительный удар по внешней стороне его колена.
一 Ты... 一 Сун Цин попытался что-то возразить, но Цзян Янь резко вскинул ногу и нанес сокрушительный удар по внешней стороне его колена.
Раздался резкий хруст.
Раздался резкий хруст.
Колено вывернулось внутрь под неестественным углом. Лицо Сун Цина мгновенно посерело, лоб покрылся крупными каплями пота. Зал огласил истошный, захлебывающийся крик:
Колено вывернулось внутрь под неестественным углом. Лицо Сун Цина мгновенно посерело, лоб покрылся крупными каплями пота. Зал огласил истошный, захлебывающийся крик:
一 А-а-а-а! Моя нога!
一 А-а-а-а! Моя нога!
Цзян Янь брезгливо отшвырнул его в сторону. Ему хотелось растянуть удовольствие и продолжить пытку, но топот за спиной напоминал о погоне.
Цзян Янь брезгливо отшвырнул его в сторону. Ему хотелось растянуть удовольствие и продолжить пытку, но топот за спиной напоминал о погоне.
Десяток телохранителей уже был рядом. Они выхватили короткие черные кинжалы и бросились в атаку.
Десяток телохранителей уже был рядом. Они выхватили короткие черные кинжалы и бросились в атаку.
一 Сдохни, щенок! 一 Один из охранников с перекошенным от злости лицом замахнулся для удара.
一 Сдохни, щенок! 一 Один из охранников с перекошенным от злости лицом замахнулся для удара.
Цзян Янь мгновенно метнулся к ближайшему банкетному столу. Одним мощным рывком он вырвал металлическую ножку длиной больше метра.
Цзян Янь мгновенно метнулся к ближайшему банкетному столу. Одним мощным рывком он вырвал металлическую ножку длиной больше метра.
一 А-а-а! 一 Взревел он, когда острие кинжала оказалось в паре сантиметров от его груди.
一 А-а-а! 一 Взревел он, когда острие кинжала оказалось в паре сантиметров от его груди.
Тяжелая железная труба в его руках превратилась в размытую тень.
Тяжелая железная труба в его руках превратилась в размытую тень.
Глухой удар! Охранник даже не успел понять, что произошло, когда металл превратил его голову в кровавое месиво.
Глухой удар! Охранник даже не успел понять, что произошло, когда металл превратил его голову в кровавое месиво.
Брызги крови и костного мозга разлетелись по лицам нападавших. Кинжал со звоном упал к ногам Цзян Яня.
Брызги крови и костного мозга разлетелись по лицам нападавших. Кинжал со звоном упал к ногам Цзян Яня.
Этот удар подействовал на преследователей как ледяной душ. Ярость в их глазах сменилась отчетливым страхом. Никто не решался сделать шаг вперед.
Этот удар подействовал на преследователей как ледяной душ. Ярость в их глазах сменилась отчетливым страхом. Никто не решался сделать шаг вперед.
В зале наступила гнетущая тишина. Почти все гости уже разбежались. Остались лишь члены семьи Сун, кучка перепуганных охранников и воющий на полу Сун Цин.
В зале наступила гнетущая тишина. Почти все гости уже разбежались. Остались лишь члены семьи Сун, кучка перепуганных охранников и воющий на полу Сун Цин.
一 Чего стоите? Убейте его! 一 Сорванным голосом кричал Сун И из глубины зала.
一 Чего стоите? Убейте его! 一 Сорванным голосом кричал Сун И из глубины зала.
Один из старших охранников, понимая, что в рукопашную против этого монстра идти бесполезно, потянулся рукой за пазуху, намереваясь достать пистолет.
Один из старших охранников, понимая, что в рукопашную против этого монстра идти бесполезно, потянулся рукой за пазуху, намереваясь достать пистолет.
Цзян Янь, не сводивший глаз с группы, мгновенно среагировал на этот жест.
Цзян Янь, не сводивший глаз с группы, мгновенно среагировал на этот жест.
Он резко присел, подхватил с пола упавший кинжал и с нечеловеческой силой метнул его в стрелка.
Он резко присел, подхватил с пола упавший кинжал и с нечеловеческой силой метнул его в стрелка.
Клинок прошил грудь охранника насквозь раньше, чем тот успел навести ствол. Мужчина с выражением безмерного удивления на лице повалился навзничь.
Клинок прошил грудь охранника насквозь раньше, чем тот успел навести ствол. Мужчина с выражением безмерного удивления на лице повалился навзничь.
Раздался металлический лязг. Кто-то из телохранителей, не выдержав психологического давления, просто бросил оружие и кинулся к выходу.
Раздался металлический лязг. Кто-то из телохранителей, не выдержав психологического давления, просто бросил оружие и кинулся к выходу.
一 Да ну нафиг! За такие деньги я под танк не подписывался!
一 Да ну нафиг! За такие деньги я под танк не подписывался!
Пример оказался заразительным. Остальные охранники побросали ножи и бросились вон из замка. Если даже парень с пушкой не успел выстрелить, ловить здесь было нечего.
Пример оказался заразительным. Остальные охранники побросали ножи и бросились вон из замка. Если даже парень с пушкой не успел выстрелить, ловить здесь было нечего.
Сун И побледнел. Цзян Янь медленно повернул голову в его сторону.
Сун И побледнел. Цзян Янь медленно повернул голову в его сторону.
一 Ты... ты что задумал? 一 Голос главы семьи Сун дрогнул. Под тяжелым, немигающим взглядом юноши его охватил первобытный ужас. Он начал пятиться.
一 Ты... ты что задумал? 一 Голос главы семьи Сун дрогнул. Под тяжелым, немигающим взглядом юноши его охватил первобытный ужас. Он начал пятиться.
Свист! Цзян Янь метнул металлическую ножку стола. Снаряд, запущенный с чудовищной силой, пробил грудную клетку Сун И и пригвоздил его к полу в нескольких метрах позади. Старик даже не успел вскрикнуть – смерть была мгновенной.
Свист! Цзян Янь метнул металлическую ножку стола. Снаряд, запущенный с чудовищной силой, пробил грудную клетку Сун И и пригвоздил его к полу в нескольких метрах позади. Старик даже не успел вскрикнуть – смерть была мгновенной.
Цзян Янь обвел взглядом зал. Повсюду валялись перевернутые столы, растоптанная еда и битая посуда.
Цзян Янь обвел взглядом зал. Повсюду валялись перевернутые столы, растоптанная еда и битая посуда.
Неподалеку всё еще стонал Сун Цин. Глядя на то, как разбежались телохранители и как погиб его отец, он впал в полное отчаяние.
Неподалеку всё еще стонал Сун Цин. Глядя на то, как разбежались телохранители и как погиб его отец, он впал в полное отчаяние.
Цзян Янь подошел к нему. Сун Цин, цепляясь руками за пол, пытался отползти. Лицо его было залито слезами и соплями.
Цзян Янь подошел к нему. Сун Цин, цепляясь руками за пол, пытался отползти. Лицо его было залито слезами и соплями.
一 Не убивай меня! Умоляю! Я дам тебе любые деньги! Сколько хочешь! Пожалуйста, пощади! 一 Скулил он.
一 Не убивай меня! Умоляю! Я дам тебе любые деньги! Сколько хочешь! Пожалуйста, пощади! 一 Скулил он.
Цзян Янь присел на корточки, мертвой хваткой вцепился в волосы Сун Цина и прорычал ему прямо в лицо:
Цзян Янь присел на корточки, мертвой хваткой вцепился в волосы Сун Цина и прорычал ему прямо в лицо:
一 Пощадить? А ты меня пощадил?!
一 Пощадить? А ты меня пощадил?!
一 Тварь! 一 С этим криком кулак Цзян Яня обрушился на левую кисть подонка.
一 Тварь! 一 С этим криком кулак Цзян Яня обрушился на левую кисть подонка.
Кости превратились в пыль, брызги плоти разлетелись по паркету.
Кости превратились в пыль, брызги плоти разлетелись по паркету.
一 А-а-а-а!
一 А-а-а-а!
Следующий удар пришелся по правой руке, превращая и её в бесформенный кусок мяса. Сун Цин захлебывался криком от нескончаемой боли.
Следующий удар пришелся по правой руке, превращая и её в бесформенный кусок мяса. Сун Цин захлебывался криком от нескончаемой боли.
Цзян Янь уже собирался методично превратить тело врага в кровавый фарш, но в нос ударил резкий запах мочи.
Цзян Янь уже собирался методично превратить тело врага в кровавый фарш, но в нос ударил резкий запах мочи.
Он поморщился, глядя на промокшие брюки Сун Цина.
Он поморщился, глядя на промокшие брюки Сун Цина.
一 Жалкое ничтожество.
一 Жалкое ничтожество.
Снаружи донесся вой полицейских сирен. Лицо Цзян Яня осталось бесстрастным.
Снаружи донесся вой полицейских сирен. Лицо Цзян Яня осталось бесстрастным.
Он подобрал кинжал у трупа одного из охранников, вернулся к Сун Цину и начал медленно вонзать лезвие в его бедро.
Он подобрал кинжал у трупа одного из охранников, вернулся к Сун Цину и начал медленно вонзать лезвие в его бедро.
一 Думал, я дам тебе просто так отключиться? Не надейся.
一 Думал, я дам тебе просто так отключиться? Не надейся.
От резкой боли Сун Цин, уже начавший терять сознание, снова пришел в себя. От потери крови он был бледен как полотно. Глядя на то, как Цзян Янь кусок за куском срезает с него кожу, он окончательно сломался.
От резкой боли Сун Цин, уже начавший терять сознание, снова пришел в себя. От потери крови он был бледен как полотно. Глядя на то, как Цзян Янь кусок за куском срезает с него кожу, он окончательно сломался.
一 Убей меня... умоляю... просто убей...
一 Убей меня... умоляю... просто убей...
Цзян Янь резким движением полоснул его по рту, отсекая язык.
Цзян Янь резким движением полоснул его по рту, отсекая язык.
Закончив дело, он подхватил обмякшее тело одной рукой и направился к выходу.
Закончив дело, он подхватил обмякшее тело одной рукой и направился к выходу.
Улица перед замком была блокирована десятком патрульных машин. Инспекторы в спешке покидали автомобили, занимая позиции.
Улица перед замком была блокирована десятком патрульных машин. Инспекторы в спешке покидали автомобили, занимая позиции.
一 Проклятье! Кто этот безумец, решивший устроить бойню средь бела дня? Когда я его поймаю, он проклянет тот день, когда родился! 一 Ли Пубинь, начальник полиции города HQ, вышел из машины с багровым от гнева лицом. Получив сообщение о нападении на семью Сун, он лично возглавил операцию.
一 Проклятье! Кто этот безумец, решивший устроить бойню средь бела дня? Когда я его поймаю, он проклянет тот день, когда родился! 一 Ли Пубинь, начальник полиции города HQ, вышел из машины с багровым от гнева лицом. Получив сообщение о нападении на семью Сун, он лично возглавил операцию.
Сначала он думал, что охрана Сун И справится сама, но шквал звонков, последовавший через несколько минут, заставил его осознать масштаб катастрофы.
Сначала он думал, что охрана Сун И справится сама, но шквал звонков, последовавший через несколько минут, заставил его осознать масштаб катастрофы.
Инспектор Ван Хэ, стоявший за спиной начальника, с тревогой смотрел на разбитые машины и трупы охранников у входа. Дурное предчувствие липким холодом поползло по его спине.
Инспектор Ван Хэ, стоявший за спиной начальника, с тревогой смотрел на разбитые машины и трупы охранников у входа. Дурное предчувствие липким холодом поползло по его спине.
«Это не может быть он... это просто совпадение», – пытался успокоить себя Ван Хэ.
«Это не может быть он... это просто совпадение», – пытался успокоить себя Ван Хэ.
К ним подбежал молодой инспектор с планшетом в руках.
К ним подбежал молодой инспектор с планшетом в руках.
一 Начальник! Личность нападавшего установлена!
一 Начальник! Личность нападавшего установлена!
Ли Пубинь резко обернулся:
Ли Пубинь резко обернулся:
一 Докладывай!
一 Докладывай!
一 Это Цзян Янь. Единственный выживший в той аварии пятидневной давности, которую устроил Сун Цин. Ему двадцать три года, местный. По всем медицинским отчетам он должен быть парализован до конца жизни, но сейчас он... 一 Голос инспектора дрогнул. Он сам не верил в то, что читал.
一 Это Цзян Янь. Единственный выживший в той аварии пятидневной давности, которую устроил Сун Цин. Ему двадцать три года, местный. По всем медицинским отчетам он должен быть парализован до конца жизни, но сейчас он... 一 Голос инспектора дрогнул. Он сам не верил в то, что читал.
Ли Пубинь нахмурился. Он помнил это дело – семья Сун занесла ему несколько миллионов, чтобы замять историю.
Ли Пубинь нахмурился. Он помнил это дело – семья Сун занесла ему несколько миллионов, чтобы замять историю.
Ван Хэ не выдержал:
Ван Хэ не выдержал:
一 Это исключено! Я сам был у него в палате! Он не мог даже пальцем пошевелить!
一 Это исключено! Я сам был у него в палате! Он не мог даже пальцем пошевелить!
Группа спецназа начала движение к воротам, но внезапно все застыли как вкопанные.
Группа спецназа начала движение к воротам, но внезапно все застыли как вкопанные.
В дверях замка появился юноша в больничной пижаме. Одной рукой он, словно мешок с мусором, волочил за собой человека в окровавленном белом костюме.
В дверях замка появился юноша в больничной пижаме. Одной рукой он, словно мешок с мусором, волочил за собой человека в окровавленном белом костюме.
一 Начальник! Цель вышла! 一 Крикнул кто-то из оцепления.
一 Начальник! Цель вышла! 一 Крикнул кто-то из оцепления.
Ли Пубинь и Ван Хэ вскинули головы. Ван Хэ почувствовал, как у него подкашиваются ноги. Измазанный в крови Цзян Янь смотрел на них с такой свирепостью, что воздух, казалось, вибрировал.
Ли Пубинь и Ван Хэ вскинули головы. Ван Хэ почувствовал, как у него подкашиваются ноги. Измазанный в крови Цзян Янь смотрел на них с такой свирепостью, что воздух, казалось, вибрировал.
«Как?! Это просто невозможно!» – билась в голове Ван Хэ единственная мысль.
«Как?! Это просто невозможно!» – билась в голове Ван Хэ единственная мысль.

Комментарии

Загрузка...