В тот день Ю Лин совсем не слушала, что рассказывал учитель. Ее сердце словно терзало себя само: разрывало на части, кое-как склеивало, а потом снова топтало и разносило в клочья.
Одной лишь судьбе известно, сколько мужества ей потребовалось, чтобы произнести те жестокие слова. Кто она такая, чтобы из-за нее такой блестящий ученик стал так изможден? Ю Лин всегда знала: когда вызывали ее родителей, Фэн Мояня вызывали тоже. А холодное отношение Фэн Лина, с каждым разом становящееся все более отчужденным, лишь подтверждало, что Фэн Моянь страдал ничуть не меньше нее самой.
Ю Лин привыкла к своей жалкой доле. Ей было все равно — она могла вытерпеть и презрительные взгляды, и сплетни, и травлю, это стало для нее привычным делом. Но он — нет. Он был настолько невинен, как она могла позволить ему винить себя из-за нее? Он был таким ярким, он должен был всю жизнь прожить, купаясь в лучах солнца.
Фэн Моянь, прости меня!
На следующий день после разговора Ю Лин и Фэн Мояня по школе словно ударил гром. Никто не знал, откуда поползли слухи, будто она — обычная жаба, возжелавшая лебединого мяса, не знающая меры в своих мечтах! Говорили, что она задрала нос выше головы и притворяется недотрогой. Чего только не болтали, и каждое слово было обиднее предыдущего. Мяо Цянь в ярости носилась по коридорам и ругалась, но сама Ю Лин, по правде говоря, была согласна с этими словами. Да, ведь она и правда была той самой жабой.
От Мяо Цянь Ю Лин узнала, что Фэн Моянь пытался найти ее еще несколько раз, но Фэн Лин каждый раз отчитывал его, называя позором семьи. Ю Лин не знала, как именно он пришел в себя, но в итоге Фэн Моянь стал лучшим выпускником области по естественным наукам и поступил в Университет H. В честь этого у главных ворот школы целых два месяца висели праздничные транспаранты.
За месяц до вступительных экзаменов в старшую школу, когда Ю Лин занималась на самоподготовке, в дверях класса внезапно возник классный руководитель и жестом позвал ее выйти.
Сидя в такси, Ю Лин все еще прокручивала в голове слова учителя: Ю Лин, немедленно езжай в больницу. Твой отец по дороге с работы попал в аварию, он сейчас в Первой городской народной больнице. Поторопись, мама ждет тебя там.
У дверей операционной Ю Лин увидела мать, которая была на грани краха. Как давно она не видела маму? Казалось, после того как родителей вызвали в школу, она почти не появлялась дома. На каникулах уезжала к дяде, с головой уходя в учебу. Даже если родители изредка звонили, она спрашивала лишь о бытовых мелочах и тут же вешала трубку. Похоже, она давным-давно не смотрела на маму по-настоящему.
Мать сидела на полу у операционной с пустым взглядом, все лицо было в слезах, а в волосах, казалось, пробилась седина. Она так сильно похудела, что ее некогда ладное платье теперь казалось мешковатым. Ю Лин подошла и тихо позвала: Мам.
Мать подняла голову, посмотрела на нее, а потом снова разрыдалась, не в силах сдержаться.
Ю Лин молча села рядом с мамой. Самое странное было то, что сама она почему-то не плакала.
Дядя с тетей приехали через два часа, когда отец все еще был на операции. Они помогли матери подняться и усадили ее на скамью у входа, устроившись по бокам от нее и о чем-то тихо разговаривая.
Двоюродный брат с самого приезда стоял рядом с Ю Лин, не проронив ни слова. Вдруг он протянул ей бумажную салфетку и сказал: Вытрись, все будет хорошо.
О, а когда она начала плакать?
Через пять часов отца вывезли из операционной. Главврач сказал, что операция прошла успешно, но когда он придет в себя — неизвестно: может, через день, а может, и никогда.
Тетя пробыла в больнице три дня и уехала. Двоюродный брат хотел остаться, но его тоже отправили домой — у него скоро начинались итоговые экзамены.
Дядя взял отпуск на месяц, чтобы вместе с мамой по очереди дежурить у постели отца днем и ночью.
Однажды после школы Ю Лин принесла им еду. Выйдя из лифта, она вдруг услышала их голоса у лестничной клетки. Ю Лин не знала, почему они разговаривали там, но инстинктивно остановилась и прислушалась.
Сестра, положение зятя не из тех, что разрешатся за день или два. Со мной все в порядке, я могу брать отпуск сколько нужно, невестка тоже работает, дома все будет в порядке. Но ты-то о себе подумала?
Водитель, совершивший наезд, скрылся, камер нет, а сколько денег уже улетело? Да, правительство и компания зятя прислали людей с соболезнованиями, они выделили пособие, насколько смогли, но разве это деньги? Зять обходится в тысячи каждый день. Дядя строчил, как из пулемета, но Ю Лин не слышала голоса матери. Если бы дядя не называл ее сестрой, она бы подумала, что он разговаривает с пустотой.
Тогда врач сказал, что шансов на спасение почти нет. И я... да, моя совесть, может, и не чиста, я предлагал тебе отступиться, но разве я не о тебе и Ю Лин заботился? Если спасти его не удастся, а все деньги уйдут, как вы с Ю Лин будете жить дальше?
Услышав это, Ю Лин почувствовала, как в голове словно что-то взорвалось. Дядя продолжал: Но ты стояла на своем, и мы с невесткой без лишних слов отдали тебе все сбережения. Но сестра, что сейчас? Что будет потом? Когда зять очнется? Когда это закончится? Через пару дней у Ю Лин экзамены, ей потом еще в старшую школу идти, в университет поступать, на что ты ее учить будешь?
Дядя хотел продолжать, но она услышала слабый голос матери. После того как случилась беда, мама не отходила от больничной койки, почти не ела и сильно исхудала, голос ее стал безжизненным. Ю Лин вдруг очень захотелось увидеть ту прежнюю, улыбчивую и жизнерадостную маму. Как давно она не слышала ее смеха?
Не говори ерунды при Ю Лин.
О чем они говорили дальше, Ю Лин не стала слушать. Она сама пошла в палату к отцу. В комнате никого, кроме него, не было. Тесное пространство, заполненное аппаратурой, казалось еще меньше. Отец неподвижно лежал на кровати, поддерживаемый лишь капельницами, желтый от болезни и истощенный. Ю Лин поставила еду и подошла к кровати, чтобы размять ему мышцы — чтобы они не атрофировались от долгого лежания.
Папа, через пару дней у меня экзамены, ты не волнуйся, у меня хорошие оценки, в старшую школу я точно поступлю. Но ты ведь тут уже почти месяц лежишь, когда собираешься вставать и праздновать мой успех? Мама совсем не ест, похудела так сильно, меня не слушает. Скажи, она винит меня? Винит, что я ее не слушалась, домой не приходила, на связь не выходила? Это из-за меня ты здесь лежишь? — говорила Ю Лин, и слезы сами катились из глаз. Она торопливо вытерла лицо. — Папа, мне пора возвращаться в школу, готовиться. Через пару дней приду снова. Поправляйся скорее, я так по тебе скучаю.

Комментарии

Загрузка...