Когда Минда проснулась, она увидела, что её сестра пристально смотрит в окно с довольной улыбкой, хотя о чём она думала, было неясно.
Минда повернулась, взглянула на Маньбао и протянула руку, чтобы легонько толкнуть её, надеясь разбудить. Однако Маньбао лишь перевернулась на другой бок, повернувшись к Минду спиной, и продолжила крепко спать.
Чанъюй повернула голову и проговорила: — Не пытайся её будить. Даже птичий гомон за окном её не потревожил. Она точно не проснется.
Минда решила оставить сестру в покое и присоединилась к Чанъюю у подоконника, чтобы посмотреть на улицу.
Она глубоко вздохнула, чувствуя, как на душе становится легко и спокойно.
Пусть это были лишь дворцовые стены, а Малая усадьба куда меньше дворца Тайцзи, здесь царила атмосфера света, жизни и умиротворения.
Минда оперлась на руку, с радостью разглядывая крошечный сорняк под окном, и сказала: — Снаружи всё совсем иначе.
Чанъюй кивнула, впервые ощутив надежду на будущее: — Если в резиденции принцессы будет так же вольно и спокойно, то покинуть императорский дворец — не такая уж плохая идея.
Минда ответила: — Ты слишком много думаешь, сестра, к тому же тоскуешь по дому. А по мне, в замужестве нет ничего плохого. Станешь женой — сможешь ездить куда захочешь, разве это не свобода?
Чанъюй рассмеялась: — Тебе лишь бы выбраться наружу и погулять, верно?
Минда усмехнулась, не став спорить, и лишь добавила: — Когда выйдешь замуж, обязательно забирай меня из дворца почаще, будем развлекаться.
В последние годы сёстры редко покидали дворец. Лишь когда принц Гун оставался в столице, а не уезжал в свой удел, он часто брал их с собой.
С прошлого года, если им хотелось выйти, приходилось искать предлоги перед Чжоу Мань.
Минда искренне завидовала Маньбао, тогда как Чанъюй оставалась довольно равнодушной. Хотя она любила верховую езду и поло, обладая живым и весёлым нравом, она никогда не помышляла о том, чтобы покинуть столицу или уехать далеко от дворца.
Чужие места и незнакомые люди не вызывали у неё восторга, лишь тревогу и чувство беспомощности.
Минда была полной противоположностью; возможно, из-за того, что в детстве она часто болела, её с юных лет тянуло к неизведанному миру за пределами дворца.
Когда император отправлялся в Юнчжоу, она хотела ехать следом; когда он собирался в Цзиньян, она тоже просилась с ним; она закатывала истерики, чтобы попасть в Тайюань, даже если это грозило ей месяцами болезни после поездки.
Сёстры, погруженные в свои мысли, застыли у окна, глядя вдаль. Маньбао стало жарковато, она перевернулась, сбросила одеяльце, прикрывавшее живот, и, раскинув руки и ноги, продолжила спать.
Услышав возню, Минда и Чанъюй обернулись. Понаблюдав за ней мгновение, они переглянулись и, не обращая больше внимания, вернулись к окну.
Маньбао выспалась на славу. Проснувшись, она по привычке зевнула и, не открывая глаз, потянулась, наслаждаясь негой, прежде чем окончательно встать.
Она села и увидела, что Минда и Чанъюй сидят у окна и смотрят на неё. Маньбао подползла, уселась между ними, выглянула наружу и спросила: — На что смотрите?
Чанъюй поддразнила её: — На тебя.
Минда рассмеялась: — Хорошо выспалась?
Маньбао кивнула и, сидя между ними, рассеянно уставилась на цветы и траву: — Кажется, стало жарковато, солнце слишком печет. Я хотела сводить вас к канаве порыбачить, но теперь вряд ли выйдет, у воды слишком солнечно.
Она добавила: — Лучше пойдем в рощу. Я покажу вам, где собирать дикие ягоды и цветы.
Минда и Чанъюй не возражали и с радостью согласились.
Однако они ещё некоторое время лениво сидели, прежде чем наконец подняться.
Дворцовые служанки, ожидавшие снаружи, услышали движение и вошли одна за другой, принеся тазы, чтобы госпожи могли умыться.
Обычно Маньбао делала всё сама, иногда лишь прося служанок принести воды. Теперь же, когда те бросались наперерез при каждом её движении, словно её самостоятельность была им во вред, Маньбао не решалась лишний раз пошевелиться.
Служанки открыли медное зеркало и шкатулку с украшениями, чтобы причесать обеих принцесс, а заодно привели в порядок и Маньбао.
Чанъюй завела разговор с Маньбао: — Я только что видела твоего старшего брата и пятого брата, но почему не вижу четвертого?
Маньбао, зная о её неистребимом желании заработать любым способом, ответила: — Мой четвертый брат сейчас в степи.
Чанъюй тут же переключилась на вторую племянницу: — А как же твоя вторая племянница?
Маньбао рассмеялась: — Она тоже уехала в степь. В этот раз четвертый брат взял с собой моего старшего племянника и вторую племянницу.
Вспомнив, что её четвертый брат обладает не только смекалкой, но и храбростью, Маньбао добавила: — В этот раз он планирует привезти жемчуг. Когда вернется, я попрошу его приберечь немного для тебя, если хочешь — купишь у него. Я прослежу, чтобы он сделал тебе скидку.
Чанъюй ответила: — Мои украшения — это всегда подарки. Редко когда мне приходилось за них платить.
Маньбао заметила: — Можешь начинать привыкать. Как только выйдешь замуж, дворец больше не будет снабжать тебя драгоценностями, так что покупать их придется самой.
Чанъюй: —...Ты просто пытаешься заработать на мне, не помогая мне заработать самой.
Маньбао покосилась на неё. Если бы не опасение помешать служанкам, которые возились с её волосами, она бы точно покачала головой.
Минда, сидевшая рядом, рассмеялась: — Сестра, она ведь дает тебе шанс.
Чанъюй резко повернула голову, застав служанку врасплох — та дернула её за волосы и тут же в испуге опустилась на колени.
Чанъюй махнула рукой, велев служанке подняться, и повернулась к Маньбао: — Правда, что ли?
Служанка облегченно вздохнула и осторожно продолжила причесывать Чанъюй.
Маньбао сказала: — Мой четвертый брат упрям. Хотя мы и были против того, чтобы он ввязывался в такое масштабное дело, как торговля жемчугом, он настоял на своем. Мы не стали давать ему денег, так что он занял их у моей четвертой невестки. Вместо того чтобы мешать, мы просто обеспечили его средствами.
— Не знаю, хорошо это или плохо, права я или он. Всё прояснится лишь тогда, когда он доведет дело до конца, — добавила Маньбао. — Я твердо намерена оставаться в стороне, но раз вы обе заинтересовались, я не стану препятствовать его начинанию. А обернется это прибылью или убытком — зависит только от вас.
Маньбао предупредила: — Сразу скажу начистоту: заниматься делами можно, но ты должна понимать, что в торговле всегда есть риск. Можно как выиграть, так и проиграть, и если потеряешь деньги, не смей злиться и вести себя неразумно.
Чанъюй, увидев, что Маньбао наконец-то стала откровеннее, воодушевилась и возмутилась: — Неужели я похожа на такого человека?
Маньбао взглянула на неё, и этот взгляд сказал больше любых слов.
Чанъюй в ответ шутливо сверкнула глазами и похлопала её по плечу.
Минда напомнила: — Сестре, ты ведь еще не замужем.
— Ничего страшного, для начала побудем просто подругами.
Минда и Маньбао обменялись понимающими улыбками.
Закончив с прическами, Маньбао предложила им прогуляться вместе.
Им не нужно было выходить через парадный вход, они направились к боковой двери, ведущей к небольшому деревянному мостику у подножия соседней горы.
Этот мостик явно был построен для удобства обитателей поместья, поэтому перил у него не было — лишь несколько досок, перекинутых через ручей.
Чанъюй приподняла подол и пошла, пошатываясь от страха. Оказавшись на другом берегу, она прижала руку к груди и выдохнула: — Почему мост такой хлипкий?
Маньбао ответила: — Им пользуемся только мы, а строить капитальный мост — удовольствие дорогое. Пока мы можем по нему пройти, этого достаточно.
Чанъюй: —...Ты кажешься человеком, у которого вечно не хватает денег, но при этом ты совсем не стремишься заработать больше.

Комментарии

Загрузка...