— Сказал бы раньше, глядишь, и хлопот сегодня было бы меньше.
Маньбао, однако, чувствовала: Бай Шань пребывает в куда более благодушном расположении духа. Она с недоумением поглядывала на него, пытаясь понять, с чего это он вдруг повеселел.
Она мысленно вздохнула и впервые за всё время не удержалась от того, чтобы пошептаться с Кеке об их с Бай Шанем запутанных отношениях: «Книги не врут: мужское сердце — что дно океана, попробуй разгадай».
Кеке:...
Ответа Маньбао не дождалась, но расстраиваться не стала, позволив Бай Шань с довольным видом проводить её до дома.
Раз уж «недоразумение» между ними разрешилось, оба были в отличном настроении, а потому, умывшись, мгновенно заснули без задних ног.
Завтра предстояло вставать ни свет ни заря, чтобы ехать во дворец.
И без того ранний подъем оказался еще раньше для Чжоу Сылана и Чжоу Далан.
Братья силой подняли не желавшего просыпаться Чжоу Улана и потащили за собой, чтобы тайком выскользнуть из города до рассвета.
Чжоу Люлан в соседней комнате, услышав возню, перевернулся на другой бок и пробормотал со сна: «Хорошо хоть мне в ресторан только после рассвета, иначе пришлось бы тащиться вместе с ними».
Они рассчитали всё до минуты, чтобы добраться до квартальных ворот аккурат к отмене комендантского часа: сначала отворятся они, следом — внутренние городские ворота, а за ними и внешние.
Троица на повозке промчалась через внутренние ворота, но у внешних их ждала засада — те еще не отворились, а толпа желающих войти и выйти из города уже собралась немалая.
Те, кто покидал город, отправлялись по делам, в основном торговцы; входившие же, помимо купцов, состояли главным образом из крестьян, живших неподалеку от столицы и везших на продажу зелень, чтобы круглый год перебиваться случайными заработками.
Когда пробил час, стражник громко зычно крикнул, и люди затаили дыхание, наблюдая, как солдаты спускаются с башни и начинают медленно распахивать створки ворот.
Услышав скрип петель, Чжоу Улан вмиг стряхнул с себя остатки сна. Во все глаза глядя на происходящее, он выкарабкался из повозки.
Вскоре ворота распахнулись, и вереница людей двинулась через проход, упорядоченно входя и выходя.
Он не удержался от вопля: — Старший брат, четвертый брат, разве я не говорил, что распахивающиеся городские ворота — это поистине великолепное зрелище?
Чжоу Сылан стер с лица выражение удивления и кивнул: — И вправду грандиозно. Стоит признать, столичного размаха — куда величественнее, чем заставы на севере.
Чжоу Далан легко стеганул коня по крупу и бросил: — Ладно, давайте быстрее выбираться из города, Маньбао с остальными скоро проснутся.
У ворот толпилось немало народу, но в такую рань за дикими овощами отправлялись, пожалуй, только они втроем.
Выехав за город на повозке, они проехали совсем немного и свернули на узкую тропинку. Чжоу Сылан помнил, что вокруг нее тянулись поля, да и накануне он всё разведал: поблизости росло полно съедобной зелени.
Не будь у него требования отбирать для принцессы исключительно отборные травы, Чжоу Сылан притащил бы их еще вчера.
Чжоу Сылан прищурился, пытаясь хоть что-то разглядеть в кромешной тьме, прикинул на глаз расстояние и скомандовал: — Всё, хватит, останавливаемся здесь.
Чжоу Далан натянул поводья, и все трое спрыгнули на землю. Чжоу Улан достал из повозки фонарь, чтобы Чжоу Сылан чиркнул огонь.
Чиркая спичку, Чжоу Сылан ворчал: — Масла в доме теперь вдоволь. Я же предлагал зажечь фонарь раньше, а вы упрямились...
Стоило Чжоу Сылан высечь искру, как он хлопнул себя по тыльной стороне ладони и при свете лучины разглядел там размазанную кровь: — Глядите-ка, только пока собирался зажечь огонь, комар столько крови выпил — небось целое состояние на масле сэкономил, да еще на моей плоти отъелся!
Чжоу Далан выхватил у него огниво и фонарь, с помощью Чжоу Улана живо зажег два фонаря, протянул один Чжоу Сылан и оборвал: — Радуйся тому, что есть, чай не впервой по темноте горбатимся.
Чжоу Улан уже держал фонарь и озирался по сторонам, быстро отыскав нужную зелень. Он окликнул Чжоу Далан, и тот принялся за работу, срезая и выдергивая побеги.
Чжоу Сылан тоже взял фонарь и принялся выискивать кустики. Он обычно не копал землю, а лишь срывал или обрывал то, что попадалось на глаза.
Видя его исключительное усердие, Чжоу Улан обратился к Чжоу Далану: — Старший брат, наверняка у четвертого брата есть какой-то хитрый план, иначе с чего бы ему так убиваться ради принцессы?
— Я знаю, Четвёртый хочет вести дела с принцессой.
Не только Чжоу Улан — Чжоу Сылан тоже опешил. Он резко обернулся и спросил: — Откуда ты знаешь, старший брат?
Чжоу Далан невозмутимо отозвался: — Твоя невестка сказала.
— Как это невестка... — Чжоу Сылан что-то вспомнил и воскликнул: — Наверняка это Маньбаоболтнула! Стоит мне хоть чуть-чуть не напомнить ей держать язык за зубами, как она тут же растреплет всё направо и налево.
Чжоу Далан вступился за Маньбао: — Да не весь же свет, только твоя невестка да наши старики.
Поразмыслив секунду, он добавил: — Ой, кажется, Личун и Ливэй тоже в курсе. Насчёт Лисюэ и Лигу не уверен, но Лицзюнь точно знает, а раз так, то и Лиру в курсе...
Чжоу Сылан:...
Чжоу Улан: —...Выходит, только мы с Шестым ничего не знали?
Чжоу Далан успокоил его: — Вы с Шестым вечно в ресторане пропадаете, неудивительно, что не слышали. Но твоя жена и жена Шестого наверняка тоже в курсе, просто ещё не успели тебе сказать.
Чжоу Сылан едва не пошатнулся: — И это называется «только»? Да вся семья в курсе!
Он невольно пробормотал: — Я же просто забыл предупредить её, совсем забыл...
Тут Чжоу Сылан о чём-то вспомнил и понизил голос: — Тогда моя жена...
— Она тоже точно знает, — заверил Чжоу Далан, — просто помалкивает.
Чжоу Сылан недовольно поморщился: — Почему это помалкивает?
Чжоу Далан резонно заметил: — Маньбао с Лицзюнь ещё ни о чём не договорились, деньги пока у них в руках, какой смысл заводить разговор?
Намекая на то, что Чжоу Сылан всё равно не сможет тягаться с грозным дуэтом Маньбао и Лицзюнь, Чжоу Далан добавил: — Теперь даже отец с матерью во всём слушают Лицзюнь, чего уж говорить про Маньбао.
Чжоу Сылан поник плечами: — Тогда зачем ты пошёл со мной копать дикую зелень?
Чжоу Далан рассмеялся: — Как-никак, младшая сестрица кому-то пообещала. А ведь это принцесса, нельзя же кормить её вчерашней зеленью. Если они останутся довольны, глядишь, будут приглядывать за младшей сестрицей во дворце.
Он продолжил: — Дворец для них — родной дом, и чем больше там знакомых, тем нам спокойнее.
Что ж, Чжоу Сылан совсем скис и теперь почти не питала надежд на свой жемчужный бизнес.
Вздохнув, он взял фонарь и принялся выдёргивать всю зелень, какая попадалась на глаза.
В эту пору зелень была особенно нежной — старых побегов почти не встречалось, да и росла она густо. Стоило найти один росток, как вокруг обнаруживалась целая полянка.
Втроём они быстро набрали полные корзины и поспешили обратно. Небо на востоке уже чуть посветлело, но до рассвета было ещё далеко.
К тому моменту, как они привезли телегу к дому, младшая госпожа Цянь уже вскипятила воду. Они с двумя невестками перебрали зелень, госпожа Цянь тоже помогла, так что всё быстро перемыли.
Вода закипела, и младшая госпожа Цянь опустила зелень прямо в неё...
Дело спорилось, а Маньбао тем временем лишь со сна выползла из постели, полусонно моргая во время одевания и думая про себя: «В общем-то, жить весной во дворце неплохо — по крайней мере, не нужно вставать затемно, чтобы ехать туда»к.
Лишь в такие минуты Маньбао понимала, что отсутствие выходных имеет свои плюсы.

Комментарии

Загрузка...