Когда троица добралась до места, они как раз вовремя заметили учителя Чжуана, стоявшего у дверей и провожавшего взглядом удалявшегося наследного принца.
Все трое тотчас сделали шаг вперед.
Учитель Чжуан заметил их, легко улыбнулся и махнул рукой: — Заходите.
В небольшой учебной комнате все еще сохранялось тепло, в жаровне тлели угли. Учитель Чжуан достал новые чайные чашки, собираясь плеснуть им чаю, но Бай Шань торопливо шагнул вперед и перехватил у него инициативу.
Учитель Чжуан не стал возражать, позволив им самим со всем разобраться. Он опустился на циновку, и, когда они расселись по местам, поинтересовался: — Скоро уже ужин, разве вы не голодны? Разве вы не собираетесь поесть?
Маньбао усмехнулась и отозвалась: — Сначала посоветуемся с вами, учитель, а поедим уже после того, как проводим вас из дворца.
Учитель Чжуан улыбнулся и кивнул: — Задавайте любые вопросы, какие у вас накопились.
Маньбао спросила: —...Учитель, почему директор Сяо притворяется больным? Он ведь запросто мог использовать мои наброски. Если он считает, что написано недостаточно хорошо, я бы охотно писала доклады за своего начальника.
Писать доклады за вышестоящих лиц считалось негласным правилом. Большинство чиновников составляли мемориалы самостоятельно, а такие люди, как лорд Вэй и лорд Тан, брезговали прибегать к чужой помощи.
Но из каждого правила бывают исключения, верно?
В этом не было ничего постыдного, и сама Маньбао не испытывала ни стыда, ни ущемленной гордости. Напротив, она была не против время от времени брать на себя составление мемориалов для директора Сяо.
Ей всегда казалось, что доклады, написанные подобным образом, получались куда лучше. Было много вещей, которые она не могла изложить в собственных бумагах, но вполне могла включить в записки директора Сяо.
Хоть учитель Чжуан и понимал свою ученицу как никто другой, он невольно почувствовал укол в сердце, а затем с горькой усмешкой проговорил: — В будущем директор Сяо и впрямь может позволить тебе писать за него, но сейчас это невозможно.
Сделав небольшую паузу, он пояснил: — Не так давно я заглянул в Академию Ханьлинь в поисках нужных сведений и выяснил, что Имперская больница очень редко упоминается в придворных архивах.
С тех пор как ректор Кон разрешил проводить частные занятия для наследного принца, учитель Чжуан больше не ограничивался толкованием «Канона о сыновней почтительности».
К несчастью, ему никогда не доводилось служить при дворе в качестве чиновника, так что многое еще предстояло понять и усвоить.
В павильоне Чунвэнь хранилось множество книг, но придворных записей там было куда меньше, чем в Академии Ханьлинь, поэтому учитель Чжуан отправился туда.
В Академии Ханьлинь имелись не только подробные исторические хроники прошлых династий, но и архивы текущей династии, статьи чиновников разных лет и даже старые мемориалы.
Разумеется, учитель Чжуан не мог получить доступ ко всему подряд; ему разрешалось изучать лишь материалы десятилетней давности. На более свежие бумаги у него не было допуска.
Даже наследный принц и три герцога могли просматривать лишь документы трехлетней давности; всё, что попадало в трехлетний диапазон, оставалось под печатью, и свободный доступ к нему имели лишь император с ректором Академии.
Но материалов десятилетней давности ему вполне хватало для работы.
Учитель Чжуан продолжил: — Я изучил записи всего за три года и обнаружил, что как на больших, так и на малых судебных сессиях, а также на ежегодных совещаниях в начале и конце года Имперская больница упоминалась очень редко — всего восемь раз за три года.
— По сравнению с другими ведомствами эти архивы невероятно скудны, — продолжил учитель Чжуан. — Раньше это не имело особого значения, поскольку обязанностью Имперской больницы было лишь лечение знатных особ в столице. Но теперь вы создали Имперское медицинское управление, и в будущем вам придется управлять местными медицинскими учреждениями, ликвидировать внезапные вспышки болезней по всей стране, через ваши руки ежегодно будут проходить огромные потоки лекарственного сырья, а значит, эти вопросы необходимо обсуждать на больших заседаниях двора.
Он добавил: — Я заметил, что после ухода лорда Яна вы постоянно тревожитесь о финансировании со стороны Министерства финансов; и всё потому, что изначально взялись за дело не с той стороны.
Учитель Чжуан улыбнулся: — Запрос средств у Министерства финансов — это действительно ваше личное дело с ними, но касается он не только вас. Взгляните на Министерство общественных работ, Министерство чинов, Министерство ритуалов и Министерство военных дел. Разве они не выносят вопросы о финансировании на обсуждение двора, когда им нужны деньги?
Маньбао задумалась.
— Министерство финансов распоряжается деньгами, поэтому вполне разумеется, что оно не спешит с ними расставаться. Но при дворе много чиновников, и коллективное обсуждение всегда лучше, чем когда обе стороны зациклены лишь на собственных интересах. Подходит это или нет, вынесите вопрос на общее обсуждение — глядишь, взглянут на него под другим углом?
Маньбао поинтересовалась: — То есть нам стоит заручиться поддержкой других придворных чинов, чтобы надавить на Министерство финансов и заставить их выделить средства?
Учитель Чжуан усмехнулся, глядя на нее: — Глупышка, ты забыла, что другим министерствам, да и ведомствам в разных регионах тоже нужны деньги от Министерства финансов. Если средства отдадут вам, им достанется меньше. С какой стати им помогать вам давить на министерство без всякой на то причины?
Маньбао опешила и изумленно выдохнула: — Тогда зачем нам вообще подавать мемориалы?
— Счастье и несчастье переплетены воедино. Помимо борьбы интересов, ваше Имперское медицинское управление должно дополнять другие ведомства. Если чиновники действительно пекутся о народном благополучии, они непременно взвесят все плюсы и минусы ваших предложений, — пояснил учитель Чжуан. — То, что кажется тебе благом для народа, на поверку таковым может и не быть.
Учитель Чжуан неторопливо привел пример: — Если вы потратите один таэль серебра на то, чтобы накормить голодного двумя булками и набить ему живот, думаешь, другие чиновники с этим согласятся?
Маньбао ответила: — Не знаю, согласились бы они или нет, но я бы точно не стала. Эти булки что, из золота сделаны? С какой стати они такие дорогие?
Учитель Чжуан громко рассмеялся: — Именно.
Бай Шань тоже понял, почему учитель Чжуан хотел, чтобы Маньбао подавала мемориалы: всё сводилось к тому, чтобы решения Имперского медицинского управления проходили проверку у как можно большего числа людей, что позволяло избежать серьезных ошибок.
Но... — Но учитель, почему директор Сяо не подает мемориалы с предложениями о реформах лично, а заставляет делать это Маньбао?
Учитель Чжуан улыбнулся: — Из-за возраста и пола Маньбао, а также ее устоявшейся репутации: если мемориалы подает она, остальные чиновники не станут искать здесь двойного дна. Если же директор Сяо вдруг сам выступит с подобными конкретными предложениями, это может вызвать немалую бурю.
Директор Сяо наверняка учел этот момент, поэтому и притворился больным в столь подходящий момент.
Учитель Чжуан многозначительно посмотрел на Маньбао: — В этом мире все боятся привычки. Когда тебя только назначили, большинство чиновников не привыкли к твоему появлению и видели в тебе лишь лекаря, врачующего наследного принца и наследную принцессу. Поскольку у наследного принца не было наследников, они закрывали на это глаза, смирившись с твоим назначением и позволив тебе жить во дворце.
— Но по мере того, как ты всё глубже погружаешься в дела Имперской больницы, ты перестаешь просто сидеть в павильоне Чунвэнь и перекладывать бумаги, — продолжил учитель Чжуан. — С началом строительства Имперского медицинского управления на более поздних этапах — будь то набор персонала или разработка учебных программ — директор Сяо вынужден советоваться с тобой. тем более том, что после твоего спора с Ван Цзи по поводу приема учеников из частных школ ты напрямую заслужила право участвовать в больших заседаниях двора.
— Они привыкнут к тому, что при дворе присутствует женщина-чиновник, а со временем привыкнут и к тому, что Имперское медицинское управление участвует в государственных обсуждениях, — сказал учитель Чжуан. — У директора Сяо тоже должны быть подобные амбиции.
В глазах Бай Шаня мелькнул огонек, когда он посмотрел на Маньбао: — Это и твоя возможность тоже.
Учитель Чжуан кивнул: — Верно, времена рождают героев, Маньбао, для тебя это самый подходящий момент.
Было бы глупо утверждать, что у учителя Чжуана совсем нет амбиций. Для себя самого он желал немногого, но для своих учеников строил грандиозные планы.
Он уже в том возрасте, когда даже при наличии желания не хватает сил. Зато все трое детей находятся в самом расцвете сил; по сравнению с его закатом солнца, впереди у них целые десятилетия.
Он надеется, что они смогут зайти далеко и навеки вписать свои имена в историю.

Комментарии

Загрузка...