Маньбао воззрилась на сорок три увесистых фолианта, раздумывая, сколько же лет у нее уйдет на их чтение.
К счастью, то были научно-популярные издания, так что стоили они недорого.
И всё же сорок три книги — немалая куча. Маньбао вычла из счета нужную сумму и списала баллы, чтобы библиотека распечатала их в бумажном виде.
Текст на двух языках немного различался. Когда она оформляла покупку, библиотека сама перевела собранные системой сведения на письменность мира владелицы и подогнала под привычный формат.
Там просто расставили больше знаков препинания и сделали фразы прямее, чтобы читать было проще и не приходилось ломать голову над смыслом и границами предложений.
По крайней мере, Чжоу Мань легко понимала книги из библиотечных полок, да и Бай Эрлан без труда осилил бы многие из них.
Хоть Маньбао и купила книги, зачитываться ими она не стала, а просто оставила в пространстве. Заметив, что оно завалено фолиантами, она решила заодно прикупить и мебель.
Она бросила взгляд на книжные полки в торговом центре: те выглядели куда изящнее тех, что были у нее дома, но и стоили прилично.
Впрочем, на баллы она теперь не жаловалась.
Маньбао оглядела системное пространство, битком набитое книгами, и просто приобрела целый ряд полок. Затем она вернулась в комнату, разложила книги по категориям и расставила их.
Стоило навести порядок, как системное пространство словно подалось вширь, да и нужный том теперь отыскивался в два счета.
Маньбао довольно кивнула, глядя на сваленную сбоку гору всякой всячины. Тут скопились вещицы, которые она покупала или подбирала в торговом центре и за его пределами — от раннего детства до нынешних дней.
Маньбао открыла шкатулку и обнаружила внутри набор речных голышей, собранных на берегу еще в детские годы.
Почесав в затылке, она без долгих раздумий прикупила еще один стеллаж и выставила на полки всё, что хоть как-то туда помещалось.
На расстановку всего, что только можно, ушел целый час.
Уперев руки в боки, Маньбао окинула взглядом владения и заметила, что на полу валяются лишь деньги да кое-какие ценные отрезы ткани.
Это добро она держала при себе, привыкнув хранить дорогие вещи в собственном пространстве.
Бегло осмотревшись, Маньбао сходила в торговый центр за вместительными ящиками. Сложив туда золото с серебром, она водрузила их на полки, а медные монеты так и оставила в большой коробке.
Убрав ткани наверх стеллажа и оглядев посвежевшее пространство, Маньбао довольно кивнула.
Мрачное доселе настроение разом улучшилось.
Кекэ заметило, как его собственное пространство вмиг стало просторнее, и тоже осталось довольно.
Тяжесть отступила от груди Маньбао, и, выбираясь из пространства и утирая пот, она бросила Кекэ: — Верно говорят: когда на душе скребут кошки, полезно повозиться по хозяйству, подвигаться и даже пропотеть.
Переодевшись в ночную сорочку, Маньбао легла на кровать, и ее тут же сморил сон. Зевнув и склонив голову, она мгновенно уснула.
Сегодня вечером она пропустила занятия учителя Мо, зато проспала на целый час дольше обычного.
Кекэ никак не ожидало, что она так быстро отключится, и невольно умолкло на мгновение. В конце концов оно молча выставило безопасный радиус сканирования, а затем заглянуло на форум разгребать новости.
Стоило ему войти на форум, как выяснилось, что там разгорается нешуточная буря.
Маньбао вышла из системы, но схватка не прекратилась оттого, что она исчезла. На форуме продолжалась ожесточенная перепалка.
Старые посты Маньбао, ее прежние высказывания на форуме и публикации Носителя 0561 — все было вытащено на свет божий.
Другие носители, втянутые в конфликт, тоже не собирались останавливаться и поливали друг друга грязью.
Кекэ молча наблюдало за происходящим, как и другие системы. Системы вовлеченных носителей пытались предостеречь подопечных, но, видя, что те не слушают, махнули на них рукой.
Системы считали этих носителей слишком наивными. Неужели те думали, что форум внутри библиотеки — это их родной мир, где можно болтать всё что угодно без каких-либо последствий?
На тот момент единственная жалоба поступила от Кекэ. Другие исследователи, сидевшие на форуме, почуяли неладное: одни поспешили скрыться, другие тоже отправили доносы.
Вскоре эта аномалия привлекла внимание технических специалистов библиотеки, и тех заставили работать сверхурочно. Стоило им войти в бэкенд, как на них обрушился вал жалоб и отчетов.
Технари:...
Им оставалось лишь начать изначально. Изучив отчет от 0531, они были вынуждены запросить вмешательство главной системы. Требовалось проверить статус подопечного 0531, но личности подопечных каждой системы в альянсе составляли строжайшую тайну, и добраться до них было непросто.
Жалобу отправили. Сначала они думали, что на ответ уйдет пара-тройка дней. Хотя главная система не нуждалась в отдыхе, она обрабатывала огромные массивы данных, а их проблема не казалась критической, поэтому ее наверняка поставили бы в общую очередь, затратив минимум два-три рабочих дня.
Однако главная система ответила мгновенно, затребовав допуск к проверке и связавшись среди ночи с директором библиотеки...
Ничего не понимающие технари:... Жутковато, правда? Разве можно тревожить директора посреди ночи?
К их удивлению, директор вышел в сеть и лично разобрался с теми жалобами и доносами. Он также приказал выяснить первопричину конфликта, использовав высшие полномочия для просмотра переписки между Носителем 0531 и D1567.
Технари переглянулись в чате: «Кто тут особенный — D1567 или Носитель 0531?»
«Я проверил: D1567 кажется обычным исследователем, ничего выдающегося. Послужной список 0531 тоже вполне зауряден. Если и есть в ней что-то особенное, так это то, что ее подопечный — несовершеннолетний».
«Альянс в последнее время всё жестче защищает несовершеннолетних».
«Даже самые суровые протоколы вряд ли смогут дотянуться до того мира? Сведений там маловато, но, судя по имеющимся данным, цивилизация Носителя 0531 всё еще застряла в древности, где права детей почти никак не охраняются».
Пока они судачили об этом, пришли указания от директора и главной системы: «Обновите форум, добавив 256 новых статей к своду правил — всё в строгом соответствии с Положением о сетевой безопасности альянса. Работать сверхурочно, писать коды данных и наказать всех нарушителей по всей строгости правил. Исследователи альянса, сознательно преступающие закон, понесут двойное наказание».
Технари содрогнулись, больше не смея языки чесать, и тут же принялись перекраивать форум и вывешивать объявление.
Однако на душе у них было тревожно.
Этот форум оставался почти неизменным с момента своего основания много лет назад, когда его запуск после долгих споров пробили официальные лица, исследователи альянса и некоторые подсистемы.
В конце концов, после года дебатов, они решили создать эту площадку для межмирового обмена и торговли, чтобы подстегнуть носителей быстрее выполнять различные задачи по фиксации.
Поскольку миры участников сильно различались, пересечься в реальности они не могли, а друг друга не знали, защита конфиденциальности на форуме практически отсутствовала.
Люди могли создавать темы, чтобы продавать записанные диковинки, покупать их за баллы либо обмениваться ими, а также делиться опытом.
Заинтересованные лица могли напрямую делать ставки в ветке, торговаться, после чего продавец выбирал покупателя и завершал сделку.
Таким образом, любую завершенную через публикации сделку можно было легко отыскать в архивах форума.

Комментарии

Загрузка...