— Мы же не боги, способные одним взмахом руки вернуть одежду в первозданный вид, — проговорила Маньбао. — Государыня, лекари — всего лишь люди. А люди ценят свою жизнь. Раз вы понимаете, что в Императорской лечебнице могут что-то скрывать, почему бы вам не задуматься о причинах?
Она вынула ароматическую палочку, затушила её и, подняв голову, посмотрела на вдовствующую императрицу: — С тех пор как я поступила на службу в Императорскую лечебницу, старшие коллеги не раз учили меня, как докладывать о болезнях так, чтобы не задеть интересы знати. Я не чувствовала от них зла — лишь искреннюю заботу. Пусть я женщина, и мне не следовало ни попадать в лечебницу, ни получать чиновника, они всё равно переживают, как бы я не пострадала за правду. Государыня, вы и пациентка, и член императорской семьи. Вы действительно хотите, чтобы врачи выкладывали всю медицинскую правду пациентам и их близким?
Вдовствующая императрица приоткрыла рот, но какое-то время не могла вымолвить ни слова.
Она молча откинулась на спинку сиденья и наконец махнула рукой старшей служанке.
Та почтительно склонила голову, поднялась на ноги и вывела всех из покоев.
Когда в зале никого не осталось, вдовствующая императрица подалась вперед и пристально посмотрела на Маньбао: — Оставим посторонних. Я не стану принуждать вас говорить всю правду о моём недуге. Мне лишь важно знать, как здоровье Юньфэна. Скажите честно, с её беременностью что-то не так?
Выдержав паузу, она добавила: — Говорите смело, я обещаю, что вам за это ничего не будет.
Маньбао опустилась на колени, задумалась на мгновение и исподлобья взглянула на вдовствующую императрицу.
Та смотрела на неё сверху вниз.
Поколебавшись, Маньбао сказала: — Вы ведь сами пообещали, что мне ничего не будет и что Императорскую лечебницу винить не станут.
Вдовствующая императрица нахмурилась, но кивнула в знак согласия.
Только тогда Маньбао устроилась поудобнее на пятках и ответила: — Нынешнюю беременность княжны Юньфэна сохранить невозможно.
Вдовствующая императрица внутренне подготовилась к худшему, но всё равно опечалилась. Едва она собралась расспросить обо всём подробнее, как Чжоу Мань заговорила сама: — Лекарь Лю тоже в курсе. Любой другой врач при осмотре непременно заметил бы её пульс. Мы не решались сказать прямо, опасаясь, что вы с княжной Юньфэна не выдержите такого удара, и планировали сообщать всё постепенно.
Маньбао не отличалась безрассудством; отношения между врачом и пациентом, особенно в стенах Императорской лечебницы, — это то, о чём директор Сяо и лекарь Лю постоянно призывали её помнить, соблюдая крайнюю осторожность.
Именно поэтому она не стала говорить вдовствующей императрице, что они боялись открыто называть диагноз из страха перед её гневом на всю лечебницу.
Поразмыслив немного, Маньбао иносказательно коснулась состояния здоровья княжны Юньфэна: — Исходное здоровье княжны оставляет желать лучшего...
Она замолчала, подбирая подходящие слова, и наконец нашла способ выразить мысль: — Государыня, хотя тяготы в пути никому не идут на пользу, проблемы вряд ли должны были проявиться на самом старте поездки. Сопровождавшие вельможи заботились о княжне...
Видя, что та ходит вокруг да около и избегает главного, вдовствующая императрица не выдержала: — Я поняла. Говорите прямо: что с её организмом?
Обеспокоенно почесав затылок, Маньбао сложила ладони в виде бутонов лотоса и показала ей: — Государыня, смотрите: когда женщина вынашивает дитя, плод развивается в полости матки, верно?
Вдовствующая императрица уставилась на её сложенные руки и ошеломленно кивнула. Это и есть полость матки?
— Мы с лекарем Лю подозреваем, что слизистая оболочка матки у княжны истончена, — пояснила Маньбао, — либо внутренняя среда неблагоприятна. Холод в теле не вызывает сомнений, поэтому зародышу очень трудно закрепиться и развиваться.
Она вздохнула: — К сожалению, это лишь наши предположения. У нас нет рентгена, чтобы заглянуть внутрь, мы можем судить лишь по пульсу, цвету лица и налёту на языке.
Вдовствующая императрица какое-то время молча переваривала услышанное, а затем спросила: — Значит, дело в матке... А как же следующая беременность?..
Маньбао осторожно ответила: — Следующая беременность с огромной вероятностью столкнется с тем же самым. Более того, если она потеряет первого и второго ребенка, вынашивать последующих станет ещё труднее. Каждый выкидыш наносит организму матери тяжелейший удар, а если не проявить осторожности, всё может закончиться обильным кровотечением...
Именно поэтому она так рвалась всё рассказать: раз эту беременность не спасти, нужно сосредоточиться на текущем лечении.
Однако Ли Юньфэн вряд ли сможет в ближайшее время зачать снова, а если и забеременеет, то вновь столкнется с огромным риском выкидыша и угрозой тяжелого кровотечения...
Пусть княжна ей неприятна и между ними лежит давняя вражда, она в первую очередь врач. Если бы она ничего не знала или пациенткой была не она — другое дело, но раз они уже связаны врачебным долгом, скрывать правду...
Узнай об этом учитель Мо, ему было бы стыдно за свою ученицу, да и сама она потеряла бы остатки врачебной этики. Лекарь Лю советовал действовать мягко и намеками, но в глубине души она понимает: из-за особого положения Ли Юньфэн директор Сяо предпочёл бы замять это дело.
Поймут они намёки или примут правду — зависело исключительно от самой пациентки.
Но Маньбао всё равно не находила себе места: — Государыня, сильное кровотечение смертельно опасно.
Вдовствующая императрица откинулась на подушки, собираясь с мыслями. Придя в себя, она посмотрела на Чжоу Мань: — Зачем вы выложили мне всё это, оставив её... Кровотечение... Не месть ли это с вашей стороны?
— Но поступи я так, каждый раз, берясь за лечение пациентов в будущем, я бы вспоминала княжну Юньфэна и мучилась совестью, — возразила Маньбао.
Помолчав, она добавила: — Государыня, я действительно недолюбливаю княжну Юньфэна. Она — дочь убийцы моих родителей. Для неё я, пожалуй, тоже объект лютой ненависти. Но если вдуматься: когда погибли мои родители, ей было всего года два-три, а князь Ичжоу умер вовсе не из-за меня. Так что между нами нет кровной вражды не на жизнь, а на смерть, да и народная мудрость гласит, что обидам пора положить конец.
Она вздохнула: — Мы ведь уже поладили с вами, вдовствующей императрицей, зачем мне вредить ей?
Вдовствующая императрица продолжала размышлять, когда эти слова заставили её опешить: с каких это пор они успели поладить?
Маньбао продолжила: — К тому же вредить ей — значит вредить себе. Пусть многие станут сомневаться во мне в будущем, я могу поклясться, что никогда не замышляла ей зла. Иначе я просто промолчала бы об угрозах её здоровью при нынешнем состоянии. Пара тревожных событий на дворцовом банкете, пара бодрящих напитков — и ребёнок потерян. Она еще молода, а после выкидыша высок риск тромбоза, и тогда...
— Хватит, довольно, — вдовствующая императрица поспешно прервала перечисление мрачных перспектив. — Скажите лучше, как лечить этот недуг?
Вспомнив недавние слова Чжоу Мань о наложении швов, вдовствующая императрица встревожилась и испуганно спросила: — Её болезнь вообще излечима?
Маньбао промолчала.
Тогда вдовствующая императрица выпрямилась на кушетке, в упор глядя на неё: — Отвечайте честно, её можно вылечить?
Маньбао вздохнула: — Как вам сказать... Помимо меня, даже лекарь Лю и директор Сяо Юань не рискнут дать гарантий. Лучшее, что я могу предложить, — воздержаться от зачатия и деторождения в течение трёх лет, непрерывно поддерживая организм лекарствами. Быть может, тогда удастся восстановить здоровье. Но, государыня, она замужем за человеком из знатного рода; согласится ли семья её мужа ждать три года?
Вдовствующая императрица ничего не ответила.

Комментарии

Загрузка...