Чжао Люлан с досады пнул Лю Хуаня, и все вокруг рассмеялись и принялись подшучивать друг над другом. Фэн Цзунпин вытащил нож, отрезал кусок мяса, положил его на тарелку и протянул Маньбао, а затем взглянул на Чжао Люлана: — Давай, сегодня ты у нас герой. Какой кусок хочешь?
Чжао Люлан выхватил нож, отрезал себе кусок, посыпал его горстью соли и откусил. Его глаза засияли: — Неплохо! Мясо, которое добыл сам, всегда вкуснее.
Фэн Цзунпин повернулся и достал другой нож, и все остальные столпились вокруг, чтобы присоединиться к трапезе.
Маньбао ела то, что уже было готово, и слегка кивала — действительно вкусно.
Прожевав кусок, Чжао Люлан спросил: — Маленький внук императора в безопасности?
Маньбао кивнула: — С ним всё хорошо.
Чжао Люлан с облегчением вздохнул: — Вчера отец был так счастлив, что откупорил два кувшина вина. Даже когда я сегодня утром снял двадцать таэлей серебра из бухгалтерии, он и слова не сказал.
Бай Эрлан, вспомнив о чём-то, высунулся из-за подвешенной оленьей ноги и сказал: — Ты всё ещё должен мне пять таэлей.
— Знаю, знаю. Разве я не поэтому попросил у семьи денег, чтобы вернуть тебе долг?
Бай Шань проявил особое любопытство: — Почему ты так легко тратишь деньги?
Чжао Люлан вздохнул: — Дело не в том, что я транжира. Просто вы, ребята, ещё не обзавелись семьями, вот и расходов меньше. Когда у вас появятся жёны и дети, как у меня, вы поймёте, как быстро улетают деньги.
Фэн Цзунпин рассмеялся: — Не слушайте его чепуху. У его жены есть приданое, и он время от времени тратит деньги из него. Не думай, что мы не знаем.
— Если бы я не покупал ей подарки, разве позволила бы она мне тратить своё приданое? — Чжао Люлан вздохнул. — Но вы правы, жить на деньги жены — это немного стыдно, вот я и занял у Бай Эры.
Он бросил взгляд на Бай Чэна и Бай Шаня, покачав головой: — Ваша семья — это что-то особенное. Даже пока вы учитесь, семья уже управляет вашими активами. Посмотрите на меня: женат, дети есть, а пока я учусь, домашние дела меня не касаются. Могу только снимать деньги со счёта в бухгалтерии.
Маньбао, продолжая жевать, с любопытством спросила: — Разве ты не из знатной семьи? Как у тебя может не хватать денег?
— Кто сказал, что в знатных семьях не бывает нехватки денег? Он из аристократического рода. Спроси его, нуждается ли его семья в деньгах? — Чжао Люлан указал на Бай Шаня.
Бай Шань немного подумал и ответил: — Моя семья не нуждается в деньгах, но и богачами нас не назовёшь.
Чжао Люлан усмехнулся: — Это потому, что в семье только ты один. Если бы у тебя было шестеро братьев, как у меня, сколько бы денег ни было, всё равно не хватило бы.
Он окинул взглядом их одежду и указал пальцем: — Вот, например, плащ, который на тебе, сшит из нежного пуха с гусиных шеек. Кто знает, сколько гусей нужно, чтобы сделать один такой? Одна такая вещь стоит как небольшой дом. Если бы моя семья купила такой мне, им пришлось бы купить такие же и пятерым старшим братьям. Иначе это выглядело бы несправедливо.
— Когда возник вопрос с домом во дворе Чунъюань, мои братья подняли такой шум. В итоге отец разозлился и просто отдал его наследному принцу. То же самое с одеждой и прочим. Дашь одному — другие возмущаются; дашь другому — то же самое. Поэтому проще никому ничего не давать. Каждое домохозяйство может снимать лишь фиксированную сумму серебра в месяц. Если превысил — крутись как хочешь, — посетовал Чжао Люлан. — У всех моих братьев теперь есть работа, они хотя бы получают жалование. А что есть у меня?
Чтобы поддерживать статус, если кто-то покупает лошадь, ты обязан купить такую же; если кто-то приглашает тебя на обед, ты должен ответить тем же; если другие носят новые наряды, тебе тоже нужно раздобыть модный комплект...
Если бы он был холост, денег бы хватало, особенно с учётом того, что родители тайно подкидывали ему средства. Но теперь, когда он женат, их явно недостаточно.
В глазах родителей, когда ребёнок сам становится родителем, такие вопросы ложатся на плечи жён, и они в это не вмешиваются.
Поэтому денег Чжао Люлану вечно не хватало.
Маньбао и остальные слушали внимательно, качая головами: они считали, что он слишком печётся о внешнем лоске.
Бай Шань и остальные не придавали этому значения, даже Фэн Цзунпин и И Цзыян не могли до конца понять его переживаний.
Чжао Люлан, видя их неодобрительные взгляды, покачал головой: — Вы ещё слишком молоды. Вот женитесь, тогда поймёте, как меня загоняют в угол обстоятельства.
Маньбао забрала у него нож, нарезала ещё мяса и, продолжая есть, сказала: — Ты можешь скакать на лошадях по улицам, напиваться в цветочных лавках и даже охотиться и жарить оленину здесь, на ипподроме в западном пригороде. Разве это называется «загнан в угол обстоятельствами»?
Бай Шань кивнул, указывая на кружащиеся за окном снежинки: — В такую погоду те, у кого нет угля, чьи дома рушатся и кому некуда идти, — вот они действительно загнаны в угол обстоятельствами.
Маньбао, вспомнив о чём-то, тоже посмотрела на белый снег: — Этот снег может принести вред, но он полезен для пшеницы на полях. Когда он растает, это немного смягчит засуху, так что это должно быть к добру, верно?
Инь Хуо отозвался: — Сегодня рано утром бабушка уже велела пригласить моих сестёр. Похоже, они собираются обсуждать открытие каши для бедных. Ваши семьи не хотели бы присоединиться?
Маньбао немного подумала и ответила: — У моей семьи довольно много благословенного риса. Я пришлю вам телегу позже, не забудьте написать название нашей семьи.
Прежде чем Инь Хуо успел что-то сказать, Бай Шань повернулся к нему: — Лучше сначала спроси бабушку. Возможно, она тоже планирует открыть раздачу каши в этом году. Тогда наши семьи могли бы поставить палатки рядом.
Последняя фраза была адресована Инь Хуо.
Инь Хуо обдумал это. Бай Шань сейчас учится в павильоне Чунвэнь и через несколько лет обязательно пойдёт в политику. Семья Бай, будучи аристократическим кланом, безусловно, начнёт создавать ему репутацию, так что расширение деятельности в столице имеет смысл. Поэтому он кивнул: — Хорошо, давай сначала вернёмся и обсудим это.
Бай Эрлан сказал: — Тогда я тоже спрошу своего брата, но у нашей семьи здесь нет фермы, так что нам придётся покупать рис?
Маньбао щедро ответила: — Рис снаружи дорогой, я продам его вам, у меня есть благословенный рис.
Бай Эрлан: —...Я знаю.
Чжао Люлан чувствовал, что они слишком уж озабочены, но сам тоже начал размышлять, не стоит ли упомянуть об этом матери по возвращении, чтобы внести хоть какой-то вклад.
Он не знал, что семья герцога Чжао первой в столице открыла раздачу каши и открыто заявила, что делает это ради помощи пострадавшим и молитв о благословении семьи, особенно ради новорождённого внука императора.
Даже император был в восторге и пригласил министра Ли и нескольких других приближённых во дворец выпить, даже планируя открыть амбары для помощи пострадавшим — всё ради внука императора.
Но министр Лю отказался.
— Ваше Величество, этот снег сейчас кажется сильным, но он может не пролежать и нескольких дней. Даже если это превратится в снежное бедствие, время для масштабной помощи ещё не пришло.
Министр Ли добавил: — Истинно так. Если Ваше Величество довольны, почему бы не пожертвовать немного денег на благовония в Храм Защитника Государства ради благословения внука императора?

Комментарии

Загрузка...