В конце занятия учитель Чжуан улыбнулся и сказал: — Хотя сыновняя почтительность среди простолюдинов и подразумевает, что вы не должны испытывать недостатка в еде и одежде, чтобы содержать родителей, всё же любые проявления сыновней почтительности взаимосвязаны. Если вы можете обеспечить своих родителей, я думаю, они будут очень счастливы, даже если деньги на это заработали не вы сами.
— Поэтому, во время следующих каникул, почему бы вам не преподнести родителям или бабушкам и дедушкам какой-нибудь подарок? Может быть, новый наряд или собственноручно поданную миску еды.
Видя, что все ученики внешне отреагировали с должным почтением, учитель Чжуан слегка улыбнулся и добавил: — Я обязательно спрошу об этом.
Все:...
Они впервые столкнулись с тем, чтобы учитель так настойчиво побуждал их делать подарки родителям, и ученики чувствовали себя немного неловко.
Наследный принц не мог разделить их смущения, поскольку не считал, что это к нему относится. Но когда он задержался допоздна в зале Тайцзи, разбирая государственные дела, и ему пришлось ужинать вместе с родителями, он с удовольствием уплетал мясо. Подняв глаза, он заметил, что у матери, похоже, плохой аппетит, и, подцепив палочками зелень из своей тарелки, положил ей: — Матушка, вы неважно себя чувствуете из-за летней жары?
Императрица слегка удивилась, а затем улыбнулась: — Да, становится жарче, поэтому в последние пару дней аппетит совсем пропал.
Император бросил на неё обеспокоенный взгляд, зная, что она не любит вызывать придворных лекарей. Поразмыслив, он сказал Наследному принцу: — Пусть Чжоу Мань время от времени заходит в зал Тайцзи, чтобы посмотреть, нет ли способов облегчить страдания от летнего зноя.
Император добавил: — Сейчас только май, а ты уже страдаешь от жары. Что же будет в следующем месяце?
На этот раз Императрица не стала спорить, а, заметив, что он ест только мясо, игнорируя овощи, улыбнулась: — Ваше Величество, не стоит говорить обо мне. Вы сами в эти дни стали больше потеть; лекари советовали вам есть меньше мяса и больше овощей и фруктов.
Император продолжил есть, не проронив ни слова.
Императрица повернулась к Наследному принцу и выразительно посмотрела на него.
Наследный принц слегка опешил, взглянул на овощи рядом с собой и увидел, что перед отцом стоит только мясо. Подумав, он также подцепил палочками зелень и протянул ему: — Отец, ешьте больше овощей.
Почувствовав, что этого недостаточно, Наследный принц жестом велел евнуху У переставить овощи, стоявшие перед ним, к Императору.
Евнух У, дрожа, нерешительно шагнул вперед.
Император посмотрел на гору зелени в своей миске, невольно дернул усами, но, взглянув на Императрицу, а затем на Наследного принца, молча взял палочки и принялся за еду.
В конце концов, это ведь положил Наследный принц.
К слову, среди всех его детей только Третий и Минда клали ему еду в рот. Это был первый раз, когда Наследный принц предложил ему овощи.
Жаль только, что овощи были не из числа его любимых блюд.
Пусть радость была неполной, но это всё же была радость, не так ли?
Видя, что Император действительно ест овощи, евнух У поспешно передвинул тарелку с зеленью ближе к нему.
Император взглянул на сына, который жевал куриную ножку, и указал на тарелку с овощами подальше: — Подай это Наследному принцу. Жарко, ешь больше овощей и меньше мяса.
Императрица сидела рядом, с улыбкой наблюдая, как отец и сын «вредят» друг другу, и её аппетит немного улучшился.
Аппетит у обоих сыновей был как у отца: они любили только мясо и вино, а не овощи. Даже Минда, несмотря на слабое здоровье, не могла есть много мяса, но всегда жаждала его.
Наследный принц, насытившись, поработал еще немного вместе с Императором. Когда совсем стемнело и все дворцовые ворота были готовы запереть, он закончил порученные ему документы, передал их отцу и собрался уходить.
Вспоминая слова учителя Чжуана, сказанные сегодня о детях, прислуживающих родителям, и о пользе поддержки родителей даже для сыновей наложниц, он понял, что ему не нужно трудиться, как сыну наложницы, но он, по крайней мере, может проявить заботу.
Не обязательно прислуживать напрямую; не говоря уже о том, хотел он этого или нет, если бы он всерьез предложил прислуживать отцу, тот мог бы подумать, что он метит на престол.
Поэтому Наследный принц постарался выглядеть искренним, произнося дежурные слова: — Сын откланивается. Отцу тоже стоит отдохнуть пораньше, не засиживайтесь допоздна, это вредит здоровью.
Император кивнул и отпустил его, следуя принципу взаимности, и распорядился евнуху У: — Зажёгшего еще два фонаря, смотри под ноги.
Евнух У почтительно отозвался, и дворцовые слуги прибавили света в фонарях, чтобы лучше осветить путь Наследного принца.
Когда Наследный принц ушел, Император повернул голову и спросил Гу Чжуна: — Разве Наследный принц сегодня не выходил из себя, общаясь с придворными?
Гу Чжун немного подумал, а затем поклонился: — Наследный принц сегодня был в хорошем расположении духа и не терял самообладания.
Император был слегка озадачен: — Он даже догадался проявить заботу обо мне. Что происходит?
Гу Чжун почувствовал, что Император подозревает Наследного принца в неискренности, словно ласку, пришедшую поздравить кур с Новым годом, и поспешно добавил: — Слышал, сегодня Наследный принц изучал «Канон сыновней почтительности» в павильоне Чунвэнь.
Император удивился: — Преподавал Либационарий Кун? Что же необычного в том, что он читал «Канон сыновней почтительности»? Помню, в прошлые годы он не раз читал его Наследному принцу, но тот словно пропускал всё мимо ушей, предпочитая вечно спорить со мной.
Гу Чжун рассмеялся: — Преподавал младший лектор по имени Чжуан Сюнь. Не так давно Ваше Величество назначили его младшим лектором девятого ранга, позволив ему читать лекции в Восточном дворце.
Император, осознав это, спросил: — Учитель Чжоу Мани и Бай Шань?
— Да.
Император отложил кисть и, поглаживая бороду, задумался: — Если не брать в расчет Чжоу Мань и Бай Шань, они действительно люди сыновней почтительности. А тот их младший брат, Бай... как его там, тоже так же почтителен к родителям?
Откуда Гу Чжуну было знать?
И всё же он поклонился и усмехнулся: — Этот молодой господин Бай не только поступил в Императорскую академию, но и посещает павильон Чунвэнь, так что, разумеется, он человек сыновней почтительности.
Император размышлял, а спустя некоторое время сказал: — Второй Кун хорош во всём, кроме преподавания «Канона сыновней почтительности», к тому же у него вспыльчивый нрав. Характер Наследного принца похож на мой; неудивительно, что он не мог слушать бесконечные нотации Куна.
Гу Чжун:...
Кто же это вечно проклинал упрямый нрав Наследного принца всякий раз, когда тот не слушал учителей?
А теперь вы признаете, что характер Наследного принца похож на ваш.
Гу Чжун неловко ответил и окинул зал взглядом, чтобы убедиться, что рядом только его ученик и две служанки, почувствовав облегчение.
Что ж, промолчать было проще; такие слова не должны выйти за пределы этих стен.
Разговор и впрямь не вышел, но весть о том, что вчера Наследный принц не только мирно ужинал с Императором и Императрицей, но и о том, что Император проявил заботу об освещении для его ночного пути, распространилась быстро.
Об этом знали весь двор и весь дворец.
Всем было ясно, что отношения между Наследным принцем и Императором стали гармоничнее. Даже прежде, чем Наследный принц успел это осознать, дела при дворе для него пошли куда легче.
Даже Вэй Чжи, который всегда критиковал его, редко улыбался ему, а во время перерыва заметил: — Ваше Высочество, меморандум из Шэнчжоу, который вы подготовили сегодня, впечатляет.
Наследный принц сдержанно кивнул, ощущая в сердце радость, которую не мог подавить.
Его отец редко удостаивался похвалы от Вэй Чжи.
Лорд Тан, услышав это, рассмеялся и сказал: — В последнее время стоит жара, а здоровье Императрицы оставляет желать лучшего. Почему бы Вашему Высочеству не предложить ей отправиться во дворец Дамин, чтобы спастись от зноя?
Если Императрица поедет, почему бы не воспользоваться случаем и не предложить Императору сопровождать её?
Это тоже акт сыновней почтительности.
Благодаря такому взаимодействию отношения отца и сына естественным образом улучшаются.
Лорд Тан, у которого всегда были хорошие отношения с отцом, прекрасно это понимает.

Комментарии

Загрузка...