Старая госпожа Лю видела, что у них царит полный беспорядок, и взяла всё в свои руки. Время выдавалось свободное у Чжоу Лицзюнь, Чжоу Лиру и Маньбао — она брала их с собой, чтобы обучать ведению домашнего хозяйства.
Порой даже Чжоу Улан останавливался неподалёку, чтобы послушать её наставления.
Вековая мудрость знатных семей накапливалась поколениями, и у них имелись свои строгие правила. Старая госпожа Лю не считала, что нужно следовать каждому из них беспрекословно, но понимала: совершать грубые ошибки нельзя.
По крайней мере, соблюдение определённых приличий при общении с людьми позволяло чувствовать себя уверенно и избавляло окружающих от неловкости.
Чжоу Лицзюнь искренне заинтересовалась подобными вопросами и слушала с неожиданно серьёзным видом.
Пока молодые люди выбирали комнаты и расставляли мебель по подсказкам старой госпожи Лю, они внимали её рассказам о том, как в будущем выстраивать отношения с соседи по кварталу. Мало-помалу весь скарб из переулка Чанцин перекочевал в просторный особняк.
Чжоу Улан и Чжоу Люлан тоже заняли отдельный внутренний двор, выбрали себе комнаты и обосновались там. Впрочем, они редко ночевали дома, проводя большую часть времени неподалёку от ресторана, поэтому специально присмотрели жильё у боковых ворот.
Чжоу Личун решил поселиться в том же дворе и предусмотрительно оставил комнату для Чжоу Ливэя, который ещё не вернулся в столицу.
Чжоу Лисюэ и Чжоу Лигу потянули за собой Бай Шупина, занимая задний двор, а Бай Шань решил жить вместе с Бай Даланом и Бай Эрлан. Им приглянулся дворик возле сада, к тому же он располагался близко к главному зданию.
В каждом дворе оставалось по нескольку пустых комнат, но даже при этом они не заполнили все помещения целиком, оставив два дома незанятыми.
Старая госпожа Лю заблаговременно отправила многих слуг в поместье на окраине и обратно в Лунчжоу, так что прислуги осталось немного.
Она собиралась прикупить новых людей, но, заметив склонившихся над книгами Маньбао и Бай Шань, немного подумала и передумала.
Выбрав подходящий момент, она спросила у Маньбао: — Вы уже решили, что будет написано на табличке у главных ворот?
Маньбао немного подумала и ответила: — Давайте назовём просто: «Усадьба Чжоу».
Старая госпожа Лю с улыбкой кивнула: — Тогда поручи кому-нибудь написать это без промедления. Я закажу вывеску и велю её повесить.
После этого Маньбао отправилась искать учитель Чжуан.
учитель Чжуан прекрасно владел кистью и не стал скупиться, выведя для неё два красивых иероглифа собственной рукой. Старая госпожа Лю тут же отдала их мастерам для изготовления таблички.
Раз уж они решили обосноваться здесь всерьёз и надолго, она действовала решительно: распечатала сундуки, не пожалела денег на нужные покупки и принялась обустраивать выбранный для жизни двор.
Ширмы, занавеси, пологи для кроватей, светильники со свечами, а также бамбуковые циновки и кушетки для беседок и галерей...
Когда Чжоу Улан и остальные впервые переступили порог, им казалось, что в большом доме и так всё есть: столы, стулья, лавки, кровати да шкафы.
В некоторых комнатах даже стояли массивные ширмы. Разве не хватало лишь одеял да умывальников, чтобы сразу зажить в своё удовольствие?
Кто же знал, что когда за дело возьмётся старая госпожа Лю, в доме обнаружится нехватка стольких вещей?
Госпожа Чжэн, исполнявшая обязанности экономки, привыкла к размеренной жизни, но теперь и её захватил всеобщий порыв. Когда старая госпожа Лю чувствовала себя неважно, та брала на себя надзор за работами в усадьбе.
Когда все жилые комнаты были приведены в порядок и недостающие вещи наконец заняли свои места, стоило им заглянуть внутрь снова, как все присутствующие невольно ахнули от удивления.
Чжоу Лицзюнь протянула руку и коснулась recién появившейся в её комнате орхидейной ширмы, прошептав: — На все эти вещи ушла такая сумма, на неё ведь ещё один дом купить можно было, верно?
Чжоу Улан думал примерно о том же, особенно когда разглядывал изящные подсвечники без капель воска и искусно сделанные фонари под каждым навесом, не говоря уже о фарфоре и украшениях, украсивших каждую комнату.
Вспоминая, что всё это создается для будущей невестки Маньбао, он почему-то почувствовал лёгкую неловкость.
Сама Маньбао не придавала подобным мелочам особого значения; ей казалось, что после хлопот старой госпожи Лю и госпожи Чжэн усадьба полностью преобразилась и стала невероятно красивой.
Поэтому она без сожалений достала прежде полученные награды и позволила старой госпоже Лю распределить их по комнатам.
Старая госпожа Лю церемониться не стала и велела сложить рулоны шёлка и ткани в комнате Маньбао или в соседней с ней гардеробной.
Она смеясь пояснила: — Смежная комната рядом с хозяйской спальней пока пустует, обычно её оставляют для детей. Я велела переделать её под тебя: будешь складывать туда все пожалованные награды, да и для новых нарядов место пригодится. Я уже распорядилась насчёт шкафов и полок.
Что до фарфора и декоративных вещиц, большую часть она расставила на подставках в парадном зале на радость глаз.
Затем она отперла собственные сундуки и извлекла оттуда свитки с каллиграфией и живописью, развесив их по стенам, отчего весь дом мгновенно преобразился.
Бай Шань окинул комнату взглядом и повесил в кабинете свиток с текстом, подаренный учителем Цзяном.
Госпожа Чжэн следила за тем, как рабочие переносят и расставляют книги из переулка Чанцин, и тихонько шепнула свекрови: — Матушка, наша Маньбао такая умница и добытчица. Где же нам сыскать дом под стать ей, когда она выйдет замуж?
Старая госпожа Лю заметила её тревогу и улыбнулась: — Разве это плохо, когда твоя невестка так талантлива? Не переживай, Шаньбао тоже парень не промах. Они сейчас молоды, но в будущем наверняка покинут столицу ради других мест. Столичная жизнь — лишь временное пристанище для них.
Старая госпожа Лю решилась разрешить Маньбао переехать сюда после того случая в переулке Чанцин, когда она увидела обоих детей, склонившихся над упрощенной картой Гаочана, которую набросал господин Ян. В глазах Бай Шань читалась неприкрытая зависть, и он восхищенно сказал: — Я только что узнал, что господин Ян владеет таким количеством языков, говорят, он даже знает наречие Гурё из земель Цзяньань.
Маньбао тихо спросила его: — Хочешь выучить?
— Я уже наводил справки насчёт знающих людей в Императорской академии. Доктор Лю вроде бы владеет им, но я ему не по душе, так что обращаться к нему не стану. Слышал, доктор Чжоу из Академии Четырех Врат тоже разбирается в этом, так что при случае навещу его.
Тогда она стояла неподалеку и наблюдала за оживленной беседой двух юношей, понимая, что впереди их ждет бесчисленное множество открытий и долгие годы учебы.
Это место было для них лишь временным приютом.
Если только Бай Шань после начала чиновничьей карьеры не вернется в столицу на постоянную службу, надолго задерживаться на одном месте он не станет.
Если взглянуть на столичных сановников — кто из них не познал взлетов и падений, чередуя назначения в провинции со службой в столице? Кто засиживался на одной должности больше десятка лет?
Потому и не стоило придавать слишком большого значения материальной стороне жилья. Она заметила: — Со временем Маньбао последует за Шаньбао, а с хваткой Шаньбао она нигде не пропадет и обиды не стерпит. Сейчас главное для нас — чтить семейные традиции, чтобы внезапное богатство и высокий статус не лишили их здравого смысла.
Стоит ли селиться на улице Дацзэ? Уж лучше держаться скромно, чем кичиться показной роскошью, терять лицо и становиться предметом для насмешек.
На самом деле, не только семейство Чжоу, но и она сама испытывала легкое волнение.
Хотя род Бай происходил из знатных фамилий, даже прямые потомки уже давно не поддерживали связей со столичной аристократией, не говоря уж о боковых ветвях.
Старой госпоже Лю оставалось лишь ежедневно напоминать себе, что главное — следовать правилам приличия. Самое трудное всегда приходится на начало пути.
Старая госпожа Лю тревожилась, но семейство Чжоу, только что приехавшее из деревни в город, ни капли не волновалось. Они вовсе не знали местных горожан и не забивали себе голову лишними мыслями.
Переезд как переезд — поздоровались с соседями да продолжили заниматься своими делами. Разве у них найдется время на пустые раздумья?
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Везучая деревенская девочка — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.