Сань-я отправили искать тётю. Когда слуга семейства Бай проводил её в дом, она застала всех троих за дружным зевком.
Маньбао как раз закончил зевать, и в уголках его глаз ещё блестели слёзы. Подняв голову и увидев Сань-ю, он спросил: — Сань-я, ты чего здесь?
Сань-я подбежала к нему и ответила: — Бабушка велела мне прийти и позвать тебя к завтраку.
Позвать к завтраку было лишь предлогом; настоящей причиной было желание узнать, как обстоят дела.
Маньбао никогда не голодал в деревне, особенно когда гостил у семейства Бай. Бывало, он и все три приёма пищи проводил у них.
Маньбао взглянул на лицо Бай Далана и решил, что тот выглядит неплохо. Вероятно, в ближайшее время ему не придётся бежать в уборную. Он поднялся и сказал: — Хорошо, я как раз собирался вернуться, чтобы привести себя в порядок.
К тому же он использовал все иглы, и их нужно было прокипятить.
Бай Шань тоже посмотрел на Бай Далана и встал, собираясь уходить: — Я тоже пойду. Позже загляну ещё раз, проведаю старшего кузена.
Бай Эрлан зевнул, поднимаясь, причмокнул губами и через некоторое время проговорил: — Уже рассвело. Пойду посплю. Старший брат, если что случится, просто зови отца и мать.
И вот так они втроём разошлись.
Бай Далан:...
Когда Маньбао выносил аптечку, он столкнулся со старым господином Баем и госпожой Бай, которые как раз шли к ним. Он небрежно напомнил им: — Ему можно только жидкую кашу, больше ничего. Нельзя допускать переохлаждения, и не ставьте слишком много жаровен у кровати — одной хватит. Снаружи он холодный, а внутри жар, баланс инь и ян нарушен, а токсин засел в кишечной крови. На восстановление потребуется время.
Он добавил: — Я пойду домой, посплю. Если понадоблюсь, приходите за мной.
Старый господин Бай поспешно сказал: — Я велю слугам проводить тебя до дома.
Маньбао: —...В этом нет никакой нужды. Тут всего-то через реку перейти.
В конце концов, это была не глубокая ночь. На улице вовсю светило солнце — зачем ему провожатые, чтобы просто дойти до дома?
Зевая на ходу, Маньбао ушёл.
Бай Шань и Бай Эрлан тоже вернулись в свои комнаты. В комнате Бай Далана царил беспорядок: постельное бельё на деревянной кушетке, подставка над жаровней и даже печка для лекарств — всё было разбросано.
Слуги быстро навели порядок. Слуга, приставленный к Бай Далану, стоял в стороне, опустив голову, и докладывал о событиях минувшей ночи.
Он в деталях описал, сколько раз Бай Далан вставал ночью, сколько раз принимал лекарство и сколько раз господин Маньбао ставил иглы.
По правде говоря, он всю ночь прождал в боковой комнате в ожидании приказов. Однако трое молодых господ вспоминали о нём, только когда хотели булочек или воды; в остальное время они забывали о его существовании. Ему оставалось лишь сидеть в боковой комнате, напрягая слух, чтобы уловить хоть какие-то звуки.
Старый господин Бай кивнул, затем повернулся к госпоже Бай и сказал: — Пусть кухня приготовит что-нибудь получше к обеду. Маньбао наверняка вернётся к этому времени.
Госпожа Бай согласилась, а затем спросила: — Может, велеть кухне приготовить побольше их любимых закусок?
Старый господин Бай пренебрежительно махнул рукой: — Делай как считаешь нужным.
Затем он вошёл во внутренние покои, чтобы проведать Бай Далана.
Маньбао всю дорогу до дома нёс свою аптечку. По пути он встретил нескольких соседей, вышедших на утреннюю прогулку, и поздоровался с каждым. К тому времени, как он вернулся домой, почти половина деревни уже знала, что у молодого господина Бая из семейства Бай расстроился желудок, из-за чего он всю ночь не давал никому покоя.
Когда Маньбао пришёл домой, Младшая невестка Цянь заметила его измождённый вид и проглотила множество вопросов, которые приготовила, задав лишь один: — Как там молодой господин Бай?
Маньбао отложил аптечку, передал иглы невестке, чтобы та их прокипятила и почистила, зевнул и сказал: — Это дизентерия. Довольно серьёзная, но пока, кажется, под контролем; должно быть излечимо.
Младшая невестка Цянь с облегчением вздохнула: — Слава небесам, что всё обошлось.
Дизентерия — болезнь тяжёлая, порой смертельная.
— Хочешь поесть? — спросила Младшая невестка Цянь.
Маньбао покачал головой: — Я же в полночь съел большой паровой хлебец, так что совсем не голоден. Невестка, я хочу поспать.
— Тогда иди скорее отдыхай. Я велю Санье принести тебе таз с горячей водой, умоешься перед сном — так будет куда приятнее.
Маньбао согласился: в самом деле, умыться и привести себя в порядок перед сном — отличная идея, так он будет чувствовать себя гораздо лучше.
Санья принесла таз с водой и, стоя рядом, с любопытством спросила: — Тётушка, а что такое дизентерия?
Умываясь, Маньбао пояснил: — Это такая болезнь. Она вызывает острые боли в животе, ложные позывы к дефекации, частый и скользкий пульс, густой жёлтый налёт на языке, кровянистые выделения...
Он выжал полотенце, повесил его на перекладину и повернулся к Санье: — Если болезнь протекает в лёгкой форме, то не так уж страшно — лечится долго, но обычно проходит. А вот в тяжёлых случаях человек может сгореть за два-три дня.
Санья ахнула: — Настолько серьёзно?
Маньбао кивнул, лёг на кровать и махнул ей рукой: — Уходя, закрой дверь.
Однако внимание Саньи переключилось на книжную полку Маньбао. Там стояли книги, которые он привёз из столицы. Санья тихонько спросила: — Тётушка, можно мне одолжить одну почитать?
Зевая, Маньбао наполовину зарылся головой в одеяло и пробормотал: — Бери любую, какую хочешь.
Санья принялась перебирать книги на полке.
Маньбао проспал до позднего утра. Проснувшись, он выглядел отдохнувшим. Увидев его, Младшая невестка Цянь улыбнулась, вымыла руки и спросила: — Я сегодня утром приготовила фарш из свинины с сушёными побегами бамбука. Хочешь, сварю тебе к нему лапши?
Маньбао тут же с энтузиазмом закивал и присел на корточки у плиты, чтобы подбросить дров в огонь.
Фарш был свежим, ещё тёплым, и его аромат разносился по всей кухне. Видя, как у Маньбао потекли слюнки, Младшая невестка Цянь подцепила кусочек мяса и отправила ему в рот, смеясь: — Ну как, вкусно?
Маньбао поднял большой палец вверх, его глаза засияли: — Объедение! Невестка, ты готовишь лучше всех.
Младшая невестка Цянь расплылась в улыбке: — Тогда ешь побольше, этот фарш я специально для тебя делала.
Она опустила в кипяток зелень, затем сварила лапшу, выложила её в большую миску, добавила две щедрые ложки фарша и поставила перед Маньбао.
Маньбао не стал уходить с кухни. Он придвинул стул, поставил на него миску и принялся есть прямо здесь, у печи.
Младшая невестка Цянь выгребла из печи прогоревшие угли, чтобы согреть его, и небрежно придвинула к себе корзину с бобами, чтобы очистить их: — Твой старший брат сегодня утром ездил в деревню Дали, купил у семьи твоей четвёртой невестки большой кусок баранины. Часть я пустила на фарш, а остальное потушила со специями. Вечером достану, нарежу кубиками и обжарю с бобами — тоже будет очень вкусно.
Маньбао, жуя, энергично закивал.
Хоть в столице еда была, спору нет, хороша, но никакие заморские деликатесы не могли сравниться с блюдами, приготовленными его невесткой.
Видя, с каким удовольствием он ест, Младшая невестка Цянь невольно тихо рассмеялась.
Маньбао нарочно выудил из фарша кусочки бамбука и сказал: — Невестка, бамбук просто замечательный. Давай на следующий год наберём побольше молодых побегов и засушим их впрок?
Младшая невестка Цянь улыбнулась и согласилась: — Помимо сушки, их можно ещё в банках хранить. Я пробовала. Обжаренный бамбук из банок, конечно, не такой, как свежий, но с фаршем он получается даже вкуснее и куда хрустящее, чем сушёный. Только не знаю, сколько он может простоять. Те, что я заготовила в апреле и мае, я побоялась, что испортятся, и недавно все израсходовала. А то могла бы тебе оставить.

Комментарии

Загрузка...