Маньбао изумилась: — Я знаю, что иглоукалывание может облегчить боль, но это лишь способ уменьшить страдания. Разве этого достаточно для полноценного обезболивания?
— Самого по себе — нет, но в сочетании с лекарствами эффект куда лучше, — пояснил учитель Мо. — Сегодня я собрал коллег, чтобы изучить этот вопрос. Мы все считаем, что применение иглоукалывания позволит снизить дозировку анестетиков, что станет отличной защитой и для матери, и для ребенка. Сначала изучи материалы, которые я тебе отправил. Если что-то будет непонятно — спрашивай. Да, и не забудь сначала раздобыть для меня травы.
Сказав это, он не удержался и добавил: — Маньбао, ты не можешь зацикливаться только на изучении медицины. Лекарственные травы — это тоже растения. Раз уж ты хозяйка системы по сбору растений, почему бы тебе не собирать и их тоже? Тогда, как только мы здесь их изучим, я смогу сразу их покупать, не заставляя тебя пересылать их почтой.
Так ему больше не придется слушать её жалобы на высокую стоимость доставки.
Маньбао начала оправдываться: — Эти травы уже прошли обработку. Я собрала все, что обладали активными свойствами. А что мне делать с теми, у которых их нет?
Она добавила: — Я правда стараюсь! Если не веришь, спроси Кеке. Я много раз говорила с лавочником Чжэном, просила сборщиков присылать свежие растения. Но здесь, в столице, в Зале Цзиши принимают только обработанное сырье и вообще не работают с необработанным. Из-за длинной цепочки посредников никто не хочет возиться с пересылкой свежих трав. Эх, придется подождать, пока я немного подрасту, чтобы самой отправиться в путь и искать травников.
Учитель Мо не стал вникать в детали и сразу ей поверил.
Лишь Кеке хранило полное молчание.
Это было явно лишь оправданием хозяйки. Раньше, когда она была так поглощена свержением князя Ичжоу, система молчала, учитывая отсутствие угрозы её жизни.
Но теперь она была одержима различными клиническими случаями и совершенно забыла о сборе чего-либо.
Если бы не то, что она и Бай Шань потратили слишком много очков, разбрасываясь ими направо и налево, она, возможно, даже не захотела бы собирать лошадь. В конце концов, её очки уменьшились!
Маньбао никогда бы в этом не призналась, но, кажется, почувствовала недовольство Кеке. Поэтому, тратя очки на распечатку материалов, она пообещала: — Завтра я иду во дворец ставить иглы Императрице. Я обязательно куплю у евнуха Ани цветы и растения, чтобы ты могла их собрать.
Кеке равнодушно отозвалось, почти без энтузиазма.
Маньбао вытащила распечатанные материалы, которые даже были сброшюрованы в книжку. Увидев, что на обложке нет названия, она взяла кисть и вывела четыре иероглифа: «Иглоукалывание при анестезии».
Осмотрев результат, Маньбао спросила Кеке: — Как думаешь? Похоже на древнюю рукопись?
— Совсем нет. Ты когда-нибудь видела такую новую древнюю рукопись? — ответило Кеке. — А эти иероглифы на обложке... любой поймет, что их написала ты.
Маньбао внезапно осознала свою оплошность и вздохнула: — Ах, забудь. В конце концов, эта книга только для моего чтения.
Она вышла из системы, держа книгу в руках, и решила посидеть во дворе, чтобы почитать на солнце. Погода стала по-настоящему холодной, и в доме было зябко. Ей хотелось воспользоваться шансом погреться, пока солнце еще не село.
Но как только она приготовила тушечницу, кисть и бумагу на садовом столе, собираясь делать пометки во время чтения, Бай Шань и Бай Эрлан прибежали домой после занятий.
Бай Шань тут же позвал Маньбао: — Хочешь покататься верхом?
Маньбао заколебалась. Она взглянула на книгу на столе и засомневалась: — Где же нам кататься? На улицах полно людей.
— Мы можем проехать по улицам, заглянуть в переулок Вязов, чтобы поздороваться с бабушкой и матушкой, затем проехать вдоль реки, сделать круг и вернуться, — предложил Бай Шань, заметив её интерес. Он добавил: — Ты вчера говорила, что седло, которое прислала старшая госпожа Хань, готово к использованию. Да Цзи сегодня его установила. Разве ты не хочешь попробовать?
Маньбао быстро собрала свои вещи: — Хорошо, поехали кататься.
Но тут же нашла себе оправдание: — Я читала весь день. Моим глазам нужен отдых.
Сян Минсюэ, которая отчетливо помнила, как видела её спящей в доме весь день:...
Троица отложила сумки с книгами, убрала вещи, схватила хлысты и помчалась к конюшням.
Да Цзи уже подготовила их лошадей и вывела высокую взрослую лошадь, ожидая их.
Это была одна из тех лошадей, которых они использовали для запряжки в экипажи.
Трое младших вывели лошадей и взобрались в седла, а Да Цзи поехала позади, чтобы присматривать за ними.
В деревню Циличжу Бай Шань и остальные уже научились ездить верхом, поэтому, конечно, они привыкли кататься самостоятельно. Но езда по деревне сильно отличалась от прогулок по городу.
В деревне людей гораздо меньше, да и учились они кататься сразу после осенней жатвы. В то время поля пустовали, так что они могли скакать во весь опор.
Позже, когда взошла озимая пшеница, их пыл немного поутих. Впрочем, кроме пшеничных полей, они всё ещё могли скакать где душе угодно.
Но сейчас городские улицы были полны людей. Как раз наступило время, когда все возвращались из школ и с работы, чтобы готовить ужин, поэтому улицы кишели прохожими, спешащими за покупками и едой.
Их воодушевление угасло, как только они добрались до улиц. Им оставалось лишь сидеть в седлах, натянув поводья, чтобы лошади шли неспешной рысью, отчего езда стала ещё более тряской.
Галопом ехать было куда мягче. Маньбао подумала, что лучше бы лошади шли шагом.
Похоже, Бай Шань думал о том же. Он натянул поводья, замедляя ход до шага. Увидев, что Бай Эрлан уже далеко впереди, он крикнул: — Бай Эр, помедленнее, а то мы потеряемся!
Бай Эрлан обернулся, увидел, как сильно они отстали, и нахмурился: — Какие же вы медленные! Поторапливайтесь, у реки людей поменьше.
Как бы не так!
Когда все четверо добрались до реки, они увидели, что берега забиты людьми — даже больше, чем улицы. По крайней мере, улицы были широкими, с отдельными полосами для экипажей, а вот на берегу реки такого не было.
Они даже развернуться и поехать другой дорогой не могли. Пришлось двигаться вниз по течению вместе с толпой, в итоге добравшись до переулка Вязов с разочарованными лицами.
Старая госпожа Лю рассмеялась, увидев их унылые физиономии. Она притянула Маньбао к себе и сказала: — Вам стоило выехать на окраину или на специальное поле для верховой езды. Какое удовольствие скакать по городским улицам?
Маньбао ответила: — У нас не было времени выезжать из города.
— Тогда подождите до следующего выходного, — сказала старая госпожа Лю. — Зачем так спешить сегодня?
Госпожа Чжэн вышла к ним с тарелкой закусок и улыбнулась: — Мы как раз обсуждали, чтобы в ваш следующий выходной вместе отправиться в храм Сюаньду.
Маньбао была хорошо знакома с этой традицией. Каждую зиму мать возила её в храм делать подношения. Она с энтузиазмом закивала: — Хорошо, давайте поедем вместе.
У Бай Шаня и Бай Эрлан тоже не было возражений.
Госпожа Чжэн обрадовалась и начала планировать, что взять с собой в поездку.
Старая госпожа Лю пригласила их остаться на ужин, отправив слугу известить учитель Чжуан в переулке Чанцин.
Переулок Вязов и переулок Чанцин находились недалеко друг от друга — всего пятнадцать минут пешком, если поторопиться. Но Бай Шань и остальные, желая насладиться прогулкой, сделали большой крюк, из-за чего путь занял сорок пять минут.
Госпожа Чжэн не совсем понимала, чего они пытались добиться.
Госпожа Чжэн заметила, что Маньбао всё ещё носит прошлогоднюю одежду, а рукава стали коротки почти на дюйм — девочка явно подросла. Заведя Маньбао в дом, она достала два сшитых ею наряда и приложила к ней. Улыбаясь, она сказала: — Это тебе. Одежда, которую прислала твоя семья, оказалась слишком тонкой для столичных холодов?
Маньбао смущенно улыбнулась: — Моя невестка не знала, что в столице холодает раньше, чем в деревне, поэтому вещи, которые она передала с вами, были только на осень.
Госпожа Чжэн подумала, что Маньбао ещё слишком мала, чтобы как следует заботиться о себе. Убедившись, что оба наряда сидят идеально, она удовлетворённо кивнула: — Переделывать ничего не нужно. Я упакую их, заберешь с собой домой.
Маньбао с любопытством спросила: — Тётушка Чжэн, а для Бай Шаня и Бай Эра ничего нет?
— Их вещи уже передали слуге. Ты — юная леди, и это совсем другое дело, — объяснила госпожа Чжэн. — Твоей одеждой не может заниматься кто попало.
Она радостно открыла шкатулку, усадила Маньбао перед собой и коснулась её пучков волос: — Девочки должны больше следить за своей внешностью. Посмотри на себя — почти тринадцать лет, а всё ещё ходишь с такой прической! Давай я сделаю тебе что-нибудь красивое.

Комментарии

Загрузка...