Сяо Мин, читавший книгу в комнате, услышав разговор снаружи, невольно отложил её и выглянул в окно на наставника и ученицу.
Учитель учитель Чжуан, глядя в светлые, сияющие глаза своей ученицы, тяжело вздохнул.
Он принялся расхаживать по двору, погруженный в раздумья. На душе у него было неспокойно: он сомневался, правильно ли позволяет Маньбао заходить всё дальше и дальше на поприще медицины.
Особенно теперь, когда она всё ярче проявляла природный талант к чтению и глубокое понимание житейских дел.
Но все колебания рассеялись дымом, стоило девочке взглянуть на звездное небо и загадать желание стать величайшим врачом в мире, который спасает увядающие жизни и исцеляет больных.
Учитель учитель Чжуан еще немного походил кругами и, тщательно всё обдумав, заговорил: — Маньбао, вы трое с самого детства росли в деревне деревня Циличжу и почти ничего не видели за её пределами, а ваш уклад куда проще, чем у Бай Шаня или Бай Чэня. Многое твой наставник объяснял тебе не до конца, да и дома тебя слишком баловали, так что с некоторыми вещами ты еще просто не сталкивалась.
Маньбао слушала со всем вниманием.
— В большом мире люди делятся на ранги и сословия.
Маньбао кивнула и ответила: — Я знаю: ученые, земледельцы, ремесленники, торговцы, а еще рабы и преступники.
Учитель учитель Чжуан усмехнулся и слегка покачал головой: — Ты говоришь об этом слишком легко, а это значит, что на самом деле ты ничего не понимаешь.
Маньбао растерянно посмотрела на учителя учитель Чжуан.
Учитель учитель Чжуан потрепал ее по голове и сказал: — Скажем так: чародеи, музыканты и любые мастера считаются у благородных мужей людьми презренными. Врачи же приравниваются к ремесленникам и стоят даже ниже торговцев.
У Маньбао от удивления приоткрылся рот, и лишь спустя мгновение она смогла ответить: — Быть того не может! У торговцев нет ученых степеней, а у нас, врачей, они есть.
Учитель учитель Чжуан улыбнулся и кивнул: — Тут ты не ошибаешься, и именно поэтому врачи, в отличие от прочих ремесленников, не заносятся в официальные списки и не привлекаются властями к принудительным работам.
Стоит знать, что доля ремесленника тяжела: все они обязаны регистрироваться и часто вынуждены трудиться на государство даром, а во время крупных событий их порой срывают с мест и вовсе без всякой оплаты.
Взять хотя бы трудовую повинность: для крестьян, то есть простолюдинов, четко прописано, сколько дней в году они должны отработать, и местные чиновники обычно не станут — да и не осмелятся — затягивать это сверх меры.
Иначе, если гнет станет слишком невыносимым и простой люд взбунтуется, чем это кончится?
Но с ремесленниками дело обстоит иначе. Требуется починить большую дорогу — сгоняют ремесленников; нужны гидротехнические работы — сгоняют ремесленников; затевают строительство дворцов — сгоняют ремесленников; начинается война — ремесленников тоже призывают...
Иные мастера, попав на такую службу, исчезают на два-три года, а то и вовсе отправляются в дальние края, кочуя с места на место. Семья теряет их из виду, и порой, когда несчастных наконец отпускают домой, оказывается, что их не было дома целое десятилетие или два.
Учитель учитель Чжуан продолжил: — Сейчас подобных случаев стало меньше, но прежде, если вспыхивала крупная война и в армии не хватало лекарей, медицинский персонал тоже забирали из мирных жителей на фронт.
Стоит тебе оказаться в армии — и ты становишься военным врачом, а оттуда просто так не уйдешь: дезертирство карается смертной казнью.
Он добавил: — Добиться того, чтобы из полевых лекарей попасть в Императорскую лечебницу, а оттуда с почетом вернуться в родные края, за несколько династий удалось лишь одному человеку — императорскому лекарю Фаню.
Маньбао начала понимать: — Выходит, по сути, статус у врача совсем низкий?
Учитель учитель Чжуан чуть заметно кивнул: — А уж к женщинам-врачам в глазах света отношение еще пренебрежительнее. Впрочем, образованные люди всегда выказывают лекарям чуть больше уважения и не станут гневаться на них попусту.
Конечно, находятся порой такие особы вроде наследного принца, которые запросто обнажают мечи и рубят налево и направо, но это всё же большая редкость.
— Вторая госпожа Чэн прежде обращалась с тобой учтиво лишь потому, что ты была врачом, которому предстояло её лечить, и эта лишняя доля вежливости закладывала основу для хороших отношений в будущем, — пояснил учитель Чжуан. — Теперь же её уважение к тебе, думается мне, продиктовано в первую очередь тем, что твой статус действительно изменился. Хоть твоему отцу и пожаловали посредственный титул, он олицетворяет справедливость, а ты — сыновнюю почтительность. Раз ты грамотна, ты заслуживаешь звания ученого мужа. К тому же, будучи потомком верного слуги, ты по-прежнему готова нести людям исцеление и помощь, а это само по себе заслуживает глубокого почтения.
Маньбао задумчиво опустила голову.
— Так что видишь ли, далеко не все в этом мире слепо следуют правилам. Есть люди вроде второй госпожи Чэн, способные заглянуть в самую суть вещей, но найдутся и те, кто слепо держится за формальности. Впереди тебя ждет встреча с самыми разными людьми.
Учитель учитель Чжуан продолжил: — Кто-то признает в тебе лишь «ученого», другие же увидят в тебе исключительно «врача». Но как бы ни смотрели на тебя окружающие, тем, кем ты считаешь себя сама, ты и являешься.
Поразмыслив немного, Маньбао ответила: — Я считаю себя врачом, и ученым я тоже могу быть, но мне вовсе не кажется, будто быть лекарем хуже, чем ученым.
Учитель учитель Чжуан рассмеялся: — Полностью верно.
С улыбкой потрепав ее по голове, он добавил: — Твой наставник едва ли тянет на настоящего ученого, а отец и братья дома — простые земледельцы. Скажи, неужто в твоем сердце между нами всеми есть какая-то иерархия?
Маньбао смущенно покачала головой: — Нет.
— Таков уж этот мир и человеческие нравы. Правила устанавливают люди, но неужто в нашей жизни ученые водятся только с учеными, крестьяне общаются лишь с крестьянами, а торговцы ведут дела исключительно друг с другом? — продолжал учитель Чжуан. — В будущем тебе доведется встретить еще немало людей. Кто-то будет неизменно добр к тебе от начала и до конца, а кто-то станет постоянно меняться. Тебе не стоит придавать слишком большого значения этим переменам и уж тем более изменять своим изначальным устремлениям из-за чужих прихотей. Поняла?
Маньбао решительно кивнула: — Верна себе и неизменна в своих помыслах!
Учитель учитель Чжуан одобрительно кивнул. Ему нравилось обучать учеников, схватывающих всё с полуслова. Разговор увлекал его всё сильнее, и он просто уселся на стул, чтобы побеседовать с девочкой еще обстоятельнее.
— Разделение на знатных и простых в этом мире — не более чем условности, придуманные хитрецами, чтобы держать глупцов в узде и извлекать для себя выгоду. Подобный порядок царит еще со времен династий Ся и Шан, и нам, смертным из плоти и крови, этот уклад не изменить, — сказал он. — Но наше сердце принадлежит только нам. Кое-что лучше хранить в тайне от других. Если ты сама не считаешь себя ничтожной, значит, ты и не ничтожна. В этом и заключается истинная стойкость.
Маньбао подперла подбородок рукой и задумалась, переваривая наставления, полученные сегодня от учителя.
Сяо Мин в комнате тоже замер, судорожно вцепившись в учебник и совершенно потеряв счет времени. Лишь когда во дворе раздался громкий радостный крик, он опомнился. Выглянув наружу, юноша увидел, как во двор с книжной корзиной наперевес вбегает Бай Эрлан, шумно празднуя победу, а следом за ним спешит Бай Шань...
Погруженная в свои мысли Маньбао тоже встрепенулась. Повернув голову к вошедшим, она спросила: — Вы чего?
Бай Эрлан и Бай Шань поспешно отдали учителю положенный поклон, после чего бросились к Маньбао. Глаза их сияли от возбуждения: — Маньбао, где твоя лошадь?
Маньбао: —...Откуда вы узнали?
Бай Шань выпалил: — Мы возвращались и специально заглянули к Медицинскому двору Цзиши, думая, что ты еще не ушла. Но Шао сказал нам, что ты купила коня и поехала домой сама. Где же твоя лошадь? Она в переднем дворе?
Бай Эрлан тоже уставился на нее с огромным воодушевлением.
Маньбао: —...
Она помедлила мгновение, но под сияющими взглядами двух — нет, трех человек — сжала зубы и выдавила: — А вы поверите, если я скажу, что отдала жеребца людям?

Комментарии

Загрузка...