Поля деревни Лотосов гудели от оживленной работы. Один плуг, одни вилы для вспашки – и за короткое время акр земли был вспахан аккуратными рядами. Чжао Ху и несколько тётушек сажали семена пшеницы на только что вспаханной земле, а староста и Фан Тешэн уже вели другую группу людей, чтобы разрыхлить соседние участки. Фан Тешэн держал в руках лист бумаги с руководством по посадке, который принесла Яя. Он уже вдоль и поперек изучил все надписи на нем, но одно место ему было непонятно: что же это такое – «сантиметр»?
«Глубина посева 5–6 сантиметров».
«Расстояние между рядами 60–80 сантиметров».
«Расстояние между растениями 25–40 сантиметров».
«Равномерный всход, однородные растения, гармоничное сообщество – залог высокого урожая».
Фан Тешэн смотрел на несколько строк, которые он специально обвел на бумаге, и, присев на краю поля, чесал затылок. Из контекста он мог догадаться, что «сантиметр», вероятно, является общепринятой единицей измерения длины в тех краях, подобно их чи и чжанам. Если бы у него был хоть какой-нибудь предмет длиной в один сантиметр, было бы намного проще... В чи и цунях он разбирался как свои пять пальцев, но вот сколько это – сантиметр, он понятия не имел. Это же новые семена, нельзя их сажать как попало, иначе можно испортить драгоценные семена, которые Яя так усердно принесла, и это было бы очень обидно.
Сяо Доуцзы, сторожа небольшое ведро с навозом, который он собирал несколько дней, нетерпеливо ждал рядом. Если сегодня удастся посадить кукурузу, его удобрения пригодятся.
И тут Яя, с маленькой сумочкой через плечо и покачивая в руке зеленой легкой плоским шнурком, неспешно подошла. Когда Яя вернулась во двор, там были только тётушка Линь и бабушка, было тихо и пусто. Узнав, что все ушли пахать и сажать пшеницу, она поставила свой маленький рюкзак и присоединилась к ним. Она ведь была настоящим мастером по прополке и умела делать много дел.
— Старик Фан, этот участок пойдет под кукурузу? Разбить землю еще мельче? — Издалека крикнул староста с поля.
— Сначала досадим пшеницу.
Фан Тешэн ответил и снова уткнулся в размышления. У него была еще пачка различных упаковочных бумаг, которые принесла Яя. Но и на них он не нашел информации о сантиметрах. — Сколько же это – сантиметр, что за странное слово?
— Сантиметр? Я знаю! — Раздался звонкий голос сзади, и Фан Тешэн чуть не поскользнулся и не свалился в канаву от неожиданности. Хорошо, что он был в новых резиновых сапогах. Он похлопал себя по груди. — Яя, когда ты пришла?
Яя, улыбаясь, подняла руки и помахала зеленым плоским шнурком:
— Только пришла, как услышала, что дедушка Фан говорит!
Глаза Фан Тешэна следили за зеленым плоским шнурком, Сяо Доуцзы тоже с любопытством смотрел на него. Как говорится, вот совпадение. Хэ Мяо думала о том, чтобы купить Яя новую одежду и обувь, но она сама была молодым офисным работником, проработавшим всего два года, и никогда раньше не покупала ничего для детей. Она боялась, что если купит слишком большое, Яя не сможет носить, а слишком маленькое – тем более не подойдет. Она просто попросила Чэнь Лэя найти набор для шитья – такие штуки есть в магазине «Все по два юаня». Маленькая коробочка, в которой были не только иголки и нитки, но и сантиметровая лента для измерения. Хэ Мяо открыла её, достала сантиметровую ленту и повела Яя в маленький туалет сзади, чтобы снять мерки. Она измерила рост Яя, талию и даже маленькую ножку. Когда с ребенка сняли одежду, её тело казалось хрупким, шея тонкой, что делало голову немного большой, а две короткие ножки были тонкими, как хворост. Хэ Мяо быстро измерила и тут же надела на Яя одежду – она была слишком худенькой. Рост 83 сантиметра, талия всего 39 сантиметров – её можно было обхватить одной рукой, маленькая ножка – 14 сантиметров. Она записала цифры в заметки мобильного телефона.
Яя смотрела на зеленую веревочку в её руке, удивляясь:
— Почему на этой веревочке есть маленькие клеточки?
Хэ Мяо выдавила из себя улыбку, погладила Яя по голове:
— Это сантиметровая лента, одна клеточка на ней – это один сантиметр. Сестра уже измерила твои размеры, и, покупая одежду по этим меркам, ты не ошибешься.
Она протянула сантиметровую ленту Яя, та с любопытством пощупала её, потом слегка потянула: «И? Кажется, она немного эластичная!» Увидев, как ей это нравится, Хэ Мяо просто положила весь набор для шитья вместе с сантиметровой лентой в маленький рюкзак Яя. Набор для шитья – очень полезная вещь, она не пропадет даром. Три светильника-клипсы Чэнь Лэя были нетяжелыми, но маленький рюкзак Яя был слишком мал, поэтому их упаковали в красный полиэтиленовый пакет, чтобы она могла унести их. Вернувшись, Яя попросила бабушку Лю помочь ей прикрепить клипсы к плетню во дворе, а также отдала ей маленькую коробочку с набором для шитья. Бабушка Лю посмотрела на эту легкую, гладкую и прозрачную изящную коробочку, в которой были иголки, нитки и крошечные ножницы, и была очень довольна. Иголки лежали на круглом прозрачном диске, аккуратно одна к одной, нитки были намотаны в рулончики, не спутываясь, и были всех цветов. Люди в тех краях жили очень аккуратно и со вкусом. Затем она посмотрела на сантиметровую ленту в руке Яя. Яя немного хвастливо рассказала бабушке о том, как пользоваться этой веревочкой, и только потом с маленькой сантиметровой лентой отправилась к полю, чтобы показать всем это чудо. Ей очень хотелось измерить, какого роста Сяо Доуцзы и Сяо Шуаньцзы. Ведь она целых 83 сантиметра!
В этот момент, услышав, как дедушка Фан бормочет о сантиметрах, Яя указала на тонкие клеточки, напечатанные на зеленой веревочке:
— Это сантиметр!
На маленьком личике Яя читалась серьезная гордость:
— Сестра Хэ Мяо сказала, что одна клеточка – это один сантиметр, и они измеряют рост и ноги с её помощью.
Затем она, сияя глазами, посмотрела на Сяо Доуцзы:
— Сяо Доуцзы, иди сюда, я измерю, какого ты роста.
Сяо Доуцзы, глядя на длинную зеленую веревочку в руке Яя, немного смутился, но маленькими шажками подошел. Тут и Сяо Шуаньцзы, увидев, что сестра Яя вернулась, примчался вприпрыжку. Фан Тешэн помог выпрямить веревочку:
— Семьдесят девять... сантиметров?
Сяо Доуцзы почесал затылок: только что он слышал, что сестра Яя была 83 сантиметра, ему нужно больше есть и быстрее расти. Только что подошедшего Сяо Шуаньцзы тоже подтянули и измерили:
— Шестьдесят восемь сантиметров.
Две косички Яя высоко подпрыгнули, она была очень довольна. Она старшая сестра, она самая высокая! Фан Тешэн, дедушка Ли и подошедший староста смотрели на трех веселых малышей, потом на зеленую сантиметровую ленту в руках и тоже улыбались. Только Фан Тешэн чувствовал легкое потрясение. В прошлый раз, когда бабушка Ли заболела и у неё была лихорадка, Яя сходила в магазин «Все по два юаня» и принесла лекарство. А теперь, когда для посадки земли потребовались сантиметры, у неё в руках оказалась сантиметровая лента. Уже дважды. В этом магазине «Все по два юаня» товары были такими хорошими, но продавались так дешево, да и та прекрасная сестра, похожая на фею, как её описывала Яя. «Тс-с...» – Фан Тешэн украдкой вздохнул холодок. — «Наверное, те двое – настоящие бессмертные, которые давно просчитали, что понадобится их деревне Лотосов?» Эта мысль промелькнула лишь на мгновение. Он наклонился и нежно сказал Яя:
— Наньнань, ты не могла бы одолжить дедушке свою сантиметровую ленту? Мы скоро будем сажать кукурузу, и эта штука как раз пригодится.
Яя, не раздумывая, протянула маленькую ручку, очень щедро:
— Дедушка Фан, бери и пользуйся!
Фан Тешэн взял сантиметровую ленту – теперь кукуруза будет посажена правильно. Он повернулся к старосте и сказал:
— Этот участок нужно еще несколько раз хорошо разрыхлить, землю сделать мельче и тоньше, она как раз подойдет для посадки кукурузы.
Сяо Доуцзы, стороживший ведро с удобрениями, услышав это, тут же «вспыхнул» глазами. Он похлопал по крышке своего ведерка с навозом: его кукурузу собирались сажать!

Комментарии

Загрузка...