Яя послушно поблагодарила тётушку Цао, тщательно проверила свою маленькую сумочку, толкнула тележку и приготовилась уходить.
Цао Сюлянь посмотрела на ее набитую сумочку; когда она хлопала по ней, внутри что-то комковалось, и она не знала, что там.
— Будь осторожна на дороге, смотри по сторонам.
— Поняла, тётушка. — Яя толкнула тележку, но не успела пройти и двух шагов, как услышала торопливые шаги и пыхтение:
— Юная хозяйка! Фу... фу...
Яя оглянулась: это была та самая бабушка, которая вчера покупала дикие овощи несколько раз и первой спросила, продаются ли корзинки! Она очень хорошо ее запомнила.
Ван Гуйфэнь с огромными синяками под глазами, в меховых шлепанцах, даже не успев толком причесаться. Увидев, что Яя уже собирается уходить, она в отчаянии затопала ногами.
— Ох-ох-ох! Опоздала, я опоздала! — Она хлопнула себя по бедру с выражением глубокого сожаления на лице. — Я же помнила, что после дождя будут дикие товары, и сегодня надо было прийти пораньше! Но чем больше я думаю о чем-то одном, тем меньше могу уснуть; чем больше хочу спать, тем дольше не сплю!
— В молодости у меня так всегда было: перед важным событием я так волновалась, что не могла уснуть всю ночь. Сегодня тоже уснула только глубокой ночью. И проспала! — Она перевела дыхание, умоляюще глядя на тележку Яи, все еще питая последнюю надежду:
— Ты... ты не пошла собирать или... все распродала?
Она подумала: «Если не пошла собирать, то ничего страшного, ничего не пропустила, но если все распродано, то я умру от сожаления».
Яя недоуменно посмотрела на нее и честно ответила:
— Все распродано! Сегодня привезла очень-очень много грибов, всем они так понравились, и еще были сморчки, тётушка сказала, что это первый сбор, продали очень дорого, все даже дрались за них!
— Еще грибы-куриные ножки, вёшенки... — Яя загибала пальчики. — Лебеда, пастушья сумка... — С каждым названным словом уголки губ Ван Гуйфэнь опускались все ниже.
Она схватилась за сердце, чуть не заплакав прямо на месте. «Как же больно, так больно!»
Она схватила маленькую ручку Яи, шлепнула красную банкноту ей в ладонь и воскликнула:
— Юная хозяйка... эти сморчки, и другие грибы, любые грибы, ты можешь мне что-нибудь оставить завтра? Я тебе деньги заранее отдам, я точно встану, это залог!
Яя задумчиво склонила голову. Вёшенки, которых они не принесли, еще много было во дворе, грибы-куриные ножки, кажется, тоже были, но завтра им нужно было сеять семена пшеницы, так что, возможно, она сможет принести только немного вёшенок, и максимум – немного пастушьей сумки и дикого лука для бабушки, их можно найти, не поднимаясь в горы.
— Завтра в деревне, наверное, будут сажать пшеницу на поле, в горы не пойдем. Но могу принести совсем немножко вёшенок, а если нужны пастушья сумка или дикий лук, то тоже немножко, — Яя показала двумя пальцами.
Услышав, что что-то есть, Ван Гуйфэнь облегченно вздохнула:
— Главное, чтобы было, я не жадная, ваши дела на поле важнее. Деньги оставь у себя, я как будто заранее оплатила. Если не потратишь все, в следующий раз оставь мне еще немного.
— А что такое «заранее оплатила»? — Яя не поняла.
— Это значит, что они остаются у тебя на хранении, сколько овощей принесешь, столько и вычтешь, а остаток будет храниться для следующей покупки, — объяснила Ван Гуйфэнь, покупая еще одну корзинку сахарного пирожного у прилавка Цао Сюлянь и наливая полную бадью каши.
— Значит, договорились, юная хозяйка. Я дома обязательно хорошенько отлуплю своего старого плута, который спит мертвым сном! — Ван Гуйфэнь ворчала и при этом быстро семенила ногами, в несколько порывистых движений исчезнув в толпе.
Яя посмотрела на красную банкноту в своей руке:
— Тётушка, это можно брать?
— Конечно, — улыбнулась Цао Сюлянь. — Просто завтра принеси этой бабушке немного грибов и диких овощей, дикий лук тоже подойдет. — У маленькой Яи не только появились постоянные клиенты, но и система предоплаты.
Яя спрятала деньги и помахала Цао Сюлянь. Сегодня она продавала товар дольше обычного, времени оставалось мало, и ее шаги стали быстрее.
Яя уже примерно усвоила закономерности: каждый день на утреннем рынке появлялись новые прилавки, но овощи, мясо, яйца – все это было в основном на постоянных местах.
Она оглядела прилавки слева и справа и направилась к тому, где раньше покупала помидоры.
Слева, а затем чуть правее, в поле зрения попал знакомый красный ватник с крупными цветами. Яя слегка выдохнула – она не ошиблась.
— Дедушка, дайте мне еще несколько помидоров и баклажаны.
Дедушка, увидев ее, обрадовался:
— А, это же вчерашняя малышка, постоянная покупательница! — Он проворно поднялся: — Нравится, значит? Мои овощи все со своего огорода, без всякой химии.
— Вкусно! Пять штук! — Яя протянула раскрытую ладонь.
— А баклажанов?
— Два.
Купив овощи, Яя прошла мимо яичного прилавка дедушки, добавила лоток яиц, затем купила килограмм мяса.
Больше она ничего не смотрела, быстро толкая тележку вперед, ее мысли были заняты другим.
Прилавок молодого человека, продававшего ватники с цветами и ватные штаны, в отделе бакалеи все еще был на месте. Рядом громкоговоритель без устали повторял: «Большая распродажа! Распродажа ватников! Распродажа последних размеров!»
Сестра, продававшая ватные ботинки, тоже развернула свой прилавок, ее громкоговоритель тоже гремел:
— Большая распродажа! Сезонная распродажа!
Одно объявление за другим, и в ушах Яи звучало только слово «распродажа».
Она мельком взглянула на оба прилавка.
Молодой человек, продававший ватники с цветами, увидел, как она катит свою тележку, и его глаза тут же загорелись: «Маленькая богиня богатства снова здесь!»
Вчера эта девочка одним махом взяла сорок пар штанов, очистив почти половину его залежавшегося товара, и в его глазах она была настоящим крупным клиентом, маленькой богиней богатства.
Он пристально смотрел на нее, раздумывая, что же эта маленькая госпожа купит сегодня.
Но Яя лишь улыбнулась ему, маленькой ручкой схватившись за ручку тележки, и продолжила толкать ее вперед.
Проходя мимо прилавка с большими ватными ботинками, тётушка тоже улыбнулась и поздоровалась с Яей:
— Малышка, опять покупаешь что-нибудь для дедушек и бабушек?
Молодой человек, увидев это, хмыкнул: «Ага, значит, маленькая богиня богатства и здесь уже была».
Он хмыкнул и снова сел.
Яя толкала тележку вперед, и почти в конце ряда увидела большую толпу людей, шумящих и выбирающих что-то. Здесь тоже был громкоговоритель, а рядом стояла вывеска, криво написанная:
«Магазин спецодежды закрывается. Большая распродажа».
Из десяти иероглифов Яя знала только один – «большая».

Комментарии

Загрузка...