Ши Мэнь: в двенадцать лет покинул родной край, в восемнадцать — вторую родину. Ему предстояло взять в руки оружие и собственными шагами измерить землю своей великой родины. За десять лет войны Ши Мэнь превратится из стойкого бойца, обагренного кровью, в истинного героя нового Китая.
После образования нового Китая 1 октября 1949 года, весной 1950 года он вернулся на родину, с которой не расставался долгие восемнадцать лет.
Послушайте: автор со слезами на глазах рассказывает о юности и романтике Ши Мэня.
В стихотворении говорится:
Жизнь висит на дуле ружья,
Родные люди — в самом сердце.
Это юность, овеянная бурями и кровью,
Это романтика под светом звезд и луны.
После торжественных проводов студентов, решивших оставить учебу ради службы в армии, в эту лунную ночь праздника Середины осени четверо дядей и племянников остановились на постой в постоялом дворе.
Старший дядя принес домашние лунные пряники-юэбины. Третий дядя принес одноствольное легкое охотничье ружье, которое сопровождало его много лет и из которого он пристрелил японского черта на маленькой железнодорожной станции. Младший Сяо Паопао принес школьный портфель и несколько книг, купленных ему Брат Тоцзы. Всё это были драгоценные подарки для Ши Мэня, отправляющегося на военную службу.
Встретиться легко, да расставаться трудно.
Четверо родственников тесно сгрудились вокруг обеденного стола. Старший дядя разломил большой круглый юэбин на четыре части и раздал каждому, и этот суровый, отважный северо-восточный богатырь не смог сдержать слез, пролившихся из глубины души. В сердце старшего дяди маленький Тоцзы был его собственным сыном. Все эти шесть лет он своими глазами видел, как мальчишка шаг за шагом превращается в образованного, искусного в боевых искусствах, исполненного высоких устремлений передового юношу, и старшему дяде было невыносимо отпускать его.
Старший дядя сказал: Рыжий жеребчик, которого подарил тебе Старый глава рода, одноствольное легкое охотничье ружье от Старого старосты, одноствольное легкое охотничье ружье от Третьего дяди, а также портфель и книги от Сяо Паопао — всё это оставлено на хранение у друга главного управляющего антикварной лавки со Старой улицы. Этот его друг — крупный торговец на главной улице Харбина, через него можно оставлять письма или передавать устные вести, если что-нибудь случится.
Ши Мэнь принял от старшего дяди разделенный на четыре части юэбин, а в глазах его застыли слезы. Четверо родственников держали в руках по кусочку юэбина, но ни у кого не хватало духу откусить хоть крошку. Быть может, после этой встречи они уже никогда не смогут увидеться вновь.
Старший дядя, видя, что никто не решается притронуться к своему угощению, предложил: Давайте все четверо разом поднимем наши куски юэбина и сложим их вместе, чтобы получилась полная луна. Запомни, Сяо Тоцзы: мы живем ради того, чтобы воссоединиться, и мы с Третьим дядей и Сяо Паопао ждем твоего возвращения на родной земле.
Четверо родичей съели эти праздничные лунные пряники, уповая на встречу в грядущем году.
Третий дядя произнес: Пока ты, Сяо Тоцзы, учился в школе, у нас со старшим дядей было спокойно на душе. Но когда ты уйдешь в армию, твоему подразделению порой придется менять дислокацию за одну ночь и маршировать без сна, и кто знает, когда мы теперь увидимся после сегодняшнего расставания.
Сяо Паопао сказал: Брат Тоцзы, из того, что ты мне оставил — портфель, книги, тетради, кисти — я кое-что сберег. В портфеле лежат несколько рисунков, которые я срисовал с нашего Рыжего жеребчика и большой горной кошки, когда мы в детстве пасли их вместе. Носи их всегда с собой. Куда бы ты ни отправился на войну, если соскучишься — достань картинки да погляди, отец говорит, что рисую я неплохо.
Ши Мэнь ответил: Старший дядя, Третий дядя, братишка Пао, Сяо Тоцзы благодарит вас за шесть лет родственной заботы и тепла, благодаря которым я ощутил домашний очаг на чужбине. Только не нужно оставлять у друга главного управляющего коня и те два ружья, про которые говорил старший дядя. Сейчас японские черты повсюду на Трех северо-восточных провинциях жгут, грабят и убивают, оружие может понадобиться в любую минуту. Прошу старшего и Третьего дядю отвезти Рыжего жеребчика домой, конь привык к брату Пао, приглядывайте за ним как следует.
А ружье Третьего дяди пусть останется у него. Одноствольное ружье, подаренное мне дедушкой Старым старостой, я отдам братишке Пао. А рисунки, портфель и книги, что подарил братишка Пао, я возьму с собой. Когда мы разобьем японских захватчиков, я первым делом вернусь на свою вторую родину.
А после мы вчетвером сядем на поезд и поедем в мой родной край, чтобы взглянуть, как жил Сяо Тоцзы среди великих гор.
Старший и Третий дяди пообещали Ши Мэню забрать Рыжего жеребчика и оба легких ружья домой.
Это была ночь воссоединения, ночь без сна и ночь разлуки. Ради этого ночного единения Ши Мэню предстояло пройти через десять лет похода — сквозь кровавые бури, под светом звезд и луны, исходив вдоль и поперек бескрайние просторы родины.
На следующий день они расстались, крепко обнявшись.
Оказавшись в армии:
Ши Мэнь вместе с командиром, занимавшимся набором новобранцев, после долгих странствий прибыл в район Сунгари, Муданьцзяна и Хэйлунцзяна. Он занимался политработой, военным производством, снабжением и тылом, а также в гражданской одежде выезжал в район Трех северо-восточных провинций для разведки военной обстановки, настроений народа и расположения врага, выполняя ряд боевых задач.
Эта богатая и прекрасная земля высоких гор и рек на Северо-Востоке — от восхода солнца над Большой Черной горой в Западной Ляонии, когда глубокая тишина сменяется переходом неба от черного к синему и густо-синему, постепенно обнажая живописные хребты с причудливыми скалами и пиками — преображалась с первыми лучами солнца, заливающими всё небо заревом. Когда наступал полный день, прозрачная лазурь обнимала весь небосвод.
Посмотрите: весна, лето, осень, зима. Каждый раз, когда первые лучи солнца озаряли объятия Большой Черной горы, она раскрывалась по-новому. А на Ляодунском полуострове тысячи ли горных хребтов тянулись с юга на север, пронизывая весь полуостров. Здесь громоздились причудливые утесы самых разных форм, а растрескавшиеся скалы в Даляне на Ляодуне образовались еще шесть сотен миллионов лет назад.
Ши Мэнь вместе с командиром прошел путь от Западной Ляонии до Ляодуна, любовался рассветом на Большой Черной горе и ступал по растрескавшимся скалам. От берегов озера Тяньчи на Чанбайшане в Цзилине и до самой реки Хэйлунцзян — на всё это ушло два месяца. Командир водил Ши Мэня по знаменитым горам и великим рекам, инспектируя железнодорожные линии, заглядывая на военно-промышленные предприятия, в уединенные горные селения и в прифронтовые зоны. Всё, что они видели повсюду, точь-в-точь совпадало с тем, чему учили учители в классах.
Ши Мэнь сказал: Командир провел меня по знаменитым горам и великим рекам Трех северо-восточных провинций. Я воочию увидел, как местная промышленность и сельское хозяйство страдают от японской агрессии, а народ погибает в пучине бедствий. Командир преподал мне живой урок политики, какого не сыщешь ни в одной аудитории.
Командир ответил: Ши Мэнь, задачи перед нами стоят тяжелейшие и неизмеримо важные. Мы ступаем по собственной земле, любуемся прекрасными пейзажами наших рек и гор, в то время как наш народ прозябает под японскими мечами.
Затем командир продолжил: За свою историю Китай неоднократно подвергался японским вторжениям.
Первая японская агрессия против Китая произошла в период с 1592 по 1598 годы, при правлении династии Мин. Правительственный режим Тоётоми дважды отправлял карательные армии численностью в сотни тысяч человек. Главной целью той агрессии было покорение тогдашней великой империи Мин. Однако основным театром военных действий стали земли Кореи — нынешней Южной и Северной.
В июле 1894 года Япония атаковала транспортные суда цинского правительства без объявления войны. В августе правительство Цин вступило в бой, началась Первая японо-китайская война на море, ставшая важнейшим рубежом в эпоху унижения Китая иностранными державами.
18 сентября 1931 года Япония инсценировала инцидент у Хуангутуна, и из-за политики противника изнутри, проводимой гоминьдановским правительством, Три северо-восточные провинции в мгновение ока рухнули и были порабощены.
7 июля 1937 года Япония спровоцировала инцидент на мосту Марко Поло, положив начало полномасштабной войне против Китая.
И командир добавил: Послушай, Ши Мэнь. Когда родина разрушена, народ неизбежно обречен на гибель, и сопротивление агрессорам ради спасения страны — наш единственный путь. Как велика наша родина, как многочислен ее народ, как прекрасны ее горы и реки, как богаты ее недра. Ныне враг прорвал врата нашей страны, а семейные очаги разграблены. Мы — хозяева этой земли, наши предки от века и доныне покоятся в ее древних недрах, так как же стерпеть нам это? Как мы сможем взглянуть в глаза нашим предкам и потомкам?
Древние говорили: ученый способен управлять государством, а воин — приводить его к миру, стране нужны и литераторы, и воины.
Командир сказал: Ши Мэнь. Ты уже шесть лет мыкаешься на чужбине, бросил учебу ради армии, не имея возможности вернуться домой, и теперь берешься за оружие, чтобы идти на фронт.
Что ты думаешь о такой своей судьбе? Ши Мэнь ответил: Командир, одни верят в идеализм, другие — в материализм, третьи уповают на предопределенность. Думаю, что ни к одной из этих трех категорий я не отношусь.
По моему разумению, судьба человека зависит от великой судьбы страны, ее процветания, от удачи в семье, благополучия людей и возможности жить в мире и трудиться.
Ныне же мы обязаны изгнать японских чертов из Китая, и лишь тогда обретем мирный родной край и мирную мать.
Ши Мэнь продолжил: Командир. С той поры как в двенадцать лет я покинул родные места, близких и те великие горы, что взрастили меня, — земля родного края, смена времен года, клочок облака в небе и легкий ветерок в ущельях...
Весеннее щебетание птиц и благоухание цветов, летние бури и горные потоки.
Осеннее золото обильных урожаев по всем горам и долам да сладкие горные дыни, которые так любила бабушка.
И зимние пики гор со всех сторон, защищавшие людей от студеных ветров.
Командир! Мое счастливое детство оборвалось прежде, чем я успел до конца постичь всю истину и любовь родной земли и близких. Проведя шесть лет на второй родине, я продолжил учебу из неразумного мальчишки. Вырос в образованного, идейного и ответственного юношу, осознав, что без страны не будет и дома.
Спасибо вам, командир! За эти два месяца вы провели меня сквозь горы и реки, завели вглубь заводов и в тыл врага, и я воочию узрел кровь и слезы народа, а также его непоколебимую решимость сопротивляться врагу!
Командир сказал: Ши Мэнь. Наша армия — это Восьмая армия Национально-революционной армии, вооруженные силы сопротивления японским захватчикам, возглавляемые напрямую Коммунистической партией Китая. Мы прибыли в школу за пополнением, чтобы влить в ряды армии грамотные кадры. И то, что я взял тебя в поездку по Трем северо-восточным провинциям, стало живым наглядным пособием. Вернувшись в часть, мы должны использовать наш личный опыт и увиденное своими глазами для проведения антипартизанской пропаганды.
Зима 1939 года.
Командир привел Ши Мэня в штаб Восьмой армии в районе Шаньси-Чахар-Хэбэй. С этого момента он навсегда покинул вторую родину, где учился и мужал. Штаб Восьмой армии располагался в провинции Шаньси, в горах Тайханшань. Отсюда Ши Мэнь вместе с армией пройдет через тысячи сражений на юге и севере вплоть до полного освобождения всей страны.
Горы Тайханшань, протянувшиеся более чем на тысячу километров и достигающие ширины около ста с лишним километров, с грандиозным величием возвышаются на земном шаре: от прохода Гуаньгоу под Пекином на севере до долины Хуанхэ на юге, гранича на западе с Шаньсийским плато, а на востоке — с Великой китайской равниной.
Ши Мэнь — паренек из глухих гор Шицзячжуана в провинции Хэбэй, у южного подножия Тайханшаня. Шагнув в горы Тайханшань, он словно вернулся в родные места. Он достал из сидора подаренный братишкой Пао рисунок: Рыжий жеребчик и большая горная кошка. Это было самое дорогое, что осталось у него с детских лет. Когда он тосковал по дому, то легонько касался пальцами их мордочек.
В тот вечер:
Ши Мэнь заснул в туманном горном распадке и во сне увидел мать, по которой тосковал все эти шесть лет. Мать гладила его по лицу, и ее слезы капали на щеки сына, но она не произнесла ни слова. Ши Мэнь вскрикнул спросонок: Матушка, вы пришли!
В первую же ночь в ущелье Тайханшаня он не сомкнул глаз. На рассвете Ши Мэнь поднялся на вершину горного отрога в ожидании первых лучей солнца. Он думал: быть может, мать идет ко мне прямо из солнечного света.
Быть может! Небеса и земля услышали тоску Ши Мэня по матери. В это сказочное утро мать шла к нему из сияния солнца.
Впервые за шесть лет! Ши Мэнь узрил мать: величавая и благородная, прекрасная как небожительница, словно сходящая с небес, она приближалась к Ши Мэню...
Позавтракав, Ши Мэнь зашел в кабинет командира.
Командир сказал: Ши Мэнь, армейская жизнь сурова, привыкай понемногу. Ши Мэнь ответил командиру: Я не боюсь трудностей, когда страна освободится, мы сможем вернуться в родные края.
И добавил: Командир. Сегодня утром в горном ущелье мне привиделся образ моей матери. Командир вздрогнул: о С каких пор ты стал их видеть?
Ши Мэнь рассказал командиру всё, как было: и вчерашний сон о матери, и то, как увидел ее сегодня на рассвете. Командир вздохнул: Да уж, ты слишком сильно тоскуешь по дому. В какой-нибудь день, когда мы будем проезжать через твои края, я пойду с тобой вместе, чтобы заглянуть домой и сообщить родным, что всё в порядке — ведь для матерей их сыновья и дочери остаются главной заботой на всю жизнь.
И командир добавил: Я ведь тоже скучаю по дому.
Я родом из Сычуани, родился в 1910 году, рос в состоятельной семье, учился в университете. В те дни, когда японские захватчики оккупировали наши Три северо-восточные провинции, я еще грыз гранит науки и как раз собирался заканчивать учебу. Мой преподаватель был родом с Северо-Востока, и Мукденский инцидент 1931 года потряс всю страну.
Тогда учитель сказал нам в аудитории: Дорогие студенты, Япония оккупировала Три северо-восточные провинции, они полностью порабощены, а наши отцы и братья живут под японскими мечами. Моя родина захвачена, имущество разграблено, а наши недра японские захватчики эшелонами вывозят в Японию.
Студенты!
Я, будучи преподавателем, учу и воспитываю детей, люблю родину и дом. Сегодня мой последний урок для вас. Я решил оставить свою профессию, вернуться на родную землю, чтобы сформировать отряды народного сопротивления и биться с японскими чертами лицом к лицу. Завалить одного японского черта — уже впору, а завалить двоих — в прибыль!
Вот так в зиму 1931 года я последовал за учителем, покинул стены университета, разыскал антияпонские вооруженные силы под руководством Коммунистической партии Китая и встал на революционный путь.
Ши Мэнь молча слушал рассказ командира о его жизненном пути. Ши Мэнь спросил: Командир, а ваш отец знал, что вы решили последовать за учителем и взять в руки оружие ради революции? Командир ответил: Знал, отец поддержал меня.
Мой отец — человек глубокомыслящий и благородный, горячо любящий родину и семью, он предоставил мне самому выбирать свой жизненный путь. Ши Мэнь снова спросил: Командир, а вы обзавелись женой и детьми? Командир покачал головой: Еще нет, погодим до победы революции.
Ши Мэнь произнес: Командир, после победы мы вместе вернемся в наши родные места. И осведомился: Скажите, а где сейчас ваш учитель? Командир ответил: Когда учитель привел меня в часть, он остался там заниматься политической работой. Но 7 июля 1937 года японские империалисты под предлогом инцидента на мосту Марко Поло развязали тщательно спланированную полномасштабную войну против Китая. Учителя направили на родину поднимать антияпонские силы, и с тех пор мы потеряли с ним связь.
Командир был среднего роста, с волевым квадратным лицом, густыми бровями, большими глазами и светлой кожей. Он носил очки в золотой оправе и обладал глубокими познаниями, являясь дальновидным теоретическим гением. Ши Мэнь познакомился с ним в школе, когда бросил учебу ради армии, и за те два с лишним месяца общения услышал от него множество революционных истин.
Ши Мэнь сказал: Командир, я хочу взять в руки оружие и отправиться на передовую. Командир ответил: Руководство части приняло решение. Тебя направят на стажировку в роту на должность политрука, чтобы ты вел политическую пропаганду. Вместе с бойцами ты будешь ходить на строевую подготовку, тренироваться и готовиться к боям, чтобы в будущем уничтожать больше врагов с минимальными потерями.
Ши Мэнь отчеканил: Есть, командир! Приказ будет выполнен!

Комментарии

Загрузка...