Услышав, как все над ним смеются, Бан Сяньэр о чем-то задумался и, безумно ухмыляясь, снова раздобыл кисть и тушь, после чего прямо на полу парадного зала расстелил жёлтую бумагу... То, что последовало за этим, до смерти испугало всех присутствовавших...
Сидевший в кресле Старший дядя снова помрачнел, а слушатели вовсю выказывали крайнее нетерпение:
— Рассказывай же скорее! Ну рассказывай! Что было потом? Что произошло дальше? — орал двоюродный брат из внутреннего двора.
Сделав паузу, Старший дядя промолвил:
— Не ожидал, я никак не ожидал... Ему тоже даровали слова на жёлтой бумаге...
Все зашумели, обсуждая услышанное, а Старший дядя продолжил:
— Всё верно, точно так же, как и моему сыну Ци Шуаю, даосс тоже пожаловал ему слова. Эх, дитя моё...
Затем Старший дядя заговорил снова, медленно подбирая слова:
В тот вечер все домашние собрались в главном зале родового святилища и во все глаза смотрели на помешанного Бан Сяньэра. Тот капнул на жёлтую бумагу несколько капель чёрной туши... Люди полуприподнялись с мест, вытянув шеи, желая увидеть всё своими глазами... Тушь упала на бумагу, но долгое время ничего не происходило...
Все были глубоко разочарованы... решив, что это очередной одурачивающий всех фокус.
— Посмотрите, как двигается эта тушь... — неизвестно кто испуганно вскрикнул.
Я внимательно проследил за происходящим: капли туши на жёлтой бумаге действительно начали медленно перемещаться... Не прошло и мгновения, как проступили перекрещивающиеся черты...
Бан Сяньэр был занят лишь тем, что пил вино и закусывал мясом, совершенно не обращая на это внимания.
Спустя какое-то время отец и несколько храбрецов обступили бумагу: иероглиф был похож на «Дянь».
— Не похож, это и есть «Дянь», самый настоящий иероглиф «Дянь»... — произнес отец.
Все в недоумении обратились к Бан Сяньэру с вопросом: что это за иероглиф и что он может значить?
Увидев, что народ заинтересовался, Бан Сяньэр, не торопясь, ответил:
— Если разобрать иероглиф «Дянь» по частям, в нём есть «вода» и «истина», а это значит, что в ваших краях по-настоящему не хватает воды...
Я не удержался и прыснул со смеху. Черт побери, да это же чистой воды банальность! Реакция остальных была примерно такой же — все покатывались со смеху...
— Разве это не чушь собачья? — произнес один из сидевших за столом гостей. — Наш управляющий носит односложное имя «Хай», а у большинства его последователей в именах присутствует «вода», и смысл этого в том, чтобы подчинить себе эти засушливые земли... Ты устраиваешь подобное представление... неужели думаешь нас развеселить?
Присутствующие тоже рассмеялись.
— Вовсе нет, вовсе нет! Не я же написал этот иероглиф, его написал Земной бессмертный! Вы ведь все только что видели, я даже к бумаге не прикасался!!! — во весь голос завопил Бан Сяньэр.
Я подумал про себя: «И впрямь, бумага лежала на полу, мы сами видели своими глазами, как тушь медленно расплывалась... и лишь потом проступил иероглиф „Дянь“. Видимо, Бан Сяньэр тут и правда ни при чем...»
Бан Сяньэр, казалось, хотел что-то сказать, но чего-то опасался...
Заметив это, отец лично протянул ему пиалу вина. Бан Сяньэр поначалу сделал вид, что отказывается, но всё же взял пиалу...
— Этот иероглиф «Дянь» — не людское слово. На небесах есть Звездная река, река Жуй, Река Чжао... А этот Дянь — озеро Дяньчи...
Само озеро Дяньчи изначально было лишь небольшой лужицей в Звездной реке... Изначально Звезда Тяньлун была самой незаметной звездой в Звездной реке, возможно, ей просто надоело быть небесным светилом, и она сбежала к озеру Дяньчи — в ту самую маленькую лужицу... Остальные светила были изгнаны Звездным святым из Звездной реки — это те самые звезды, что мы видим на ночном небе, а днем Звездный святой «загоняет» их обратно в Звездную реку... — говоря это, Бан Сяньэр посмеивался. Всё это немного напоминало то, как крестьяне в нашей деревне пасут овец...
Бан Сяньэр снова заговорил:
— ...

Комментарии

Загрузка...