— Хозяин, ещё три порции бараньих почек! Зажарь до корочки!
— Хозяин, ещё три порции бараньих почек! Зажарь до корочки!
А Цзи с грохотом опустил телефон на стол. Он крикнул так громко, что люди за соседними столиками невольно обернулись. К лицу подступил жар от жаровни, пропитанный ароматом зиры. Линь Е откусил кусок шашлыка, глядя на знакомый ночной пейзаж города. Ему всё ещё казалось, что он видит сон: с тех пор как они вернулись из «Обители скорбных душ», прошло уже целых пять дней.
А Цзи с грохотом опустил телефон на стол. Он крикнул так громко, что люди за соседними столиками невольно обернулись. К лицу подступил жар от жаровни, пропитанный ароматом зиры. Линь Е откусил кусок шашлыка, глядя на знакомый ночной пейзаж города. Ему всё ещё казалось, что он видит сон: с тех пор как они вернулись из «Обители скорбных душ», прошло уже целых пять дней.
Су Цзюли пододвинула к Линь Е стакан ледяной колы, а сама обхватила ладонями горячий чай с молоком. На подушечках её пальцев всё ещё прощупывались тонкие мозоли, оставшиеся после рисования талисманов.— За эти пять дней уведомлений о новых квестах не приходило. Видимо, на время мы в безопасности, — она замолчала на мгновение, пристально глядя на Линь Е. — С того дня, как мы вернулись, ты постоянно пялишься на тот рисунок. Что с тобой?
Су Цзюли пододвинула к Линь Е стакан ледяной колы, а сама обхватила ладонями горячий чай с молоком. На подушечках её пальцев всё ещё прощупывались тонкие мозоли, оставшиеся после рисования талисманов.
— За эти пять дней уведомлений о новых квестах не приходило. Видимо, на время мы в безопасности, — она замолчала на мгновение, пристально глядя на Линь Е. — С того дня, как мы вернулись, ты постоянно пялишься на тот рисунок. Что с тобой?
Линь Е проследил за её взглядом. В углу стола лежал свернутый лист старой бумаги, который он прихватил из-под кровати в 304-й палате лечебницы. Пожелтевшая бумага хранила детский рисунок: неровные линии изображали медсестру и ребёнка, у каждого в руке было по конфете. На заднем плане виднелся горящий дом, нарисованный ярко-жёлтой краской, что выглядело особенно жутко.
Линь Е проследил за её взглядом. В углу стола лежал свернутый лист старой бумаги, который он прихватил из-под кровати в 304-й палате лечебницы. Пожелтевшая бумага хранила детский рисунок: неровные линии изображали медсестру и ребёнка, у каждого в руке было по конфете. На заднем плане виднелся горящий дом, нарисованный ярко-жёлтой краской, что выглядело особенно жутко.
— Мне кажется, с этим рисунком что-то не так, — Линь Е развернул бумагу, проводя кончиками пальцев по нарисованному пламени. — Когда Сяо Ю исчез, рисунок упал на пол. Я подумал, что это его работа, и забрал с собой. Последние несколько ночей мне снится, что огонь на картинке движется, а в ушах стоит чей-то плач.
— Мне кажется, с этим рисунком что-то не так, — Линь Е развернул бумагу, проводя кончиками пальцев по нарисованному пламени. — Когда Сяо Ю исчез, рисунок упал на пол. Я подумал, что это его работа, и забрал с собой. Последние несколько ночей мне снится, что огонь на картинке движется, а в ушах стоит чей-то плач.
— Ой, да ты просто загоняешься! — А Цзи вовсю жевал почки, жир стекал по подбородку. — Мы выбрались из того ада, что может сделать какая-то бумажка? К тому же, Сяо Ю был таким беднягой. Даже если это его рисунок, он наверняка оставлен с добрыми намерениями. Может, он так нас поблагодарить хотел за месть?
— Ой, да ты просто загоняешься! — А Цзи вовсю жевал почки, жир стекал по подбородку. — Мы выбрались из того ада, что может сделать какая-то бумажка? К тому же, Сяо Ю был таким беднягой. Даже если это его рисунок, он наверняка оставлен с добрыми намерениями. Может, он так нас поблагодарить хотел за месть?
С этими словами он потянулся к рисунку, но рука соскользнула, и бумага с шорохом упала на землю, накрыв его шлёпанец.— Ой-ёй! — вскрикнул А Цзи, вскакивая и суетливо поднимая листок. — Мамочки! Хоть бы грибок на бумагу не перепрыгнул, а то Сяо Ю на том свете меня зафукает!
С этими словами он потянулся к рисунку, но рука соскользнула, и бумага с шорохом упала на землю, накрыв его шлёпанец.
— Ой-ёй! — вскрикнул А Цзи, вскакивая и суетливо поднимая листок. — Мамочки! Хоть бы грибок на бумагу не перепрыгнул, а то Сяо Ю на том свете меня зафукает!
Су Цзюли не выдержала и улыбнулась, уголки её глаз изящно изогнулись:— Можешь ты хоть раз быть серьезным? Смотри, а то Сяо Ю и правда к тебе придет.
Су Цзюли не выдержала и улыбнулась, уголки её глаз изящно изогнулись:
— Можешь ты хоть раз быть серьезным? Смотри, а то Сяо Ю и правда к тебе придет.
— А я и не боюсь! — А Цзи выпятил грудь, но тут же понизил голос до таинственного шепота. — Я вчера специально в храм ходил, оберег купил. Пятьдесят юаней отдал! Говорят, любую нечисть отгоняет. Даже если тот старый хрыч-главврач заявится, ему придется меня зауважать...
— А я и не боюсь! — А Цзи выпятил грудь, но тут же понизил голос до таинственного шепота. — Я вчера специально в храм ходил, оберег купил. Пятьдесят юаней отдал! Говорят, любую нечисть отгоняет. Даже если тот старый хрыч-главврач заявится, ему придется меня зауважать...
Он не договорил. Его взгляд застыл на рисунке. Линь Е и Су Цзюли мгновенно насторожились и посмотрели туда же. Пламя на бумаге... оно действительно зашевелилось. Жёлтая краска, словно ожившие языки огня, начала медленно ползти вверх. А медсестра и ребёнок, которые раньше смотрели друг на друга, теперь синхронно повернули головы к ним. Вместо глаз у них были пустые черные провалы, которые «в упор» разглядывали троицу.
Он не договорил. Его взгляд застыл на рисунке. Линь Е и Су Цзюли мгновенно насторожились и посмотрели туда же. Пламя на бумаге... оно действительно зашевелилось. Жёлтая краска, словно ожившие языки огня, начала медленно ползти вверх. А медсестра и ребёнок, которые раньше смотрели друг на друга, теперь синхронно повернули головы к ним. Вместо глаз у них были пустые черные провалы, которые «в упор» разглядывали троицу.
— Твою мать! Да ладно?! — А Цзи в мгновение ока запрыгнул за спину Линь Е, всё ещё сжимая в руке палочку с шашлыком. — Рисунок ожил? Оберег за полтинник не работает! Эй, хозяин, верни деньги!
— Твою мать! Да ладно?! — А Цзи в мгновение ока запрыгнул за спину Линь Е, всё ещё сжимая в руке палочку с шашлыком. — Рисунок ожил? Оберег за полтинник не работает! Эй, хозяин, верни деньги!
Линь Е схватил рисунок, скомкал его и запихнул в рюкзак.— Хватит орать! Здесь слишком много людей. Возвращаемся.Он схватил Су Цзюли за руку, А Цзи пристроился сзади, и они быстро покинули шашлычную. В спину им доносился странный звук из рюкзака — шуршание бумаги, будто кто-то изнутри тихонько скребся когтями.
Линь Е схватил рисунок, скомкал его и запихнул в рюкзак.
— Хватит орать! Здесь слишком много людей. Возвращаемся.
Он схватил Су Цзюли за руку, А Цзи пристроился сзади, и они быстро покинули шашлычную. В спину им доносился странный звук из рюкзака — шуршание бумаги, будто кто-то изнутри тихонько скребся когтями.
Вернувшись в арендованную квартиру Линь Е, они разложили рисунок на полу в гостиной. Су Цзюли тут же зажгла талисман и обнесла им бумагу.— В рисунке осталась обида, но она слабая. Это не злоба... скорее, призыв о помощи?
Вернувшись в арендованную квартиру Линь Е, они разложили рисунок на полу в гостиной. Су Цзюли тут же зажгла талисман и обнесла им бумагу.
— В рисунке осталась обида, но она слабая. Это не злоба... скорее, призыв о помощи?
— О помощи? — А Цзи присел на диван, вытягивая шею, но не решаясь подойти ближе. — Разве Сяо Ю не упокоился? Неужели осталось что-то незавершенное?
— О помощи? — А Цзи присел на диван, вытягивая шею, но не решаясь подойти ближе. — Разве Сяо Ю не упокоился? Неужели осталось что-то незавершенное?
Линь Е уставился в пустые глазницы нарисованного мальчика. Внезапно он вспомнил слова Чжан Лань: десять лет назад главврач сжёг лечебницу, но так и не смог уничтожить все данные экспериментов. Он провел рукой по обратной стороне бумаги и нащупал выпуклость. Су Цзюли быстро принесла ножницы и осторожно надрезала край. Внутри оказалась спрятана сложенная записка. Детским, кривым почерком там было выведено:«Главврач спрятал других детей в подвале. Они ещё живы. Спасите их».
Линь Е уставился в пустые глазницы нарисованного мальчика. Внезапно он вспомнил слова Чжан Лань: десять лет назад главврач сжёг лечебницу, но так и не смог уничтожить все данные экспериментов. Он провел рукой по обратной стороне бумаги и нащупал выпуклость. Су Цзюли быстро принесла ножницы и осторожно надрезала край. Внутри оказалась спрятана сложенная записка. Детским, кривым почерком там было выведено:
«Главврач спрятал других детей в подвале. Они ещё живы. Спасите их».
— Подвал? — Линь Е резко выпрямился. — Когда мы были в лечебнице, мы вообще не видели спуска в подвал!
— Подвал? — Линь Е резко выпрямился. — Когда мы были в лечебнице, мы вообще не видели спуска в подвал!
А Цзи, забыв о страхе, подскочил поближе:— То есть, недосказанность Сяо Ю заключалась не только в разоблачении правды, но и в спасении тех детей? Но прошло десять лет... те дети...
А Цзи, забыв о страхе, подскочил поближе:
— То есть, недосказанность Сяо Ю заключалась не только в разоблачении правды, но и в спасении тех детей? Но прошло десять лет... те дети...
Он не договорил. Пламя на рисунке вспыхнуло ослепительно ярко. Нарисованный мальчик поднял руку и указал на окно квартиры. Троица обернулась. Ночное небо снаружи внезапно стало чернильно-черным, уличные фонари погасли. Лишь вдали, в заброшенном здании, в окне забрезжил слабый свет, форма которого в точности повторяла очертания горящего дома с рисунка.
Он не договорил. Пламя на рисунке вспыхнуло ослепительно ярко. Нарисованный мальчик поднял руку и указал на окно квартиры. Троица обернулась. Ночное небо снаружи внезапно стало чернильно-черным, уличные фонари погасли. Лишь вдали, в заброшенном здании, в окне забрезжил слабый свет, форма которого в точности повторяла очертания горящего дома с рисунка.
— Похоже, квест ещё не закончен, — Су Цзюли убрала талисман, её взгляд стал решительным. — Сяо Ю ведет нас к тем спрятанным детям.
— Похоже, квест ещё не закончен, — Су Цзюли убрала талисман, её взгляд стал решительным. — Сяо Ю ведет нас к тем спрятанным детям.
Линь Е кивнул и взял стоящий у двери пожарный топор:— Тогда идем сейчас.
Линь Е кивнул и взял стоящий у двери пожарный топор:
— Тогда идем сейчас.
— Погодите! — крикнул А Цзи, убегая в комнату. Через пару минут он выскочил с огромным рюкзаком, набитым всякой всячиной: мечи из персикового дерева, кресты и даже флакон перцового спрея. — Берем всё! В прошлый раз мы были почти с голыми руками, теперь подготовимся! И вот еще! — Он вытащил оберег и всучил его Линь Е. — Пятьдесят юаней стоил. Даже если не поможет, хоть для спокойствия души!
— Погодите! — крикнул А Цзи, убегая в комнату. Через пару минут он выскочил с огромным рюкзаком, набитым всякой всячиной: мечи из персикового дерева, кресты и даже флакон перцового спрея. — Берем всё! В прошлый раз мы были почти с голыми руками, теперь подготовимся! И вот еще! — Он вытащил оберег и всучил его Линь Е. — Пятьдесят юаней стоил. Даже если не поможет, хоть для спокойствия души!
Линь Е посмотрел на оберег, затем на напряженное, но старающееся казаться храбрым лицо А Цзи, и невольно усмехнулся. Су Цзюли тоже улыбнулась и похлопала А Цзи по плечу:— Не бойся. На этот раз мы втроем, мы справимся.
Линь Е посмотрел на оберег, затем на напряженное, но старающееся казаться храбрым лицо А Цзи, и невольно усмехнулся. Су Цзюли тоже улыбнулась и похлопала А Цзи по плечу:
— Не бойся. На этот раз мы втроем, мы справимся.
Они вышли из квартиры. Ночь была густой, как тушь, и лишь пламя на рисунке внутри рюкзака слабо светилось, указывая путь. А Цзи шел посередине, бдительно озираясь по сторонам, и не забывал ворчать:— Знал бы — не ел те три порции почек. Сейчас бежать начнем, в животе всё забурлит... Слушайте, а те дети, они что, тоже десять лет не ели? Если они живы, я их обязательно шашлыком угощу!
Они вышли из квартиры. Ночь была густой, как тушь, и лишь пламя на рисунке внутри рюкзака слабо светилось, указывая путь. А Цзи шел посередине, бдительно озираясь по сторонам, и не забывал ворчать:
— Знал бы — не ел те три порции почек. Сейчас бежать начнем, в животе всё забурлит... Слушайте, а те дети, они что, тоже десять лет не ели? Если они живы, я их обязательно шашлыком угощу!
Линь Е и Су Цзюли переглянулись и рассмеялись. В жуткой тишине ночи звуки их шагов и болтовня А Цзи немного разгоняли страх. Но каждый из них знал: впереди их ждет нечто гораздо более зловещее, чем лечебница. Но пока они вместе, у них хватит мужества идти до конца.
Линь Е и Су Цзюли переглянулись и рассмеялись. В жуткой тишине ночи звуки их шагов и болтовня А Цзи немного разгоняли страх. Но каждый из них знал: впереди их ждет нечто гораздо более зловещее, чем лечебница. Но пока они вместе, у них хватит мужества идти до конца.

Комментарии

Загрузка...