В полумраке зала суда в подземном царстве царила мертвая тишина. Линь Фань стоял перед троном Янь-вана, сжимая в руках свиток с материалами дела. В его глазах читались вина и тревога. В свитке черным по белому было записано: предприниматель Ли Вэньюань, чье время жизни еще не истекло, был ошибочно вызван в загробный мир из-за неверного решения Ли Фаня.
— Ли Фань, ты — судья подземного мира, но из-за минутной слабости ты оборвал жизнь, которая не должна была закончиться, — голос Янь-вана, доносившийся сверху, звучал властно и непреклонно. — Осознаешь ли ты свою вину?
Ли Фань опустился на одно колено и склонил голову:
— Владыка, я действительно допустил халатность. Ли Вэньюань еще не должен был умереть, но я ошибся в расчетах его судьбы, из-за чего его душа преждевременно попала в подземный мир. Я готов понести наказание.
Янь-ван холодно хмыкнул, в его голосе сквозило раздражение:
— Ты слишком небрежно относишься к своим обязанностям! Неужели ты думаешь, что правила подземного мира созданы для того, чтобы ты мог попирать их по своему усмотрению?
— Я понимаю, Владыка, — Ли Фань не стал оправдываться. Он знал, что эту ошибку уже не исправить.
Янь-ван помолчал, его взгляд, подобно острому клинку, пронзал судью насквозь:
— Раз так, я отправлю тебя в мир смертных. Там ты будешь жить как простой человек и решать дела, связанные с потусторонними силами, накапливая заслуги. Если сможешь искупить свою вину, вернешься в подземный мир и восстановишься в должности. А если нет... — он сделал паузу, и от его слов повеяло могильным холодом, — то останешься среди смертных навсегда.
— Слушаюсь, благодарю за милость, Владыка! — почтительно ответил Ли Фань.
Едва он договорил, Янь-ван взмахнул кистью судьи, начертав в воздухе золотую печать. Она вспыхнула ослепительным светом, мгновенно окутав Ли Фаня. Его закружило в вихре, и напоследок он услышал голос владыки:
— Помни: Книга жизни и смерти, цепь для захвата душ и справочник подземного мира будут с тобой, но твоя божественная сила временно запечатана. Чтобы вернуть ее, совершай добрые дела в мире людей.
Свет стал невыносимо ярким, и фигура Ли Фаня растворилась в пустоте зала суда.
Когда Ли Фань открыл глаза, он обнаружил, что стоит у подножия современного офисного здания. Солнечные лучи, отражаясь от стеклянных фасадов небоскребов, на мгновение ослепили его. Неужели это... человеческий мир?
Он посмотрел на себя: на нем была простая белая рубашка, черные брюки и начищенные до блеска туфли. На запястье красовалась странная вещица — смартфон, на экране которого крупно значилось: Приложение Книга жизни и смерти.
Ли Фань опешил, а затем горько усмехнулся:
— Ну конечно, это в духе Янь-вана. Даже телефон подготовил.
Он глубоко вздохнул и поднял взгляд на вывеску над входом в здание: Комитет жителей микрорайона Цинъюнь.
— Комитет жителей? Это и есть наказание? Сделать меня обычным человеком и заставить заниматься посредничеством? — Ли Фань покачал головой, но быстро взял себя в руки. — Что ж, раз уж я здесь, придется смириться. Раз Янь-ван велел мне накапливать заслуги, буду исправно решать дела с призраками.
Он вошел в здание. Навстречу ему вышла женщина средних лет. Она смерила его пренебрежительным взглядом:
— Молодой человек, вы на собеседование? У нас тут не нужны мальчики на побегушках.
Ли Фань улыбнулся, не вступая в спор, прошел к стойке регистрации и выложил заранее подготовленное фальшивое досье:
— Я новый посредник, меня зовут Ли Фань. Прошу, введите меня в курс дела.
Сотрудник за стойкой взял бумаги, мельком взглянул на них и равнодушно бросил:
— А, так ты тот самый назначенец сверху. Ладно, иди к председателю, его кабинет на втором этаже.
Ли Фань кивнул и поднялся по лестнице. Едва он подошел к дверям кабинета, как оттуда донесся шумный спор.
— Я сколько раз повторял! Молодежь совсем ничего не понимает! В таких делах важен не диплом, а опыт! — голос мужчины средних лет звучал с нескрываемым презрением.
— Председатель Чжан, ну не будьте так строги. Раз прислали человека из вышестоящих инстанций, значит, он чего-то да стоит, — пытался сгладить углы другой голос.
Ли Фань тихо толкнул дверь и вошел. В кабинете было несколько сотрудников, среди них мужчина средних лет, который скрестил руки на груди и с явным раздражением уставился на вошедшего.
— Ты и есть новый посредник? — он смерил Ли Фаня взглядом, в котором читалась насмешка. — Выглядишь бодро, но в нашей работе одной внешностью ничего не решишь.
Ли Фань слегка улыбнулся, не обращая внимания на пренебрежение:
— Председатель Чжан, меня зовут Ли Фань. Буду рад вашим наставлениям, ведь я здесь пока новичок.
Председатель Чжан скривил губы и швырнул на стол перед Ли Фанем папку:
— Раз новичок, возьмись-ка для начала за этот крепкий орешек. У нас в микрорайоне живет один писатель, помешанный на мистике. Вечно вытворяет что-то странное у себя в квартире, покоя соседям не дает. Жалоб — гора, а ему хоть бы что. Иди попробуй разобраться. Справишься — хорошо, а нет... — он холодно хмыкнул, — не обессудь, если сочтем тебя бесполезным.
Ли Фань взглянул на папку. На обложке значилось: Дело о нарушении общественного порядка мастером Мо. Он поднял взгляд на председателя и спокойно ответил:
— Хорошо, я берусь за это дело.
Председатель Чжан явно не ожидал такой прыти, на секунду растерялся, а затем махнул рукой:
— Ну, иди тогда. Только не обольщайся, этот мастер Мо — человек не из простых.
Ли Фань улыбнулся, зажал папку под мышкой и направился к выходу:
— Не волнуйтесь, председатель Чжан, я что-нибудь придумаю.
Выйдя из здания комитета, Ли Фань взглянул в небо. Солнце светило ярко, дул легкий ветерок, но все вокруг казалось ему непривычным и странным.
— Что ж, раз Янь-ван хочет, чтобы я познал жизнь, начну с этого мастера Мо, — пробормотал он и открыл приложение Книга жизни и смерти, чтобы узнать информацию о цели.
На экране всплыл текст: Мастер Мо, настоящее имя Мо Юнь. Называет себя писателем мистических романов, на деле тайно практикует черную магию, похищая жизненную удачу у других. В доме установлена зловещая формация, держит мелких призраков. Концентрация иньской энергии высока, жильцы неоднократно жаловались. Рекомендация: соблюдать осторожность, избегать прямого столкновения.
Ли Фань слегка нахмурился, в его глазах промелькнул острый блеск:
— Похоже, этот тип не так прост. Но... — уголки его губ изогнулись в уверенной улыбке, — раз уж Янь-ван поручил мне это дело, никуда он от меня не денется.
Он глубоко вздохнул и направился к квартире мастера Мо.

Комментарии

Загрузка...