В магазине люксовых товаров возникла напряжённая пауза.
— Госпожа, мы уже задержались после закрытия, — поторопила старшая продавщица.
Это было недвусмысленное требование оплатить покупку и убраться.
У их магазина были все основания держаться высокомерно. А презирала продавщица не безденежных людей, а тех, кто, не имея денег, всё равно пытался пустить пыль в глаза.
И ещё она терпеть не могла, когда посетители вот так лапают товар. Если просто слегка потрогать и посмотреть — ещё ладно, но стоит вытащить вещь, и перед тобой уже какой-то мутный тип.
А если хватать товар без всякой осторожности, это уже настоящая безответственность: появись царапина, а продавщица не заметив её сразу, потом ещё отвечай за это.
Тем временем другая старшая продавщица уже надела перчатки и принялась приводить в порядок люксовые товары.
Молодая продавщица стояла рядом и ужасно нервничала — слёзы вот-вот готовы были навернуться на глаза. Сумка уже немного деформировалась, и, если покупательница откажется её брать, часть ответственности тоже ляжет на неё.
А Янь Ли всё ещё пыталась вспомнить пароль, перебирая обрывки смутных воспоминаний.
Пароль так и не нашёлся, зато ей вспомнилась одна вещь. Она достала телефон.
Старшая продавщица решила, что та собирается позвонить кому-то на помощь, и стала наблюдать за ней.
Только Сяо Сяои, стоявшая рядом, случайно заметила, как Янь Ли открыла заметки.
Похоже, это была запись, сделанная сразу после переселения в этот мир, ещё до начала новой жизни.
В заметке были указаны последние четыре цифры номера карты и пароль.
До чего же сильно прежняя она любила деньги, раз первой записала не имена людей, а номер карты и пароль!
Хотя пароль, пожалуй, можно было и не записывать — если, конечно, не страдать потерей памяти. Шесть четвёрок запомнить было проще простого: они ничем не уступали шести шестёркам на другой карте.
Старшая продавщица слегка подтолкнула молодую. Та поняла намёк, взяла POS-терминал и подошла ближе.
— Госпожа, мне уже пора домой... Нет, то есть... введите пароль.
Поняв, что ляпнула лишнее, молодая продавщица и без того нервничала, а теперь и вовсе побледнела. Она нечаянно выдала своё страстное желание закончить рабочий день и поспешила исправиться.
Она-то думала, что покупательница пытается собрать деньги. В конце концов, ей ещё ни разу не доводилось слышать, чтобы кто-то забыл пароль от банковской карты.
Услышав про конец рабочего дня, Янь Ли почувствовала, насколько собеседнице хочется поскорее уйти. Выйдет сверхурочная работа — и она, похоже, готова будет утопить начальника в ближайшей луже.
— Простите. Давайте сюда.
Молодая продавщица поспешно протянула ей терминал, но тут же заметила, что что-то не так, повторно провела картой и снова передала его покупательнице.
— Дзынь...
Чистый звон подтвердил успешную оплату.
Сердца Сяо Сяои и молодой продавщицы наконец успокоились.
Сяо Сяои с торжествующим видом бросила взгляд на старшую продавщицу и поторопила молодую:
— Быстрее оформляйте чек, не теряйте время.
— Хорошо.
— Я сама оформлю, — старшая продавщица забрала чек.
Сяо Сяои без всяких церемоний остановила её:
— Пусть оформляет она. Ты случайно не хочешь перехватить заказ?
Старшей продавщице нечего было сказать, и она отошла в сторону.
Янь Ли смотрела на Сяо Сяои, которая, словно павлин, выигравший битву, держала голову высоко и выпячивала грудь, и находила её характер противоречивым, но забавным.
Когда чек наконец оформили, Сяо Сяои вприпрыжку подбежала за ним — в этот момент в ней уже отчётливо проступало желание угодить победителю.
— Иди возьми ту сумку. Я расплачусь.
Сумку? Сяо Сяои посмотрела туда, куда глядела Янь Ли. Среди множества сумок была одна, которая давно ей нравилась. Только что она задержала на ней взгляд чуть дольше, чем на остальных.
Боясь неправильно понять, Сяо Сяои уточнила:
— Для меня?
Получив подтверждение, Сяо Сяои окончательно потеряла голову от радости. Она прижала к себе новую сумку и нежно погладила её, словно драгоценное сокровище. Глядя на женщину, расплачивавшуюся картой, она чувствовала, будто золотое сияние озарило весь её мир.
Угроза вперемешку с пряником — от такого действительно теряешься.
Такси удалялось в темноте.
В этот момент Сяо Сяои чувствовала: даже если Янь Ли потребует её жизнь, она обеими руками преподнесёт её ей.
Сяо Сяои взяла телефон и набрала сообщение:
«Я буду всё время карабкаться вверх, снова и снова пытаясь коснуться недосягаемых высот».
Ей было мало. Она хотела хорошего, ещё лучшего... и собиралась добиваться этого собственными руками. Если бы перед ней повисла верёвка, уходящая в пустоту, она полезла бы по ней вверх.
Даже если это обернулось бы гибелью...
Сидевшая в машине Янь Ли получила сообщение, слегка изогнула губы и ответила одним словом:
«Хорошо» — без сомнения.
......
Сун Хао медленно подошёл к месту, где сотрудники обедали, и обратился к девушке, с аппетитом поглощавшей еду:
— Девушка, полицейские пригнали обратно твою машину.
Янь Ли кивнула и не спеша доела последний кусок.
Когда она пришла, то увидела одного полицейского и двух молодых людей. Те всё время ёрзали, будто им было неуютно во всём теле.
— Вести себя нормально! — предупредил инспектор Ли.
— Инспектор, а зачем я вообще сюда пришёл? Это он угнал машину, при чём тут я? Я уже завязал... Нет, я начал новую жизнь и больше не занимаюсь мелкими кражами! — Ли Бин понял, что сказал лишнее, и поспешно принялся оправдываться.
— Значит, ты обучаешь учеников?
— Да чему я его учил? Он просто пытается свалить на меня вину! Поверьте мне, инспектор Ли, у нас с вами одна фамилия, мы почти родня, а вы верите чужому человеку, а не мне! Как же это несправедливо! — взвыл Ли Бин.
Он причитал и одновременно косился на стоявшего рядом напарника. Взгляд у него был такой, будто им можно было метать ножи.
— Здравствуйте.
Ли Бин обернулся и увидел подошедшую девушку. Его глаза тут же загорелись, а сам он по привычке присвистнул и развязно протянул:
— Ого, красавица-а...
— Хлоп!
Инспектор Ли отвесил ему оплеуху и, не скрывая предупреждения в голосе, обратился к обоим:
— Извинитесь.
— Простите, — машинально пробормотал Ли Бин, потирая затылок. Но, извинившись, тут же почувствовал, что что-то не так: «За что это я вообще извинялся?!»
— Простите, — глядя, как ударили Ли Бина, поспешно поклонился второй молодой человек. Он прекрасно понимал, когда нужно быть покладистым.
— Угу.
Янь Ли посмотрела на двух мальчишек. У обоих под глазами красовались синяки — похоже, они недавно подрались.
Она забыла, что сейчас ей самой было всего двадцать. С тонкими чертами лица Янь Ли и без того выглядела совсем юной.
После извинений инспектор Ли увёл обоих молодых людей.
Ли Бин, уходя, оборачивался через каждые два шага: «Мама, кажется, я влюбился».
Сейчас в парке развлечений было больше всего посетителей. В доме с привидениями кондиционер охлаждал воздух, отчего там становилось ещё мрачнее и холоднее.
— А-а-а-а-а-а-а... Призрак ест людей... Спасите...
Дзынь, сегодняшняя порция воплей: регистрация выполнена.
Выбежавший наружу человек стоял под солнцем и чувствовал, будто только что увидел женщину-призрака со светящимися глазами. Она смотрела на него так, словно перед ней лежал аппетитный кусок мяса, и в её возбуждённом, кровожадном облике читалось желание разорвать его на части и кусок за куском съесть.
Выпущенный из полицейского участка человек стоял у входа в парк развлечений под палящим солнцем и одного за другим разглядывал его работников.
Знакомого человека он не увидел, зато заметил знакомую машину.
Он спрятался от солнца под большим деревом и не сводил глаз с машины, пока посетителей в парке не становилось всё меньше.
Наконец он увидел того, кого ждал. От жары ли, неизвестно, но лицо девушки раскраснелось. От одного её вида сердце Ли Бина забилось так, что, казалось, вот-вот выскочит из груди.
Он прождал довольно долго. Когда девушка наконец вышла, Ли Бин, почувствовав себя недостойным, спрятался за деревом и просидел там, пока она не уехала на электроскутере.
Сейчас у него не было денег даже на входной билет в парк развлечений.

Комментарии

Загрузка...