Скрипеть зубами от безмолвной ярости — идеальное описание моего нынешнего состояния.
Я чудесным образом вернулся к жизни после того, как в прошлой меня предали и убили, но ярость, что жгла изнутри, не утихала ни на миг.
Всё было просто: предательство девушки и лучшего друга.
Двое, кому я доверял больше всего, ударили мне в спину, что привело к моей безвременной кончине. Даже сейчас, спустя семь лет после возвращения в прошлое, их грязный союз продолжал существовать, как ни в чём не бывало.
Как же мне их убить?
Какой способ окажется самым мучительным?
Сколько страданий будет достаточно?
С момента возвращения я оттачивал свой клинок для мести, используя каждое задание таланта «Красота», чтобы стать сильнее.
Хотя сердце моё горело желанием немедленно поквитаться с Со Джи Ын и Чхве Тхэ Хуном, я понимал: мне нужно больше силы, чтобы покончить с ними обоими разом.
И, честно говоря, я не был уверен, что натворю, если увижу их сейчас. Преждевременная встреча могла спровоцировать меня на необдуманные поступки. Пока что лучшим решением было избегать прямого столкновения.
Это суждение было верным.
— Эй! А вот и ты, Хён Су!
Четвёртый выход станции Пангё.
Издалека я увидел Чхве Тхэ Хуна, который махал мне рукой у входа в портал подземелья, где уже открылись врата.
В тот же миг из самых глубин моего нутра поднялась волна жажды убийства.
— Чхве Тхэ Хун, ублюдок...
Он лучезарно улыбался, ведя себя так, будто мы по-прежнему лучшие друзья.
Для кого угодно другого он мог показаться честным и невинным парнем.
Но стоило мне взглянуть на него, как в сознании тут же всплыл образ его мерзкого лица в момент предательства.
Губы мои искривились, инстинктивно готовые изрыгнуть проклятия.
Не подозревая о бушующей во мне буре, Тхэ Хун направился ко мне с той же слащавой ухмылкой и хлопнул по плечу.
Хлоп!
— Эй, почему не отвечаешь на звонки? Забыл про сегодняшний рейд? Я даже оплатил за тебя вход в портал, придурок! Смотри, вернёшь мне долг, как закончим.
Его беспечный тон действовал мне на нервы.
На миг мне захотелось выхватить меч и зарубить его прямо здесь.
Но я сжал кулаки и заставил себя терпеть.
—...Проспал. Всю ночь в игры играл.
Я выдавил из себя оправдание, собрав в кулак остатки терпения.
У меня не было выбора.
Эта зона кишела охотниками, и если бы я убил Чхве Тхэ Хуна здесь, меня бы тут же скрутили и арестовали.
Моей целью были оба: и Чхве Тхэ Хун, и Со Джи Ын.
Устранить лишь одного из них было бессмысленно.
Мне нужно было дождаться прихода Со Джи Ын.
К счастью, ждать пришлось недолго.
Подавляя жажду убийства, я стоял там, пока...
— О? Хён Су оппа пришёл!
Со Джи Ын вышла из ближайшей кофейни, держа в руках стаканчик с кофе.
— Ага, говорит, что проспал, потому что допоздна в игры рубился.
— Пф-ф! Я так и знала. Оппа совсем безнадёжен, если за ним не приглядывать.
Наконец я стоял лицом к лицу с двумя людьми, которых ненавидел больше всего на свете.
Я крепко сжал рукоять меча, буравя их взглядом, пока они смеялись вместе.
Их лица были моложе, напоминая о том, что нас отделяет семь лет прошлого.
Даже снаряжение у них было другим — простая кожаная броня и ботинки, далёкие от высококлассной экипировки, которую они будут носить в будущем.
Но я знал, что грядёт.
Вскоре эти двое начнут свой стремительный взлёт.
Они будут зачищать подземелья вместе со мной, находить скрытые сокровища и выполнять задания талантов, в итоге став главой гильдии и капитаном первой команды «Небесного свода», одной из пяти сильнейших гильдий Кореи.
Когда-то нас объединяла непоколебимая амбиция достичь вершины.
Но...
— Ну, раз Хён Су здесь, давайте готовиться к рейду.
— Конечно! Но дай сначала допью кофе, хи-хи!
Через семь лет эти двое ✪Новэлігһт✪ (Официальная версия) предадут меня.
Сейчас это может показаться невероятным, но я не мог отрицать того, что пережил.
Хотя я вернулся в прошлое на семь лет назад, для меня с момента их предательства прошло всего два дня.
Мой гнев и жажда мести достигли предела. Но действовать было рано.
Как бы мне ни хотелось выхватить меч и зарубить их на месте, реальность настойчиво вторгалась в мои мысли.
Если я убью Со Джи Ын и Чхве Тэ Хуна сейчас, то.
Меня скрутят другие охотники. Меня арестуют как преступника, пойманного с поличным. Меня приговорят к пожизненному заключению по Особому закону о преступлениях охотников. Я закончу свои дни, гния в тюрьме. «Это будет тюремный финал. Я вернулся не для того, чтобы прожить жизнь ещё хуже, чем прежде».
Исполнение мести сейчас лишь на мгновение удовлетворит мой гнев; это не принесёт ничего существенного.
Напротив, это станет худшим исходом.
В чём главное преимущество перемещения во времени?
В возможности использовать знание будущих событий, чтобы построить лучшую жизнь.
И ради сиюминутной мести перечеркнуть всё это?
— Нет, этому не бывать. Мне нужно дождаться подходящего момента и всё тщательно спланировать.
Я погладил подбородок, наблюдая за тем, как они готовятся к рейду в подземелье.
В этот момент я услышал голос прямо у себя над ухом.
— Хм... А они тебя ни во что не ставят, Хозяин.
— Чёрт возьми!
Я едва не подпрыгнул от неожиданности, услышав вкрадчивый тон Ласточки.
— Что случилось? Почему ты так дёргаешься?
Со Джи Ын и Чхве Тэ Хун с недоумением посмотрели на меня.
Их взгляды словно вопрошали, почему я так странно реагирую, ведь вокруг не было ничего, что могло бы меня испугать.
Я бросил сердитый взгляд на Ласточку, парящую неподалёку, и неловко почесал щеку.
— Э-э... Да ничего. Просто показалось, что жук пролетел.
— Жук тебя напугал? Ты даже глазом не моргнёшь, когда монстр полосует тебе лицо. Сегодня с тобой явно что-то не так. Ты даже наши слова игнорируешь.
— Кстати, а почему оппа сегодня так вырядился? Обычно он натягивает первую попавшуюся толстовку с джинсами, потому что ему лень заморачиваться.
Моё жалкое оправдание не сработало — видимо, сегодня во мне слишком многое казалось другим.
Тэ Хун прищурился, не собираясь оставлять эту тему.
— Серьёзно, с чего ты вдруг так вырядился?
— День стирки. Это всё, что у меня осталось.
Я ответил уверенно, зная, что сейчас они не найдут причин для подозрений.
И правда...
—...Понятно. А я на секунду подумал, что ты собрался с кем-то встретиться.
— Тэ Хун, да с кем ему ещё встречаться, кроме нас?
— Ха-ха, и то верно.
Они рассмеялись и вернулись к своим делам. Со Джи Ын потягивала ледяной американо через трубочку, а Чхве Тэ Хун начал снаряжаться, доставая из инвентаря длинный меч и кожаные сапоги.
Ласточка усмехнулся и снова подал голос.
— Как я и говорил, Хозяин, никто не увидит и не услышит меня, пока я сам не пожелаю проявиться. Не беспокойся.
— Да знаю я... Просто удивительно, что это работает даже на охотниках.
Я облегчённо вздохнул и прошептал едва слышно.
Когда Ласточка впервые рассказал о своей способности скрытности, я не оценил её по достоинству. Но теперь, видя, что даже Тэ Хун и Джи Ын — оба охотники — не могут его обнаружить, я понял, насколько она полезна.
— Пока я не отключу навык скрытности, никто в этом мире меня не заметит.
— Хорошо. Но в следующий раз не подкрадывайся так вдруг. И ещё... Ты правда считаешь, что они смотрят на меня свысока?
— Да, Хозяин. Они обращаются с тобой как со слугой.
—...Со слугой, значит? Да, пожалуй, это подходящее слово.
Не хотелось признавать, но если оглянуться назад — их постоянные требования, то, как я уступил Тэ Хуну пост главы гильдии, все вещи, которые я для них отдал — это определение подходило идеально.
Я сжал рукоять меча, глядя на парочку, которая продолжала весело смеяться.
Ласточка поправил крылом солнечные очки и спросил.
— Собираешься отомстить прямо сейчас, Хозяин?
— Конечно. Именно поэтому я и готовился.
— тихо ответил я, доставая из инвентаря кожаные доспехи.
Но тут появилась неожиданная переменная.
Стоило мне натянуть поношенную кожаную броню поверх рубашки...
[Активировано]
[Особенность: Чем красивее, тем сильнее (А)]
[Ваш наряд немодный.]
[Обаяние снижено из-за плохого вкуса: Сила Внешности -1.]
[Сила Внешности: 1.]
Сработала особенность таланта «Красавец», и моя Сила Внешности упала.
—...Что за чертовщина?
— Всё просто, Хозяин. Ваш наряд уродлив.
— Это я и сам вижу! Но почему всё это напоминает игру, где смена экипировки влияет на характеристику внешности?
Я проворчал это, глядя на кожаную броню.
Я знал, что мода влияет на Силу Внешности, но не ожидал, что это распространится и на снаряжение.
Я проверил характеристики доспеха.
[Данные включают в себя: Потрепанная кожаная броня побежденного солдата]
[Ранг: Обычный]
[Эффект: Защита +5 и Ловкость -3.]
[Описание: Тяжелая.]
Базовая экипировка без каких-либо особых навыков.
Чтобы получить 5 единиц защиты, мне пришлось бы пожертвовать 3 единицами ловкости и бонусом +1 ко всем характеристикам от Силы Внешности.
Оно того не стоило.
Нехотя я снял кожаную броню и остался в одной лишь рубашке и брюках.
— М-м? Оппа, ты что, без брони?
Со Джиын озадаченно наклонила голову.
Как мне ответить?
Поразмыслив мгновение, я выдал небрежное оправдание.
— Это всего лишь подземелье E-ранга. Справлюсь и так.
— А, точно. У твоей брони штраф к ловкости. Но сможешь ли ты танковать без неё?
— Если уверен, что не получишь удар, то всё в порядке. И всё же... Ты ведёшь нас в бой, Хёнсу, с бронёй или без.
Моя поспешная отговорка сработала, хотя их безразличие к отсутствию на мне брони красноречиво говорило о том, что они обо мне думают.
— Не волнуйтесь. Я обо всём позабочусь... Включая то, чтобы прикончить вас обоих.
Я улыбнулся внешне, но, направляясь к порталу подземелья, сжал зубы.
Я решил.
Это подземелье станет их могилой.
Око за око, зуб за зуб.
А за предательство? Предательство той же монетой.
По мере прохождения подземелья я всё сильнее укреплялся в своей решимости.
Убить Со Джиын и Чхве Тэхёна вне подземелья было слишком рискованно — слишком много свидетелей.
Мой план был прост: устроить им засаду во время рейда, точно так же, как они поступили со мной в прошлой жизни.
К счастью, представилась идеальная возможность.
— Гя-гя-гя...!
— Черт! Откуда взялось столько кобольдов?!
— Они прут и с тыла! А-а-а...!
В середине рейда количество кобольдов — обычно слабых мобов — вдруг возросло, поставив Со Джиын, находившуюся в арьергарде, в опасное положение.
Улучив момент, я рванулся к ней.
— Ха-а-а...!!
С резким криком я взмахнул мечом.
Воздух наполнил противный звук рассекаемой плоти, а вслед за ним на землю покатилась голова.
То, что я сразил, было...
[Данные включают в себя: Ур. 55 Кобольд Туманного леса побежден.]
— А-а-а! Спасибо, Хёнсу-оппа!
— ...Не стоит благодарности.
— ...всего лишь кобольд.
Причина, по которой я атаковал кобольда, а не Со Джиын, была проста.
— Неплохо! Именно этого я и ожидал от будущей звезды, Хёнсу!
Чхве Тхэхун, моя вторая цель, находился далеко от Со Джиын.
Моей задачей было убить их обоих, но я был один.
Если бы я устроил засаду на одного из них сейчас, мне пришлось бы столкнуться с другим лицом к лицу. Поэтому было лучше сначала устранить Чхве Тхэхуна.
Его талант воина делал его опасным противником в прямом бою.
В отличие от него, талант Со Джиын как саппорта, сосредоточенный на баффах, не представлял особой угрозы в поединке один на один.
Была и другая проблема, которую следовало учесть.
[Данные включают в себя: Поношенный длинный меч отставного наёмника]
[ [Ранг: Высокий.]]
[Эффект: Сила атаки +35.]
[Навык: Мощный удар (E).]
[Описание: Немного затупился, но всё ещё способен нанести удар.]
Оружие, которое я сейчас держал в руках, было не из лучших.
Его ранг был на ступень выше обычного, но недостаточно высок, чтобы мгновенно убить Чхве Тхэхуна или Со Джиын, которые оба превосходили меня по уровню.
Даже при внезапной атаке я не смог бы устранить любого из них одним ударом.
Эти факторы удерживали меня от немедленного нападения.
— Фух, мы почти у комнаты босса. Давайте сделаем небольшой перерыв.
— Отличная идея! Сначала я попью.
Рейд подходил к концу.
Прямо впереди находилась комната босса, где рейд должен был завершиться.
— Может, подождать другого шанса?
В будущем возможностей будет предостаточно.
В ближайшие семь лет я буду держаться рядом с этой парочкой.
Если я буду развивать и своё искусство владения мечом, и таланты «Красоты», то смогу стать намного сильнее и свершить идеальную месть.
Но...
— Нет. Нужно найти другую возможность прямо сейчас. Откладывать это — лишь тратить время впустую.
Отсрочка мести будет лишь съедать меня изнутри. К тому же, чем дольше я жду, тем сильнее они становятся, а значит, убить их будет сложнее.
Особенно если они заполучат тот самый предмет.
— Тот предмет? Погоди... Разве это не то самое место?..
Погрузившись в раздумья, я вдруг кое-что вспомнил и зашагал вглубь леса.
Со Джиын, сидевшая на пне, подняла взгляд и спросила: — Хёнсу-оппа, ты куда?
— В туалет. Займёт какое-то время.
— Фу, неужели нельзя было сделать свои дела заранее?
— Возвращайся быстрее!
Не обращая внимания на их недовольное ворчание, я невозмутимо продолжил путь в лес.
Как только я скрылся из их поля зрения...
Топ-топ-топ...!!
Я перешёл на бег, продираясь сквозь густые заросли.
— Бегать по лесу только ради того, чтобы найти туалет... Господин, такое поведение неподобающе. Это роняет ваше достоинство.
Ласточка, кружившая неподалёку, подлетела ко мне.
Не глядя на неё, я отрезал: — Всё не так, как ты думаешь! Хватит донимать меня, убирайся!
— Не могу, господин. Как ваш очаровательный помощник, я обязана помогать вам блистать.
— Я сказал, всё не так! Перестань раздражать меня и... Нет, стой! Иди и ищи озеро. Где-то здесь оно должно быть!
— Озеро?
— Да! Если память мне не изменяет, оно должно быть поблизости. Мы должны найти его раньше, чем Со Джиын!
Озеро Туманного леса.
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...