Недавно ведущая токийского телеканала Нитиури Окино Ёко провела эксклюзивное интервью. Её гостем стал прославленный частный детектив, специальный советник Первого отдела расследований Токийского столичного полицейского управления господин Тояма Ёити.
Окино Ёко: Думаю, все знают, что господин Тояма не только раскрыл множество невообразимых преступлений и поймал немало опаснейших злодеев, но и под его мощным давлением даже леденящий душу серийный убийца, известный как Адский Кукловод, исчез без следа. Более того, недавно господин Тояма сыграл ключевую роль в операции государственной общественной безопасности по искоренению печально известной транснациональной преступной Организации.
Окино Ёко: Скажите, господин Тояма, в чем секрет вашего успеха? Каково ваше кредо? Хладнокровие, интеллект или, может быть, жажда справедливости?
Тояма Ёити: Э-э, нет, всё не то... На самом деле, когда я вижу, что происходит что-то неладное, я просто сразу звоню в полицию.
***
Глава 001. Перемещение, или Провал задания
— Тояма Ёити, 24 года, адрес проживания...
Голос внезапно оборвался. Инспектор Мэгурэ с некоторым недоумением взглянул на молодого человека, сидевшего напротив.
— М? Что-то не так?
— Тот самый момент... у меня пока нет постоянного адреса.
Инспектор Мэгурэ удивился ещё больше и внимательно оглядел собеседника. На нем был спортивный костюм кремового цвета, а поверх — темно-серый плащ. Вряд ли это были брендовые вещи, но пошив был безупречным, а крой — настолько удачным, что дешевой одежду точно не назовешь. Короткие черные волосы, никаких вызывающих цветов, ни бороды, ни пирсинга в ушах, на открытых участках кожи — ни следа татуировок. Выглядел он как самый обычный порядочный парень, к тому же довольно симпатичный. Такой человек уж точно не похож на бродягу.
Если бы Тояма Ёити знал, о чем сейчас думает инспектор Мэгурэ, он бы непременно сказал, что быть симпатичным — это само собой разумеющееся. В наше время, если ты не красавчик, как вообще можно попасть в другой мир?
...
Перемещение Тоямы Ёити было довольно нелепым. Секунду назад он стоял у входа в районный полицейский участок, а в следующую — уже оказался в парке аттракционов Тропик Лэнд, где стал свидетелем обезглавливания прямо на американских горках. В тот же момент он получил первое системное задание: защитить цель — Кудо Синъити.
Даже без подсказки в виде имени Кудо Синъити, одного взгляда на происходящее было достаточно, чтобы понять: он попал в мир Конана, причем прямо в начало первой серии. К тому же, с того самого окровавленного аттракциона спустились не только цветущие Кудо Синъити и Мори Ран, но и пара в черных плащах, которую невозможно забыть. Один — высокий, с длинными волосами редкого серебристого оттенка. Другой — коренастый, с грубым лицом и в темных очках. Джин и Водка. Их имена — или, вернее, кодовые прозвища — были так же хорошо знакомы, как и имя Кудо Синъити.
— Эй, Система, мое задание — не дать Джину напоить Кудо Синъити ядом? Не слишком ли это сурово для новичка? Есть какая-то награда за выполнение? Или, может, будут последствия, если я провалюсь?
Тояма Ёити не удержался и завалил её вопросами в своей голове. Система могла общаться с ним на уровне сознания, именно так она и выдала задание. Правда, голос у нее был такой дешевый и электронный, что казалось, будто она не очень-то умна.
— Дзынь! — Система по привычке издала звуковой сигнал. — Системное задание 001 запущено. Приоритет: высший. Цель: обеспечить безопасность Кудо Синъити.
— И что? Ты ничего не сказала! — возмутился он. — Ладно, просто скажи, что будет, если я провалю задание.
— В случае провала задания носитель не сможет вернуться в реальный мир.
Тояма Ёити с трудом сдержался, чтобы не выругаться.
...
Ситуация была именно такой: он не хотел перемещаться — да-да, он попал сюда в своем настоящем теле, даже одежду не сменил, вот только имя теперь не его. Если это и была роль, подготовленная Системой, то, кроме имени, у него не было ничего. Никаких наград за успех, и никакого пути назад в случае провала. Он был обычным участковым, не сиротой, у него были родители, братья, куча тетушек и дядьев. Как он вообще здесь оказался? Неужели всё дело в том, что он хорош собой?
Впрочем, неважно. Главное — защитить Кудо Синъити. А для этого нельзя допустить, чтобы он заметил Джина и его напарника, а потом, из чистого любопытства, решил за ними следить. С другой стороны, лучше бы и Джину не замечать Кудо.
Кто-то другой, возможно, попытался бы подружиться с Кудо Синъити, а потом отговорить его от слежки. Или вовсе перетянул бы всё внимание на себя, пользуясь знанием сюжета, и раскрыл бы дело на глазах у всех. Тояма Ёити не выбрал ни того, ни другого. Он сразу подошел к инспектору Мэгурэ, который только что появился на месте происшествия.
— Господин инспектор, вы собираетесь начать осмотр? Может, сначала стоит оттеснить толпу зевак?
Мэгурэ Дзюзо, начальник третьего отдела по расследованию убийств, человек, которого зрители Конана знают прекрасно, опешил от совета этого незнакомого молодого человека.
— Простите, вы кто?
— Моя фамилия Тояма... — Тояма Ёити запнулся на первом же слове. Проклятая Система не продумала ему легенду, как теперь выкручиваться?
Инспектор Мэгурэ не дал ему времени на раздумья, потому что в разговор вмешался Кудо Синъити:
— Господин Мэгурэ, я считаю, что в этом деле...
Будучи старшеклассником-детективом, чье имя не сходило с газетных полос, он сразу же приковал к себе всеобщее внимание. Тояма Ёити в отчаянии повысил голос:
— Молодой человек, вы собираетесь обсуждать детали дела при такой толпе? На каком основании вы вмешиваетесь в работу полиции?
Тояма Ёити, сам будучи полицейским, не мог спокойно смотреть на этот хаос. Забыть про защиту Кудо — этот инспектор Мэгурэ, прибыв на место, даже не оцепил территорию! Он позволил туристам глазеть на окровавленный аттракцион, где только что произошло убийство. А сам встал и начал болтать с Кудо Синъити!
По сюжету, как только Кудо разоблачит убийцу, инспектор просто попросит кого-то поверхностно осмотреть место, найдет так называемые улики и увезет подозреваемого. А остальные пассажиры, включая Кудо, Ран и парочку из Организации, просто уйдут восвояси. И никто даже не запишет их контакты.
Тояма Ёити отвлекся от своих мыслей, а Кудо Синъити, обиженный его замечанием, надул губы:
— А вы, собственно, кто такой?
— И правда, кто это? — послышался шепот в толпе. — Он осмелился перечить Кудо Синъити! Это же известный детектив! Но ведь Кудо не полицейский, верно? А какая разница? Мы же знаем, как работает наша полиция...
Тояма Ёити был вполне доволен таким поворотом. Недовольны были только инспектор Мэгурэ и его подчиненные.
— Господин Тояма, верно? Вы все-таки кто? — Судя по выражению лица Мэгурэ, он очень хотел спросить: «Какое твое дело до полиции?». Но присутствие Кудо Синъити не позволяло ему открыто проявлять двойные стандарты.
Мэгурэ был в ловушке. Он перевел на Тояму подозрительный взгляд. Если бы этот парень был сыном начальника полиции, как тот детектив из Осаки, было бы проще. Хотя бы надежда на будущее системы...
Однако Тояма Ёити не собирался проявлять сочувствие к инспектору. Он взглянул на недовольного Кудо Синъити, на бездельничающих полицейских и с хитрой улыбкой произнес:
— Меня зовут Тояма Ёити, я детектив.
...
Представившись в стиле Конана, он не добился успеха — взгляд Кудо стал еще более подозрительным и враждебным. Инспектор Мэгурэ выглядел растерянным, словно решил, что это просто междоусобная борьба детективов.
— Кто я — неважно, — продолжил Тояма, игнорируя реакцию окружающих. Времени мало, задача сложная. Чтобы остановить Кудо, нужно действовать. — Важно то, господин инспектор, что сейчас нужно оцепить место, вызвать криминалистов и доставить всех причастных в участок для допроса. Или вы собираетесь раскрыть дело прямо здесь?
Тояма Ёити всегда недоумевал, почему Конан так рвется раскрывать дела на месте преступления. Ведь нужно время на сбор улик, отпечатков пальцев! Даже если детектив вычислит убийцу, без доказательств обвинение не предъявишь.
— Господин инспектор, это общественное место. Если мы продолжим тянуть время, это ударит по имиджу полиции...
Это задело Мэгурэ за живое. Газеты уже вовсю называли Кудо «спасителем японской полиции». Если они и дальше будут стоять здесь и слушать рассуждения школьника, то в глазах общественности окончательно станут «бесполезными» и «дармоедами».
— Такаги, живо оцепить территорию! — решительно скомандовал Мэгурэ. — Сато, помогите сотрудникам эвакуировать людей. Все пассажиры аттракциона — со мной в участок для дачи показаний. Кудо, ты тоже идешь.
Кудо Синъити, услышав свое имя, проглотил обиду и искоса взглянул на Тояму, который довольно улыбался.
— А этот детектив? — спросил Кудо.
— Я тоже еду, я тоже! — быстро согласился Тояма.
Раз уж даже Джин проявил выдержку и поехал в полицейской машине, чего ему бояться? К тому же, надо присматривать за целью! Кстати, что вообще значит эта «цель для захвата»?
...
— Носителю нужно повысить уровень симпатии цели, только тогда задание будет считаться выполненным, — ответила Система по дороге в участок.
— Погоди, — возмутился Тояма. — Ты притащила меня сюда, не даешь наград, а если я не справлюсь — не вернешь обратно? Это же похищение!
— ...Как ты разговариваешь? — голос Системы исказился, став капризным. — К нам в очередь на перемещение записываются! Ты что, не видел, сколько людей было в пересадочном пункте? Попал сюда — так не выбирай!
Тояма опешил от такой наглости.
— Какие еще требования? Какие цели? Я вообще не хотел никуда перемещаться!
— Не ври! Раз не хотел, зачем взял артефакт для перемещения?
— Какой еще артефакт?!
Если бы у Системы было лицо, они бы сейчас смотрели друг на друга в упор. Кажется, тут какое-то недоразумение...
Но полицейская машина остановилась. Тояму ждал его первый визит в Токийское управление.
...
— У меня нет постоянного адреса... я долго жил за границей и только недавно вернулся, — оправдывался он перед Мэгурэ.
Пришлось выдумывать: мол, родственники в Японии есть, а дома — нет. И именно поэтому он такой дотошный и лезет не в свое дело. Насчет контактов — он по подсказке Системы назвал отель. Оказалось, это бонус для новичков: расходы на 48 часов оплачивает Система.
— А чем вы занимались за границей? — спросил Мэгурэ.
— Закончил университет, вернулся искать работу, — ответил Тояма.
Инспектор сочувственно покачал головой:
— Токио — город дорогой. В каком университете учились?
— В Шанхайском Цзяньцяо... — ляпнул Тояма правду, но Мэгурэ, кажется, ослышался.
— Кембридж? О, господин Тояма, вы элита!
— Нет, на самом деле... — он хотел поправить, но в кабинет вбежал полицейский.
— Инспектор, есть новости!
Криминалисты нашли на рельсах крюк и стальную проволоку. А на проволоке — жемчужины, такие же, как те, что рассыпались под горками. Это полностью подтверждало теорию Кудо Синъити: убийца — бывшая девушка жертвы.
Виновница быстро призналась. Она была в ярости из-за измены и спланировала это жестокое убийство. Мэгурэ, вытирая пот, отпустил остальных.
Тояма Ёити посмотрел в окно на сгущающиеся сумерки. Джин уже ушел, Кудо Синъити и Ран болтали с инспектором. Кажется, слежки и отравления не будет.
Значит, задание выполнено?
***
В тот момент, когда Тояма вышел из участка, инспектор Мэгурэ столкнулся в коридоре с молодым человеком с серебристо-серыми волосами.
— Инспектор Мэгурэ, вы закончили? — молодой человек в очках с золотой оправой улыбнулся. — Кто это был?
— А, господин комиссар... — Мэгурэ вытянулся по струнке. — Это гражданин, помогавший в расследовании.
— Вот как? Неужели тот самый школьник-детектив, спаситель полиции?
Мэгурэ неловко улыбнулся:
— Нет, что вы! Это господин Тояма. Он, как и вы, комиссар, элитный выпускник западного вуза!
Молодой комиссар остановился:
— Тояма? Как его полное имя?
— Тояма Ёити. Вернулся из Англии, окончил Кембридж.
— Ёити...

Комментарии

Загрузка...