Для Фан Тан было совершенно нормально любить и мальчиков, и девочек.
Фан Тан не придала этому особого значения, кивнула и добавила:
— Тогда этот дом вам вполне подойдёт. Только есть одна небольшая сложность: я не смогу сразу перевезти все свои вещи. Вы не против, если я пока оставлю их здесь?
— Конечно, сестрица. Вы уже всё собрали, места тут достаточно. Добавимся в Вичат, а когда получу зарплату, переведу вам деньги. — Сяся в двух словах уладила вопрос.
Передав Сяся ключи от съёмного дома, Фан Тан обернулась и увидела, что небо уже начало сереть. Ей нужно было поскорее возвращаться.
По дороге обратно тучи в небе клубились, а за окном машины, казалось, завывал сильный ветер.
Тихо раздался голос Фань Миньминь:
— Страшно? Оставаться одной?
Фан Тан покачала головой. Теперь у неё был дом.
— Не страшно.
Когда они добрались до Наньшаньского сада, уже стемнело.
Миньминь не стала подниматься наверх и жестом показала Фан Тан:
— Если что-нибудь понадобится, звони в любое время.
Фан Тан кивнула, испытывая благодарность к Миньминь. Вообще-то этот дом можно было продать кому угодно, но Миньминь продала его именно ей.
Затащив в комнату все вещи, Фан Тан включила свет. Вокруг никого не было. Под тёплым жёлтым светом царила гнетущая тишина, а повсюду лежала пыль.
— Начнём работать!
Она открыла все краны. Сначала потекла вода с ржавчиной, но постепенно посветлела. Залив моющее средство в моющий пылесос и включив самоочистку, Фан Тан принялась убирать стены и выносить всякий хлам.
Увидев отверстие под кондиционер в спальне, Фан Тан очень обрадовалась, что люстру не сняли. Иначе она действительно не решилась бы здесь жить. Дом давно пустовал, и повсюду расползлась паутина. Взяв веник, она принялась подпрыгивать и размахивать им во все стороны, пока не убрала всю паутину.
Стены сохранились хорошо — вздутий на них не было. Пол был выложен белой плиткой, без каких-либо странных оттенков.
В гостиной стояли квадратный стол, две скамьи и большой комод. Передвигая их, Фан Тан обнаружила, что все они очень тяжёлые, словно сделаны из массива дерева.
Она протёрла их тряпкой слой за слоем, и постепенно проступил их первоначальный вид. Верхний слой краски уже потрескался и местами начал отслаиваться, а под ним действительно оказалось какое-то дерево.
Если найти шлифовальную машину, снять внешнее покрытие, купить несколько металлических деталей и покрыть всё древесным маслом, мебелью ещё вполне можно будет пользоваться.
С пакетом мусора в руке Фан Тан вошла в ванную. Занавеска, отделявшая душевую, уже обветшала, и она сразу сорвала её. Подняв голову, Фан Тан посмотрела на место, где раньше стоял светильник для ванной, — там чернел квадратный блок.
Она открыла кран, и ржавая вода хлынула вниз с шумом, быстро заполняя пол.
Слив тоже был немного засорён.
Собрав все пустые бутылки и выбросив их в пакет, Фан Тан перешла на кухню. Вытяжку уже сняли, а две конфорки были чёрными от копоти.
В тусклом свете Фан Тан попыталась зажечь газ.
— Щёлк! Щёлк! Щёлк!
— Похоже, газовая плита тоже сломана. — Фан Тан усмехнулась. — В конце концов, не может же мне в этом мире достаться абсолютно всё дёшево.
Зарядив моющий пылесос, она прошлась им по всему полу от начала до конца, а потом ещё раз.
Неизвестно, сколько вёдер чёрной воды она вылила.
Наконец этот дом, купленный за восемьдесят тысяч юаней, стал выглядеть пригодным для жилья.
К тому времени уже было половина десятого вечера. Фан Тан вконец выбилась из сил, но, войдя в спальню, обнаружила, что забыла о самой важной вещи.
О кровати.
Кровати не было.
Тут Фан Тан рассмеялась и пробормотала себе под нос:
— Хорошо хоть я захватила ещё одно одеяло.
Она расстелила летнюю циновку на холодной кафельной плитке, сверху положила толстое одеяло, затем постелила простыню и достала ещё одно одеяло, которым собиралась укрываться. Это было ватное одеяло, специально сшитое мамой. Оно весило целых восемь цзиней, поэтому раньше Фан Тан всё время считала его слишком тяжёлым и не пользовалась им. А сегодня оно как раз пригодилось.
В животе заурчало.
Фан Тан проголодалась.
Она достала маленькую электрическую кастрюльку. Внутри лежала пачка лапши быстрого приготовления со вкусом сычуаньского перца, без привычных добавок не обойтись, а ещё одно сырое яйцо.

Комментарии

Загрузка...