Наступила ночь. В «Динсяне» было шумно.
Наступила ночь. В «Динсяне» было шумно.
С тех пор как Сюй Шань одержал победу, жители Шофэна немного успокоились, и в трактир стало приходить больше народу.
С тех пор как Сюй Шань одержал победу, жители Шофэна немного успокоились, и в трактир стало приходить больше народу.
Зал был полон. Смех, стук чаш, звуки игры в кости — всё смешалось в один гул. Официанты с подносами сновали между столами, их лбы были в поту.
Зал был полон. Смех, стук чаш, звуки игры в кости — всё смешалось в один гул. Официанты с подносами сновали между столами, их лбы были в поту.
Бухгалтер, старый Юй, сидел за стойкой и с улыбкой смотрел на происходящее.
Бухгалтер, старый Юй, сидел за стойкой и с улыбкой смотрел на происходящее.
После отъезда Су Цинъяо он временно управлял «Динсяном». От него не требовалось ничего сверхъестественного, лишь бы не было проблем.
После отъезда Су Цинъяо он временно управлял «Динсяном». От него не требовалось ничего сверхъестественного, лишь бы не было проблем.
Но, судя по всему, когда хозяйка вернётся, ему светит прибавка к жалованью.
Но, судя по всему, когда хозяйка вернётся, ему светит прибавка к жалованью.
При этой мысли старый Юй улыбнулся ещё шире.
При этой мысли старый Юй улыбнулся ещё шире.
Он взглянул на второй этаж, встал и пошёл на кухню.
Он взглянул на второй этаж, встал и пошёл на кухню.
На кухне было ещё больше суеты.
На кухне было ещё больше суеты.
Несколько поваров работали не покладая рук. Лю Сяосяо сидела на корточках в углу и чистила овощи.
Несколько поваров работали не покладая рук. Лю Сяосяо сидела на корточках в углу и чистила овощи.
Старый Юй приоткрыл дверь и крикнул:
Старый Юй приоткрыл дверь и крикнул:
— Блюда для кабинета генерала Сюя готовы? Сколько ещё осталось? Быстрее, не заставляйте гостей ждать.
— Блюда для кабинета генерала Сюя готовы? Сколько ещё осталось? Быстрее, не заставляйте гостей ждать.
Один из поваров, не поднимая головы, ответил:
Один из поваров, не поднимая головы, ответил:
— Скоро, скоро, чего торопишь!
— Скоро, скоро, чего торопишь!
Старый Юй не обиделся, а, прислонившись к двери, сказал:
Старый Юй не обиделся, а, прислонившись к двери, сказал:
— Эй, старина Чэнь, генерал Сюй — не чужой. Готовь с душой! Знаю, знаю... иди, занимайся своим делом!
— Эй, старина Чэнь, генерал Сюй — не чужой. Готовь с душой! Знаю, знаю... иди, занимайся своим делом!
Стоявшая рядом Лю Сяосяо встала, вытерла руки о фартук и подошла к столу.
Стоявшая рядом Лю Сяосяо встала, вытерла руки о фартук и подошла к столу.
Несколько тарелок с закусками уже были готовы и дымились.
Несколько тарелок с закусками уже были готовы и дымились.
Она взяла их и сказала старому Юю:
Она взяла их и сказала старому Юю:
— Дядя Юй, я отнесу сначала эти блюда.
— Дядя Юй, я отнесу сначала эти блюда.
Старый Юй кивнул.
Старый Юй кивнул.
— Иди, осторожнее.
— Иди, осторожнее.
Лю Сяосяо с подносом вышла из кухни и направилась на второй этаж, в самый дальний кабинет.
Лю Сяосяо с подносом вышла из кухни и направилась на второй этаж, в самый дальний кабинет.
Дверь была приоткрыта, изнутри доносились голоса.
Дверь была приоткрыта, изнутри доносились голоса.
— Брат Сюй, еда.
— Брат Сюй, еда.
Она локтем толкнула дверь и вошла.
Она локтем толкнула дверь и вошла.
В кабинете Сюй Шань, Вэй Шаньху и юйхоу У сидели за столом, выпивая. Два кувшина уже были пусты.
В кабинете Сюй Шань, Вэй Шаньху и юйхоу У сидели за столом, выпивая. Два кувшина уже были пусты.
Лицо юйхоу У покраснело, он был уже немного пьян.
Лицо юйхоу У покраснело, он был уже немного пьян.
Лю Сяосяо расставила тарелки, кивнула Сюй Шаню и вышла.
Лю Сяосяо расставила тарелки, кивнула Сюй Шаню и вышла.
В этот момент юйхоу У спросил Сюй Шаня:
В этот момент юйхоу У спросил Сюй Шаня:
— Генерал Сюй, мы уже почти поели. Зачем вы меня сегодня позвали?
— Генерал Сюй, мы уже почти поели. Зачем вы меня сегодня позвали?
Сюй Шань отложил палочки и неторопливо сказал:
Сюй Шань отложил палочки и неторопливо сказал:
— Сегодня днём вернулись мои разведчики из Нинбэя. Варвары, захватившие Нинбэй, зашевелились. Они собирают силы. Судя по всему, завтра они нападут на Шофэн.
— Сегодня днём вернулись мои разведчики из Нинбэя. Варвары, захватившие Нинбэй, зашевелились. Они собирают силы. Судя по всему, завтра они нападут на Шофэн.
Лицо юйхоу У тут же изменилось.
Лицо юйхоу У тут же изменилось.
Он поставил чашу, встал, его лицо побледнело. Голос стал напряжённым.
Он поставил чашу, встал, его лицо побледнело. Голос стал напряжённым.
— Генерал Сюй, у меня вдруг закружилась голова. Наверное, перепил. Пойду отдохну.
— Генерал Сюй, у меня вдруг закружилась голова. Наверное, перепил. Пойду отдохну.
Сказав это, он собрался уходить.
Сказав это, он собрался уходить.
Сюй Шань, видя это, не изменился в лице, но мысленно усмехнулся.
Сюй Шань, видя это, не изменился в лице, но мысленно усмехнулся.
"Этот пёс-чиновник не отдыхать собрался, а, испугавшись варваров, хочет сбежать ночью".
"Этот пёс-чиновник не отдыхать собрался, а, испугавшись варваров, хочет сбежать ночью".
Он остановил юйхоу У и с улыбкой сказал:
Он остановил юйхоу У и с улыбкой сказал:
— Господин юйхоу , не торопитесь. Я сегодня хотел поговорить не об этом.
— Господин юйхоу , не торопитесь. Я сегодня хотел поговорить не об этом.
Юйхоу У стоял у стула, не зная, что делать. Вид у него был очень недовольный.
Юйхоу У стоял у стула, не зная, что делать. Вид у него был очень недовольный.
Сюй Шань кивнул Вэй Шаньху.
Сюй Шань кивнул Вэй Шаньху.
Тот тут же достал из-за пазухи сложенную карту, разложил её на столе и прижал углы чашами.
Тот тут же достал из-за пазухи сложенную карту, разложил её на столе и прижал углы чашами.
Сюй Шань встал и, указав на одну точку на карте, сказал:
Сюй Шань встал и, указав на одну точку на карте, сказал:
— Если варвары будут нападать на Шофэн, то самый короткий путь — через перевал Пяти Коз. Местность там сложная. Если мы устроим там засаду, то сможем разбить их.
— Если варвары будут нападать на Шофэн, то самый короткий путь — через перевал Пяти Коз. Местность там сложная. Если мы устроим там засаду, то сможем разбить их.
Юйхоу У смотрел на карту, помолчал, а затем выдавил из себя улыбку.
Юйхоу У смотрел на карту, помолчал, а затем выдавил из себя улыбку.
— Отличный план, генерал Сюй. Тогда я буду ждать в Шофэне вестей о вашей победе.
— Отличный план, генерал Сюй. Тогда я буду ждать в Шофэне вестей о вашей победе.
Сюй Шань покачал головой.
Сюй Шань покачал головой.
— Господин Юйхоу, на этот раз вы пойдёте с нами.
— Господин Юйхоу, на этот раз вы пойдёте с нами.
Улыбка застыла на лице Юйхоу У.
Улыбка застыла на лице Юйхоу У.
— Я — гражданский чиновник, не силён в военном деле. Буду только мешать. Уж лучше я подожду вашего возвращения в тылу.
— Я — гражданский чиновник, не силён в военном деле. Буду только мешать. Уж лучше я подожду вашего возвращения в тылу.
— Так говорить нельзя, — улыбнулся Сюй Шань. — Господин Юйхоу — специальный посланник из штаба командующего. Ваш статус — особенный. Когда вы встанете перед солдатами, и они увидят, что сам посланник на поле боя, их боевой дух возрастёт. А после боя в донесении о победе я обязательно упомяну о вас. Господин командующий это увидит, и для вас это будет хорошо.
— Так говорить нельзя, — улыбнулся Сюй Шань. — Господин Юйхоу — специальный посланник из штаба командующего. Ваш статус — особенный. Когда вы встанете перед солдатами, и они увидят, что сам посланник на поле боя, их боевой дух возрастёт. А после боя в донесении о победе я обязательно упомяну о вас. Господин командующий это увидит, и для вас это будет хорошо.
Юйхоу У заколебался.
Юйхоу У заколебался.
Он взял чашу, сделал глоток, его лицо несколько раз изменилось.
Он взял чашу, сделал глоток, его лицо несколько раз изменилось.
Стоявший рядом Вэй Шаньху похлопал его по плечу и небрежно сказал:
Стоявший рядом Вэй Шаньху похлопал его по плечу и небрежно сказал:
— Господин Юйхоу, не бойтесь. На поле боя я, Вэй Шаньху, вас защищу. Будете рядом со мной, и ни один варвар вас и пальцем не тронет.
— Господин Юйхоу, не бойтесь. На поле боя я, Вэй Шаньху, вас защищу. Будете рядом со мной, и ни один варвар вас и пальцем не тронет.
Сказав это, он подмигнул Юйхоу У.
Сказав это, он подмигнул Юйхоу У.
Тот замер, а затем всё понял.
Тот замер, а затем всё понял.
Он взглянул на Вэй Шаньху, потом на Сюй Шаня, уголки его губ медленно изогнулись в улыбке. Он снова залпом выпил и с силой поставил чашу на стол.
Он взглянул на Вэй Шаньху, потом на Сюй Шаня, уголки его губ медленно изогнулись в улыбке. Он снова залпом выпил и с силой поставил чашу на стол.
— Хорошо! Я пойду с вами!
— Хорошо! Я пойду с вами!
Сюй Шань и Вэй Шаньху переглянулись и понимающе улыбнулись.
Сюй Шань и Вэй Шаньху переглянулись и понимающе улыбнулись.
В этот момент снаружи раздался голос старого Юя:
В этот момент снаружи раздался голос старого Юя:
— Сяосяо, ты чего здесь стоишь? Почему не несёшь еду?
— Сяосяо, ты чего здесь стоишь? Почему не несёшь еду?
Тут же послышался голос Лю Сяосяо:
Тут же послышался голос Лю Сяосяо:
— Дядя Юй, я как раз собиралась.
— Дядя Юй, я как раз собиралась.
Дверь открылась.
Дверь открылась.
Лю Сяосяо вошла с последним блюдом, поставила его на стол и, опустив голову, отошла в сторону.
Лю Сяосяо вошла с последним блюдом, поставила его на стол и, опустив голову, отошла в сторону.
Сюй Шань взглянул на неё.
Сюй Шань взглянул на неё.
— Ты сегодня тоже устала. Иди, отдыхай.
— Ты сегодня тоже устала. Иди, отдыхай.
Лю Сяосяо кивнула, вышла и закрыла за собой дверь.
Лю Сяосяо кивнула, вышла и закрыла за собой дверь.
Трактир работал до поздней ночи.
Трактир работал до поздней ночи.
Когда ушёл последний гость, слуги убрали столы, закрыли двери и разошлись по своим комнатам.
Когда ушёл последний гость, слуги убрали столы, закрыли двери и разошлись по своим комнатам.
На заднем дворе стало тихо. Слышно было лишь стрекотание насекомых и далёкий стук колотушки ночного сторожа.
На заднем дворе стало тихо. Слышно было лишь стрекотание насекомых и далёкий стук колотушки ночного сторожа.
В этой тишине вдруг раздался скрип.
В этой тишине вдруг раздался скрип.
Дверь комнаты Лю Сяосяо медленно приоткрылась, показалась чья-то голова, огляделась по сторонам.
Дверь комнаты Лю Сяосяо медленно приоткрылась, показалась чья-то голова, огляделась по сторонам.
На заднем дворе было темно, ни души.
На заднем дворе было темно, ни души.
Лю Сяосяо тихонько вышла, закрыла за собой дверь, пригнувшись, пересекла двор, открыла заднюю дверь и выскользнула наружу.
Лю Сяосяо тихонько вышла, закрыла за собой дверь, пригнувшись, пересекла двор, открыла заднюю дверь и выскользнула наружу.
За задней дверью был узкий переулок. Ни одного фонаря, темно, хоть глаз выколи.
За задней дверью был узкий переулок. Ни одного фонаря, темно, хоть глаз выколи.
Она быстро пошла на север. Её шаги были лёгкими, почти бесшумными.
Она быстро пошла на север. Её шаги были лёгкими, почти бесшумными.
Едва её фигура скрылась за углом, как из тени напротив вышли Сюй Шань и Вэй Шаньху.
Едва её фигура скрылась за углом, как из тени напротив вышли Сюй Шань и Вэй Шаньху.
Они стояли у входа в переулок и смотрели в том направлении.
Они стояли у входа в переулок и смотрели в том направлении.
Подул ночной ветер, принеся с собой прохладу.
Подул ночной ветер, принеся с собой прохладу.
Вэй Шаньху тихо спросил:
Вэй Шаньху тихо спросил:
— Командир Сюй, откуда вы узнали, что она шпионка?
— Командир Сюй, откуда вы узнали, что она шпионка?
Сюй Шань не ответил, а махнул рукой.
Сюй Шань не ответил, а махнул рукой.
— Неважно. Возвращайся, действуй по плану вместе с Сюй Сяо и Большим Быком.
— Неважно. Возвращайся, действуй по плану вместе с Сюй Сяо и Большим Быком.
— Я скоро вернусь.
— Я скоро вернусь.
Вэй Шаньху кивнул и, не задавая больше вопросов, пошёл в сторону Шофэна.
Вэй Шаньху кивнул и, не задавая больше вопросов, пошёл в сторону Шофэна.
А Сюй Шань, глядя в ту сторону, где скрылась Лю Сяосяо, быстро пошёл за ней.
А Сюй Шань, глядя в ту сторону, где скрылась Лю Сяосяо, быстро пошёл за ней.

Комментарии

Загрузка...