Чжан Чжицин воскликнула: — В старом коне ещё есть порох!
Чжан Чжицин воскликнула: — В старом коне ещё есть порох!
— Цветок груши под давлением яблони... — пробормотал Хуан Лян. — Всё-таки богатые люди, старый муж и молодая жена, такое не редкость.
— Цветок груши под давлением яблони... — пробормотал Хуан Лян. — Всё-таки богатые люди, старый муж и молодая жена, такое не редкость.
Ван Цзяньжэнь мечтательно закатил глаза, с выражением блаженства на лице.
Ван Цзяньжэнь мечтательно закатил глаза, с выражением блаженства на лице.
— Эта женщина потрясающе красивая молодая особа.
— Эта женщина потрясающе красивая молодая особа.
— Убери свой свинский вид. — Чжан Чжицин поморщилась от отвращения. — Сейчас слюни потекут.
— Убери свой свинский вид. — Чжан Чжицин поморщилась от отвращения. — Сейчас слюни потекут.
Ван Цзяньжэнь тыльной стороной ладони вытер уголок рта: — С чего ты взяла?
Ван Цзяньжэнь тыльной стороной ладони вытер уголок рта: — С чего ты взяла?
— Хватит, давайте по делу. — Хуан Лян махнул рукой. — У вас есть какие-нибудь результаты по расследованию в отношении Цинь Сяомина и Сун Ясюань?
— Хватит, давайте по делу. — Хуан Лян махнул рукой. — У вас есть какие-нибудь результаты по расследованию в отношении Цинь Сяомина и Сун Ясюань?
— Скажу только, что они очень подозрительны. — брови Ван Цзяньжэня сошлись восьмёркой. — Во-первых, у обоих есть алиби. У Цинь Сяомина оно слегка размытое, а у Сун Ясюань совершенно чёткое.
— Скажу только, что они очень подозрительны. — брови Ван Цзяньжэня сошлись восьмёркой. — Во-первых, у обоих есть алиби. У Цинь Сяомина оно слегка размытое, а у Сун Ясюань совершенно чёткое.
— Размытое?
— Размытое?
— Время убийства Цинь Сяофэна предположительно приходится на промежуток от полуночи до часу ночи двадцать четвёртого числа прошлого месяца. При этом двадцать четвёртого числа в 0:19 Цинь Сяофэну позвонил Цинь Имин. На основании расследования этого звонка можно приблизительно определить местоположение Цинь Сяомина во время разговора.
— Время убийства Цинь Сяофэна предположительно приходится на промежуток от полуночи до часу ночи двадцать четвёртого числа прошлого месяца. При этом двадцать четвёртого числа в 0:19 Цинь Сяофэну позвонил Цинь Имин. На основании расследования этого звонка можно приблизительно определить местоположение Цинь Сяомина во время разговора.
Чжан Чжицин спросила: — С помощью чего определяют?
Чжан Чжицин спросила: — С помощью чего определяют?
— С помощью базовой станции, передающей сигнал. — пояснил Хуан Лян. — Стоит выяснить точное расположение базовой станции и можно примерно определить местонахождение Цинь Сяомина. У станции ведь есть зона покрытия.
— С помощью базовой станции, передающей сигнал. — пояснил Хуан Лян. — Стоит выяснить точное расположение базовой станции и можно примерно определить местонахождение Цинь Сяомина. У станции ведь есть зона покрытия.
Чжан Чжицин наконец поняла: — Так вот как это работает.
Чжан Чжицин наконец поняла: — Так вот как это работает.
— Учитывая, что место преступления безлюдный недострой, а от того места, где Цинь Сяомин принял звонок, к тому же он утверждает, что всю ночь был дома, и его дом действительно находится в зоне покрытия той базовой станции, до недостроя ехать на машине не меньше двух часов, у него не было возможности совершить убийство.
— Учитывая, что место преступления безлюдный недострой, а от того места, где Цинь Сяомин принял звонок, к тому же он утверждает, что всю ночь был дома, и его дом действительно находится в зоне покрытия той базовой станции, до недостроя ехать на машине не меньше двух часов, у него не было возможности совершить убийство.
— А Сун Ясюань?
— А Сун Ясюань?
Ван Цзяньжэнь покачал головой: — Та и подавно не могла. В момент преступления она находилась в собственной вилле, в кабинете, читала вслух Цинь Имину.
Ван Цзяньжэнь покачал головой: — Та и подавно не могла. В момент преступления она находилась в собственной вилле, в кабинете, читала вслух Цинь Имину.
— Читать ещё кому-то вслух? Ишь какие манеры!
— Читать ещё кому-то вслух? Ишь какие манеры!
— Старик уже в годах, ему тяжело читать самому, вот Сун Ясюань и читала ему. — сказал Ван Цзяньжэнь. — Это подтвердила и домашняя прислуга. У Сун Ясюань тоже нет возможности совершить убийство.
— Старик уже в годах, ему тяжело читать самому, вот Сун Ясюань и читала ему. — сказал Ван Цзяньжэнь. — Это подтвердила и домашняя прислуга. У Сун Ясюань тоже нет возможности совершить убийство.
— Вот как... — Хуан Лян кивнул. — Кроме этих двоих, у вас есть другие подозреваемые?
— Вот как... — Хуан Лян кивнул. — Кроме этих двоих, у вас есть другие подозреваемые?
— В списке ещё несколько человек, но их тоже одного за другим исключили. — Ван Цзяньжэнь скривил лицо в горькой гримасе. — Хотя многие считали Цинь Сяофэна бельмом на глазу и костью в горле, эти люди либо ещё не начали действовать, либо ограничились мелкими пакостями, и к убийству это не имеет никакого отношения.
— В списке ещё несколько человек, но их тоже одного за другим исключили. — Ван Цзяньжэнь скривил лицо в горькой гримасе. — Хотя многие считали Цинь Сяофэна бельмом на глазу и костью в горле, эти люди либо ещё не начали действовать, либо ограничились мелкими пакостями, и к убийству это не имеет никакого отношения.
— А разве Цинь Сяомин и Сун Ясюань могут быть как-то причастны к смерти Цинь Сяофэна?
— А разве Цинь Сяомин и Сун Ясюань могут быть как-то причастны к смерти Цинь Сяофэна?
Ван Цзяньжэнь серьёзно кивнул: — Да. Чем глубже мы копаем, тем больше замечаем, что эти двое ведут себя не так, как надо. Оставим пока алиби в стороне: Цинь Сяомин может быть связан с орудием убийства Цинь Сяофэна. Цинь Сяофэн погиб от ударов тупым предметом по голове. Судя по осмотру ран, орудием, скорее всего, была металлическая бита.
Ван Цзяньжэнь серьёзно кивнул: — Да. Чем глубже мы копаем, тем больше замечаем, что эти двое ведут себя не так, как надо. Оставим пока алиби в стороне: Цинь Сяомин может быть связан с орудием убийства Цинь Сяофэна. Цинь Сяофэн погиб от ударов тупым предметом по голове. Судя по осмотру ран, орудием, скорее всего, была металлическая бита.
— Металлическая бита?
— Металлическая бита?
— Именно. Лян, угадай, каким видом спорта Цинь Сяомин занимается с детства?
— Именно. Лян, угадай, каким видом спорта Цинь Сяомин занимается с детства?
Хуан Лян ненадолго задумался.
Хуан Лян ненадолго задумался.
— Бейсбол? — спросил он.
— Бейсбол? — спросил он.
— Правильно. — Ван Цзяньжэнь аж брызгал слюной. — Бейсбол. Этот вид спорта у нас не слишком распространён, мало кто им занимается. Но Цинь Сяомин с детства увлекается этим не самым популярным спортом. Я был у него дома: там целая стена бейсбольных бит, есть и деревянные, и металлические. И многие из них с автографами звёзд.
— Правильно. — Ван Цзяньжэнь аж брызгал слюной. — Бейсбол. Этот вид спорта у нас не слишком распространён, мало кто им занимается. Но Цинь Сяомин с детства увлекается этим не самым популярным спортом. Я был у него дома: там целая стена бейсбольных бит, есть и деревянные, и металлические. И многие из них с автографами звёзд.
— Так это его хобби. — сказала Чжан Чжицин. — Ну и что, что коллекционирует биты? Есть же люди, которые собирают крышки от бутылок или сигаретные пачки.
— Так это его хобби. — сказала Чжан Чжицин. — Ну и что, что коллекционирует биты? Есть же люди, которые собирают крышки от бутылок или сигаретные пачки.
— Слишком уж много совпадений. — сказал Ван Цзяньжэнь. — Орудие убийства почти наверняка бейсбольная бита, и тут же у главного подозреваемого дома целая стена бит? К тому же я, старший брат, обнаружил одно подозрительное место.
— Слишком уж много совпадений. — сказал Ван Цзяньжэнь. — Орудие убийства почти наверняка бейсбольная бита, и тут же у главного подозреваемого дома целая стена бит? К тому же я, старший брат, обнаружил одно подозрительное место.
— Какое?
— Какое?
— Одна подставка для биты пуста. — таинственным шёпотом произнёс Ван Цзяньжэнь. — И на ней нет пыли.
— Одна подставка для биты пуста. — таинственным шёпотом произнёс Ван Цзяньжэнь. — И на ней нет пыли.
— Значит, ещё недавно на этой подставке стояла бита.
— Значит, ещё недавно на этой подставке стояла бита.
— Вот именно. Заметив это, я немедленно спросил у Цинь Сяомина, на что он ответил, что потерял её.
— Вот именно. Заметив это, я немедленно спросил у Цинь Сяомина, на что он ответил, что потерял её.
— Потерял?
— Потерял?
— Сказал, что забыл биту на поле после игры. — сказал Ван Цзяньжэнь. — Но выражение его лица в тот момент было каким-то неестественным, мне показалось, что парень врёт. Вряд ли кто-то станет так небрежно обращаться с битой с автографом звезды.
— Сказал, что забыл биту на поле после игры. — сказал Ван Цзяньжэнь. — Но выражение его лица в тот момент было каким-то неестественным, мне показалось, что парень врёт. Вряд ли кто-то станет так небрежно обращаться с битой с автографом звезды.
— Старый коп, а почему ты так уверен, что пропавшая бита была именно с автографом?
— Старый коп, а почему ты так уверен, что пропавшая бита была именно с автографом?
— По тому месту, где она стояла. Рядом с пустой подставкой все биты были с автографами, чистые, без пылинки. — сказал Ван Цзяньжэнь. — Очень странно, что затерялась только одна бита. Мне это кажется неестественным.
— По тому месту, где она стояла. Рядом с пустой подставкой все биты были с автографами, чистые, без пылинки. — сказал Ван Цзяньжэнь. — Очень странно, что затерялась только одна бита. Мне это кажется неестественным.
— Так вот оно что...
— Так вот оно что...
— Что касается Сун Ясюань, то у неё подозрительных моментов ещё больше. — сказал Ван Цзяньжэнь. — В ночь убийства тот самый звонок от Цинь Имина к Цинь Сяомину, именно она уговорила Цинь Имина позвонить.
— Что касается Сун Ясюань, то у неё подозрительных моментов ещё больше. — сказал Ван Цзяньжэнь. — В ночь убийства тот самый звонок от Цинь Имина к Цинь Сяомину, именно она уговорила Цинь Имина позвонить.
Хуан Лян тут же широко раскрыл глаза: — Что?!
Хуан Лян тут же широко раскрыл глаза: — Что?!
— Да, у меня в тот момент было такое же лицо. — сказал Ван Цзяньжэнь. — Звучит слишком нарочито, не правда ли? Звонок, который стал главным подтверждением алиби Цинь Сяомина, инициирован другим главным подозреваемым, который уговорил человека позвонить. Это явно похоже на сговор этих двоих.
— Да, у меня в тот момент было такое же лицо. — сказал Ван Цзяньжэнь. — Звучит слишком нарочито, не правда ли? Звонок, который стал главным подтверждением алиби Цинь Сяомина, инициирован другим главным подозреваемым, который уговорил человека позвонить. Это явно похоже на сговор этих двоих.
— Но даже если звонок был заранее спланирован, алиби Цинь Сяомина остаётся незыблемым, — сказала Чжан Чжицин. — Разве что в момент разговора телефон держал не сам Цинь Сяомин.
— Но даже если звонок был заранее спланирован, алиби Цинь Сяомина остаётся незыблемым, — сказала Чжан Чжицин. — Разве что в момент разговора телефон держал не сам Цинь Сяомин.
— Это точно был он. — Ван Цзяньжэнь с сожалением прищёлкнул языком. — Разве отец не узнает голос сына?
— Это точно был он. — Ван Цзяньжэнь с сожалением прищёлкнул языком. — Разве отец не узнает голос сына?
Чжан Чжицин предположила: — Может, заранее записанная запись?
Чжан Чжицин предположила: — Может, заранее записанная запись?
— Нет. — Ван Цзяньжэнь покачал головой. — Мы много раз перепроверяли это с Цинь Имином. Хоть он и пожилой, но ум у него ясный. В тот вечер с ним точно говорил сам Цинь Сяомин.
— Нет. — Ван Цзяньжэнь покачал головой. — Мы много раз перепроверяли это с Цинь Имином. Хоть он и пожилой, но ум у него ясный. В тот вечер с ним точно говорил сам Цинь Сяомин.
— Отец, возможно, хочет покрыть сына.
— Отец, возможно, хочет покрыть сына.
— Мы это тоже рассматривали. Однако потом Цинь Сяомин предоставил запись разговора. — с досадой сказал Ван Цзяньжэнь. — Это само по себе подозрительно: нормальные люди такие записи не хранят.
— Мы это тоже рассматривали. Однако потом Цинь Сяомин предоставил запись разговора. — с досадой сказал Ван Цзяньжэнь. — Это само по себе подозрительно: нормальные люди такие записи не хранят.
Хуан Лян пробормотал: — Слишком нарочито...
Хуан Лян пробормотал: — Слишком нарочито...
— Именно. Но проблема в том, что после многократных проверок нашими экспертами было подтверждено: эта запись телефонного разговора подлинная и достоверная. — сказал Ван Цзяньжэнь. — Нарочито? Нарочито. Подозрительно? Подозрительно. Но, как верно сказала девчонка, алиби Цинь Сяомина незыблемо.
— Именно. Но проблема в том, что после многократных проверок нашими экспертами было подтверждено: эта запись телефонного разговора подлинная и достоверная. — сказал Ван Цзяньжэнь. — Нарочито? Нарочито. Подозрительно? Подозрительно. Но, как верно сказала девчонка, алиби Цинь Сяомина незыблемо.
— Любопытно...
— Любопытно...
— Лян, теперь ты понимаешь, почему старший брат осрамился и пришёл просить тебя? — Ван Цзяньжэнь скорчил жалобную мину. — Ловить преступников — это я мастак, а вот думать не моё. В этом деле на тебя вся надежда. У тебя ума палата и полно каверз в голове, уж ты-то точно сможешь помочь.
— Лян, теперь ты понимаешь, почему старший брат осрамился и пришёл просить тебя? — Ван Цзяньжэнь скорчил жалобную мину. — Ловить преступников — это я мастак, а вот думать не моё. В этом деле на тебя вся надежда. У тебя ума палата и полно каверз в голове, уж ты-то точно сможешь помочь.
— Ты меня хвалишь или ругаешь? — Хуан Лян закатил глаза. — Ладно, понял я, посмотрю.
— Ты меня хвалишь или ругаешь? — Хуан Лян закатил глаза. — Ладно, понял я, посмотрю.
— Не просто посмотрю, а возьмусь! На тебя вся надежда.
— Не просто посмотрю, а возьмусь! На тебя вся надежда.
— У вас же, кажется, есть правила: строго запрещено разглашать информацию, связанную с делом.
— У вас же, кажется, есть правила: строго запрещено разглашать информацию, связанную с делом.
— Это просто. Я уже придумал. Сделаем так: я организую тебе внешнего консультанта, и тогда сможешь участвовать в расследовании. — сказал Ван Цзяньжэнь. — У тебя же за плечами опыт, так что это не составит труда.
— Это просто. Я уже придумал. Сделаем так: я организую тебе внешнего консультанта, и тогда сможешь участвовать в расследовании. — сказал Ван Цзяньжэнь. — У тебя же за плечами опыт, так что это не составит труда.
— Внешнего консультанта?
— Внешнего консультанта?
— Ага. Если раскроем дело, может, старший брат и премию тебе выхлопочу.
— Ага. Если раскроем дело, может, старший брат и премию тебе выхлопочу.
— Перестань. Я уже буду рад, если командировочные оплатят.
— Перестань. Я уже буду рад, если командировочные оплатят.
— Это мелочи. На время расследования старший брат будет у тебя водителем!
— Это мелочи. На время расследования старший брат будет у тебя водителем!
— Ладно. — Хуан Лян кивнул. — По рукам.
— Ладно. — Хуан Лян кивнул. — По рукам.
— ОК. Ты настоящий друг! — Ван Цзяньжэнь бросился обнимать Хуан Ляна, но тот ловко увернулся.
— ОК. Ты настоящий друг! — Ван Цзяньжэнь бросился обнимать Хуан Ляна, но тот ловко увернулся.
Хуан Лян с отвращением сказал: — Так, а теперь можешь красиво убираться.
Хуан Лян с отвращением сказал: — Так, а теперь можешь красиво убираться.
— Убираться? Ты бы хоть переоделся.
— Убираться? Ты бы хоть переоделся.
— Я? Переодеваться?
— Я? Переодеваться?
— Ну да. Мы сейчас же поедем к семейству Цинь Имина. Давай быстрее, времени мало.
— Ну да. Мы сейчас же поедем к семейству Цинь Имина. Давай быстрее, времени мало.
Хуан Лян несколько секунд тупо смотрел на него, затем тихо выругался и пошёл в спальню переодеваться.
Хуан Лян несколько секунд тупо смотрел на него, затем тихо выругался и пошёл в спальню переодеваться.
Чжан Чжицин сказала: — Я тоже хочу!
Чжан Чжицин сказала: — Я тоже хочу!
— Девчонка, чего тебе туда соваться? Сиди дома и делай уроки.
— Девчонка, чего тебе туда соваться? Сиди дома и делай уроки.
— Нет! Я помощница Хуан Ляна. Куда он, туда и я. Не смей нас разлучать!
— Нет! Я помощница Хуан Ляна. Куда он, туда и я. Не смей нас разлучать!
— Разлучать? — слова Чжан Чжицин рассмешили Ван Цзяньжэня. — Девчушка, вы с Ляном что, Дун Юн и Седьмая фея? Я вам не Нефритовый император.
— Разлучать? — слова Чжан Чжицин рассмешили Ван Цзяньжэня. — Девчушка, вы с Ляном что, Дун Юн и Седьмая фея? Я вам не Нефритовый император.
— Ты — маршал Небесный Чжу (маршал Чжу: персонаж «Путешествия на Запад», часто ассоциируется со свиньёй).
— Ты — маршал Небесный Чжу (маршал Чжу: персонаж «Путешествия на Запад», часто ассоциируется со свиньёй).
— Я...
— Я...
Чжан Чжицин упёрла руки в бока и сверкнула глазами: — Словом, берёшь с собой или нет?
Чжан Чжицин упёрла руки в бока и сверкнула глазами: — Словом, берёшь с собой или нет?
— Беру, беру. — Ван Цзяньжэнь безнадёжно махнул рукой. — Подумаешь, лишний бензин сожгу, всё равно спишут. Благородный мужчина не станет препираться с женщиной.
— Беру, беру. — Ван Цзяньжэнь безнадёжно махнул рукой. — Подумаешь, лишний бензин сожгу, всё равно спишут. Благородный мужчина не станет препираться с женщиной.
— Какой же ты благородный? Мечтай о своей Деве в Гуанхане (каламбур с намёком на свинью).
— Какой же ты благородный? Мечтай о своей Деве в Гуанхане (каламбур с намёком на свинью).
— Эй?! Девчонка, это ты у нас свинья!
— Эй?! Девчонка, это ты у нас свинья!
Не обращая внимания на Ван Цзяньжэня, Чжан Чжицин вприпрыжку побежала в спальню переодеваться.
Не обращая внимания на Ван Цзяньжэня, Чжан Чжицин вприпрыжку побежала в спальню переодеваться.
Когда все приготовились, Хуан Лян и Чжан Чжицин сели в потасканный джип Ван Цзяньжэня. Можно было подумать, что они поедут в пригород, где сосредоточены виллы, но Ван Цзяньжэнь вырулил на полосу, ведущую к центру города.
Когда все приготовились, Хуан Лян и Чжан Чжицин сели в потасканный джип Ван Цзяньжэня. Можно было подумать, что они поедут в пригород, где сосредоточены виллы, но Ван Цзяньжэнь вырулил на полосу, ведущую к центру города.
— Не к Цинь Имину домой. — пояснил Ван Цзяньжэнь. — Туда-сюда мотаться долго. Сегодня все причастные к делу находятся в штаб-квартире группы «Ванда», так что мы прямо в кабинет Цинь Имина и зайдём.
— Не к Цинь Имину домой. — пояснил Ван Цзяньжэнь. — Туда-сюда мотаться долго. Сегодня все причастные к делу находятся в штаб-квартире группы «Ванда», так что мы прямо в кабинет Цинь Имина и зайдём.
Чжан Чжицин взволнованно сказала: — Вот как! Я ещё ни разу в их здании не была.
Чжан Чжицин взволнованно сказала: — Вот как! Я ещё ни разу в их здании не была.
— Ничего особенного, просто офисное здание. — Ван Цзяньжэнь говорил с пренебрежением. — Все внутри ходят такие важные, будто элита бизнеса.
— Ничего особенного, просто офисное здание. — Ван Цзяньжэнь говорил с пренебрежением. — Все внутри ходят такие важные, будто элита бизнеса.
— Но они и правда элита. — сказала Чжан Чжицин. — Я слышала, что каждого сотрудника «Ванда» приняли на работу после окончания престижного вуза.
— Но они и правда элита. — сказала Чжан Чжицин. — Я слышала, что каждого сотрудника «Ванда» приняли на работу после окончания престижного вуза.
— А много ли толку от высокого диплома, если нет способностей? Мало разве бывает отличников, которые на деле бездари?...
— А много ли толку от высокого диплома, если нет способностей? Мало разве бывает отличников, которые на деле бездари?...
В оставшейся дороге Хуан Лян и Чжан Чжицин вынуждены были терпеть пламенную речь Ван Цзяньжэня на тему «диалектическая связь между дипломом и способностями».
В оставшейся дороге Хуан Лян и Чжан Чжицин вынуждены были терпеть пламенную речь Ван Цзяньжэня на тему «диалектическая связь между дипломом и способностями».
Позже Чжан Чжицин поняла, что диплом всегда был больным местом Ван Цзяньжэня...
Позже Чжан Чжицин поняла, что диплом всегда был больным местом Ван Цзяньжэня...

Комментарии

Загрузка...