— Здравствуйте, господин Хуан. Давно не виделись.
— Здравствуйте, господин Хуан. Давно не виделись.
Хуан Лян поднял голову и посмотрел на сидящую напротив него красивую женщину, слегка кивнув.
Хуан Лян поднял голову и посмотрел на сидящую напротив него красивую женщину, слегка кивнув.
— Давно не виделись, госпожа Ван.
— Давно не виделись, госпожа Ван.
— Извините, я опоздала, по дороге были пробки, — сказала Ван Синьди.
— Извините, я опоздала, по дороге были пробки, — сказала Ван Синьди.
— Это я пришёл рано.
— Это я пришёл рано.
Хуан Лян разглядывал безупречный макияж на лице Ван Синьди, размышляя о том, насколько злобная душа скрывается под этим лицом, сводящим мужчин с ума.
Хуан Лян разглядывал безупречный макияж на лице Ван Синьди, размышляя о том, насколько злобная душа скрывается под этим лицом, сводящим мужчин с ума.
Когда Ван Синьди сделала заказ, Хуан Лян заговорил: — Ли Гая приговорили к смертной казни с отсрочкой на один год. Вы, наверное, знаете.
Когда Ван Синьди сделала заказ, Хуан Лян заговорил: — Ли Гая приговорили к смертной казни с отсрочкой на один год. Вы, наверное, знаете.
— Кое-что слышала.
— Кое-что слышала.
Уголки губ Хуан Ляна приподнялись.
Уголки губ Хуан Ляна приподнялись.
— Тем, что он так кончил, вы обязаны именно вам.
— Тем, что он так кончил, вы обязаны именно вам.
— Я не понимаю этих слов, — Ван Синьди слегка преувеличенно распахнула глаза. — Господин Хуан, вы меня безосновательно обвиняете?
— Я не понимаю этих слов, — Ван Синьди слегка преувеличенно распахнула глаза. — Господин Хуан, вы меня безосновательно обвиняете?
— Разумеется, не безосновательно. Иначе ваш муж-адвокат подал бы на меня за клевету, — сказал Хуан Лян. — Госпожа Ван, среди всех женщин, которых я знал, вы одна из тех, кто произвёл на меня самое сильное впечатление: и своей красотой, и умом.
— Разумеется, не безосновательно. Иначе ваш муж-адвокат подал бы на меня за клевету, — сказал Хуан Лян. — Госпожа Ван, среди всех женщин, которых я знал, вы одна из тех, кто произвёл на меня самое сильное впечатление: и своей красотой, и умом.
— Благодарю за комплимент.
— Благодарю за комплимент.
— Могу задать вам один вопрос?
— Могу задать вам один вопрос?
— Спрашивайте.
— Спрашивайте.
— Вы с самого начала планировали предать Ли Гая? — Хуан Лян посмотрел прямо в глаза Ван Синьди.
— Вы с самого начала планировали предать Ли Гая? — Хуан Лян посмотрел прямо в глаза Ван Синьди.
Ван Синьди спокойно встретила его взгляд.
Ван Синьди спокойно встретила его взгляд.
— Мы с Ли Гаем были случайными знакомыми. Между нами не было никакого сотрудничества, о какой же измене может идти речь?
— Мы с Ли Гаем были случайными знакомыми. Между нами не было никакого сотрудничества, о какой же измене может идти речь?
Хуан Лян получил ответ.
Хуан Лян получил ответ.
— Восхищаюсь вами, — искренне сказал он. — Говорят, кругозор определяет потолок человека. По сравнению с вами Ли Гай проиграл с разгромным счётом.
— Восхищаюсь вами, — искренне сказал он. — Говорят, кругозор определяет потолок человека. По сравнению с вами Ли Гай проиграл с разгромным счётом.
— Господин Хуан, зачем вы сегодня пригласили меня на встречу? — спросила Ван Синьди. — Если просто поболтать, то увольте, я договорилась с подругой на маникюр...
— Господин Хуан, зачем вы сегодня пригласили меня на встречу? — спросила Ван Синьди. — Если просто поболтать, то увольте, я договорилась с подругой на маникюр...
— Вы правда считаете, что всё сделали безупречно?
— Вы правда считаете, что всё сделали безупречно?
Улыбка на лице Ван Синьди постепенно исчезла. Бесстрастная, она по-прежнему была красива, но то ли из-за психологического настроя, то ли потому, что так и было на самом деле, Хуан Лян почувствовал от неё исходящую жестокость.
Улыбка на лице Ван Синьди постепенно исчезла. Бесстрастная, она по-прежнему была красива, но то ли из-за психологического настроя, то ли потому, что так и было на самом деле, Хуан Лян почувствовал от неё исходящую жестокость.
— Бог не позволяет совершенству существовать в этом мире, — отбросив посторонние мысли, продолжил Хуан Лян. — Всегда остаётся едва заметный изъян.
— Бог не позволяет совершенству существовать в этом мире, — отбросив посторонние мысли, продолжил Хуан Лян. — Всегда остаётся едва заметный изъян.
— Однако я как раз стремлюсь к совершенству.
— Однако я как раз стремлюсь к совершенству.
— Разумеется, но лишь приближаетесь к нему, — сказал Хуан Лян. — Вы действительно действовали безупречно. Ли Гай шаг за шагом попал в ловушку, которую вы приготовили для него и для того несчастного Ван Кэфу. Вы сплели сеть из сладкой лжи, чтобы убрать с дороги мешающих вам людей. Перекрёстное убийство? Нет, с самого начала это была ложь. Вы никогда не собирались убивать собственноручно. Ваша цель — убить чужими руками.
— Разумеется, но лишь приближаетесь к нему, — сказал Хуан Лян. — Вы действительно действовали безупречно. Ли Гай шаг за шагом попал в ловушку, которую вы приготовили для него и для того несчастного Ван Кэфу. Вы сплели сеть из сладкой лжи, чтобы убрать с дороги мешающих вам людей. Перекрёстное убийство? Нет, с самого начала это была ложь. Вы никогда не собирались убивать собственноручно. Ваша цель — убить чужими руками.
— За свои слова надо отвечать, — медленно произнесла Ван Синьди. — Господин Хуан, если вы продолжите нести эту чушь, я обещаю, что скоро вы получите письмо от адвокатов.
— За свои слова надо отвечать, — медленно произнесла Ван Синьди. — Господин Хуан, если вы продолжите нести эту чушь, я обещаю, что скоро вы получите письмо от адвокатов.
Хуан Лян презрительно усмехнулся.
Хуан Лян презрительно усмехнулся.
— Пожалуйста, не перебивайте меня. Благодарю. После того как Ли Гай убил Ван Кэфу, вы поняли, что дело уже не остановить, и вам оставалось только продолжать. Ваши чувства, должно быть, были сложными. Вы не ожидали, что Ли Гай действительно убьёт человека. Учитывая объём крови, который Ма Боэргэ использовал для инсценировки места преступления, вы сотрудничали с ним довольно долго. Но не волнуйтесь, полиции не удалось ничего вытянуть из Ма Боэргэ. Сейчас он, должно быть, догадался, что таинственная женщина, связавшаяся с ним, это вы, но я уверен, что у него нет никаких доказательств. Вы использовали аудиозапись?
— Пожалуйста, не перебивайте меня. Благодарю. После того как Ли Гай убил Ван Кэфу, вы поняли, что дело уже не остановить, и вам оставалось только продолжать. Ваши чувства, должно быть, были сложными. Вы не ожидали, что Ли Гай действительно убьёт человека. Учитывая объём крови, который Ма Боэргэ использовал для инсценировки места преступления, вы сотрудничали с ним довольно долго. Но не волнуйтесь, полиции не удалось ничего вытянуть из Ма Боэргэ. Сейчас он, должно быть, догадался, что таинственная женщина, связавшаяся с ним, это вы, но я уверен, что у него нет никаких доказательств. Вы использовали аудиозапись?
Ван Синьди опешила.
Ван Синьди опешила.
— Что?
— Что?
— То, с помощью чего вы убедили Ма Боэргэ сотрудничать с вами. Лично я предполагаю, что это была аудиозапись, так безопасней и удобней, — сказал Хуан Лян. — Услышав в записи, что именно Ли Гай замышляет против него, Ма Боэргэ, конечно же, согласился сотрудничать с вами, чтобы подставить его.
— То, с помощью чего вы убедили Ма Боэргэ сотрудничать с вами. Лично я предполагаю, что это была аудиозапись, так безопасней и удобней, — сказал Хуан Лян. — Услышав в записи, что именно Ли Гай замышляет против него, Ма Боэргэ, конечно же, согласился сотрудничать с вами, чтобы подставить его.
— Это всё ваши домыслы.
— Это всё ваши домыслы.
— Давайте подумаем над другим малозаметным вопросом: где и когда вы с Ли Гаем обсуждали детали плана «обменных убийств»? — улыбнулся Хуан Лян. — В гостинице, не так ли? Сам Ли Гай так говорит.
— Давайте подумаем над другим малозаметным вопросом: где и когда вы с Ли Гаем обсуждали детали плана «обменных убийств»? — улыбнулся Хуан Лян. — В гостинице, не так ли? Сам Ли Гай так говорит.
В глазах Ван Синьди мелькнул холодный блеск. Она отпила кофе и невозмутимо сказала: — Господин Хуан, вы посягаете на моё право на достоинство и неприкосновенность частной жизни. К тому же у вас есть какие-либо доказательства того, что я и Ли Гай были в отеле?
В глазах Ван Синьди мелькнул холодный блеск. Она отпила кофе и невозмутимо сказала: — Господин Хуан, вы посягаете на моё право на достоинство и неприкосновенность частной жизни. К тому же у вас есть какие-либо доказательства того, что я и Ли Гай были в отеле?
— Вы выглядите очень уверенной.
— Вы выглядите очень уверенной.
— Конечно, — Ван Синьди смотрела на Хуан Ляна с улыбкой, которая не касалась глаз.
— Конечно, — Ван Синьди смотрела на Хуан Ляна с улыбкой, которая не касалась глаз.
— Верно, не удалось найти ни одной записи о том, что вы с Ли Гаем снимали номер. Ни одной, — сказал Хуан Лян. — Сотрудники отелей тоже не могут подтвердить, что вы приходили, потому что вы маскировались. А для них такие вещи привычны, никто на вас не обратил внимания. Но...
— Верно, не удалось найти ни одной записи о том, что вы с Ли Гаем снимали номер. Ни одной, — сказал Хуан Лян. — Сотрудники отелей тоже не могут подтвердить, что вы приходили, потому что вы маскировались. А для них такие вещи привычны, никто на вас не обратил внимания. Но...
При виде многозначительной улыбки Хуан Ляна на лице Ван Синьди впервые появился испуг.
При виде многозначительной улыбки Хуан Ляна на лице Ван Синьди впервые появился испуг.
— Но что? — вырвалось у неё.
— Но что? — вырвалось у неё.
— Есть некоторые подлые люди, которые любят подглядывать за чужой частной жизнью, — раздельно произнёс Хуан Лян. — Такие люди особенно любят такие места, как гостиницы и отели, потому что это удовлетворяет их дурные наклонности. В последнее время таких людей много, они действуют дерзко и происходит немало трагедий. Многие становятся жертвами. — Он сделал паузу. — Образовалась даже целая серая индустрия.
— Есть некоторые подлые люди, которые любят подглядывать за чужой частной жизнью, — раздельно произнёс Хуан Лян. — Такие люди особенно любят такие места, как гостиницы и отели, потому что это удовлетворяет их дурные наклонности. В последнее время таких людей много, они действуют дерзко и происходит немало трагедий. Многие становятся жертвами. — Он сделал паузу. — Образовалась даже целая серая индустрия.
Ван Синьди с недоумением слушала Хуан Ляна, потом до неё дошло, и её лицо мгновенно побелело.
Ван Синьди с недоумением слушала Хуан Ляна, потом до неё дошло, и её лицо мгновенно побелело.
— Именно так. Кто-то снял на скрытую камеру, как вы с Ли Гаем встречались в гостиничном номере. Трудно поверить, что вы умудрялись одновременно заниматься любовью и обсуждать план убийства, — бесстрастным голосом сказал Хуан Лян. — Номер с двуспальной кроватью, отель «Айвэй», костюм медсестры. Нужно скинуть вам это видео?
— Именно так. Кто-то снял на скрытую камеру, как вы с Ли Гаем встречались в гостиничном номере. Трудно поверить, что вы умудрялись одновременно заниматься любовью и обсуждать план убийства, — бесстрастным голосом сказал Хуан Лян. — Номер с двуспальной кроватью, отель «Айвэй», костюм медсестры. Нужно скинуть вам это видео?
Ван Синьди окаменела.
Ван Синьди окаменела.
Она сидела выпрямившись, слегка приоткрыв рот и уставившись на чашку с кофе, словно раздумывая, не окунуться ли в неё с головой.
Она сидела выпрямившись, слегка приоткрыв рот и уставившись на чашку с кофе, словно раздумывая, не окунуться ли в неё с головой.
— Этого... не может быть... — пробормотала она. — Ты меня обманываешь, ты меня обманываешь... — Она резко вскочила и потянулась руками к шее Хуан Ляна. — Скажи сейчас же! Ты врёшь!!
— Этого... не может быть... — пробормотала она. — Ты меня обманываешь, ты меня обманываешь... — Она резко вскочила и потянулась руками к шее Хуан Ляна. — Скажи сейчас же! Ты врёшь!!
— Пошла вон, сумасшедшая.
— Пошла вон, сумасшедшая.
Оттолкнув её, Хуан Лян сверху вниз посмотрел на Ван Синьди, которая с криком рухнула на пол, и в его глазах не было ни тени жалости.
Оттолкнув её, Хуан Лян сверху вниз посмотрел на Ван Синьди, которая с криком рухнула на пол, и в его глазах не было ни тени жалости.
— Человек предполагает, а Бог располагает. Госпожа Ван, кто сеет ветер, пожнёт бурю. На этот раз Бог решил погубить вас. — Он взглянул на часы. — Полиция уже скоро будет. Наслаждайтесь последними мгновениями вашей свободы. Прошу прощения, мне нужно на вокзал успеть на поезд до Цзинъяна.
— Человек предполагает, а Бог располагает. Госпожа Ван, кто сеет ветер, пожнёт бурю. На этот раз Бог решил погубить вас. — Он взглянул на часы. — Полиция уже скоро будет. Наслаждайтесь последними мгновениями вашей свободы. Прошу прощения, мне нужно на вокзал успеть на поезд до Цзинъяна.
Оставив Ван Синьди, которая ревела как дикий зверь, Хуан Лян под взглядами остальных посетителей вышел из кофейни.
Оставив Ван Синьди, которая ревела как дикий зверь, Хуан Лян под взглядами остальных посетителей вышел из кофейни.
Сидя в обратном скоростном поезде, Хуан Лян предался размышлениям. Если бы не всплывшая запись скрытой камеры, Ван Синьди, возможно, действительно ускользнула бы от правосудия. Подумав об этом, он невольно вспомнил образ Чжан Чжицин. На этот раз именно она обнаружила существование скрытой записи в отеле.
Сидя в обратном скоростном поезде, Хуан Лян предался размышлениям. Если бы не всплывшая запись скрытой камеры, Ван Синьди, возможно, действительно ускользнула бы от правосудия. Подумав об этом, он невольно вспомнил образ Чжан Чжицин. На этот раз именно она обнаружила существование скрытой записи в отеле.
— «Непросто ей это далось», — подумал Хуан Лян.
— «Непросто ей это далось», — подумал Хуан Лян.
— Интересно, какой купить ей подарок в награду? — мучительно размышлял он, но в конце концов решил просто перевести ей деньги. Пусть сама покупает, что хочет.
— Интересно, какой купить ей подарок в награду? — мучительно размышлял он, но в конце концов решил просто перевести ей деньги. Пусть сама покупает, что хочет.
* * *
* * *
Перед неопровержимыми уликами Ван Синьди быстро сдалась и призналась в подстрекательстве к убийству. В итоге она получила смертный приговор с отсрочкой исполнения.
Перед неопровержимыми уликами Ван Синьди быстро сдалась и призналась в подстрекательстве к убийству. В итоге она получила смертный приговор с отсрочкой исполнения.
Но всё это уже не касалось Хуан Ляна и остальных. Хотя Синь Юй и не удалось раскрыть дело Ма Боэргэ, поскольку жертва всё-таки "ожила", её старания и ответственное отношение привели к раскрытию другого убийства, за что её похвалили, и она, пребывая в хорошем настроении, решила пригласить Хуан Ляна и Чжан Чжицин на ужин.
Но всё это уже не касалось Хуан Ляна и остальных. Хотя Синь Юй и не удалось раскрыть дело Ма Боэргэ, поскольку жертва всё-таки "ожила", её старания и ответственное отношение привели к раскрытию другого убийства, за что её похвалили, и она, пребывая в хорошем настроении, решила пригласить Хуан Ляна и Чжан Чжицин на ужин.
— Сегодня вечером? Я не пойду, — сказала Чжан Чжицин, как только услышала, что Синь Юй приглашает её. — Иди сам.
— Сегодня вечером? Я не пойду, — сказала Чжан Чжицин, как только услышала, что Синь Юй приглашает её. — Иди сам.
Хуан Лян смущённо произнёс: — Сестрёнка Синь гордая, лучше бы тебе пойти.
Хуан Лян смущённо произнёс: — Сестрёнка Синь гордая, лучше бы тебе пойти.
— Она гордая? А я, по-твоему, не заслуживаю уважения?
— Она гордая? А я, по-твоему, не заслуживаю уважения?
— Она тебя приглашает, по мне это уже большая честь.
— Она тебя приглашает, по мне это уже большая честь.
— А я не обязана принимать, — надулась Чжан Чжицин. — С какой стати я должна идти, если она зовёт?
— А я не обязана принимать, — надулась Чжан Чжицин. — С какой стати я должна идти, если она зовёт?
— Ну пожалуйста, умоляю тебя, — взмолился Хуан Лян. — Считай, что ты меня уважаешь. Хорошо? Сходи, просто поужинай.
— Ну пожалуйста, умоляю тебя, — взмолился Хуан Лян. — Считай, что ты меня уважаешь. Хорошо? Сходи, просто поужинай.
Чжан Чжицин искоса посмотрела на него: — Уважить тебя?
Чжан Чжицин искоса посмотрела на него: — Уважить тебя?
Хуан Лян закивал как китайский болванчик.
Хуан Лян закивал как китайский болванчик.
— Ладно, — тяжело вздохнула Чжан Чжицин и серьёзно посмотрела на Хуан Ляна. — Только один раз. В следующий раз не рассчитывай. Понял?
— Ладно, — тяжело вздохнула Чжан Чжицин и серьёзно посмотрела на Хуан Ляна. — Только один раз. В следующий раз не рассчитывай. Понял?
— Конечно, конечно, я всегда знал, что ты очень рассудительная, Чжицин. Это что? — Хуан Лян уставился на платиновое колье в руках Чжан Чжицин.
— Конечно, конечно, я всегда знал, что ты очень рассудительная, Чжицин. Это что? — Хуан Лян уставился на платиновое колье в руках Чжан Чжицин.
— Ты же мне его подарил.
— Ты же мне его подарил.
— Я тебе подарил? Когда? — лицо Хуан Ляна превратилось в знак вопроса.
— Я тебе подарил? Когда? — лицо Хуан Ляна превратилось в знак вопроса.
— Я купила это колье на деньги, которые ты мне перевёл. Значит, это ты мне его подарил.
— Я купила это колье на деньги, которые ты мне перевёл. Значит, это ты мне его подарил.
— А... ну да, тогда действительно подарок от меня.
— А... ну да, тогда действительно подарок от меня.
— Ну как? Красиво? — Чжан Чжицин надела колье и покружилась перед Хуан Ляном. — Самая настоящая фея.
— Ну как? Красиво? — Чжан Чжицин надела колье и покружилась перед Хуан Ляном. — Самая настоящая фея.
Хуан Лян кивнул.
Хуан Лян кивнул.
— Очень красиво.
— Очень красиво.
— Я долго выбирала, — радостно сказала Чжан Чжицин. — Эта старуха должна это хорошенько рассмотреть.
— Я долго выбирала, — радостно сказала Чжан Чжицин. — Эта старуха должна это хорошенько рассмотреть.
— Что? — сердце Хуан Ляна ёкнуло.
— Что? — сердце Хуан Ляна ёкнуло.
— Я пойду в этом колье.
— Я пойду в этом колье.
— Э-э... не стоит, — осторожно произнёс Хуан Лян. — Всё-таки не официальный приём.
— Э-э... не стоит, — осторожно произнёс Хуан Лян. — Всё-таки не официальный приём.
— Это ещё почему? — возразила Чжан Чжицин. — Она обязательно должна увидеть собственными глазами колье, которое ты мне подарил. Интересно, какое у неё будет лицо.
— Это ещё почему? — возразила Чжан Чжицин. — Она обязательно должна увидеть собственными глазами колье, которое ты мне подарил. Интересно, какое у неё будет лицо.
С этими словами она вприпрыжку побежала переодеваться в спальню.
С этими словами она вприпрыжку побежала переодеваться в спальню.
У Хуан Ляна тут же выступил холодный пот. Он уже представил себе эту картину. После того как Чжан Чжицин с прикрасами всё опишет, лицо Синь Юй мгновенно станет багровым, и она злобно посмотрит на него. В конце концов он, скорее всего, расстанется с деньгами и вдобавок получит люлей...
У Хуан Ляна тут же выступил холодный пот. Он уже представил себе эту картину. После того как Чжан Чжицин с прикрасами всё опишет, лицо Синь Юй мгновенно станет багровым, и она злобно посмотрит на него. В конце концов он, скорее всего, расстанется с деньгами и вдобавок получит люлей...
— Чжицин, у меня вдруг желудок разболелся. Может, отменим сегодняшний ужин? Я позвоню сестрёнке Синь и перенесу на другой день...
— Чжицин, у меня вдруг желудок разболелся. Может, отменим сегодняшний ужин? Я позвоню сестрёнке Синь и перенесу на другой день...
— Не смей! — Чжан Чжицин высунула голову из спальни. — Ты даже можешь не ходить, но я не могу ждать. Эта старуха должна увидеть твой подарок.
— Не смей! — Чжан Чжицин высунула голову из спальни. — Ты даже можешь не ходить, но я не могу ждать. Эта старуха должна увидеть твой подарок.
— Чжицин, ты бы не надела...
— Чжицин, ты бы не надела...
— Нет, нет и нет! И не надейся!
— Нет, нет и нет! И не надейся!
Чжан Чжицин с грохотом захлопнула дверь.
Чжан Чжицин с грохотом захлопнула дверь.
— Прости, мой бумажник, я не смог тебя уберечь, — уныло сказал Хуан Лян, рухнув на диван.
— Прости, мой бумажник, я не смог тебя уберечь, — уныло сказал Хуан Лян, рухнув на диван.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Фатальное умозаключение — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.