— Тётя Синь, вы же видите, у меня всего сто с небольшим деревьев. Их не стоит пересаживать в землю. Мне ещё нужно овощи выращивать в огороде.— Эй! Девочка моя, если культивация женьшеня Шандан увенчается успехом, какие ещё овощи ты будешь выращивать в этом огороде? Если тебе нечего будет есть, пусть Брат Линь сам сходит в огород тёти и нарвёт.— Это не годится, но я не могу перестать выращивать овощи ради этой штуки. — Фан Цин не согласилась со словами Чжан Синь.Чжан Синь долго болтала с Фан Цин, прежде чем вернуться. Чжан Цзелинь вышел из гостиной после того, как ушла его тётя: — Моя жена, пойди посмотри подарки от тех дам.Фан Цин проводила Чжан Синь и услышала голос Фу Лана: — Что случилось?— Когда я сейчас убиралась, я нашла два отреза шёлка, а также несколько пирожных и фруктов. Подарки от тех дам были немного дорогими.Фан Цин зашла в гостиную и взглянула на вещи на столе: — Оказывается, они прислали это в качестве извинения, так что мы примем их. — Она взяла шёлк и протянула Фу Лан: — Эти два отреза ткани для тебя и ребёнка, чтобы сшить какую-нибудь одежду.Мышление Чжан Цзелиня было противоположным мышлению его жены. Он думал, что ребёнок родится в марте или апреле следующего года. Тогда он сошьёт одежду для ребёнка и жены. — Мне не нужно шить никакой одежды, а эти два отреза сатина отложим для тебя и ребёнка.Фан Цин знала, что у него мало одежды, а некоторая его одежда была сшита после их свадьбы. Она изначально просила его сшить ещё, но что бы она ни говорила, он всегда отвечал, что одежды достаточно.Двое здесь обсуждали, кому сшить одежду из ткани, а трое, вышедшие из деревни Чэньцзя, обсуждали, как угодить Фан Цин. — Сестра Мэн, как думаешь, что нам делать дальше?— Завтра я отправляюсь в деревню Чэньцзя, вы двое хотите пойти со мной? — с досадой спросила Сун Мэнци, глядя на своих подруг.Услышав, что Сун Мэнци собирается в деревню завтра, Юнь Бинся и Гу Вэньсюй быстро закивали, давая понять, что тоже пойдут.Фан Цин не знала о планах трёх подруг. Когда она, как обычно, пошла на утреннюю пробежку со своим мужем и сестрой, то заметила, как они направляются к её дому.Увидев выходящую Фан Цин, Сун Мэнци поспешно подошла ближе:— Бабушка Фан Цзу, мой маленький внук пришёл вас поприветствовать.Фан Цин, увидев их, не была в хорошем настроении. Она не могла поверить, что цель их визита столь проста:— Говорите! Зачем вы здесь втроём?Юнь Бинся и Гу Вэньсюй посмотрели на свою предводительницу, а Сун Мэнци, взглянув на подруг, наконец стиснула зубы и произнесла:— Мы пришли просить стать вашими ученицами.Фан Цин нахмурилась, услышав её слова:— Я всего лишь крестьянка, без каких-либо навыков, идите прочь! — Сказав это, она взяла Чжан Цзинфаня за руку и вышла.Сун Мэнци никогда прежде с таким не сталкивалась. Увидев, как Фан Цин убегает с Чжан Цзинфанем, она растерянно застыла на месте. Юнь Бинся и Гу Вэньсюй тоже были ошеломлены. Они никак не ожидали, что Фан Цин так легко откажет.— Сестра Мэн, что нам теперь делать?Сун Мэнци вспомнила, как Фан Цин выхватила из пустоты длинный меч, и внутренний голос подсказал ей, что именно Фан Цин — тот наставник, которого она искала. Теперь же, когда Фан Цин отказала им в ученичестве, она не могла придумать никакого выхода.Юнь Бинся, немного подумав, сказала:— Сестра Мэн, Сестра Сю, давайте подождём здесь, пока Мисс Фан вернётся!Словно внезапно приняв решение, Сун Мэнци сжала кулаки и сказала:— Да! Мы просто будем ждать здесь. Я не верю, что она сможет вечно нас игнорировать.— Девочка Цин, ты снова с Цзинфань вышла на пробежку.Когда Фан Цин разговаривала с ней, он взглянул на корзину, которую та несла:— Тётушка, вы в поле?— Да! Пойду осмотрю поле и захвачу немного сои.Услышав, что крестьянка собирается собирать сою, Фан Цин подумал, что его арбуз, похоже, уже почти созрел, повернул голову к невестке и сказал:— Цзинфань, невестка отвезет тебя домой, чтобы собрать немного арбузов.Чжан Цзинфань два дня назад ходила на поле арбузов со своей бабушкой. Она видела большой арбуз на бахче. Она спросила бабушку, созрел ли арбуз. Бабушка сказала, что он еще не созрел. Теперь, услышав, что невестка повезла ее собирать арбузы, она подсознательно озвучила то, что сказала бабушка.— Невестка, бабушка сказала, что арбуз еще не созрел.— Мы с бабушкой ходили смотреть его несколько дней назад. Возможно, мы сможем собрать спелые арбузы, если пойдем сейчас.— Правда? — Чжан Цзинфань невольно сглотнула, вспомнив арбуз, который невестка купила несколько месяцев назад.Госпожа Чжан видела, что арбузы плодоносили два дня назад. Она пришла на поле рано утром и увидела, что арбузы хорошо растут. Казалось, некоторые из них уже созрели.Посмотрев на арбузы, госпожа Чжан была удовлетворена и уже собиралась возвращаться, когда увидела двух сестер, запыхавшихся, перебегающих к ней.— Я только что смотрела, как арбузы созревают, и вот вы здесь, сестры.Фан Цин отвела Чжан Цзинфань на поле арбузов, увидела там старушку, услышала ее слова и сказала:— Бабушка, проверьте арбуз, и вы увидите, что он созрел.— Думаю, есть несколько, которые примерно в таком же состоянии, — госпожа Чжан вспомнила несколько арбузов, которые видела только что.— Девушка Цин, ваша арбуз созрел, вы уже думали, как его продавать?Как только Фан Цин услышала, что её арбуз действительно созрел, она взяла мужа и сестру, чтобы посмотреть на арбуз в поле. Она выбрала арбуз весом около двух-двух с половиной килограммов, постучала по нему, прислушиваясь к звуку внутри, голыми руками разломала его. Разломав арбуз и увидев мякоть внутри, она протянула его стоявшим рядом.Госпожа Чжан взяла арбуз у жены внука и откусила. Она почувствовала, что арбуз действительно сладкий, и вкус ничем не хуже, чем у тех, что купил её внук.— Девушка Цин, ваш арбуз созрел, вы уже думали, как его продавать?Фан Цин давно думала, как его продать, и теперь, когда старушка спросила её, она рассказала свой план:— Я возьму конный экипаж и устрою лавку на перекрёстке главной дороги.Госпожа Чжан, услышав, что она собирается поехать в город, удивлённо спросила:— Разве ты не поедешь в город?У Фан Цин был свой план. Она боялась, что если другие будут продавать арбузы в городе, то бизнес может пойти не очень хорошо, к тому же поездка в город дальше, чем до перекрёстка.— Нет, я возьму немного позже и поеду на перекрёсток, чтобы проверить цену.Госпожа Чжан знала, что её невестка обращает внимание на мелочи, и, видя, что та настаивает на поездке на перекрёсток, больше ничего не сказала.Увидев, что старушка собирается уходить, Фан Цин взяла два арбуза и положила их в свою корзину.— Бабушка, возьмите два, попробуйте.Госпожа Чжан увидела, что её невестка положила арбуз в корзину. Эта девочка добрая. Арбузы ведь на продажу, как она может брать их себе?— Девушка Цин, не давайте арбузы бабушке, оставьте их себе и продайте за деньги.Фан Цин уже так давно жила в деревне Чжанцзя, что знала, каков нрав у семьи Чжан. Хоть семья Юэ и была бедной, они не были алчны. Бабушка Юэ, увидев, что Фан Цин положит ей в корзину, сказала:— Девочка моя, неси пару домой. Разве мало у меня дынь в поле?Поговорив с ней, Фан Цин заметила, что Цянь Дая тоже стоит рядом, и тогда она обратилась к ней:— Тётя Цянь, подождите немного, вы тоже возьмите пару себе домой.Цянь Дая только что доедала предложенную Фан Цин дыню, и услышав её, подумала про себя: «Как же я могу взять эти дыни и съесть их потом? Ведь они же продаются за деньги».— Девочка Цин, тёте не нужно брать...— Тётя, вы не просто возьмите две штуки себе, но ещё и передайте их потом семье Чжоу, а семье Ван Эрчжу тоже отправьте две, скажите, что я велела вам их отнести.
— Тётя Синь, вы же видите, у меня всего сто с небольшим деревьев. Их не стоит пересаживать в землю. Мне ещё нужно овощи выращивать в огороде.
— Эй! Девочка моя, если культивация женьшеня Шандан увенчается успехом, какие ещё овощи ты будешь выращивать в этом огороде? Если тебе нечего будет есть, пусть Брат Линь сам сходит в огород тёти и нарвёт.
— Это не годится, но я не могу перестать выращивать овощи ради этой штуки. — Фан Цин не согласилась со словами Чжан Синь.
Чжан Синь долго болтала с Фан Цин, прежде чем вернуться. Чжан Цзелинь вышел из гостиной после того, как ушла его тётя: — Моя жена, пойди посмотри подарки от тех дам.
Фан Цин проводила Чжан Синь и услышала голос Фу Лана: — Что случилось?
— Когда я сейчас убиралась, я нашла два отреза шёлка, а также несколько пирожных и фруктов. Подарки от тех дам были немного дорогими.
Фан Цин зашла в гостиную и взглянула на вещи на столе: — Оказывается, они прислали это в качестве извинения, так что мы примем их. — Она взяла шёлк и протянула Фу Лан: — Эти два отреза ткани для тебя и ребёнка, чтобы сшить какую-нибудь одежду.
Мышление Чжан Цзелиня было противоположным мышлению его жены. Он думал, что ребёнок родится в марте или апреле следующего года. Тогда он сошьёт одежду для ребёнка и жены. — Мне не нужно шить никакой одежды, а эти два отреза сатина отложим для тебя и ребёнка.
Фан Цин знала, что у него мало одежды, а некоторая его одежда была сшита после их свадьбы. Она изначально просила его сшить ещё, но что бы она ни говорила, он всегда отвечал, что одежды достаточно.
Двое здесь обсуждали, кому сшить одежду из ткани, а трое, вышедшие из деревни Чэньцзя, обсуждали, как угодить Фан Цин. — Сестра Мэн, как думаешь, что нам делать дальше?
— Завтра я отправляюсь в деревню Чэньцзя, вы двое хотите пойти со мной? — с досадой спросила Сун Мэнци, глядя на своих подруг.
Услышав, что Сун Мэнци собирается в деревню завтра, Юнь Бинся и Гу Вэньсюй быстро закивали, давая понять, что тоже пойдут.
Фан Цин не знала о планах трёх подруг. Когда она, как обычно, пошла на утреннюю пробежку со своим мужем и сестрой, то заметила, как они направляются к её дому.
Увидев выходящую Фан Цин, Сун Мэнци поспешно подошла ближе:
— Бабушка Фан Цзу, мой маленький внук пришёл вас поприветствовать.
Фан Цин, увидев их, не была в хорошем настроении. Она не могла поверить, что цель их визита столь проста:
— Говорите! Зачем вы здесь втроём?
Юнь Бинся и Гу Вэньсюй посмотрели на свою предводительницу, а Сун Мэнци, взглянув на подруг, наконец стиснула зубы и произнесла:
— Мы пришли просить стать вашими ученицами.
Фан Цин нахмурилась, услышав её слова:
— Я всего лишь крестьянка, без каких-либо навыков, идите прочь! — Сказав это, она взяла Чжан Цзинфаня за руку и вышла.
Сун Мэнци никогда прежде с таким не сталкивалась. Увидев, как Фан Цин убегает с Чжан Цзинфанем, она растерянно застыла на месте. Юнь Бинся и Гу Вэньсюй тоже были ошеломлены. Они никак не ожидали, что Фан Цин так легко откажет.
— Сестра Мэн, что нам теперь делать?
Сун Мэнци вспомнила, как Фан Цин выхватила из пустоты длинный меч, и внутренний голос подсказал ей, что именно Фан Цин — тот наставник, которого она искала. Теперь же, когда Фан Цин отказала им в ученичестве, она не могла придумать никакого выхода.
Юнь Бинся, немного подумав, сказала:
— Сестра Мэн, Сестра Сю, давайте подождём здесь, пока Мисс Фан вернётся!
Словно внезапно приняв решение, Сун Мэнци сжала кулаки и сказала:
— Да! Мы просто будем ждать здесь. Я не верю, что она сможет вечно нас игнорировать.
— Девочка Цин, ты снова с Цзинфань вышла на пробежку.
Когда Фан Цин разговаривала с ней, он взглянул на корзину, которую та несла:
— Тётушка, вы в поле?
— Да! Пойду осмотрю поле и захвачу немного сои.
Услышав, что крестьянка собирается собирать сою, Фан Цин подумал, что его арбуз, похоже, уже почти созрел, повернул голову к невестке и сказал:
— Цзинфань, невестка отвезет тебя домой, чтобы собрать немного арбузов.
Чжан Цзинфань два дня назад ходила на поле арбузов со своей бабушкой. Она видела большой арбуз на бахче. Она спросила бабушку, созрел ли арбуз. Бабушка сказала, что он еще не созрел. Теперь, услышав, что невестка повезла ее собирать арбузы, она подсознательно озвучила то, что сказала бабушка.
— Невестка, бабушка сказала, что арбуз еще не созрел.
— Мы с бабушкой ходили смотреть его несколько дней назад. Возможно, мы сможем собрать спелые арбузы, если пойдем сейчас.
— Правда? — Чжан Цзинфань невольно сглотнула, вспомнив арбуз, который невестка купила несколько месяцев назад.
Госпожа Чжан видела, что арбузы плодоносили два дня назад. Она пришла на поле рано утром и увидела, что арбузы хорошо растут. Казалось, некоторые из них уже созрели.
Посмотрев на арбузы, госпожа Чжан была удовлетворена и уже собиралась возвращаться, когда увидела двух сестер, запыхавшихся, перебегающих к ней.
— Я только что смотрела, как арбузы созревают, и вот вы здесь, сестры.
Фан Цин отвела Чжан Цзинфань на поле арбузов, увидела там старушку, услышала ее слова и сказала:
— Бабушка, проверьте арбуз, и вы увидите, что он созрел.
— Думаю, есть несколько, которые примерно в таком же состоянии, — госпожа Чжан вспомнила несколько арбузов, которые видела только что.
— Девушка Цин, ваша арбуз созрел, вы уже думали, как его продавать?
Как только Фан Цин услышала, что её арбуз действительно созрел, она взяла мужа и сестру, чтобы посмотреть на арбуз в поле. Она выбрала арбуз весом около двух-двух с половиной килограммов, постучала по нему, прислушиваясь к звуку внутри, голыми руками разломала его. Разломав арбуз и увидев мякоть внутри, она протянула его стоявшим рядом.
Госпожа Чжан взяла арбуз у жены внука и откусила. Она почувствовала, что арбуз действительно сладкий, и вкус ничем не хуже, чем у тех, что купил её внук.
— Девушка Цин, ваш арбуз созрел, вы уже думали, как его продавать?
Фан Цин давно думала, как его продать, и теперь, когда старушка спросила её, она рассказала свой план:
— Я возьму конный экипаж и устрою лавку на перекрёстке главной дороги.
Госпожа Чжан, услышав, что она собирается поехать в город, удивлённо спросила:
— Разве ты не поедешь в город?
У Фан Цин был свой план. Она боялась, что если другие будут продавать арбузы в городе, то бизнес может пойти не очень хорошо, к тому же поездка в город дальше, чем до перекрёстка.
— Нет, я возьму немного позже и поеду на перекрёсток, чтобы проверить цену.
Госпожа Чжан знала, что её невестка обращает внимание на мелочи, и, видя, что та настаивает на поездке на перекрёсток, больше ничего не сказала.
Увидев, что старушка собирается уходить, Фан Цин взяла два арбуза и положила их в свою корзину.
— Бабушка, возьмите два, попробуйте.
Госпожа Чжан увидела, что её невестка положила арбуз в корзину. Эта девочка добрая. Арбузы ведь на продажу, как она может брать их себе?
— Девушка Цин, не давайте арбузы бабушке, оставьте их себе и продайте за деньги.
Фан Цин уже так давно жила в деревне Чжанцзя, что знала, каков нрав у семьи Чжан. Хоть семья Юэ и была бедной, они не были алчны. Бабушка Юэ, увидев, что Фан Цин положит ей в корзину, сказала:
— Девочка моя, неси пару домой. Разве мало у меня дынь в поле?
Поговорив с ней, Фан Цин заметила, что Цянь Дая тоже стоит рядом, и тогда она обратилась к ней:
— Тётя Цянь, подождите немного, вы тоже возьмите пару себе домой.
Цянь Дая только что доедала предложенную Фан Цин дыню, и услышав её, подумала про себя: «Как же я могу взять эти дыни и съесть их потом? Ведь они же продаются за деньги».
— Девочка Цин, тёте не нужно брать...
— Тётя, вы не просто возьмите две штуки себе, но ещё и передайте их потом семье Чжоу, а семье Ван Эрчжу тоже отправьте две, скажите, что я велела вам их отнести.

Комментарии

Загрузка...