Тан И и Нин Цин не стали надолго задерживаться на площади. Тан И осторожно подхватил девушку-драконида на руки и первым делом отнес её в офис того самого центра китайского языка, где работал Нин Цин. Он попросил коллегу купить еды, рассудив, что, как только девушка придет в себя и поест, её состояние должно немного улучшиться.
Устроив её, Тан И отправился восполнить запас потраченных травяных снадобий, а затем поспешил обратно в город Рассвета. Чтобы сэкономить время, он заставил своего игрового персонажа бежать трусцой. Его показатели ловкости и выносливости заметно подросли, поэтому такой бег с грузом давался ему гораздо легче, чем в самом начале пути.
Добравшись до города Рассвета, Тан И без промедления направился в банк. Он перевел сто тысяч с карты на указанный счет, и банковские служащие сработали оперативно: как только деньги поступили, ему тут же выдали эквивалентную сумму в рикелях.
Опасаясь, что до завтрашнего дня могут возникнуть непредвиденные обстоятельства, Тан И, пока солнце еще не село, потащил тяжелый мешок с игровой валютой обратно в поселок Гуйхуа. Только после передачи денег торговому каравану сделку можно было считать официально завершенной.
Нин Цин как-то говорил ему, что к западу от Восточного хребта ощущается нехватка ресурсов, поэтому город Рассвета поощряет подобных торговцев-NPC. Как только сделка завершена, она теоретически берется под защиту города, и никто больше не имеет права вмешиваться в дела сторон.
Вернувшись в офис, Тан И обнаружил, что девушка-драконид уже очнулась. Она съела хлеб, купленный Нин Цином в поселке, и выглядела гораздо бодрее. Заметив Тан И, она тут же поднялась на ноги и безмолвно уставилась на него, словно служанка, ожидающая приказаний.
Однако Тан И сейчас было не до разговоров. Его целью было лишь спасти жизнь, он не хотел, чтобы девушка погибла у него на глазах.
— Мы с учителем Нином должны возвращаться. Нам нельзя оставаться здесь после наступления темноты, — сказал он. — Но я хочу, чтобы ты осталась здесь. Тут безопасно, никто больше не причинит тебе вреда.
Девушка-драконид едва заметно кивнула, не выражая никаких эмоций.
Тан И взглянул на часы в телефоне — было почти шесть вечера. Больше ничего не говоря, он попросил Нин Цина плотно закрыть дверь офиса. Без ключа, который был у него с собой, никто не смог бы войти внутрь, не взломав дверь силой.
По пути назад Нин Цин не удержался:
— Защитные системы в этом офисе рассчитаны на внешнюю угрозу. Если девчонка захочет уйти сама, мы её не удержим.
Тан И это не удивило:
— Пусть уходит, если хочет. Я не подписывал рабский контракт, так что он не имеет юридической силы.
Нин Цин тихо рассмеялся:
— Похоже, ты из тех, кого называют хорошим парнем.
— Мне не нужны эти ярлыки, — отрезал Тан И.
Нин Цин расхохотался, но, заметив, что голос Тан И звучит как-то безжизненно, внезапно умолк:
— Ты чем-то обеспокоен? Думаешь о том пострадавшем игроке?
Тан И решил говорить прямо:
— Учитель Нин, вы в этой игре уже три года. Наверняка вы давно поняли, что состояние в игре влияет на реальность.
Нин Цин помолчал, а затем ответил вопросом на вопрос:
— А я не верю, что ты этого не замечал.
Тан И горько усмехнулся:
— Поначалу я думал, что это совпадения. Но сегодня травмы того игрока оказались настолько серьезными, что в реальности ему понадобилась скорая помощь. Я внезапно прозрел. На самом деле, у меня давно были сомнения, просто я не хотел их признавать. В конце концов, это же просто игра!
Нин Цин вздохнул:
— Вот именно, просто игра. Да разве бывают такие игры? Поэтому за эти три года, кроме преподавания, я никогда не стремился специально повышать свои характеристики. Днем я говорил тебе: старые игроки знают больше, но никто не поднимал шума. Ты видел в реальности хоть какие-то новости об этом?
Тан И покачал головой. У него не было привычки читать новости каждый день, но если бы происходили такие события, связанные с влиянием игры на реальность, в эпоху развитых сетей он бы точно об этом узнал.
— Это проделки игровой компании?
Нин Цин покачал головой:
— Не знаю и знать не хочу. Честно говоря, мне это совершенно неинтересно. Пока мы не достигли уровня бронзы, компания не вмешивается в дела таких игроков, как мы, — игроков черного железа. Играй как хочешь, зарабатывай неплохие деньги, разве не в этом счастье?
Опять этот бронзовый уровень.
Нин Цин утром упоминал, что после достижения бронзы игрок обязан явиться в компанию, иначе его аккаунт будет удален без возможности восстановления. Уровень черного железа таких ограничений не имел. Но что именно скрывалось за бронзовым уровнем?
Тан И понимал, что ответа от Нин Цина не дождется, и перестал расспрашивать. Он видел, что Нин Цин, хоть и понимал больше, чем простые работяги, стремящиеся лишь к заработку, был человеком крайне осторожным и консервативным. Он не хотел впутываться в неприятности и предпочитал не касаться тайн, довольствуясь тихой и спокойной жизнью.
Добравшись до города Рассвета, они попрощались и вышли из игры.
Сегодня у Тан И не было желания продолжать. Нин Цин мог позволить себе не интересоваться тайнами игры, но Тан И — нет. Он понимал: чем меньше знаешь, тем целее будешь. В кино те, кто узнает то, что знать не положено, обычно погибают первыми.
Если бы не контракт с Линь Маожанем, Тан И мог бы жить как Нин Цин: зарабатывать деньги, копить на квартиру и свадьбу, открыть небольшое дело. Разве это не жизнь?
Но теперь это невозможно. Всё из-за этого контракта, который висел над ним, как смертный приговор. Согласно условиям, он обязан в течение трех месяцев убить Оуян Хэ в игре, иначе контракт аннулируется и последует отдача.
Если игра действительно реальна, то и отдача, скорее всего, ударит по нему в настоящем мире. А выживет ли он после этого — большой вопрос. Тан И не мог позволить себе так рисковать.
Тан И открыл QQ. Он уже привык проверять его каждый день. Как и ожидалось, Линь Маожань был не в сети и не отвечал.
Если бы удалось с ним связаться, возможно, всё еще можно было бы исправить. В крайнем случае — вернуть миллион, хотя сто тысяч он уже потратил. Без давления контракта, с его нынешним заработком в тысячу юаней в день плюс бонусы за задания, он бы легко закрыл долг и даже заработал сверху.
Но почему Линь Маожань исчез? Словно растворился в воздухе!
Или, может быть, он уже мертв?
Эта дерзкая мысль внезапно кольнула сознание, и Тан И даже вздрогнул. Он нахмурился, погрузившись в раздумья. Линь Маожань сказал лишь, что у него есть счеты с Оуян Хэ, но ни словом не обмолвился о том, в чем именно заключается причина их вражды.

Комментарии

Загрузка...