На следующий день Цзян Тянь на автобусе доехал до родной деревни Ван Ланьфан — деревни Пионотной.
Следуя по адресу, который дала Ван Ланьфан, Цзян Тянь отыскал её жилище — глинобитную хижину, в стены которой для прочности были примешаны сухие стебли травы.
Войдя в дом, Цзян Тянь окинул всё взглядом, но сына Ван Ланьфан не увидел. Тогда он спросил следовавшего за ним Призрака Ван Ланьфан:
— Где твой сын?
Ван Ланьфан вздохнула и ответила:
— Он, должно быть, в деревенском интернет-кафе.
Услышав это, Цзян Тянь со всех ног бросился туда.
Добравшись до интернет-кафе, Цзян Тянь нашёл сына Ван Ланьфан — Лю Чжи. В этот момент этот парень вместе со своими напарниками по команде рубился в LOL и одновременно крыл матом противников:
— Какого чёрта, мать твою, слепец у врагов — стопудово читер!
Затем он швырнул мышку, поджёг сигарету и открыл какой-то порносайт...
Цзян Тянь нахмурился, подошёл и схватил его за воротник. Это действие привлекло внимание многих присутствующих, переполошился даже хозяин интернет-кафе, но Цзян Тянь не обратил на это никакого внимания. Ухватив парня за воротник, он отвесил ему пощёчину со словами:
— Ты знаешь, что твоя мать умерла?
Находившийся позади Призрак Ван Ланьфан, увидев, что Цзян Тянь бьёт Лю Чжи, инстинктивно попыталась защитить сына, но Цзян Тянь оттолкнул её в сторону.
Лю Чжи попытался убрать руку Цзян Тяня, но, сколько ни тужился, не смог сдвинуть её ни на йоту. Тогда он принялся огрызаться:
— Блин! Какое твоё собачье дело?
Услышав это, Цзян Тянь залепил Лю Чжи ещё одну оплеуху и бросил:
— Заткнись!
Лю Чжи схватился за лицо и обиженно замолчал.
Цзян Тянь обратился к зевакам:
— Этот парень — мой младший брат. Несколько дней назад у нас умерла мать, а он даже не соизволил прийти взглянуть на неё. Я тут воспитываю его, продолжайте играть, уважаемые.
С этими словами он, продолжая держать Лю Чжи за воротник, собрался уходить.
Услышав это, люди один за другим вернулись на свои места, бормоча себе под нос, что Лю Чжи — неблагодарный сын, сволочь, неблагодарная тварь и всё в таком духе, а хозяин интернет-кафе и вовсе занёс его в чёрный список.
Цзян Тянь приволок Лю Чжи в глинобитную хижину и бросил на пол. Лю Чжи хотел было что-то сказать, но Цзян Тянь зыркнул на него и приказал:
— Заткнись!
Лю Чжи испугался, опустил голову и с жалким видом принялся теребить край своей одежды.
Цзян Тянь поджёг Благовоние Носорога:
— Теплою водой омою ноги, вырежу из бумаги, призову твою душу. Настоящего носорога рог сжигать не смею, но при горении тот испускает дивный аромат. Пропитает он одежды, и сможет человек общаться с призраками. У берегов реки забвения мы вечно будем отдыхать вместе. Среди топкой грязи сплетемся мы волосами. В глубине души нет слов, способных выразить всё, осталась лишь тончайшая нить духа. Стоит зажечь очаг с благовонием, как на мертвых костях распустятся цветы дурмана.
Закончив читать заклинание, Цзян Тянь позволил Ван Ланьфан, стоявшей перед Лю Чжи, проявиться воочию.
Увидев Ван Ланьфан, Лю Чжи вытаращил глаза и заикаясь произнес:
— Т-т-ты кто такая?
Ван Ланьфан пролила призрачные слезы и прокричала сыну:
— Я твоя мать!
Услышав это, Лю Чжи побелел от ужаса, в то время как Цзян Тянь неизвестно где раздобыл кусок арбуза, притащил табуретку и принялся уплетать его за обе щеки.
Ван Ланьфан горько плакала, оплакивая свою судьбу, а вот слёзы Лю Чжи лились исключительно от страха.
Цзян Тянь спросил:
— Как ты хочешь отомстить?
Ван Ланьфан помолчала какое-то время, а затем произнесла:
— Мастер Цзян, проехали. Старуха я уже в годах, пусть это дело поскорее останется в прошлом. Всё равно мне предстоит заново переродиться человеком, к чему столько счётов сводить?
Цзян Тянь улыбнулся:
— Ты действительно всё решила?
Ван Ланьфан ответила:
— Решила.
Цзян Тянь тихо произнес:
— Намо Амитабха.
За спиной Ван Ланьфан тотчас возникла золотая дверная рама. Ван Ланьфан бросила прощальный взгляд на сына, вздохнула и, повернувшись, шагнула во Врата реинкарнации.
В этот самый момент Лю Чжи вдруг горько зарыдал:
— Мама!
Цзян Тянь взглянул на него и, веселясь, поддразнил:
— Ох ты ж ёлки-палки, неужто душа в тебе перевернулась?
Лю Чжи ничего не ответил, лишь продолжал безутешно лить слёзы, а затем вцепился в ногу Цзян Тяня и взмолился:
— Большой брат, я теперь с тобой!
Цзян Тянь с усмешкой бросил:
— На тебе столько грехов, как я могу тебя принять?
Услышав это, Лю Чжи с твердым выражением в глазах произнес:
— Позвольте мне остаться рядом с вами и искупить свои грехи!
Цзян Тянь посмотрел на его решительный взгляд и ответил не сразу. Вместо этого он достал пачку сигарет Золотой Лист и закурил. Выкурив целых шесть сигарет, он наконец сказал:
— Ладно, иди за мной, будем смывать твои прошлые грехи.
Лю Чжи пришёл в неописуемый восторг и принялся усердно помогать Цзян Таню: то рюкзак его понесёт, то ноги ему разомнёт.
В тот же день во второй половине дня Цзян Тянь вместе с Лю Чжи вернулся в свою ветхую лачугу.

Комментарии

Загрузка...