Гао Ян подошел к Ню Сюань и спросил: “Чего ты хочешь?”
Гао Ян подошел к Ню Сюань и спросил: “Чего ты хочешь?”
“Давай сыграем в кости! Ты с нами?”
“Давай сыграем в кости! Ты с нами?”
Ню Сюань развязно уселся на диван у стола, поклявшись на этот раз превзойти Гао Яна. Как только он это сказал, его напарники уже нажали за него кнопку обслуживания.
Ню Сюань развязно уселся на диван у стола, поклявшись на этот раз превзойти Гао Яна. Как только он это сказал, его напарники уже нажали за него кнопку обслуживания.
Довольно скоро дверь открылась, и в кабинку вошла молодая официантка. “Чем я могу вам помочь?”
Довольно скоро дверь открылась, и в кабинку вошла молодая официантка. “Чем я могу вам помочь?”
Она была одета в черно-красную униформу прислуги. Кто-то другой выглядел бы старомодно в такой униформе, но на ней костюм выглядел изысканным и сшитым на заказ. Она была как личная служанка дворянина в их поместье, профессиональная, изящная и скромная.
Она была одета в черно-красную униформу прислуги. Кто-то другой выглядел бы старомодно в такой униформе, но на ней костюм выглядел изысканным и сшитым на заказ. Она была как личная служанка дворянина в их поместье, профессиональная, изящная и скромная.
Маска белого кролика на ее лице резко контрастировала с присущим ей профессионализмом, добавляя таинственности ее обаянию.
Маска белого кролика на ее лице резко контрастировала с присущим ей профессионализмом, добавляя таинственности ее обаянию.
Увидев растерянное выражение на лицах посетителей, официантка вежливо объяснила: “Наш величайший VIP мистер Цинь празднует сегодня свой день рождения. Его знак зодиака - кролик, поэтому весь персонал ...”
Увидев растерянное выражение на лицах посетителей, официантка вежливо объяснила: “Наш величайший VIP мистер Цинь празднует сегодня свой день рождения. Его знак зодиака - кролик, поэтому весь персонал ...”
“Хватит уже!” Ню Сюань оборвал ее. Почему его должен волновать чужой день рождения? “Принеси мне свой особый коктейль ... как бы он ни назывался”.
“Хватит уже!” Ню Сюань оборвал ее. Почему его должен волновать чужой день рождения? “Принеси мне свой особый коктейль ... как бы он ни назывался”.
“Тайна Космоса, сэр. Сколько порций вы желаете заказать?”
“Тайна Космоса, сэр. Сколько порций вы желаете заказать?”
“Пять дюжин”.
“Пять дюжин”.
— Ну...«Космос Мистери» довольно крепкий. — Официантка окинула взглядом кабинку. — Для этого зала, уважаемый клиент, думаю, двух дюжин будет достаточно...
— Ну...«Космос Мистери» довольно крепкий. — Официантка окинула взглядом кабинку. — Для этого зала, уважаемый клиент, думаю, двух дюжин будет достаточно...
— Что ты имеешь в виду? Ты думаешь, у меня нет денег?! — Не в силах сдержать гнев, Ню Сюань набросился на официантку.
— Что ты имеешь в виду? Ты думаешь, у меня нет денег?! — Не в силах сдержать гнев, Ню Сюань набросился на официантку.
— Я не это имел в виду, сэр. Прошу прощения. — Официантка поклонилась. — Пять дюжин «Космо Мистери». Мы всё приготовим, сэр. Пожалуйста, подождите минутку.
— Я не это имел в виду, сэр. Прошу прощения. — Официантка поклонилась. — Пять дюжин «Космо Мистери». Мы всё приготовим, сэр. Пожалуйста, подождите минутку.
Хотя Ню Сюань кричал на официантку, а не на своих одноклассников, это было грубое поведение, которое смутило Ван Сиси и других девушек. Они сделали вид, что не слышат его, и снова начали петь.
Хотя Ню Сюань кричал на официантку, а не на своих одноклассников, это было грубое поведение, которое смутило Ван Сиси и других девушек. Они сделали вид, что не слышат его, и снова начали петь.
Официантка вскоре вернулась с тележкой и поставила коктейли на стол. Бокалы для шотов были небольшими, длинными и по форме напоминали флаконы для химикатов. Аккуратно расставленные в сетчатом контейнере из белой стали, коктейли, казалось, светились в разноцветном свете, как что-то из фильма в стиле киберпанк.
Официантка вскоре вернулась с тележкой и поставила коктейли на стол. Бокалы для шотов были небольшими, длинными и по форме напоминали флаконы для химикатов. Аккуратно расставленные в сетчатом контейнере из белой стали, коктейли, казалось, светились в разноцветном свете, как что-то из фильма в стиле киберпанк.
Ню Сюань уверенно взял в руки игральные кости. «Давай сыграем в упрощённый Сик Бо. Проигравший должен выпить. Ты не мужчина, если отказываешься!»
Ню Сюань уверенно взял в руки игральные кости. «Давай сыграем в упрощённый Сик Бо. Проигравший должен выпить. Ты не мужчина, если отказываешься!»
И как я могу сказать «нет», когда ты так говоришь? — подумал Гао Ян.
И как я могу сказать «нет», когда ты так говоришь? — подумал Гао Ян.
Ню Сюань был полон решимости напоить Гао Яна до беспамятства и заставить его унизиться в пьяном угаре. Такой пай-мальчик, как Гао Ян, должно быть, был любителем выпить. В лучшем случае он мог выпить три бокала. Ню Сюань был другим. Он тренировался на многих вечеринках. Он мог без проблем выпить дюжину бокалов.
Ню Сюань был полон решимости напоить Гао Яна до беспамятства и заставить его унизиться в пьяном угаре. Такой пай-мальчик, как Гао Ян, должно быть, был любителем выпить. В лучшем случае он мог выпить три бокала. Ню Сюань был другим. Он тренировался на многих вечеринках. Он мог без проблем выпить дюжину бокалов.
Ставки на большие и малые числа в любом случае не требовали мастерства. Это была чистая игра на удачу!
Ставки на большие и малые числа в любом случае не требовали мастерства. Это была чистая игра на удачу!
Стук! Ню Сюань схватил стакан с игральными костями и, быстро собрав их, швырнул на стол. — Большой или маленький?
Стук! Ню Сюань схватил стакан с игральными костями и, быстро собрав их, швырнул на стол. — Большой или маленький?
— Вы первый, — сказал Гао Ян.
— Вы первый, — сказал Гао Ян.
— Большой! Ню Сюань поднял стакан с игральными костями. Три единицы.
— Большой! Ню Сюань поднял стакан с игральными костями. Три единицы.
Ню Сюань помедлил пару секунд, прежде чем взять пузырёк и выпить коктейль.
Ню Сюань помедлил пару секунд, прежде чем взять пузырёк и выпить коктейль.
Звяк, звяк, звяк, стук! Ню Сюань бросил на Гао Яна убийственный взгляд. — Опять большой или маленький?
Звяк, звяк, звяк, стук! Ню Сюань бросил на Гао Яна убийственный взгляд. — Опять большой или маленький?
— Вы первый. Гао Ян смиренно жестом пригласил его продолжать.
— Вы первый. Гао Ян смиренно жестом пригласил его продолжать.
— Нет, это ты делаешь ставку! На этот раз Ню Сюань не согласился.
— Нет, это ты делаешь ставку! На этот раз Ню Сюань не согласился.
— Тогда я поставлю на Бига.
— Тогда я поставлю на Бига.
Ню Сюань поднял стакан с игральными костями. Три шестерки.
Ню Сюань поднял стакан с игральными костями. Три шестерки.
Ню Сюань недоверчиво уставился на кости. Совпадение. Должно быть, это совпадение! Допив второй бокал, он с некоторой неторопливостью пододвинул стаканчик для игры в кости к Го Янгу. “ Сделай это ты.
Ню Сюань недоверчиво уставился на кости. Совпадение. Должно быть, это совпадение! Допив второй бокал, он с некоторой неторопливостью пододвинул стаканчик для игры в кости к Го Янгу. “ Сделай это ты.
— О. Гао Ян встряхнул стакан с игральными костями, прежде чем поставить его на стол. — Большой или маленький?
— О. Гао Ян встряхнул стакан с игральными костями, прежде чем поставить его на стол. — Большой или маленький?
“Большой”.
“Большой”.
Гао Ян уже собирался открыть кости, когда Ню Сюань внезапно остановил его. — Подожди! Мелкие!
Гао Ян уже собирался открыть кости, когда Ню Сюань внезапно остановил его. — Подожди! Мелкие!
“Хорошо”.
“Хорошо”.
“Подожди...”
“Подожди...”
— Ставишь на кон много или мало? — спросил Гао Ян.
— Ставишь на кон много или мало? — спросил Гао Ян.
Ню Сюань принял решение. «Большой! Я не меняю свою ставку!»
Ню Сюань принял решение. «Большой! Я не меняю свою ставку!»
Гао Ян поднял стакан с игральными костями. Три единицы.
Гао Ян поднял стакан с игральными костями. Три единицы.
Ню Сюань уставился на него. Что, чёрт возьми, происходит?! Этот ублюдок не шутит, не так ли?
Ню Сюань уставился на него. Что, чёрт возьми, происходит?! Этот ублюдок не шутит, не так ли?
Ню Сюань тут же нашёл ещё один стаканчик для игральных костей и тщательно его осмотрел, прежде чем начать новый раунд. Всё ещё сомневаясь, он заглянул под стол, чтобы убедиться, что там нет никакого странного устройства. Только после этого он начал трясти кости.
Ню Сюань тут же нашёл ещё один стаканчик для игральных костей и тщательно его осмотрел, прежде чем начать новый раунд. Всё ещё сомневаясь, он заглянул под стол, чтобы убедиться, что там нет никакого странного устройства. Только после этого он начал трясти кости.
На этот раз он тряс стакан с кубиками в течение минуты, пока у него не заболели руки.
На этот раз он тряс стакан с кубиками в течение минуты, пока у него не заболели руки.
“Твой выбор!”
“Твой выбор!”
“Большой...” — именно так.
“Большой...” — именно так.
Ню Сюань перебил его: «Держу пари, что да!»
Ню Сюань перебил его: «Держу пари, что да!»
— Тогда я поставлю немного.
— Тогда я поставлю немного.
Ню Сюань поднял стакан с игральными костями. Три единицы.
Ню Сюань поднял стакан с игральными костями. Три единицы.
Ню Сюань не мог в это поверить. Двое парней, наблюдавших со стороны, воскликнули: «Святые угодники! Что за удача, Гао Ян?! Это безумие!»
Ню Сюань не мог в это поверить. Двое парней, наблюдавших со стороны, воскликнули: «Святые угодники! Что за удача, Гао Ян?! Это безумие!»
То немногое самообладание, которое оставалось у Ню Сюаня, испарилось под натиском его ярости. Он схватил напиток и залпом выпил его, прежде чем швырнуть стакан на пол. Осколки разлетелись повсюду. — Ещё!
То немногое самообладание, которое оставалось у Ню Сюаня, испарилось под натиском его ярости. Он схватил напиток и залпом выпил его, прежде чем швырнуть стакан на пол. Осколки разлетелись повсюду. — Ещё!
Некоторые девушки всё ещё пели, но тут раздался резкий звук, и в их сторону полетели осколки стекла. Они были в ужасе. Один из осколков даже попал Ван Сиси в икру и оставил кровоточащий порез.
Некоторые девушки всё ещё пели, но тут раздался резкий звук, и в их сторону полетели осколки стекла. Они были в ужасе. Один из осколков даже попал Ван Сиси в икру и оставил кровоточащий порез.
Ло Сяодань, девушка в очках, была близкой подругой Ван Сиси. Она тут же наклонилась, чтобы проверить порез у Ван Сиси, и пришла в ярость. Обычно она слишком боялась противостоять такому богатому парню, как Ню Сюань, но с неё было достаточно.
Ло Сяодань, девушка в очках, была близкой подругой Ван Сиси. Она тут же наклонилась, чтобы проверить порез у Ван Сиси, и пришла в ярость. Обычно она слишком боялась противостоять такому богатому парню, как Ню Сюань, но с неё было достаточно.
— Всё в порядке. Я в порядке... — Ван Сиси схватила подругу за руку.
— Всё в порядке. Я в порядке... — Ван Сиси схватила подругу за руку.
Но Ло Сяодань стряхнул её руку и подошёл к Ню Сюаню. «Ню Сюань! Гао Ян! Если хочешь выпить, иди в другое место! Сегодня день рождения Ван Сиси. Ты здесь не звезда. Не создавай нам проблем!»
Но Ло Сяодань стряхнул её руку и подошёл к Ню Сюаню. «Ню Сюань! Гао Ян! Если хочешь выпить, иди в другое место! Сегодня день рождения Ван Сиси. Ты здесь не звезда. Не создавай нам проблем!»
— А, ладно. Гао Ян собирался воспользоваться этим шансом, чтобы закончить на этом, но Ню Сюань остановил его, когда он собрался встать. — Ты не уходишь! Ещё один раунд!
— А, ладно. Гао Ян собирался воспользоваться этим шансом, чтобы закончить на этом, но Ню Сюань остановил его, когда он собрался встать. — Ты не уходишь! Ещё один раунд!
Ло Сяодан содрогнулся от ярости. «Ню Сюань, перестань вести себя странно...»
Ло Сяодан содрогнулся от ярости. «Ню Сюань, перестань вести себя странно...»
— Заткнись, сука! Я сегодня здесь выпью, и я это сделаю! Что ты собираешься с этим делать?! Под воздействием алкоголя Ню Сюань отбросил все притворства и показал своё истинное лицо.
— Заткнись, сука! Я сегодня здесь выпью, и я это сделаю! Что ты собираешься с этим делать?! Под воздействием алкоголя Ню Сюань отбросил все притворства и показал своё истинное лицо.
“Ты, ты...”
“Ты, ты...”
Гао Ян вскочил на ноги с холодным выражением лица. «Я не играю. Найдите кого-нибудь, кому это интересно».
Гао Ян вскочил на ноги с холодным выражением лица. «Я не играю. Найдите кого-нибудь, кому это интересно».
— Как ты смеешь! Ню Сюань тоже вскочил и пинком перевернул стол. Звяк! Все, что было на столе, разбилось и разлетелось по полу. Все в комнате замерли. Слышно было только эхо от инструментального сопровождения песни. Воздух был наполнен напряжением.
— Как ты смеешь! Ню Сюань тоже вскочил и пинком перевернул стол. Звяк! Все, что было на столе, разбилось и разлетелось по полу. Все в комнате замерли. Слышно было только эхо от инструментального сопровождения песни. Воздух был наполнен напряжением.
На Ло Сяодан никогда так не кричали, и она расплакалась и выбежала, закрыв лицо, чувствуя себя оскорблённой. Другие девушки тоже хотели поскорее убраться отсюда и бросились за ней.
На Ло Сяодан никогда так не кричали, и она расплакалась и выбежала, закрыв лицо, чувствуя себя оскорблённой. Другие девушки тоже хотели поскорее убраться отсюда и бросились за ней.
Ван Сиси взглянула на Гао Ян, как будто хотела что-то сказать, но в конце концов тоже побежала за другими девочками.
Ван Сиси взглянула на Гао Ян, как будто хотела что-то сказать, но в конце концов тоже побежала за другими девочками.
Мальчики не ожидали, что всё так обострится, но они лишь на словах пытались успокоить Ню Сюаня — они знали, какой он человек. Как только он входил в раж, никто не мог его остановить.
Мальчики не ожидали, что всё так обострится, но они лишь на словах пытались успокоить Ню Сюаня — они знали, какой он человек. Как только он входил в раж, никто не мог его остановить.
Как и ожидалось, Ню Сюань не отступил. Мальчики переглянулись, прежде чем уйти под предлогом посещения туалета.
Как и ожидалось, Ню Сюань не отступил. Мальчики переглянулись, прежде чем уйти под предлогом посещения туалета.
В комнате никого не было, кроме трёх человек.
В комнате никого не было, кроме трёх человек.
Гао Ян и Ню Сюань смотрели друг на друга, стоя посреди осколков стекла и пролитого алкоголя, в то время как Цин Лин сидела в углу, скрестив ноги и сложив руки на груди.
Гао Ян и Ню Сюань смотрели друг на друга, стоя посреди осколков стекла и пролитого алкоголя, в то время как Цин Лин сидела в углу, скрестив ноги и сложив руки на груди.
Ню Сюань стиснул зубы. «Ты осмелел, Гао Ян! Строишь из себя героя? Не превращай меня в злодея!»
Ню Сюань стиснул зубы. «Ты осмелел, Гао Ян! Строишь из себя героя? Не превращай меня в злодея!»
— Я не замышляю ничего подобного. Я просто не хочу продолжать эту игру. Выражение лица Гао Яна было холодным. Его терпение было на исходе. Он не боялся драки. С его возросшими характеристиками он, возможно, и не смог бы справиться с монстром, но с «человеком» он легко бы справился.
— Я не замышляю ничего подобного. Я просто не хочу продолжать эту игру. Выражение лица Гао Яна было холодным. Его терпение было на исходе. Он не боялся драки. С его возросшими характеристиками он, возможно, и не смог бы справиться с монстром, но с «человеком» он легко бы справился.
— Ты ничего не замышляешь? О, я думаю, твоя голова полна всяких планов! — Ню Сюань подошёл к нему и схватил за воротник, брызгая слюной ему в лицо. — Я понимаю, что после смерти Ли Вэйвэй тебе нужна другая девушка, Гао Ян, но у тебя уже есть Цин Лин, не так ли? Зачем ты пришёл на день рождения Ван Сиси?
— Ты ничего не замышляешь? О, я думаю, твоя голова полна всяких планов! — Ню Сюань подошёл к нему и схватил за воротник, брызгая слюной ему в лицо. — Я понимаю, что после смерти Ли Вэйвэй тебе нужна другая девушка, Гао Ян, но у тебя уже есть Цин Лин, не так ли? Зачем ты пришёл на день рождения Ван Сиси?
“ Она пригласила меня.
“ Она пригласила меня.
— Разве ты не можешь ей отказать? — Ню Сюань разозлилась ещё больше. — Ты ведь тоже хочешь взять Ван Сиси, не так ли? Какая жадная! Думаешь, это тебя не укусит?
— Разве ты не можешь ей отказать? — Ню Сюань разозлилась ещё больше. — Ты ведь тоже хочешь взять Ван Сиси, не так ли? Какая жадная! Думаешь, это тебя не укусит?
— Жадный? — усмехнулся Гао Ян. — Я тебе не ровня.
— Жадный? — усмехнулся Гао Ян. — Я тебе не ровня.
— Ты что, смерти ищешь?! Без предупреждения Ню Сюань с силой толкнул Гао Яна и поднял ногу, чтобы ударить. По его мнению, Гао Яна должно было отбросить в угол комнаты.
— Ты что, смерти ищешь?! Без предупреждения Ню Сюань с силой толкнул Гао Яна и поднял ногу, чтобы ударить. По его мнению, Гао Яна должно было отбросить в угол комнаты.
Однако Гао Ян изящно уклонился от удара, сделав шаг в сторону, и просто взмахнул ногой, выбив Ню Сюаня из равновесия. Ню Сюань поскользнулся и невольно присел перед Гао Яном.
Однако Гао Ян изящно уклонился от удара, сделав шаг в сторону, и просто взмахнул ногой, выбив Ню Сюаня из равновесия. Ню Сюань поскользнулся и невольно присел перед Гао Яном.
— А-а-а! — закричал от боли Ню Сюань. Он почувствовал, как что-то порвалось у него на бёдрах.
— А-а-а! — закричал от боли Ню Сюань. Он почувствовал, как что-то порвалось у него на бёдрах.
Гао Ян протянул руку: «О, вы слишком вежливы, молодой господин Сюань. Не нужно кланяться мне перед Новым годом. Позвольте мне помочь вам подняться».
Гао Ян протянул руку: «О, вы слишком вежливы, молодой господин Сюань. Не нужно кланяться мне перед Новым годом. Позвольте мне помочь вам подняться».
— Помолчи, твою мать... — выругался Ню Сюань и прикрыл промежность, неуверенно вставая и стиснув зубы от боли. Не успев восстановить равновесие, он схватил микрофон и швырнул его в Гао Яна.
— Помолчи, твою мать... — выругался Ню Сюань и прикрыл промежность, неуверенно вставая и стиснув зубы от боли. Не успев восстановить равновесие, он схватил микрофон и швырнул его в Гао Яна.
В какой-то момент в кабинку вошла официантка в белой маске кролика. Она подняла руку и легко поймала микрофон. Вежливым тоном она сказала: «Пожалуйста, сохраняйте спокойствие, сэр. Возможно, вам стоит присесть и всё уладить...»
В какой-то момент в кабинку вошла официантка в белой маске кролика. Она подняла руку и легко поймала микрофон. Вежливым тоном она сказала: «Пожалуйста, сохраняйте спокойствие, сэр. Возможно, вам стоит присесть и всё уладить...»
— Отвали! — прорычал Ню Сюань. — Тебя это не касается!
— Отвали! — прорычал Ню Сюань. — Тебя это не касается!
— Прошу прощения, сэр. Вы нарушаете правила этого заведения. Если вы настаиваете на том, чтобы причинить вред этому молодому человеку, мне придётся попросить вас уйти.
— Прошу прощения, сэр. Вы нарушаете правила этого заведения. Если вы настаиваете на том, чтобы причинить вред этому молодому человеку, мне придётся попросить вас уйти.
— Ты кто такая, чтобы так со мной разговаривать?! — Ню Сюань замахнулся кулаком, шатаясь и направляясь к официантке. — Убирайся к чёрту...
— Ты кто такая, чтобы так со мной разговаривать?! — Ню Сюань замахнулся кулаком, шатаясь и направляясь к официантке. — Убирайся к чёрту...
Бам!
Бам!
Всё произошло слишком быстро, чтобы Гао Ян мог что-то разглядеть. Когда он посмотрел, Ню Сюань уже врезался в стену, а затем упал на диван. Затем он упал и покатился по полу, залитому алкоголем и осколками стекла, без сознания.
Всё произошло слишком быстро, чтобы Гао Ян мог что-то разглядеть. Когда он посмотрел, Ню Сюань уже врезался в стену, а затем упал на диван. Затем он упал и покатился по полу, залитому алкоголем и осколками стекла, без сознания.
Гао Ян сразу же напрягся, а Цин Лин вскочила с двухместного сиденья.
Гао Ян сразу же напрягся, а Цин Лин вскочила с двухместного сиденья.
Официантка искоса взглянула на заметно встревоженных Гао Яна и Цин Лин. Хотя белый кролик был всего лишь маской, казалось, что он живёт своей собственной жизнью и улыбается им. «Приветствую. Я Белый Кролик, представитель двенадцати знаков зодиака».
Официантка искоса взглянула на заметно встревоженных Гао Яна и Цин Лин. Хотя белый кролик был всего лишь маской, казалось, что он живёт своей собственной жизнью и улыбается им. «Приветствую. Я Белый Кролик, представитель двенадцати знаков зодиака».
“ Двенадцать Знаков Зодиака?
“ Двенадцать Знаков Зодиака?
— Вы ведь знакомы с Электрическим Мышонком, не так ли? Белый Кролик сделал шаг вперёд. — С тем идиотом, который необычайно одержим аркадными играми и грудью человеческих девушек.
— Вы ведь знакомы с Электрическим Мышонком, не так ли? Белый Кролик сделал шаг вперёд. — С тем идиотом, который необычайно одержим аркадными играми и грудью человеческих девушек.
— Ву Дахай! Вы из организации? Гао Ян был рад, что они наконец-то встретились с кем-то из организации. Двенадцать знаков зодиака, да?
— Ву Дахай! Вы из организации? Гао Ян был рад, что они наконец-то встретились с кем-то из организации. Двенадцать знаков зодиака, да?
— Да. — Белый Кролик взглянул на Цин Лин. — У тебя ведь есть оружие, не так ли?
— Да. — Белый Кролик взглянул на Цин Лин. — У тебя ведь есть оружие, не так ли?
Цин Лин ответила молчанием.
Цин Лин ответила молчанием.
“Второе испытание”.
“Второе испытание”.
Белый Кролик посмотрел на Ню Сюань. Он лежал ничком у её ног.
Белый Кролик посмотрел на Ню Сюань. Он лежал ничком у её ног.
“Убей этого странника”.
“Убей этого странника”.

Комментарии

Загрузка...