«Дисквалифицирован».
Динь...
Хангуру словно обухом по голове ударили. Его глаза задрожали от подступивших слез.
Юрим усмехнулся, явно довольный собой.
«Мисс Хангуру».
«Да?..»
Небрежно взглянув на наручные часы, он добавил.
«Уже четыре часа. Пора бы тебе отправляться домой, не находишь?»
«Да... До свиданийя...»
Хангуру вежливо поклонился и повернулся.
Когда он вперевалочку зашагал прочь, его крошечные плечики дрожали. Они жалко подрагивали с каждым шагом.
Ирокезы презрительных взглядов, устремленных на Юрима, буквально кричали: *«Как ты смеешь обижать ребенка?!»*.
С какой стати злодеем здесь выставляют меня?
Он искренне этого не понимал.
Но тут Наюн бросила на него свирепый взгляд, словно требуя немедленно все исправить.
Тяжело вздохнув, Юрим с ужасом осознал: его черствости все же недостаточно, чтобы просто стоять и смотреть, как плачет четырехлетний малыш.
Наконец он поднялся со стула, схватил Хангуру за плечо и развернул к себе.
На него уставилось заплаканное, измазанное соплями личико.
«Это просто ад».
Юрим был вовсе не из тех, кто умеет сюсюкаться с детьми.
Строго говоря, он вообще ни к кому не отличался добротой.
Но этот малец... Обладал пугающей способностью растапливать чужие сердца.
«Хангуру, перестань плакать».
Хангуру шмыгнул носом.
— Хм-м!
Преисполненный решимости сдержать слёзы, он надул щеки. Но водопад из слёз всё равно лился из его огромных глаз.
Поспешно вытерев заплаканное лицо Хангуру, Юрим прижала к его носу платок.
— Высморкайся.
— Хрюк!
Очистив нос, Хангуру надул губы, точь-в-точь обиженная утка.
— Я ёсё это не знаву! Но я высву — и узнаву! Моя восительниса говолит, что я лусё всех всё учу! Я самий лучсий в классе «Сыплёнок»!
— Ладно... Только перестань плакать.
Он говорил вполне серьёзно.
Хангуру так расстроился из-за того, что не смог себя проявить, что слёзы никак не останавливались.
Дело было плохо.
Ему нужно было показать, какой он потрясающий, и пройти отбор, а не реветь белугой!
Охотникам плаксы были ни к чему!
— Хм-м!
Хангуру снова затаил дыхание, надув щеки ещё сильнее.
Юрим молча наблюдала за ним.
Каждый раз, когда Хангуру сдерживал всхлипывание, его пухлые щеки подрагивали.
Наконец, побеждённая, Юрим повернулась к Наюн.
— В кафе на первом этаже продаётся что-нибудь для детей?
— Кажется, у них есть печенье.
— Хангуру, хочешь печенья?
—...Печенья?
От этого соблазна Хангуру шмыгнул носом.
— Какое тебе нравится? С шоколадом?
Его воображение тут же нарисовало тёплое печенье с кусочками тягучего шоколада.
— Звучит вкусно...
Нет! Если он возьмет здесь печенье, этоставит его в дурном свете. Это точно минус сто баллов!
— Пошли.
Юрим кивнул в сторону двери.
Хангуру замялся, отводя взгляд, а затем кивнул.
...Это было очень печально, но устоять перед печеньем оказалось невозможно.
Не раздумывая, Хангуру ухватил Юрима за руку.
Юрим уставился на крошечную руку, державшую его ладонь.
Тихо вздохнув, он зашагал к кафе.
Следуя за ними, Наюн шептала слова поддержки.
— Хангуру, не расстраивайся. Даже я не знаю, что значит это слово.
И Юрим, и Хангуру уставились на нее.
Наюн просто ухмыльнулась.
Отчет о миссии: Полный провал.
Он плакал.
Он получил печенье.
Настоящая катастрофа.
Сунув печенье в руки Хангуру, Юрим дал понять предельно ясно.
— Больше не приходи.
Он даже заявил, что в следующий раз не пустит Хангуру на порог.
«Может, мне просто бросить быть охотником и превратиться в Гудетаму...»
Но... Он не мог.
Гудетамы не существовало на самом деле.
Вскоре после пробуждения Хангуру усвоил одну горькую истину...
Люди не могли превратиться в яичные желтки.
Это был суровый урок, преподнесенный системой.
Свернувшись калачиком, Хангуру утирал слезы и жевал печенье.
«...Какое вкусное».
Почему печенье казалось особенно вкусным, когда на душе скребли кошки?
Запустив на детском телефоне свое любимое видео «Гудетама: Катится в поисках мамы», он уставился на знакомую сцену...
Цыпленок по имени Шакипийо спасал Гудетаму от незавидной участи быть съеденным посетителем ресторана.
Зрачки его расширились.
Совсем как Шакипийо... Гудетама тоже хотел увидеть маму.
— Мама...
Слезы снова подступили к глазам, но тут на экране всплыло уведомление из Оньон Маркет.
[ [Ааа Ааа АаА: Доступно для обмена?]]
Сверив никнейм с историей сделок, Хангуру сразу же узнал покупателя.
Это был охотник ранга «С» Чан Ён Ун, который уже оставлял ему отзыв ранее.
Зарабатывать большие деньги на одних лишь стихийных продажах Хангуру не мог.
Большая часть его дохода пока поступала от постоянных клиентов.
Поэтому, когда Чан Ён Ун сделал новый заказ, Хангуру протиснулся через вентиляционную шахту кладовой.
Он отобрал сиропы, которые просил Ён Ун, засунул их в живот Тедди и нажал на пульт дистанционного управления.
Плюшевый медведь забрался на велосипед и принялся крутить педали.
Хангуру открыл портал.
[ [Навык «Подземелье — это открытая дверь» применен.]]
Скрип. Скрип.
Велосипед въехал в подземелье Тобонсан.
Это место было заброшенную шахту с минимальным надзором — идеально для дел.
Пока Тэдди крутил педали в извилистом туннеле, Хангуру проверял старый экран телевизора, прикрепленный к панели управления.
Он склонил голову набок.
Вдалеке раздавались голоса.
— Вы здесь ради незаконной сделки, верно? Это Ли Мин У из Отдела расследований преступлений пробужденных. Пожалуйста, предъявите вашу лицензию охотника.
— Н-нет, всё совсем не так! Я просто проходил мимо, чтобы проверить...
— Хватит оправданий. Сдайте лицензию. Если откажетесь, я добавлю к обвинениям препятствование правосудию.
Скрип, скрип.
По мере того как Тэдди приближался на велосипеде, голоса становились громче.
— Охотник Чан Ён Ун? Уж кто-кто, а вы должны были это понимать.
— Я... Я виноват! Пожалуйста, закройте на это глаза хоть раз!
— Всё совсем не так, как кажется...
Радостно крутя педали, Хангуру наконец заметил их.
«А?»
Чан Ён Ун с кем-то спорил.
Эта форма... Полиция.
Будучи преданным фанатом передачи «Круглосуточный полицейский патруль», Хангуру узнал их мгновенно.
И не просто какое-то подразделение — Отдел расследований преступлений пробужденных.
«Облава?»
Неужели всё из-за того, что Ён Ун слишком часто шастал по подземельям?
Судя по тому, чему Хангуру научился за просмотром «Круглосуточного полицейского патруля», такая ситуация могла означать лишь одно.
Незаконно.
Полицейский участок.
— У-у-у, у-у-у!
— Виновен. Пиф-паф.
— Прощайте, мои два миллиона вон.
— ТАМ-ТАМ!
Хангуру тут же переключил Тедди на заднюю передачу.
— Ему НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ нельзя было попадаться!
Крошечный трехколесный велосипед взвизгнул, когда на педали яростно нанажали.
От этого звука полицейский повернул голову.
Заметив убегающую крошечную фигурку, он тревожно закричал.
— Эй! А ну стоять!
Ли Минву чуть было не бросился вслед за загадочным трехколесным велосипедом, но остолбенел, обернувшись.
Ёнгу попытался скрыться тайком, но тут же изобразил, будто просто стоит как ни в чем не бывало.
Он никак не мог упустить и покупателя.
Минву нажал на рацию и запросил экстренное подкрепление.
«Говорит 12042. Требуется поддержка возле подземелья Добонсан. Подозреваемый пытается скрыться во время незаконной сделки с артефактами пробужденных. Повторяю, говорит 12042. Запрашиваю подкрепление».
Тем временем в проезжающем черном седане.
Черный роскошный седан катил по шоссе возле Добонсана.
На заднем сиденье директор Национального бюро управления Го Кан разглагольствовал перед мужчиной в черной маске для глаз.
— Хенак ведь устроил тот разгром в подземелье станции Кондок некоторое время назад, верно?
Джурим скрестил руки на груди, не снимая маски, и казалось, спал — но он уже бывал в подобных ситуациях.
Го Кан продолжал говорить, прекрасно зная, что Джурим слушает.
— Сколько раз мне повторять тебе, чтобы ты прекратил лезть в незарегистрированные подземелья? Тебе сложно хотя бы один день прожить без того, чтобы не устроить беспорядок?
И тут...
Ж-ж-ж.
В кармане Джурима завибрировало уведомление.
Поблизости требовалось подкрепление.
Медленно сняв повязку для сна, он проверил телефон.
Карта замигала.
Запрос поступил прямо от их текущего местоположения.
Прикрыв сонные глаза, Джурим монотонно зачитал вслух.
— О нет, полиции нужна помощь. Как гордый Охотник Южной Кореи, я просто не могу позволить преступникам нарушать общественный порядок.

Комментарии

Загрузка...