[Срочные новости] Япония объявляет о появлении второго ремесленника ранга С! Иноуэ Харуна!
— Какого чёрта...?!
— Что не так?
Дочь председателя Нам, Чон Джина, нахмурилась, вчитываясь в статью.
— Быть не может. Ранг С объявился прямо сейчас? Серьёзно?
—...Возможно, её намеренно скрывали. Япония явно не хотела бы, чтобы казалось, будто в одной стране соперничают сразу два ремесленника ранга С.
Председатель Нам скрестила руки на груди.
Вероятно, они выжидали точный момент для объявления, целясь в такую концепцию, которая не затмит Кадзуки — нечто, что не создаст никакой угрозы.
Иначе было слишком уж подозрительно, что другой ремесленник ранга С пробудился ровно в тот момент, когда Кадзуки покинул Японию.
Вообще-то, для стран было обычным делом затягивать с объявлениями об обладателях ранга С до самого подходящего момента.
«В Корее просто бардак, потому что всем заправляет эта шайка Хеонак».
В этот момент секретарь Ким осторожно смахнула экран к следующей статье. Глаза председателя Нам тут же переметнулись на планшет.
[Иноуэ Харуна проведет совместную ярмарку ремесленников Японии и Кореи в следующем месяце]
— Ха!
Председатель Нам усмехнулась, прочитав заголовок.
Дата идеально совпадала с запланированным открытием поп-ап магазина «Джапсо».
И при чём тут «совместная» выставка?
Всё это было очевидно спланировано заранее.
Прокрутив страницу ниже, она наткнулась на имя представителя корейской стороны на мероприятии — и замерла.
Имя было знакомым.
— Чон Бёнхо...
Председатель Нам сжала зубы и выговорила его имя.
Судя по всему, её бывший муж устроил грандиозную вечеринку исключительно ради того, чтобы насолить ей.
—...Это папа?
На вопрос Джины председатель Нам кивнула, а затем принялась набирать номер.
На том конце ответили мгновенно, словно только и ждали звонка.
Она перевела вызов на громкую связь.
— Чон Бёнхо. Это я. Значит, ты теперь в Корее?
— О, Дживон! Ага, я в Корее. Только забрал багаж, выхожу из аэропорта, и тут твой звонок! Какая честь! Сама госпожа «Я слишком гордая, чтобы звонить первой» вдруг первой выходит на связь. Ха-ха!
Тьфу. Джина хлопнула себя рукой по рту, едва сдерживая тошноту.
Её отец совсем не изменился. Этот скользкий тон, этот комплекс неполноценности по отношению к маме.
Теперь она понимала, почему её старомодная мать, председатель Нам — обладательница безупречного делового чутья и больше ничего, — решилась на развод.
Председатель Нам зарычала, повышая голос.
— Чон Бёнхо. Ты возвращаешься в Корею и первым делом пытаешься мне пакостить?
— Пакостить? Что за выражения? Я бизнесмен. Просто увидел хорошую возможность для дела...
— Япония вышла на тебя первой, не так ли?
— Ха-ха! Ну, кто знает?
— Не прикидывайся. Я и так всё знаю.
— Дживон, нет смысла устраивать допрос. Мы ведь больше не в тех отношениях, верно?
— Ты прекрасно знаешь, что делаешь это ради удара по Корее. И всё равно согласился. Ты ни капли не изменился — всё такой же отброс.
— Сама же меня учила, что ради хороших денег все средства хороши.
— Ладно. Рискни. Я позабочусь о том, чтобы ты больше никогда не ступал по земле Каннама.
С того конца донёсся тихий смешок.
— Говорят, группа «Хваджин» способна заставить птиц падать с неба, но как именно ты собираешься перекрыть мне Каннам?
— Проверь.
Щёлк.
Как раз когда Чон Бёнхо заговорил, чтобы ответить, председатель Нам с ледяным выражением лица сбросила вызов.
Затем она спокойно вернула телефон секретарю Ким, лицо её посвежело, будто со всем было покончено.
— Секретарь Ким. Выясни, где он планирует провести эту выставку. Он наверняка уже забронировал площадку — сделай так, чтобы её отменили. Поняла меня?
— Да, мэм.
— Он слишком туп и упрям, чтобы соваться за пределы Каннама. Ему захочется покрасоваться на проспекте Каннам-даро, растереть это у меня перед носом. Так что сосредоточь все усилия там и вытесни его на проспект Ёндон-даро.
— Слушаюсь, председатель.
Председатель Нам снова скрестила руки.
Её угроза изгнать его из Каннама была тщательно рассчитанной приманкой.
Чон Бёнхо, вечно неуверенный в себе рядом с ней, теперь вцепится в Каннам ещё отчаяннее.
Её дочь, наблюдая, как мать без тени сомнения холодно манипулирует бывшим мужем, почувствовала, как по спине пробежал холодок.
— Но мам, почему именно Ёндон-даро?
При этих словах губы председателя Нам тронула ухмылка.
— Твой папа всю жизнь хлебал исключительно заграничную бурду. Он совсем не понимает, как всё устроено в Корее.
Это будет первая публичная выставка нового ремесленника ранга С из Японии — конечно, он захочет устроить всё с размахом и пафосом.
Она мысленно перебрала здания в районе, где могло пройти мероприятие.
У Чон Бёнхо оставалось не так много вариантов. Ему потребуется частное или корпоративное помещение — такое, что не прогнётся под давлением правительства.
— А? Что ты имеешь в виду?
— Хм? Ты тоже не знаешь?
— Чего не знаю?
На вопрос Джины председатель Нам рассмеялась.
В тот же миг двери в кабинет главы гильдии Хеонак распахнулись.
Джурим и Кадзуки, сидевшие друг напротив друга, повернулись к выходу.
Спотыкаясь и принимая нелепые позы, незваный гость ввалился в комнату, зажав под мышкой Гуру и волоча за собой Серхи.
— Хью-хью-хью-хюн!
— Чего?
— Не ты, оппа. Я имела в виду дхёна Кадзуки!
Кадзуки оторвался от бумаг в своей руке и моргнул.
— Я?
— Ты знаешь этого человека? Ино... Как её там?
— Иноуэ Харуну!
Гуру выпалила имя вместо Гидана, а Серхи тихо буркнул себе под нос.
— О, Иноуэ Харуна-сан? Слышал, она пробудилась как С-класс?
— Да! Она самая!
— Ага, я встречался с ней давным-давно. Она, кажется, ровесница Дан-чан, верно?
Кадзуки говорил непринужденно, но Гидан и Гуру возмущенно задергались.
— Она правда С-класс? Я слышал, она даже до С+ дотянуть не может.
В статье ее назвали лишь многообещающей преемницей Амакусы и намекнули, что когда-нибудь она сможет создавать предметы ранга С+.
Даже предстоящая выставка крутилась вокруг ее достижений С-класса.
— Если она не дотягивает до С+, то какая же она С-класс?
— вставил свои пять копеек Серхи.
Настал черед Гуру.
— Уайт...!!
Она заговорила, чтобы согласиться, но ее глаза широко раскрылись и закатились.
«Гвуу тозе С-к-класс, но тозе не мозет дожать делать С+! И технический директор м-мне делать'?!»
Уловив ее панику, Кадзуки ласково улыбнулся, и голос его зазвучал успокаивающе.
— Не знаю, действительно ли она С-класс... Мне ведь тоже потребовалось много времени, чтобы освоить С+. Так что не переживай так сильно, Гуру-чан.
Фух. Гуру облегченно выдохнула.
«Гвуу чуть не потеяла свой с-селтификат С-к-класса...»
Но Гидан никак не мог успокоиться.
— Даже ремесленники А-класса могут создавать вещи ранга С.
— Именно. Так что если она делает только С, разве она не просто работяга А-класса?
Гидан и Серхи с удвоенным усердием продолжили критику.
Тук!
Глаза Гуру снова расширились, и она испуганно закрутила головой.
«Знацит, Гвуу просто особо старательный ремесленник А-клалсса...? Еще веси, сто делайет Гвуу, могут сделать дазе люди из А-клалсса?!»
Она ворвалась в комнату в сопровождении старших братишек с криками «Долой Иноуэ Харуну!» — но почему же тогда ее сердце так неприятно сжалось?
Кадзуки взглянул на Гуру, чьи губы печально надулись, и неловко улыбнулся.
— Честно говоря, я понятия не имею, С-класс она или нет. Когда я познакомился с Харуной-сан, она еще даже не пробудилась.
— Еще не пробудилась? Тогда как вы вообще встретились?
— А... Харуна-сан — внучка главы семьи Иноуэ.
— Семьи Иноуэ?
— Ага. Они безумно известны в Японии своими керамическими изделиями. Многие из них — ремесленники А-класса. Когда я только пробудился и начал тренироваться, они здорово мне помогли. Так мы и познакомились.
— Ого, значит, теперь она вполне может оказаться С-классом, да?
От слов Гидана Гуру вздрогнула, и ее глаза стали совсем круглыми.
Она ведь еще даже Саббуу не одолела, а у нее уже появилась соперница?!
— Тогда разве нам не нужно... Ну, подготовиться или вроде того?
— Да-а!
Зажатая под мышкой, Гуру забавно заерзала, соглашаясь с ним, словно пойманная рыба.
Юрим, который молча слушал их разговор, устало потер виски и бесстрастно бросил.
— К чему подготовиться?
— Ну как к чему. К ответному удару.
— Какому еще ответному удару?
Гидан взметнул Гуру в воздух, точно Симбу в «Короле Лоне».
— Они явно пытаются потопить поп-ап-магазин нашей Гуру со стороны Японии. Посмотри на дату выставки. Видишь?
— Угу!
Гуру яростно закивала.
— И что? Что вы собираетесь делать?
— Раз уж ты спросил, я просто обязан ответить.
Гидан снова засунул Гуру под мышку. Затем, с мертвенно-серьезным выражением лица, он наклонил голову и провел пальцем поперек горла.
— Бьем первыми. Лучшая защита — это нападение.
Серхи вытянул руку, одновременно выдувая пузырь из жвачки.
— Согласен.
— Гвуу тозе согласна!
— Погодите, ударить по кому... Неужели?
Только не говорите, что они имеют в виду семью Иноуэ...
Кадзуки остолбенел от удивления. Мелочь из младшей банды дружно повернулась к нему и твердо заявила.
— По Японии.
Услышав это, Юрим в молчаливом отчаянии закрыл лицо обеими руками.
Куда бы я их ни привез, эти проклятые дети вечно доставляют мне сплошной стыд и срам.

Комментарии

Загрузка...