Глава 6

Из-за предстоящей поездки в Европу Лун Цзыхань несколько дней подряд был занят работой и не навещал Чэн Ии. Она уже забеременела, и, согласно контракту, ему больше не требовалось ничего предпринимать. Лишь изредка в его голове проскальзывал её образ. Лун Цзыхань был человеком, ставящим работу превыше всего, и не позволил бы ничему отвлечь себя. Наконец наступила пятница, и все материалы были полностью готовы. Завтра — день рождения Су Ни, и он уже пообещал дедушке присутствовать. Нажав на кнопку селектора, Лун Цзыхань отдал распоряжение:

— Элле, подготовь подарок для мисс Су Ни.

— Хорошо, президент.

Элле, разумеется, знала, как с этим справиться, поэтому не стала докучать лишними расспросами.

В субботу вечером Лун Цзыхань, как и обещал, прибыл в отель Тайцзи. Этот отель был единственной шестизвездочной гостиницей в Ганкюне, и проведение здесь дня рождения Су Ни ясно показывало её положение в семье. Среди гостей были сплошь светские львы и львицы. Появление Лун Цзыханя, несомненно, принесло на вечеринку ещё больше сюрпризов. В деловых кругах Ганкюня не было никого, кто не знал бы Лун Цзыханя. В двадцать два года окончив бизнес-школу Гарварда со степенью МВА и неожиданно возглавив Корпорацию Лун, он привёл её дела в безумный порядок, а мощь компании многократно возросла. Спустя два года слияний и поглощений Корпорация Лун превратилась в сильнейшую компанию Ганкюня, снискав громкую славу и за рубежом. Многие впервые видели Лун Цзыханя воочию и невольно поддавались чарам его мощной ауры. Высокий, с густыми соболиными бровями и пронзительным взглядом, он приковывал к себе женские взоры везде, куда бы ни падал его взгляд — отчего дамы стыдливо заливались румянцем. Холодная внешность в сочетании с необузданным нравом делала его центром внимания в любом месте. Скромницы потупясь перешептывались, прикрывая рты ладонями, и даже те, что посмелее, не решались подойти первыми, лишь бросая на него многозначительные взгляды. Лун Цзыхань оставлял всё это без внимания и с подарком в руке направился к Су Ни. В этот момент Су Ни была так счастлива, что была готова умереть от восторга; раскрасневшись, она ждала приближения Лун Цзыханя.

Лун Цзыхань протянул подарок:

— Подарок от дедушки. С днем рождения!

На лице Су Ни мелькнуло разочарование: в конце концов, он пришёл не по собственной воле, и даже подарок преподнёс от имени дедушки. Впрочем, неважно, главное — он здесь. Су Ни быстро взяла себя в руки:

— Спасибо!

Сегодня Су Ни выглядела поистине великолепно: розовое платье сшито по безупречным лекалам, которые как нельзя лучше подчёркивали её роскошную фигуру. Дизайн с дерзко обнаженными плечами словно заявлял всему миру, что она уже взрослая. Её длинная шея казалась безупречно гладкой и прекрасной. Высоко забранные волосы подчёркивали её благородство. Да, Су Ни с самого детства жила в мире принцесс, имея всё самое лучшее. Вот только сколь бы прекрасна она ни была, ей не удавалось завоевать расположение Лун Цзыханя.

— Пойдем познакомлю тебя с папой и мамой, — произнесла Су Ни, беря Лун Цзыханя за руку.

Он не стал отталкивать её — в конце концов, сегодня её день рождения.

Со стороны они действительно выглядели идеальной парой — истинные принц и принцесса. Присутствовавшие на празднике незамужние женщины испытывали к Су Ни жгучую зависть и ревность, а мужчины завидовали Лун Цзыханю, которому досталась такая красавица. Родители Су Ни, увидев, что дочь держит Лун Цзыханя за руку, и вовсе сияли от счастья, не в силах сдержать улыбок. На середину зала выкатили двадцатиъярусный праздничный торт.

— Су Ни, загадывай желание, — сказала её мама.

Су Ни бросила на Лун Цзыханя полный чувств взгляд, сложила ладони и загадала желание. Она мечтала завоевать любовь Лун Цзыханя и как можно скорее выйти замуж за члена семьи Лун.

Лун Цзыхань не стал дожидаться окончания вечеринки и уехал раньше. Он не собирался унижаться ради светских любезностей только ради того, чтобы составить компанию Су Ни. Было ровно десять, когда Лун Цзыхань бесцельно вёл машину по улицам. Подняв голову, он вдруг обнаружил, что приехал к апартаментам на вершине горы. Окна квартиры были темны. Выйдя из машины, Лун Цзыхань прислонился спиной к дверце и закурил сигарету. В свете луны его лицо казалось суровым и непреклонным. Зачем он вообще сюда приехал? Она наверняка уже спит. Она всегда ложится рано. Размышляя об этом, он перевёл взгляд на окно Чэн Ии, совершенно забыв, что даже когда она зажигает свет, сквозь плотные шторы пробивается лишь тусклое фиолетовое сияние, и разглядеть что-либо снаружи невозможно в принципе.

Потушив сигарету, Лун Цзыхань открыл дверцу автомобиля, твердо решив всё-таки поехать к Сы Ианю. Заведя мотор, он снова невольно бросил взгляд на окно Чэн Ии, словно на что-то надеясь. И в тот самый миг, когда он опустил глаза, ему показалось, что штора качнулась и у окна выросла чья-то фигура. Охваченный странным волнением, Лун Цзыхань торопливо заглушил двигатель и выскочил наружу. У окна больше не было одинокого силуэта — лишь слегка колыхались занавески. Отворив входную дверь, Лун Цзыхань бесшумно поднялся на второй этаж и замер перед дверью спальни Чэн Ии. Раньше он всегда с размаху распахивал эту дверь. Сегодня же он просто неподвижно стоял на пороге, чувствуя, пожалуй, что ему вовсе не следовало сюда приходить.

Лун Цзыхань никогда и ни о ком из женщин не тосковал — кроме неё. Казалось, встретив Чэн Ии, он смягчился. Стоя за дверью, он отчетливо услышал доносившиеся изнутри звуки песни:

— С днём рождения тебя, с днём рождения тебя, с днём рождения меня!

Сегодня был еще и двадцатый день рождения Чэн Ии. Тоже день рождения, но Чэн Ии встречала его в полном одиночестве, в чужом окружении и в унизительном статусе суррогатной матери. По сравнению с Су Ни она выглядела еще более жалкой и несчастной.

Чэн Ии как раз загадывала желание, когда дверь тихо приоткрылась. Там стояла высокая фигура, и выражение лица было невозможно разглядеть. С изумлением глядя на Лун Цзыханя — лунный свет пробивался сквозь щель в занавесках, освещая стоящую на коленях на ковре Чэн Ии со сложенными в мольбе руками, — Лун Цзыхань запечатлел эту картину как нечто невероятно прекрасное. Сделав широкий шаг вперед, он подхватил стоявшую на коленях девушку на руки и тихо спросил прямо над ее ухом:

— У тебя сегодня тоже день рождения?

— ...

Чэн Ии была напугана появлением Лун Цзыханя; она не понимала, с чего вдруг он примчался и обнимает её.

— Почему ты не сказала раньше?

Раньше? Кому сказать? И кому вообще есть до этого дело? Чэн Ии молчала, чувствуя, что Лун Цзыхань ведёт себя странно и непонятно. Они так и стояли в объятиях друг друга. Спустя мгновение, опомнившись, Чэн Ии изо всех сил оттолкнула его.

— Прости, я уже беременна. По контракту тебе нельзя больше прикасаться ко мне.

Она попятилась назад и упёрлась спиной в ограждение балкона.

— Вот как? — Лун Цзыхань слегка разозлился. Выходит, та, о ком он думал, вовсе ему не рада? Чувство уязвленного самолюбия кольнуло его, и он подцепил пальцем подбородок Чэн Ии — кожа оказалась невероятно гладкой. — Тогда почему ты не соблюдаешь контракт неукоснительно? Зачем соблазняла меня?

И в самом деле: стоило ему остаться одному, как она забиралась к нему в мысли, заставляя невольно вспоминать о ней; а только что он ведь собирался уехать, но она вдруг появилась на пороге. Разве это не злой умысел и не открытое соблазнение?

— Я никогда не думала тебя соблазнять, прошу, не говори таких грязных вещей! Мы связаны лишь контрактом, и я не переступлю черту ни на шаг, будь уверен!

И без того павшая до роли суррогатной матери, продавшая собственное тело, разве могла Чэн Ии позволить кому-то еще топтать свою душу? Пусть все эти дни без него она чувствовала себя опустошенной и одинокой, Чэн Ии прекрасно осознавала своё положение. Она не собиралась разрушать чужую семью из-за своего статуса суррогатной матери и не позволила бы себе снова торговать душой, превращаясь в презренную любовницу. Но Лун Цзыхань действовал нахраписто с самого начала, и его слова задели её за живое. Забыв о страхе разгневать его, она принялась яростно отстаивать свою правоту.

— Это у тебя такие фокусы — ломаться, чтобы привлечь внимание?

Лун Цзыхань окончательно вышел из себя. Схватив Чэн Ии за плечи, он принялся яростно трясти её. Хрупкое тело девушки не могло сопротивляться его силе, подчиняясь каждому движению рук мужчины, и она поморщилась от пронзительной боли.

— Пусти меня! — в глазах Чэн Ии стояли слёзы, но она изо всех сил сдерживалась, не позволяя им пролиться. Она не хотела показывать Лун Цзыханю свою слабость.