— Большой дядя! Сегодня вечером я собираюсь зайти к Бычьему деду и старшему брату Цаю, узнать, как продвигается дело с покупкой старой мебели. Если всё устроится, завтра людей пришлю — пусть привезут. Тогда в доме не будет так пусто.
Вэй У, обхватив эмалированную кружку, пригублил чай и сказал это между делом.
На лице И Чжунхая заиграла приветливая улыбка. Он кивнул:
— Хорошо. В мебели я не смыслю, ты сам решай.
Янь Бугуй тут же насторожился — сердце защемило от тревоги. «Нельзя допустить, чтобы всё обошлось без меня», — подумал он и со сладкой доброжелательностью протянул:
— Маленький Вэй, а ты вообще понимаешь в мебели?
Вэй У усмехнулся, покачал головой:
— Что вы, третьий дядя, шутите! Я только водить умею — любую машину, хоть грузовик, хоть легковушку. Знаю, когда на газ давить, а когда на тормоз, а мебель... Ну, уж извини‐те, не мой профиль!
Никто не уловил скрытого смысла в его словах о «вождении»: все решили, что речь о машинах.
Янь Бугуй, услышав ответ, оживился — глазки зажглись, на лице появилась мягкая улыбка, а в узких зрачках блеснула хитринка.
— Ай‐ай‐ай, маленький Вэй, не то чтобы я лез в твои дела, но мебель — вещь тонкая! Особенно старинная. Сейчас в этом деле воды по самую шею, без толкового совета легко нарвёшься на жуликов. Лучше спросить опытного человека.
Вэй У удивлённо приподнял брови:
— Что же, выходит, вы, третий дядя, в этом разбираетесь?
Услышав восхищённый тон, Янь Бугуй расправил плечи — самолюбие приятно защекотало. На лице появилась снисходительная улыбка, но голосом он сделал вид, что скромничает:
— Так‐сяк... чуть‐чуть соображаю.
Он откашлялся, набрал воздух и, сверкая энтузиазмом, пустился объяснять:
— Мебель, братцы, бывает трёх школ: столичная, су‐чжоуская и кантонская. Вот су‐чжоуская — та изысканная, линии плавные, пропорции благородные, материал добротный, всё по уму, просто и со вкусом.
Кантонская — то ли китайская, то ли западная — грубее, массивнее. К примеру, стул — вот просто гигант по сравнению с обычным.
А столичная — главным образом созданная при дворе, сложная по работе: резьба, узорчатый дракон, всё величаво, степенно, изящно...
Он тараторил, брызгая слюной, увлечённый собственными познаниями. Все слушали с видом непонимания, будто перед ними выступал профессор. Один лишь Вэй У ухмылялся, ловя суть. Остальные же думали: «Вот это да, откуда у старика такие знания?»
Дождавшись паузы, Вэй У восторженно воскликнул и поднял большой палец:
— Третий дядя, вы просто невероятны! Настоящий интеллигент. Не зря вы в своё время получили звание лучшего учителя в школе „Красная Звезда“. Да вы, положим, в старину непременно были бы, как минимум, школьным учёным чиновником!
Затем, будто опомнившись, добавил:
— Нет‐нет, даже, пожалуй, настоящим цзиньши! С таким умом... Третий дядя, если я чего‐то не пойму, вы ведь не откажете мне в совете, правда?
Он хвалил всласть, но ни словом не обмолвился о том, чтобы Янь Бугуй помог советом по мебели.
Шутка ли — позвать этого хитреца помочь покупать? Да он один табурет будет чинить из трёх битых, а потом продаст «как новый»; подменит крышку, перекрасит ножку, сколотит хлам во «великолепный гарнитур» — и тебе же втюхает.
Не то чтобы он не умел; скорее уж наоборот — слишком умел. Таким, что и половник пропадёт, если отвлечёшься. А Вэй У связываться не хотел. Зачем портить отношения из‐за пары старых стульев? Нервы дороже.
— Большой дядя! Обед подан! — выкрикнул Ша‐Чжу, снимая фартук и сияя улыбкой. — А ты, третий дядя, продолжишь поесть!
Все облегчённо выдохнули. Ну и говорун этот Янь Бугуй — от него голова кругом. Да и видно было — Вэй У его попросту поддразнивал, ловко льстил, а старик развесил уши.
Особенно И Чжунхай едва сдерживал смешок — так ловко молодой его облапошил!
— Пойдём‐ка, старина Янь, выпьем. Попробуешь вино, что принёс Вэй, — пятилетняя выдержка! — сказал И Чжунхай радостно.
Услышав про пятилетнее вино, у Янья глазки заискрились, а в животе будто заурчало. На запах жареного сразу потянуло, но из приличия он держал лицо. Теперь же расплылся в улыбке, незаметно ослабил тканевый пояс и решил про себя: «Буду есть и пить от души! Надо вернуть то, что в прошлый раз потратился на закуску!»
Тем временем тётя Ма, Цинь Хуайжу, Юй Ли и Чэнь Сюэжу уже ставили блюда на стол, раскладывали пиалы, наливали по маленькой чарке. Вэй У подогревал вино: налил полкружки горячей воды в большую эмалированную кружку и погрузил туда бутылку.
На столе — шесть блюд: жареная капуста с грибами, тушёная рыба с картошкой, кислосладкая капуста, тонкая картошка‐соломка, жареный арахис и принесённая самим Янем закуска из маринованной редьки.
Запах стоял умопомрачительный; у Яня ноздри начали подрагивать от восторга.
Когда И Чжунхай усадил всех к столу, хитроватый Сюй Дамо, привычный собутыльник Ли Хуайдэ, услужливо поднял кувшин и стал разливать по чаркам.
Вэй У взглянул на И Чжунхая — тот кивнул. Тогда Вэй У поднялся, держа чарку двумя руками:
— Спасибо всем, что пришли помочь! Этот первый тост — за вас, друзья.
Янь Бугуй, наблюдая, понял всё окончательно: И Чжунхай точно хочет оставить Вэя себе в преемники, как родного.
Через минуту все подняли чарки.
— Маленький Вэй, брось эти церемонии, — махнул рукой Ша‐Чжу. — Мы ж соседи, помогать — дело обычное.
— Верно говоришь, брат Вэй! — добавил Хэ Чаншэн, крепкий работяга с добрым лицом. — Скажи только слово — всегда подставим плечо.
— Хорошо! — улыбнулся Вэй У. — Тогда пьём!
Он залпом осушил чарку.
Янь Бугуй не отстал — сначала пригубил, смакуя, потом одним глотком допил и сладко выдохнул:
— Ха‐а‐а, вот это да! Маленький Вэй, вино отличное!
Гораздо лучше той бурды, что он гнал у себя дома. И ведь наверняка дорогое — в сто раз дороже его самогона.
Ша‐Чжу дерзко усмехнулся и вставил шпильку:
— Да уж, третий дядя! Разве это ваша «вода с привкусом спирта»? Конечно, лучше!
Он никогда не упускал случая подколоть Янья Бугуя. Ни место, ни компания его не смущали.
На этот раз Янь Бугуй не обиделся — улыбнулся, положил палочки и, не моргнув, ответил:
— Эх ты, Ша‐Чжу, а я ведь тебе вот что скажу: жить надо с расчётом. Не от жадности, а от ума. Ешь — не обеднеешь, одевайся — не оголодаешь, а не просчитаешь — в нищих окажешься. Ты уже не мальчик — самое время думать о будущем. Женишься, детей заведёшь — вот тогда и заплачешь.
Ша‐Чжу, набив рот едой, махнул рукой и усмехнулся:
— Да ладно вам! Ваши «расчёты» что‐то семьи не разжирили. А я, хоть и трачу без счёта, живу в своё удовольствие: ем досыта, сплю сладко — и ни разу не пришлось облизываться на чужую еду соседей!
Он сказал почти в лоб, что семья Янья Бугуя питается запахами с чужой кухни. Прямее разве что пальцем ткнуть.
Но ведь и правда — иначе почему их дом всегда закрывает окно, когда во дворе кто‐то жарит мясо? Чтобы не видно было, как глотают слюну.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Беспечная жизнь старого водилы — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.