Ян Жуйхуа, увидев, как Цинь Хуайжу вернулась из дома с рулеткой в руке, нахмурилась, глаза её лукаво блеснули — и тут же родилась мысль. Она обернулась к своей невестке:
— Юйли, сходи-ка и ты, помоги Вэю‐кэчану!
Юйли, если честно, и сама собиралась предложить помощь — но боялась, что свекровь потом осудит, мол, навязалась. А теперь, раз сама свекровь сказала, — вот и повод, чтобы, если что, заткнуть ей рот: «Вы же сами велели».
— Мама! Я?.. — Юйли нарочито показала неохоту, встала, будто нехотя.
Ян Жуйхуа сразу поняла, к чему клонит невестка, взглянула на Первую тётушку, словно говоря: «Вот, видишь, ради Вэй У даже невестку свою отправляю».
— Иди, иди! К Вэю‐кэчану помочь — кто ж осудит.
Накануне ночью Янь Бугуй, лёжа в постели, тихо сказал жене: мол, этот дом семьи И Чжунхая с Вэем У на короткой ноге. К тому же теперь Вэй — заместитель начальника отдела! Если Юйли у них проявит себя, может, со временем Вэй У и поможет их сыну Янь Цзечэну устроиться куда надо.
Есть же пословица: «Не пожертвуешь козлёнком — не поймаешь волка». В её варианте это звучало так: «Не пожертвуешь невесткой — не привяжешь к себе кэчана».
Таков был расчёт теперь Ян Жуйхуа.
Юйли, раз уж свекровь велела, не стала упираться. Виляя бёдрами, пошла следом за Цинь Хуайжу к дому Вэй У.
И та, и другая побывали у Вэя впервые.
Дом Вэй У оказался удивительно скромным.
Шкаф для посуды, два керамических бочонка для риса, большой чугунный котёл, стол с парой стульев, у двери в комнату — деревянная стойка с умывальником, на ней эмалированный таз.
Внутри стоял восьмиугольный стол, три стула, на столе — эмалированный поднос с белым чайником и чашками, ротанговый термос и стопка книг.
Вдоль стены — большой платяной шкаф, над ним висел огромный портрет Великого Человека.
На трёхметровом кане — бамбуковый циновник, в углу аккуратно сложено армейское одеяло.
В доме всё сверкало чистотой. Сравнивать с жильём Ша Чжу — всё равно что хлев с выставочной комнатой: его дом по сравнению с этим был настоящей свинарней.
Вэй У высыпал семечки из ладони в карман одежды маленького Дана, хлопнул себя по рукам, поднялся:
— Пойду посмотрю, что там.
Тётушка Цзя тут же расплылась в улыбке, полушутливо сказала:
— Что ж, Вэй, ты, верно, и Хуайжу не доверяешь?
Он усмехнулся:
— Что вы, тётя Цзя! Просто в эти дни собираюсь подлатать дом. Вот думаю, окно сделать побольше — если оставлять старый размер, шторы уже не подойдут.
— Ремонт, значит? Неужто собираешься жениться? — прищурилась она.
Вэй рассмеялся:
— Куда там! Просто дом и правда требует ремонта. Знаете, как говорится: без дерева фэникса — и золотая птица не прилетит.
— Ох ты ж! — засмеялась тётушка Цзя. — Сразу видно, человек образованный, всё у него в поговорках!
— Иначе как он стал бы кэчаном! — подхватила соседка.
— Ага, не то что мой оболтус, — вздохнула другая, — три буквы не разберёт.
— Верно, верно!
Первая тётушка, слушая из-за своей двери, как соседи хвалят Вэй У, испытала странное чувство гордости — будто ей самой досталась доля в этих похвалах.
Вэй У, под одобрительные реплики, вернулся в дом.
Цинь Хуайжу мерила окно длинной деревяшкой почти в два метра, а Юйли сидела за восьмиугольным столом, делая записи.
— О, Вэй, как раз вовремя! — сказала Цинь Хуайжу. — Глянь, какого размера занавески лучше шить?
Юйли поскорее поднялась:
— Вэй‐кэчан!
Он отмахнулся, улыбаясь:
— Да что ты, Юйли! Дома — без всяких кэчанов. Я ведь старше тебя. Хочешь — зови Вэй‐даге, хочешь — просто Вэй‐у или У‐ге.
С этими словами он подошёл к столу, достал из ящика немного чая, что ранее подарил Ли Хуайдэ, заварил в чайнике и разлил по трём чашкам.
— Хуайжу‐цзе, присаживайся!
И, как бы между прочим, добавил:
— Вот, думаю, в ближайшие дни починить дом. Окна сделать побольше — чтобы в комнате стало светлее.
— Юйли, дай-ка ручку, я нарисую.
Он сел рядом с Юйли и взял ручку из её рук.
— Насколько большим хочешь сделать окно? — спросила Хуайжу, тоже присаживаясь.
— Два с половиной метра в длину, два — в высоту, — сказал он, не поднимая головы.
— Два с половиной на два? Тогда штора нужна трёхметровая! — вздохнула Цинь Хуайжу. Такое полотно стоило бы как половина всего гардероба! На остатки ткани можно было бы сыну и дочке по паре штанов сшить.
Юйли сидела рядом, молча слушала.
— Конечно! Дом ведь на всю жизнь. Делать — так уж делать как следует. Окно побольше — и свет, и простор, и на душе легче, верно? — говорил Вэй, чертя что-то на бумаге.
Спустя несколько минут он протянул тетрадь:
— Сестра Хуайжу, взгляни. И ты, Юйли, тоже посмотри.
Цинь Хуайжу подняла глаза от листа — и спросила недоумённо:
— Почему пять окон?
Она обвела взглядом комнату: тут разве одно нужно — и то едва помещается! Пять? Куда столько?
Вэй налил всем по новой чашке чая и объяснил:
— Хочу надстроить мансарду. Спереди и сзади — по маленькому «глазку тигра». Первый этаж — гостиная с кухней, а наверху — кабинет и спальня.
— Мансарду? — ахнула Цинь Хуайжу.
Юйли, державшая тетрадь, застыла, не веря своим ушам.

Комментарии

Загрузка...