Глава 51

Глава 51. Мастер, вы тоже играете в «Битву онлайн»?Восходящее солнце окрасило в багрянец горный хребет Качидо, круглый год покрытый снегами.Гу Юй (в игре — «Одинокий непобедимый») раскинул руки в стороны, наслаждаясь чудесами природы в этом безмолвном мире. Холодный поток воздуха щипал его щёки до красноты, но в глазах читалось невыразимое удовольствие.Стоя на самом краю обрыва на вершине горы и глядя вниз, он видел, как клубились багрово-красные облака, а ниже всё было укутано серебристо-белым нарядом. Бесконечные горные гряды походили на извивающихся и обвивающихся снежных драконов. Резкий ветер сталкивался в воздухе, и его пронзительный вой разрывал тишину, будто рёв разъярённого дракона.Гу Юй обернулся и посмотрел на нескольких участников своего отряда — на его лице появилось выражение бессилия.Он проделал долгий путь к хребту Качидо и поднялся на высочайшую вершину лишь потому, что его отец отдал приказ, который нельзя было ослушаться.По мнению Гу Юя, уж лучше сидеть дома и играть в «Битву онлайн», попутно собирая душевные монеты для усиления, — это было бы куда приятнее.Его отец был коммерческим магнатом, ему принадлежали бесчисленные предприятия.По словам отца, он когда-то был обычным экстремальным спортсменом. В тот год одна известная молочная компания наняла их команду для участия в вызове по полёту на вингсьюте, так они и оказались в горах Качи.Но когда отец добрался до самой высокой вершины, он случайно встретил необычного человека. По его словам, все нынешние достижения пришли благодаря наставлению и благословению того самого чудака.Для атеиста Гу Юя эти речи звучали не иначе как сказка.Он, конечно, не верил ни в каких чудаков или мудрецов, но противиться воле отца не мог, поэтому оставалось лишь беспрекословно подчиниться.Чтобы сын благополучно добрался до высочайшей вершины, отец потратил целое состояние, наняв профессиональную альпинистскую команду для полной защиты. Кроме того, он вручил ему нефритовый амулет и сказал: как только тот окажется на вершине, нужно достать этот амулет — и тогда он сможет увидеть чудака.Чем ближе к пику, тем сильнее Гу Юй возбуждался.Теперь он наконец понял, почему отец так любил экстремальные виды спорта: покорять природу действительно приятно и даёт огромное чувство удовлетворения.Сделав шаг на самый верх горы, Гу Юй подошёл к обрыву, глянул вниз на горные хребты, уже скрытые облаками, и издал восторженный вопль.Гу Юй не заметил, как в этот момент нефритовый амулет в его кармане вдруг вспыхнул светом. А в маленькой деревянной хижине на вершине горы сидевший со скрещёнными ногами человек в потрёпанной одежде медленно открыл глаза.«Красота! Хе-хе, говорят, пик у обрыва Отчаяния ещё выше этой горы. Надо будет и туда наведаться!»— с волнением бормотал Гу Юй себе под нос.Он воспринимал это восхождение не иначе как прогулку.Взглянув на альпинистскую команду, уже начавшую разбивать палатки, Гу Юй отпил пару глотков из кислородного баллона, сказал им, что хочет осмотреться внутри, и направился вглубь.Он не верил, что в таком разрежённом воздухе и под такими завывающими ветрами вообще можно жить. Ему казалось, что отца либо одурачили, либо у него были галлюцинации.Свернув за высокую каменную колонну, Гу Юй собирался идти дальше, как вдруг с удивлением заметил: неподалёку стоял лысый мужчина в тонкой одежде и с лёгкой улыбкой смотрел на него.Гу Юй: «...»«Неужели здесь и правда есть мудрец?»— Гу Юй был потрясён, не смея в это поверить.«Ты пришёл!»Мужчина выглядел примерно ровесником Гу Юя, но тот чувствовал в нём груз прожитых лет и всю глубину древней мудрости. Это ощущение было очень странным.«Э-э... это ты и есть тот мудрец, о котором говорил мой отец?»— с некоторым сомнением спросил Гу Юй.«Мудрецом меня называть не стоит. Но если твоего отца зовут Гу Юань, то я — тот, кого ты ищешь».«Да-да-да, моего отца зовут Гу Юань, он прислал меня к тебе», — быстро ответил Гу Юй.Лысый юноша кивнул: «Следуй за мной».Гу Юй к тому моменту уже почти поверил: тот, кто может выжить в таком месте, уж точно великий мастер.Пройдя за мужчиной несколько сотен метров, Гу Юй увидел маленькую деревянную хижину. Мужчина толкнул дверь и с улыбкой, жестом приглашая, протянул руку внутрь.Гу Юй последовал за ним.Внутри было крайне скромно: деревянная кровать, два деревянных стула и лишь несколько белых растений. Не было даже одеял и еды — это поразило Гу Юя до глубины души, и в его голове зародилась тысяча вопросов о том, как этот человек вообще выживает здесь.Увидев, что мужчина сел на край кровати, Гу Юй тоже опустился на стоящий рядом деревянный стул.«Много лет назад твой отец прервал мою практику, когда я уже был на грани помешательства, и спас мне жизнь. Тогда я пообещал помочь ему дважды. Первый раз я уже помог. Назови второй долг», — произнёс Ци Мин с улыбкой.Гу Юй опешил: «Э-э... Отец говорит, что я слишком никчёмный, только и знаю, что играть в игры, и попросил мастера благословить меня — вдруг я одумаюсь и встану на путь истинный...»Произнося это, Гу Юй слегка смутился. Сам по себе он был не так уж плох, но отец вечно смотрел на него с досадой, считая, что если тот унаследует семейное дело, род Гу неизбежно придёт в упадок.С этим Гу Юй был не согласен и как обычно продолжал играть в игры, иногда выбираясь развлечься. В конце концов, у семьи было столько денег, что не потратить за всю жизнь; стоило ли так уж утруждать себя, живя в своё удовольствие?Ци Мин выслушал, кивнул, внимательно оглядел Гу Юя, а затем снова кивнул:«Твой характер отличается от отцовского. Как и говорил твой отец: если ты унаследуешь семейное дело, то непременно растратишь все накопления».Гу Юй: «...»Опечаленный этим заявлением, Гу Юй всё же спросил: «Тогда есть ли у мастера какой-нибудь способ?»Ци Мин кивнул: «Я могу провести для тебя обряд „Пять духов приносят богатство“, чтобы привлечь для тебя удачу и усилить твой денежный поток. Под покровительством пяти духов твоя удача в делах будет очень велика; даже если ты совсем пропащий, сохранить отцовское дело для тебя не составит труда».Гу Юй слушал в полном изумлении, и в душе уже начал верить этому мастеру, но всё ещё думал, что, пожалуй, он не настолько безнадёжен.Даже когда он тратил деньги, самым крупным его расходом в последнее время была покупка душевных монет в игре. Он же не делал ничего предосудительного — с чего это о нём говорят как о транжире?Взглянув на Гу Юя, Ци Мин снова улыбнулся: «Ну что ж, начнём. Закрыв этот долг, я избавлюсь от последней привязанности в сердце — для меня это благо».С этими словами Ци Мин указал пальцем на землю, и тут же произошло нечто, поразившее Гу Юя до глубины души.На земле медленно проявилось вращающееся чёрное отверстие, изнутри которого струился холод, заставивший Гу Юя невольно вздрогнуть.Этот холод проникал до самых костей — даже толстый защитный костюм не мог его остановить.Для атеиста Гу Юя подобное зрелище стало сильнейшим потрясением в жизни.«Пять духов богатства!»— Ци Мин прокусил палец, и тонкие струйки крови втянулись в чёрное отверстие.«Наследник пути призраков Ци Мин, прошу духов и богов даровать мне силу!»С непрерывным утеканием крови из тела лицо Ци Мина постепенно бледнело, но взгляд становился всё решительнее.А стоявший рядом Гу Юй уже совершенно оцепенел — в этот миг его мировоззрение было перевёрнуто с ног на голову.Но когда пять почти прозрачных фигур медленно выплыли из чёрного отверстия, Гу Юй внезапно широко распахнул глаза:«Мастер, вы тоже играете в „Битву онлайн“?»

Глава 51. Мастер, вы тоже играете в «Битву онлайн»?

Восходящее солнце окрасило в багрянец горный хребет Качидо, круглый год покрытый снегами.

Гу Юй (в игре — «Одинокий непобедимый») раскинул руки в стороны, наслаждаясь чудесами природы в этом безмолвном мире. Холодный поток воздуха щипал его щёки до красноты, но в глазах читалось невыразимое удовольствие.

Стоя на самом краю обрыва на вершине горы и глядя вниз, он видел, как клубились багрово-красные облака, а ниже всё было укутано серебристо-белым нарядом. Бесконечные горные гряды походили на извивающихся и обвивающихся снежных драконов. Резкий ветер сталкивался в воздухе, и его пронзительный вой разрывал тишину, будто рёв разъярённого дракона.

Гу Юй обернулся и посмотрел на нескольких участников своего отряда — на его лице появилось выражение бессилия.

Он проделал долгий путь к хребту Качидо и поднялся на высочайшую вершину лишь потому, что его отец отдал приказ, который нельзя было ослушаться.

По мнению Гу Юя, уж лучше сидеть дома и играть в «Битву онлайн», попутно собирая душевные монеты для усиления, — это было бы куда приятнее.

Его отец был коммерческим магнатом, ему принадлежали бесчисленные предприятия.

По словам отца, он когда-то был обычным экстремальным спортсменом. В тот год одна известная молочная компания наняла их команду для участия в вызове по полёту на вингсьюте, так они и оказались в горах Качи.

Но когда отец добрался до самой высокой вершины, он случайно встретил необычного человека. По его словам, все нынешние достижения пришли благодаря наставлению и благословению того самого чудака.

Для атеиста Гу Юя эти речи звучали не иначе как сказка.

Он, конечно, не верил ни в каких чудаков или мудрецов, но противиться воле отца не мог, поэтому оставалось лишь беспрекословно подчиниться.

Чтобы сын благополучно добрался до высочайшей вершины, отец потратил целое состояние, наняв профессиональную альпинистскую команду для полной защиты. Кроме того, он вручил ему нефритовый амулет и сказал: как только тот окажется на вершине, нужно достать этот амулет — и тогда он сможет увидеть чудака.

Чем ближе к пику, тем сильнее Гу Юй возбуждался.

Теперь он наконец понял, почему отец так любил экстремальные виды спорта: покорять природу действительно приятно и даёт огромное чувство удовлетворения.

Сделав шаг на самый верх горы, Гу Юй подошёл к обрыву, глянул вниз на горные хребты, уже скрытые облаками, и издал восторженный вопль.

Гу Юй не заметил, как в этот момент нефритовый амулет в его кармане вдруг вспыхнул светом. А в маленькой деревянной хижине на вершине горы сидевший со скрещёнными ногами человек в потрёпанной одежде медленно открыл глаза.

«Красота! Хе-хе, говорят, пик у обрыва Отчаяния ещё выше этой горы. Надо будет и туда наведаться!»

— с волнением бормотал Гу Юй себе под нос.

Он воспринимал это восхождение не иначе как прогулку.

Взглянув на альпинистскую команду, уже начавшую разбивать палатки, Гу Юй отпил пару глотков из кислородного баллона, сказал им, что хочет осмотреться внутри, и направился вглубь.

Он не верил, что в таком разрежённом воздухе и под такими завывающими ветрами вообще можно жить. Ему казалось, что отца либо одурачили, либо у него были галлюцинации.

Свернув за высокую каменную колонну, Гу Юй собирался идти дальше, как вдруг с удивлением заметил: неподалёку стоял лысый мужчина в тонкой одежде и с лёгкой улыбкой смотрел на него.

Гу Юй: «...»

«Неужели здесь и правда есть мудрец?»

— Гу Юй был потрясён, не смея в это поверить.

«Ты пришёл!»

Мужчина выглядел примерно ровесником Гу Юя, но тот чувствовал в нём груз прожитых лет и всю глубину древней мудрости. Это ощущение было очень странным.

«Э-э... это ты и есть тот мудрец, о котором говорил мой отец?»

— с некоторым сомнением спросил Гу Юй.

«Мудрецом меня называть не стоит. Но если твоего отца зовут Гу Юань, то я — тот, кого ты ищешь».

«Да-да-да, моего отца зовут Гу Юань, он прислал меня к тебе», — быстро ответил Гу Юй.

Лысый юноша кивнул: «Следуй за мной».

Гу Юй к тому моменту уже почти поверил: тот, кто может выжить в таком месте, уж точно великий мастер.

Пройдя за мужчиной несколько сотен метров, Гу Юй увидел маленькую деревянную хижину. Мужчина толкнул дверь и с улыбкой, жестом приглашая, протянул руку внутрь.

Гу Юй последовал за ним.

Внутри было крайне скромно: деревянная кровать, два деревянных стула и лишь несколько белых растений. Не было даже одеял и еды — это поразило Гу Юя до глубины души, и в его голове зародилась тысяча вопросов о том, как этот человек вообще выживает здесь.

Увидев, что мужчина сел на край кровати, Гу Юй тоже опустился на стоящий рядом деревянный стул.

«Много лет назад твой отец прервал мою практику, когда я уже был на грани помешательства, и спас мне жизнь. Тогда я пообещал помочь ему дважды. Первый раз я уже помог. Назови второй долг», — произнёс Ци Мин с улыбкой.

Гу Юй опешил: «Э-э... Отец говорит, что я слишком никчёмный, только и знаю, что играть в игры, и попросил мастера благословить меня — вдруг я одумаюсь и встану на путь истинный...»

Произнося это, Гу Юй слегка смутился. Сам по себе он был не так уж плох, но отец вечно смотрел на него с досадой, считая, что если тот унаследует семейное дело, род Гу неизбежно придёт в упадок.

С этим Гу Юй был не согласен и как обычно продолжал играть в игры, иногда выбираясь развлечься. В конце концов, у семьи было столько денег, что не потратить за всю жизнь; стоило ли так уж утруждать себя, живя в своё удовольствие?

Ци Мин выслушал, кивнул, внимательно оглядел Гу Юя, а затем снова кивнул:

«Твой характер отличается от отцовского. Как и говорил твой отец: если ты унаследуешь семейное дело, то непременно растратишь все накопления».

Гу Юй: «...»

Опечаленный этим заявлением, Гу Юй всё же спросил: «Тогда есть ли у мастера какой-нибудь способ?»

Ци Мин кивнул: «Я могу провести для тебя обряд „Пять духов приносят богатство“, чтобы привлечь для тебя удачу и усилить твой денежный поток. Под покровительством пяти духов твоя удача в делах будет очень велика; даже если ты совсем пропащий, сохранить отцовское дело для тебя не составит труда».

Гу Юй слушал в полном изумлении, и в душе уже начал верить этому мастеру, но всё ещё думал, что, пожалуй, он не настолько безнадёжен.

Даже когда он тратил деньги, самым крупным его расходом в последнее время была покупка душевных монет в игре. Он же не делал ничего предосудительного — с чего это о нём говорят как о транжире?

Взглянув на Гу Юя, Ци Мин снова улыбнулся: «Ну что ж, начнём. Закрыв этот долг, я избавлюсь от последней привязанности в сердце — для меня это благо».

С этими словами Ци Мин указал пальцем на землю, и тут же произошло нечто, поразившее Гу Юя до глубины души.

На земле медленно проявилось вращающееся чёрное отверстие, изнутри которого струился холод, заставивший Гу Юя невольно вздрогнуть.

Этот холод проникал до самых костей — даже толстый защитный костюм не мог его остановить.

Для атеиста Гу Юя подобное зрелище стало сильнейшим потрясением в жизни.

«Пять духов богатства!»

— Ци Мин прокусил палец, и тонкие струйки крови втянулись в чёрное отверстие.

«Наследник пути призраков Ци Мин, прошу духов и богов даровать мне силу!»

С непрерывным утеканием крови из тела лицо Ци Мина постепенно бледнело, но взгляд становился всё решительнее.

А стоявший рядом Гу Юй уже совершенно оцепенел — в этот миг его мировоззрение было перевёрнуто с ног на голову.

Но когда пять почти прозрачных фигур медленно выплыли из чёрного отверстия, Гу Юй внезапно широко распахнул глаза:

«Мастер, вы тоже играете в „Битву онлайн“?»