Все тело пронзила острая боль.
Было очень тяжело, пошевелиться не удавалось ни на малейдший дюйм.
Ли Чанге постепенно открыл глаза. Перед ним царил полумрак, и разглядеть что-либо было непросто.
Он не понимал, где находится, а его мысли все еще крутились на месте происшествия.
Неужели умер?
Вряд ли!
Он попытался пошевелить телом, и боль стала постепенно утихать.
Прошло добрых полчаса, прежде чем у него хватило сил сесть.
Это была небольшая комната площадью около сорока квадратных метров. Внутри царил идеальный порядок, а сам он сидел прямо на стуле.
Перед ним стоял письменный стол из массивного дерева в старинном стиле, источавший слабый аромат сандала.
Кроме какой-то папки с документами, на столе ничего не было — абсолютно чисто.
Вся комната.
Один человек, один стул, один стол и одна папка...
Помассировав виски, Ли Чанге на мгновение замолчал, подался вперед, положил руки на письменный стол, и его взгляд упал на папку.
Папка была раскрыта, и на ней виднелся текст.
Зал Заточения в мире людей!
Да, на первой странице папки было написано именно это: Зал Заточения в мире людей.
Ли Чанге сейчас больше всего хотел узнать, что это за место такое.
Поэтому он просто взял папку и поднялся на ноги.
Самое странное, что в этой комнате, казалось, вовсе не было дверей, через которые можно было бы войти или выйти.
Как такое возможно?
[Активировать ли Зал Заточения в мире людей?]
В этот из ниоткуда раздался странный голос. Ли Чанге хмыкнул с усмешкой: система, что ли?
— Активировать.
Бросил Ли Чанге наугад.
[Зал Заточения в мире людей активирован. Хозяин Зала — Ли Чанге. Пожалуйста, получите первое задание. Получить?]
— Мелкий сорванец, мне даже интересно посмотреть, какие фокусы ты умеешь выкидывать.
Ли Чанге закатил глаза.
— Получить.
[Поздравляем Хозяина Зала с получением первого задания. Пожалуйста, откройте Зал Заточения No 1 и помогите Ян Эрше, Сюй Санье, Чжоу Миху и Старшему Четвертому Цзиню исполнить их желание исследовать Мертвую Гробницу]
[За выполнение задания полагается награда: один миллион наличными, автомобиль Порше, экземпляр древней техники культивации, одна служанка и один прославленный генерал]
[Дабы гарантировать, что Хозяин Зала успешно справится с заданием, Зал Заточения заранее дарует навык пространственно-временного перемещения]
[В случае провала задания Хозяин Зал понесет наказание: проведет в Зале Заточения в заточении десять тысяч лет]
— Ха-ха, Зал Заточения? Это и есть Зал Заточения? Задания? Награды? А за невыполнение — наказание?
Череда подобных сообщений показалась Ли Чанге довольно забавной.
Следом комната внезапно озарилась ярким светом, и на стенах проступило множество надписей.
— Все еще спорите? Забыли? Забыли обо всем? Или сердце снова трепещет?
— Продолжайте наступать на те же грабли, продолжайте тетешкаться со своей так называемой любовью!
— Я всю жизнь был добрым человеком и считаю, что не совершил в этом мире ничего дурного. Но все тяготы человеческие не обошли меня стороной. Мир людей — прекрасное место, но в следующую жизнь я больше не приду.
[...]
Все четыре стены были исписаны самыми разными фразами: среди них были и хорошие, и полные горечи, и исполненные глубокого прозрения.
Быть может, Зал Заточения возникал именно ради тех, кто потерял всякую надежду, кто жаждал сбежать от суровой реальности и укрыться от проблем.
Разве Ли Чанге не был точно таким же?
Уж коль родился человеком, неизбежно придется испить до дна все превратности земного бытия. Переступишь через те жуткие дни — и перед тобой откроется бескрайний простор, а не осилишь — Зал Заточения ждет тебя.
Ли Чанге вглядывался в эти надписи на стене, и в его груди шевельнулось смутное чувство. Верно, сейчас он самый обыкновенный смертный, который вечно бежал от множества проблем и людей.
Возможно, это перерождение — шанс, которым ему непременно стоит воспользоваться.
Попытавшись задействовать способность к пространственно-временному перемещению, Ли Чанге в следующее мгновение действительно оказался у Зала Заточения No 1.
Он отпер дверь и шагнул внутрь.
Там обнаружились четверо людей.
Все четверо были молоды, но скрывались здесь, спасаясь от зловещего проклятия.
— Ты еще кто такой? Чего раньше мы тебя здесь не видели? — Ян Эрша шагнул вперед, нахмурив брови.
Уже три года сюда никто не захаживал, и вот сегодня вдруг появился чужак.
— Ян Эрша, Сюй Санье, Чжоу Миху, Старший Четвертый Цзинь.
— Позвольте представиться: я — Хозяин Зала Заточения. Все эти три года вы только и делали, что бежали от проблем. Ну и до каких пор вы собирались бегать? Намерены вечно торчать в Зале Заточения?
Четверка во главе с Ян Эршей тут же рухнула на колени.
— Ни за что! Ты можешь вывести нас отсюда? Мы уже сыты по горло этим заточением, мы хотим наружу! — возбужденно завопил Ян Эрша. Сегодня им наконец довелось воочию увидеть Хозяина Зала.
За эти три года они едва не сошли с ума: целыми днями сидеть здесь и ничего не мочь поделать... Сначала они надеялись укрыться здесь от проклятия, но кто же знал, что со временем это станет совершенно невыносимо.
К тому же они понятия не имели, как отсюда выбраться.
— Стоит лишь ступить в Зал Заточения, как о возвращении назад не может быть и речи — разве это легко? У каждого из вас есть и внутренние демоны, и заветные желания.
— Ваши внутренние демоны — это страх перед Мертвой Гробницей, а желание — раскрыть ее тайны. Но страх заставил вас поддаться ужасу и выбрать бегство, из-за чего вы в конце концов и оказались в Зале Заточения. Если вы не избавитесь от внутренних демонов и не исполните свое желание, то проведете в Зале Заточения вечность. Этого вы хотите?
Вечность!
За три года все четверо уже дошли до ручки. Остаться здесь на вечные времена — уж лучше умереть, чем согласиться на такое.
К тому же Зал Заточения обладал удивительным свойством: здесь не требовалось еды, а попытки покончить с собой не приносили никакого результата.
Чистейшая духовная пытка — место страшнее этого трудно было и вообразить.
— Мы хотим выбраться, мы больше не хотим здесь оставаться! За эти годы мы все переосмыслили и поняли: бегством проблемы не решить, от этого только сильнее увязаешь в болоте, — проговорил Ян Эрша. — Но как нам отсюда уйти?
— Очень просто. Я, Хозяин Зала, поведу вас исследовать Мертвую Гробницу, чтобы вы исполнили свое желание. Только так вы сможете покинуть Зал Заточения, — произнес Ли Чанге. — Вопросы есть?
— Н-никаких вопросов, — наперебой закивали Ян Эрша и остальные. Лишь бы выбраться отсюда, они готовы даже на смерть.
Правда, Мертвая Гробница — место тоже ужасающее.
Но теперь это уже не имело значения.
— Отлично. Ждите моих указаний, а мне нужно идти сдавать экзамены в старшей школе.
Завтра как раз начинались экзамены. Пусть он и слыл заядлым лентяем в учебе, оставлять такие сожаления ему не хотелось.
Заодно Ли Чанге решил испытать свой навык пространственно-временного перемещения.
В следующее мгновение Ли Чанге исчез с прежнего места.
Когда он появился вновь, то неожиданно очутился в тюрьме Янчэна.
Что за черт?
Ли Чанге остолбенел.
Следом в его сознание хлынул поток чужих воспоминаний, и только тогда он понял: прежнее тело использовать больше нельзя.
Иными словами, Ли Чанге переродился в парня по имени Ли Чанцзин, носившего точно такое же имя.
Самое забавное, что этот чувак сам подал прошение об отправке в тюрьму — исключительно ради того, чтобы готовиться к экзаменам в абсолютной тишине, где никто не станет мешать.
Кто же знал, что у него обнаружится врожденный порок сердца, и в тот самый миг, когда он внезапно скончался от сердечного приступа, в его тело и вселился Ли Чанге.
Эх, ладно уж.
— Ли Чанге, твое заявление на отгул одобрено, можешь выходить. Я провожу тебя на экзамен.
С тех пор как Чу Сицы устроилась на стажировку год назад, это был первый случай на ее памяти, когда кто-то добровольно просился в тюрьму ради зубрежки учебников. Тот еще чудак.
Конечно, в тюрьму кого попало не пускают, так что, получив отказ по обычному заявлению, Ли Чанге специально устроил небольшой беспорядок, чтобы его туда упрятали.
— Спасибо, сестрица Сицы! Не волнуйся, я обязательно сдам экзамены так, чтобы наша тюрьма заняла первое место в уезде, у меня есть уверенность.
Хихикнул Ли Чанге.
— Ну и чудак же ты. Ладно, пошли быстрее.
У ворот школы Янчэна.
Абитуриенты толпились у входа, ожидая допуска в экзаменационные аудитории.
С визгом подлетела полицейская машина, из которой тут же вышли Чу Сицы и Ли Чанге.
В этот момент все, кто знал Ли Чанге, посчитали эту сцену комичной.
А те, кто не знал, решили, что этот Ли Чанге — какой-то мажор из влиятельной семьи.
— Сестрица Сицы, я пошел внутрь. Жди меня!
— Ни пуха ни пера!
Чу Сицы кивнула, провожая взглядом уходящего Ли Чанге. Если бы этот парень не был так хорош собой, она бы в жизни не стала с ним возиться.
Войдя в класс, Ли Чанге уселся за парту. Наблюдавший за порядком учитель раздал экзаменационные листы.
Ли Чанге бегло окинул взглядом бланк.
[Дзинь! Поздравляем Хозяина Зала: получены ответы на экзаменационные вопросы. Зал Заточения автоматически заполнил ответы за Хозяина Зала]
Кайф!
Ли Чанге откинулся на спинку стула, собираясь просидеть так полчаса до окончания времени.
Двухдневный марафон экзаменов подошел к концу.
Многие абитуриенты, выходя из аудиторий, не могли сдержать слез.
Другие же выглядели совершенно равнодушными.
Вернувшись в тюрьму в сопровождении Чу Сицы, Ли Чанге специально попросил выделить ему вполне сносную одиночную камеру — он планировал пробыть здесь еще какое-то время, чтобы как следует изучить тайны Зала Заточения.
В следующее мгновение Ли Чанге переместился в Зал Заточения и отыскал Ян Эршу с товарищами.
— Вы готовы? Мы можем выступать.
— Хозяин Зала, мы полностью готовы.
Отозвался Ян Эрша.
— Прекрасно.
— Пункт назначения: Деревня Чжанцзя!
В следующий миг перед глазами вспыхнул яркий свет...

Комментарии

Загрузка...